Tip:
Highlight text to annotate it
X
FORBIDDEN LOVEhMhMhM
Hello, ma'am.hMhMhM
Hello.hM
Would you like a brownie?hM
No, thanks.hMhM
I did want to thank you for finding my earring.hMhM
That's great that they found it, but it wasn't me.hMhMhM
M
M
My earring was on the nightstand.
Katia, was it you?hMhMhMM
No.hMhMhM
What about you, Tere?hMhM
No.hM
I didn't even know she'd lost it.hM
It wasn't me, ma'am.hMhMhM
I hardly ever go up to the second floor.hM
What about you, Camila?hMhMM
I haven't been therehM
since I was forbidden from entering that room.hMhM
And Yair doesn't even go into the main part of the house.hMM
M
I saw her this morning before she left,hMhMhMM
walking nervously through the garden.hMhM
Is that where you lost your earring?hMhMhM
hM
I saw her this morning before she left,hMhM
walking nervously through the garden.hMhM
Is it just me, or are you nervous?hMhMhMM
A moment ago I was alone and it was quiet.hMhM
I thought everyone was sleeping.hMhMhM
What are you doing awake?hMM
I couldn't sleep.hMhMhM
Especially after hearing you come home.hMhM
Where's Bruno?hMhM
I don't know.hM
I looked for him, but he vanished.
What are you looking at?hMM
You lost an earring.hMhMM
I probably lost it outside.hM
Are you sure everything's alright?hMhMM
You're acting weird. Nervous.hMhM
Perhaps I drank too much wine.hMhMhM
It sometimes gives me tachycardia.hM
What are you doing downstairs?hMhM
I was looking for Bruno.hMM
We arrived together and he was going to feed the cats,hM
but he never returned.hMhM
He'll turn up.hMhM
I'll walk you to your room.hM
You're freezing.hM
Sorry.hMhM
I went out to the garden to get some air.hM
Hello?hMhMhMMhMhMhM
Good afternoon.hM
You must still be moving, right?hMhM
Yes, I'm still putting a few things away.hMhMhM
Forgive me for not joining you, but I had things to do.hMhMM
Don't worry about it. I understand.hMhMhM
I had a question for you.hM
Are you sure you didn't see my earringhM
when you were in the garden this morning?hMhM
No, ma'am.hMhMhM
Like I said, Santi and I lookedM
but we didn't find it.hM
M
You must have a special affinity for those earrings.hM
You're very worried about them.M
I apologize if I'm wrong.hMhM
No, you're not wrong.hMhMhM
I love those earrings.hMhM
I have to let you go. There's someone at the door.hM
Sure. Have a nice day.hMhMhM
Goodbye.hMhMhM
Excuse me, is this Ms. Deniz's apartment?hMhMM
You look beautiful.hMhMhMM
Not now.hMhM
Listen.hMhM
What?hM
None of the employees brought the earring upstairs.hM
You spoke to them?hMhMhM
Yes, I just came from the kitchen.hM
Then?hMhM
We're back to Deniz.hM
No, we just spoke and it wasn't her either.hM
Don't stress yourself out.hMM
We'll figure it out.hMhMhM
Do you know who it is?hMhMM
I didn't call you yesterday hM
because I don't want to pressure youhM
and have you call me overbearing.hM
You didn't call, but you turned up at my house.hMM
I'd rather we had this talk in person, not over the phone.hMM
M
I'm fine here, thanks.hM
Excuse me. hMhMhM
Can I bring you anything to drink?
No, we don't want anything. Thanks a lot.hMhM
Are you that upset to see me?hMhMhMhMhMM
No. Of course not.hMhMhM
Though I admit I was a little rude with you,hMhMM
I think I made things perfectly clear.hMhMhMhM
A little rude?hMhMhM
You yelled and hung uphMhM
without even saying hello over the phone.hMhM
I repeat that I could've gone about that nicer.hMhM
I admit it.hMhMhM
I'm sorry about that.hM
But the situation is the same.M
I want to be alone right now.hM
M
At least explain what I did to deserve this.hM
Nothing. You didn't do anything.hMhM
I simply don't love you.hMhM
M
and it's impossible for us to be togetherhM
much less get married.hMhM
Is that Eliana in there?hMhM
I just heard the doorbell.hM
I just came home, but I think it's her.hMhM
Hadn't she broken up with Bruno?hMhMhM
Yes, but I imagine she's here to apologize.hMhM
Don't you want to clear up any doubt?hMhMhMMhMM
M
but I can't lie to you.hMhMM
You don't love me?hMhM
How can you say it so casually?hMhM
It's how I feel.hMhM
Then why were you with me so long?hMhM
Didn't you ever love me?hMhM
Yes, I did.hM
So you fell out of love from one day to the next?hMhM
This isn't getting us anywhere.hMhMhM
Don't you even like me?hMhMM
Yes, very much.hMhMhM
In that case I can wait until you feel something more.hMhM
If you loved me before...hMhM
Eliana, no!hM
Listen to me.hMhM
This isn't how a relationship works.hMhM
Don't leave me like this!hMhM
I love you!hM
It's better if you go.hMhM
Please, look me in the eyeshMhMhM
and tell me if there's somebody else.hMhM
That's enough.hMhMhMhM
Yes, this isn't right.hMhM
Calm down.hM
That's it! I will not calm down!hMhM
I won't rest until you tell me who that *** is!hM
There's someone else. It's obvious.hMhMhM
Poor Bruno.hMhM
Eliana figured out he was with another woman.hM
How are you so sure?hM
Because it's obvious.hMhMhM
Besides, Tere says hMhM
when she took him his charger this morning,
she saw a purse in his cabin.hMhM
It could've been a friend's.hM
You know Bruno ends up sleeping with all his friends.M
M
She left him because Bruno cheated on her.hMhM
hM
-Please stop yelling. -I'll yell if I feel like it!hM
No more!hMhMhM
You wanted to talk and look at yourself!hMhM
Then be considerate with me and tell me the truth.hMhM
The truth is what I told you.hM
I don't love you!hMhMhM
I don't!hM
How do you expect me to marry you if I don't love you?M
How can you be so cynical and continue to say that?hMhM
Please...hMhMhM
Admit that there's somebody else.hM
There isn't anyone else.hMhM
Stop saying that!hM
It makes no sense for us to continue talking.hMhMM
Please go.hMhM
You don't have to throw me out.hMhMhM
I'll leave on my own.hMhM
But you're wrong if you think I'm buying that storyhMhM
that you don't love me.hMhMM
It's the truth.hM
No, the truth is you left me for someone elsehMhM
and you know it.hMhM
You're going to love where I'm taking you tonight so muchM
that you'll forgive me for standing you up this morning.hM
I swear.hMhM
Everything was delicious.hMhM
Thank you.hMhMhM
Thank Mr. Salo for teaching me the recipe.hM
Something tells me the new apartmenthMhMhMhM
is the beginning of your departure from the house.hMhM
Why do you say that?hMhMhM
Because sooner or later you'll start living your lifehM
away from the Piamontes.hMhM
Isabel asked me on her deathbed to care for Nina and Santi.hM
I can't leave them.hMhMhMM
Especially when I know they need me.hM
Nina's a woman.hMhMhM
Yes, but she's still very vulnerable.hMhM
Especially when it comes to love.hMhM
She's as fragile as a rose petal.hMhM
I still haven't shown her how to tell the thorns apart.hM
Loving is suffering too, and you know it.hMhMhMhM
It's true, but in Nina's case it's different.hMhMhM
hM
Does she have a boyfriend you're not telling me about?hM
No, it's not that.hMhM
Nina's in love with Bruno.hMM
hMM
Good evening, my brother-in-law.hMhM
If anything, I'm more like your father-in-law,hMhM
so respect me.hMhM
You're more like my brother.hMhMhM
hMhM
It's a pleasure to have you here.hM
No, the pleasure is all mine.hM
I'm honored to have been invited to dinner.hM
From what I can tell, nothing is ready yet.hMhMhM
Dinner's in the main dining room.hMhM
I don't believe it.hMhMhMM
This simple plebeian is being given a king's welcome.hM
Are you sad because Bruno and Nina went out together?hMM
I'm not sad about anything.hMM
Well, where's the reason my heart skips a beat?hMhMM
M
Your little mermaid is finishing getting ready.hM
Getting ready? For what?hMhM
She's perfect.hMhMhM
My mermaid...hMhMhMhMhM
But Bruno's not the kind of guy for Nina.hMhMhM
Of course not.hMhM
He's too much of a womanizer for a girl as innocent as Nina.M
The worst part is the slightest gesture of hishMhM
gets her hopes up.hMhM
Since her graduation,hM
Bruno's taken to treating her like his latest conquest.hM
I don't believe it.hMhMhM
Yes.hM
They go out on dates, he brings her flowers,hM
and he says nice things.hMhM
But when did Bruno take an interest in her?hMhM
He was with Eliana until recently.hMhMhM
He behaves like that because he's like that.hMhMM
He knows perfectly well how to treat a woman.hMhMhM
How are you so sure about all this?hMhMhM
Maybe deep down he really is interested in NinahM
and that's why he broke up with Eliana.hMhMhM
That's impossible.hMhMhM
How are you so sure? Did he say that?hMhMhM
I know because right now Bruno's having a love affairhM
with another woman.hMhMhM
M