Tip:
Highlight text to annotate it
X
CC
>>¡EUGENIA! ¡DIOS SANTO,
AYÚDENME, POR FAVOR! ¡PIDAN UNA
AMBULANCIA, RÁPIDO!
>>SOMOS ADULTAS.
SI TE GUSTA EL COLOMBIANO, NO
VEO NADA RARO EN QUE TE
ACUESTES CON ÉL.
>>LA RUTA DEL ATLÁNTICO NORTE
ES NUESTRA.
>>EL MAR ES LIBRE.
>>BUENO, A VER, CUÉNTAME.
CUÉNTAME CÓMO HACES PARA GANAR
TANTA LANA Y ESTAR EN ESTE
NEGOCIO.
>>AH, ¿LA MAMACITA QUIERE SER
CAPA O QUÉ?
>>ACEPTO EL TRATO. USTEDES SE
QUEDAN CON LA ZONA NORTE, Y
NOSOTROS CON LA ZONA SUR.
¿ESTAMOS?
>>ASÍ QUE ESTA NOCHE ENTRAN A
ALGECIRAS SIETE TONELADAS DE
PÓLVORA, 92% DE PUREZA.
UNA BELLEZA.
>>EL CAMUFLAJE DE LA COCA ESTÁ
DENTRO DE LA PÓLVORA DE LOS
FUEGOS ARTIFICIALES.
>>VAMOS A CORROBORAR ESA
INFORMACIÓN EN ESTE MISMO
MOMENTO.
>>LA ESPOSA DE TEO SE SUICIDÓ.
[♪♪♪]
>>YA HICE TODO LO QUE QUERÍA
TERESA. LE SOLTÉ TODA LA
INFORMACIÓN A LA PELADA.
YO CREO QUE COPIÓ.
>>ESTA MISMA NOCHE VAMOS A
SABER SI LA SRTA. LUPITA ES
UNA DELATORA.
>>NO LO PUEDO CREER, PERO SI ESO
ES CIERTO, TIENES EL BOMBAZO
DEL AÑO.
[♪♪♪]
>>CREO QUE HICIMOS BIEN EN DEJAR
PASAR ESAS SIETE TONELADAS.
>>ESPERO QUE NO SEA UN ERROR,
WILLY.
>>NO ES UN ERROR, FLORES. ASÍ
EVITAMOS QUE SOSPECHEN DE
VERÓNICA Y LOGRE ENTRAR AL
CÍRCULO DE CONFIANZA DE TERESA,
¿NO?
[Gritos y quejidos]
>>ESTA ES LA LLAVE DEL LOCKER 54
DE LA ESTACIÓN DE TRENES.
LLEVA TODO A AHÍ.
[♪♪♪]
>>HOLA.
Paty
>>VEN ACÁ. ¿CÓMO ESTÁS?
>>BIEN.
¿QUIÉN ERA ESE HOMBRE?
>>¿QUÉ HOMBRE? ¿DE QUÉ ESTÁS
HABLANDO?
¿POR QUÉ?
>>NO, POR NADA. IBAS A ESTAR MUY
OCUPADA CON ESO QUE ME HABÍAS
DICHO, ¿NO?
>>BUENO, SÍ, PERO VINE A CAMINAR
AL PARQUE PARA TOMAR UN POCO
DE AIRE.
>>ANJÁ. BUENO, PUES ENTONCES
ME ACOMPAÑAS A LA PELUQUERÍA,
¿VALE?
>>NO, NO PUEDO... ACUÉRDATE QUE
TE DIJE QUE TENGO QUE IR AL
BANCO A DEPOSITARLE A MI MAMÁ. Y
DESPUÉS TENGO QUE REGRESAR A LA
OFICINA.
>>YA. BUENO, PUES NOS VEMOS
LUEGO ENTONCES.
>>SÍ, TE VEO AL RATITO.
[♪♪♪]
Teresa: BUENO, HEMOS COMPRADO
TANTAS COSAS ÚLTIMAMENTE QUE LA
VERDAD ES QUE NO LO PUEDO NI
CREER.
Teo: HAS GANADO MUCHO DINERO, Y
YA SABES, HAY QUE LAVARLO.
INVIRTIENDO EL EFECTIVO, PATY Y
TÚ ESTÁIS CUBIERTAS.
>>BUENO, ¿ME VAS A DECIR YA QUÉ
ESTAMOS HACIENDO AQUÍ?
>>NO TE IMPACIENTES.
VOY A ENSEÑARTE LA ÚLTIMA
INVERSIÓN QUE HAS HECHO.
>>¿YO?
>>SÍ, ESPERO QUE TE GUSTE.
BONITO YATE, ¿VERDAD?
>>PRECIOSO. Y TIENE LA BANDERA
DE MÉXICO.
>>¿HAS VISTO LO QUE PONE?
>>¡UH! ES SINALOA.
[Risas]
>>ES PARA TI, TERESA.
>>NO LO... ¡NO!
>>BUENO, CREO QUE ES UN LUJO QUE
PUEDES PERMITIRTE, ASÍ QUE...
>>¡NO LO PUEDO CREER!
>>BUENO, PUES SI QUIERES PODEMOS
SALIR A NAVEGAR.
>>¿PODEMOS AHORITA?
>>CLARO, NOS MERECEMOS UN
DESCANSO, ¿NO?
Teresa: CLARO.
[♪♪♪]
>>CUIDADO.
[♪♪♪♪]
Teresa: NO LO PUEDO CREER, ESTÁ
PRECIOSO, ESTÁ ENORME!
Teo: SÍ, ES MUY GRANDE.
Teresa: ¡Y ES MÍO!
[♪♪♪♪]
NO, ES QUE NO LO PUEDO CREER.
¡ESTÁ PRECIOSO!
Teo: ES EL FRUTO DE TU TRABAJO.
>>¿CÓMO TRABAJO?
GRACIAS.
>>MIRA, VEN.
[♪♪♪♪]
ÉL ES RAY, NUESTRO CAPITÁN.
>>MUCHO GUSTO, TERESA.
>>UN PLACER.
>>GRACIAS.
>>PUES CUANDO QUIERAN PODEMOS
SALIR A NAVEGAR.
>>SÍ, PREPARAMOS MANIOBRAS
DE SALIDA.
>>VENGA.
>>SÍ. SILVER, PREPARAMOS.
Silver: VENGA.
[♪♪♪]
[♪♪♪♪]
[♪♪♪]
>>EL TIEMPO LO PONE TODO EN SU
SITIO, ¿NO?
LA VERDAD ES QUE YO YA HE
ASUMIDO MI PARTE DE CULPA POR LO
QUE LE SUCEDIÓ A EUGENIA.
>>EL TIEMPO LIBERA. EL TIEMPO
TODO LO CURA, TEO.
>>ASÍ ES.
TAMBIÉN ME HA SERVIDO PARA
PENSAR EN NOSOTROS.
PARA REPLANTEARNOS NUESTRA
RELACIÓN.
>>YO TAMBIÉN HE PENSADO MUCHO,
Y ESTOY DISPUESTA.
>>¿A QUÉ?
>>A PROBAR CONTIGO, A DARNOS
UNA OPORTUNIDAD.
[♪♪♪]
[Clic de cámaras]
>>TOMA MÁS...
>>AHÍ... LA TENGO...
MIRA...
>>¿LA TIENES?
>>SÍ... MIRA...
>>ESTA VEZ NO ME DETIENE
¡NI DIOS!
[♪♪♪♪]
[♪♪♪]
>>NO SABES LA ILUSIÓN QUE ME
HACE QUE ME DES ESTA OPORTUNIDAD
PARA CONQUISTARTE.
>>YO NO SOY MUY BUENA PARA ESAS
COSAS DEL AMOR, Y DEL ROMANCE, Y
DE LAS PALABRAS BONITAS
TE QUIERO PEDIR QUE VAYAMOS
POCO A POCO.
>>ESCÚCHAME, NO VOY A FORZARTE A
HACER NADA QUE NO QUIERAS HACER.
>>NO TE QUIERO PROMETER NADA.
SOLAMENTE TE VOY A PEDIR MUCHA,
MUCHA PACIENCIA.
>>TENGO MUCHA PACIENCIA, Y UNAS
GANAS LOCAS DE QUE SEAS MÍA.
[♪♪♪]
>>LISTO, LAS TENEMOS.
Cucho: DAME LA MEMORIA DE LA
CÁMARA. ¡DAME LA MEMORIA!
>>¿QUE POR QUÉ?
>>HOMBRE, PORQUE ESTA VEZ NO
QUIERO QUE LA MEXICANA SE ENTERE
Y COMPRE LAS FOTOS.
O LO QUE ES PEOR, QUE ME MANDE
UNO DE SUS MATONES
Y ME LAS ROBEN.
MANUELITO, NO SOLAMENTE DE PAN
VIVE EL HOMBRE. ESTA VEZ YO
QUIERO MÁS QUE DINERO, UNA
PRIMICIA, PARA GANARME EL
PRÍNCIPE DE ASTURIAS AL
COTILLEO.
>>¿QUÉ PASA, TÍO, QUE NO CONFÍAS
EN MÍ O QUÉ?
>>¿PERO QUÉ DICES? NO CONFÍO NI
EN TI NI EN MÍ MISMO, SI YO SOY
SONÁMBULO, HOMBRE.
Y VAMOS YA, QUE QUIERO IR A
NEGOCIAR LAS FOTOS PARA LA
EDICIÓN DE MAÑANA. ¡VENGA!
[♪♪♪]
>>ESTE ES EL DORMITORIO
PRINCIPAL.
>>ESTÁ PRECIOSO.
>>¿TE GUSTA?
>>ME ENCANTA.
MIRA NADA MÁS QUÉ CAMA.
ESTÁ ENORME.
>>TODO EL INTERIOR ES DISEÑO
ITALIANO.
>>TIENES MUY BUEN GUSTO. DE
VERDAD QUE SÍ.
ESTÁ PRECIOSO.
Y LA VERDAD ES QUE POR FUERA NO
SE VE TAN... GRACIAS.
...TAN LLAMATIVO.
ESTÁ MUY LINDO.
BUENO, ¿Y SE PUEDE SABER CUÁNTO
NOS COSTÓ?
>>BUENO, ESO NO IMPORTA. NADA
QUE TÚ NO TE MEREZCAS.
[♪♪♪]
¿SABES QUE NUNCA ANTES HABÍA
ESTADO NADIE EN ESTE CAMAROTE?
>>¿NO?
>>NO.
[♪♪♪]
¿SABES QUE NUNCA NADIE HA HECHO
EL AMOR EN ESTA CAMA?
>>¿SEGURO?
>>¿QUÉ TE PARECE SI... LO
ESTRENAMOS?
[♪♪♪]
[♪♪♪♪]
[♪♪♪]
>>CON VERÓNICA INFILTRADA
ESTAMOS AVANZANDO MÁS QUE NUNCA.
CADA DÍA ESTÁ MÁS CERCA QUE
PODAMOS DETENER A TERESA
MENDOZA.
>>VERÓNICA NOS TIENE QUE MANDAR
MÁS INFORMACIÓN. ELLA TODAVÍA NO
SE HA PODIDO HACER AL DISCO DURO
DE LA COMPUTADORA DE ALJARAFE.
>>ESTE ES UN HOMBRE MUY HÁBIL.
AUNQUE TAMBIÉN LO AYUDA LLEVAR
UN APELLIDO COMO EL SUYO.
Martín: PABLO.
>>DIME.
>>ACABA DE LLEGAR.
>>¿TE HA SEGUIDO ALGUIEN?
>>NO, SEÑOR, NADIE.
>>MUY BIEN.
MUCHAS GRACIAS. YA LE AVISAREMOS
DE LA PRÓXIMA ENTREGA.
A VER, CHICOS, REPARTIROS ESTO.
[♪♪♪]
>>HOLA.
>>HOLA.
>>¿HAY ALGUNA NOVEDAD O NOS
VAMOS TEMPRANO HOY?
>>DEPENDE DE TERESA, PORQUE LA
HAN LLAMADO Y HA SALIDO
CORRIENDO CON TEO, Y NO SÉ
CUÁNDO VA A VOLVER.
ESTAMOS ESPERANDO AL
DR. RAMOS PORQUE HOY TENEMOS
UNA REUNIÓN DE ESTRATEGIA
ÉL, ALBERTO, Y YO.
POR LO DEMÁS, NADA.
>>AH, O SEA QUE TERESA Y TEO
SALIERON, Y... ¿IRÁN A REGRESAR?
¿SE LLEVARON SUS COSAS?
>>NO, NO SE LLEVARON SUS COSAS,
POR ESO SÉ QUE VAN A VOLVER.
>>BUENO, VOY A ESTAR EN LA
OFICINA.
>>VALE.
[♪♪♪]
[Sonido de la puerta]
[Portazo]
>>HOLA.
>>LUPE, QUIERO QUE ME DIGAS SI
HAY ALGO QUE NO SÉ Y DEBO SABER.
[♪♪♪]
[♪♪♪]
[♪♪♪]
[♪Tema musical♪]
[♪♪♪]
[♪♪♪]
[♪♪♪]