Tip:
Highlight text to annotate it
X
***.
Look, these are the air-conditioning ducts.
They lead to all the rooms in the station.
And Silvia has enough chloroform to knock out an entire Sumo wrestling team.
Hold on, wait, wait, wait. Let me get this straight...
That's your plan?
To drug the entire station?
Come on, Lucas. Don't *** with me.
Don't *** with me, man.
You're going to put chloroform in the air conditioner?
Well, it doesn't work.
It's been broken for two *** days.
Then fix it.
Fix it how?
How do I fix it, Lucas?
Lucas, how do I fix it?
With a course in air-conditioning installation or what?
Take the pieces apart,
clean them, blow on them, then put them back together, however you want!
Just *** great!
And while I'm at it, I'll slide down
the ledge to wipe down the windows from the outside.
Or if you want, I could also paint the facade.
I'm fed up with your *** sarcastic remarks!
Do you have a better plan!?
If the GEOs go in, there's going to be massive bloodbath.
So you better start fixing the *** air conditioner.
Because, down there, I have my friends, my family,
and Sara.
And we're going to save them.
So grab a wrench.
I'll get the *** chloroform.
What the hell are you doing!?
I'll blow your head off, ***!
If you touch my daughter again, I will kill you.
On the floor!
Are you okay, darling?
Are you okay?
- Are you sure, honey? - I'm sure, don't worry.
I'm sorry, darling.
I'm sorry you have to spend your birthday like this.
Another year...
And this isn't exactly a birthday party, is it?
I'm sure I'll have the most original birthday party of the entire school.
I'm sure.
And I forgot to buy you a birthday gift.
That's good, that way I can tell you what I want you to give me.
Not the scooter, Sara.
- Not the scooter, because I get... - No.
Free rein, Dad.
Free rein to do what?
To decide who to share my life with.
And that no matter who I choose, you'll never put an obstacle again.
Lucas?
Lucas, the Prince of Wales, Espinete, or whomever.
But I'm 18 years old now, Dad,
and I need you to trust me,
and to accept whatever I decide.
I love you.
Paco.
Come.
[Happy birthday, princess. We can still catch the plane to Madagascar, L.]