Tip:
Highlight text to annotate it
X
[MC]: Is there someone special you have in mind as a potential son-in-law? [Jae-Kyung's mom]: It is world star Rain.
[Gag woman Jo Hye Ryun]: He is the type of star mothers like.
[Jae Kyung's mom]: When I once got a chance to catch sight of his appearance in front of his agent at a distance, he was definitely the most outstanding figure in the crowd. I think he was radiating light as if he were attaching a light bulb to his body.
[Gag woman Park Mi-Seon]: Actually he always carries a light bulb with him. (laughs)
[A male guest]: There is a rumor that there was a lighting director near him at that time. (laughs)
[Jae Kyung's mom]: I like the way he has worked hard to achieve his goal and thrown himself eagerly into the task of pursuing his aims with dogged determination.
[A male guest]: He has also accomplished his goal which is to make a girlfriend.
[Gag woman Lee Young Ja]: Do you wish he would finally marry actress Kim Tae-Hee?
[Jae Kyung's mom]: I hope he and she hook up together.
[Gag woman Park Mi-Seon]: But, I think you (Jae Kyung's mom) look down-in-the-mouth now. (laughs)
translation by: 화니 at The Cloud