Tip:
Highlight text to annotate it
X
Even after 25 years of marriage,
Dilip is madly in love with his wife.
And Amruta, is still the same shy lady, in love.
Ashwini Stevensons.
When she was four years old from an orphanage in Pune,
Gail Stevensons, an American woman had adopted her,
and became her mother.
She loved her very much.
She taught her values and made her life beautiful.
And Ashwini,
she returned her mother's love, wholeheartedly.
Extrovert attitude, and the sweet smile!
With such affability, Ashwini
entranced everyone, since childhood.
By travelling around the world,
she also started taking interest in sports.
Today, Ashwini is the world's number one tennis player.
A world superstar!
What a marvel!
The world superstar is coming to our country.
Our Maharashtra.
Produced by G.J. creations.
Hell! It has started ringing.
Hello. - What is this Vishal?
Our Sudeep has almost had a huge thud on his head.
He has been crying. - Is Sudeep around?
Oh, go away. Don't you say anything!
The car is shining and ready.
I shined at home saying, that I am going to Mumbai.
And you cheated me, and went all alone.
But thank God, I got the news at the right time.
At least to me.
Hey Vishal. What will you say?
You left your friends so that,
you could devour the foreign parcel all by yourself.
That's it.
This why, I didn't bring you along with me to Mumbai.
A parcel from abroad,
means the special guest of Abba.
He has sent me to take care of her.
If the guest hears you speak such language,
the guest would return in the flight they arrive.
And friends, how could I go alone?
The guest made a special request.
Abba scheduled the program.
And I am doing my duty.
Vishal, how do you spell duty?
Duty... Shirpya.
Do the English land their airplanes, in my garage?
You do not miss a single English movie.
That is why he says so. - I watch it for another reason.
Who understands English?
My name also the Vishal Mohite is.
Let me see, which special guest is about to land.
I haven't slept like that for so long.
But I am so glad I met you on my flight.
I can't believe I met Ashwini Stevenson.
And I can't believe you talked me into doing your show.
Too late. There is no escaping now.
Just go get some rest. Get over your jet lag,
and I am going to see you in the studio day after.
Can we please not... - By the way,
has anybody come to get you?
If you want, I can drop you somewhere.
There's my man. Hi. - Oh good.
I will see you then. Bye. - Okay bye.
Hi, I am Ashwini.
Hello. Myself, Vishal Satyavan Mohite.
I speak broken English. Do you understand?
Can't understand...
Understand.
You should talk a little slow and then,
I will also understand. - You got it.
What did you say?
I mean...
What said?
Okay. - Okay.
I am taking you to show around Mumbai.
Then, show you around Pune.
And at the end,
you are the guesting of our bungalow of Kolhapur. - Oh!
Okay. Thank you very much.
Look at this, I can understand her very clearly.
I was getting worried for no reason. - What?
I am the taking worries for no reason.
Hi-five talking going over my head.
You see, I have one... rule. - Principle?
Principle.
I am always telling principle to the all.
Why chase the something you cannot get?
Which is the meaning,
what you are cannot getting, why travel on that way?
Right. Why ask directions to impossible land?
I mean... good. Good principle.
Shall we?
Not shall we. - What? - Vishal.
My the good name, Vishal.
Oh! My the Volkswagen tour. Come.
He is crazy.
What happened to Vishal?
Wow! The American tennis star's secret meeting in India!
This is fine for the launch, but this also needs a backup story.
Like... a scandal.
Boyfriend.
An affair with a married industrialist,
something solid as that.
Mini, go for it.
And take Rajat along with you.
He is still new to this profession.
But sir you were going to send me to Orissa.
You should first prove your credibility.
You have to work on the story of Ashwini Stevenson with Mini.
Think you are writing a report on Kargil just like Barkha Dutt.
And you have to win the battle. - But sir,
I don't want to do all this in the name of journalism.
Nikhil, Tony, come on.
Good boy.
I don't believe this.
I don't believe this.
It's cold underneath and hot on the surface.
This weird man can do anything!
Sir can do the impossible to keep up to his vision!
You are new, you will learn it slowly.
Hold the board properly.
Or you will know what the weird man can do.
Everybody ready? - Yes, sir.
Okay, let's go for take.
Sound.
Cut it! Great shot!
Okay for you, Ganesh? - Okay! First class.
Has Amol arrived on time? - Yes sir, he has.
Okay, start it.
Shamrao Vittal Co-operative bank, a complete bank.
Fantastic Rege.
Exactly what we thought of.
This is rough. Upon adding music effects, it'll look different.
You're an absolute genius, Rege! Absolute genius!
In our budget, you've literally mirrored foreign locations!
Why do we need Europe?
It is a waste of time and money.
Like our Amanora.
Come, see and be in awe! - You are right.
Great film.
Wow, dad! - Cheers!
Don't you 'wow' him! Tell your dad,
he should have taken Kamat as his partner.
My darling.
The one who has a life partner like you,
does not need any other partner.
I was saying that...
Manisha! Why are you here, listening to the useless talk?
Come on, get me the chair. - Useless?
Did you hear that? - Yes.
Global warming is,
affecting the romantic life of human beings.
It's hard to speak romantically to the person you love.
What happened? Why did you laugh?
Nothing. Just like that.
Just like that, you say.
You are not facing any such problems yet.
When are you going,
to meet the Naxalites? - Naxalites?
What are you saying, dad?
Does anyone value such inferior issues in today's society?
Don't they?
Rapes, murders, gang-wars.
The personal lives of the famous personalities. That's it. - Oh.
These are the topics of discussion.
The glamour, sells!
No one wants to talk on critical contemporary issues of India.
Why are you so agitated, dear?
Prince Rege finds the cuisine of a new job, a little too spicy.
A little spicy?
I am soon going to suffer from food poisoning!
Ashwini Stevenson is in Mumbai.
Oh, look at you. - Stop laughing already, mommy! Seriously!
I have landed myself a TV interview,
with a famous Indian celebrity tomorrow.
Whoa! That has to be your first.
I know. There is something about this girl,
and I had to say yes. - See?
I told you, you would be alright. Didn't I?
See, you were worrying about nothing.
I am not sure, if it was such a good idea yet, mommy.
I mean, I can't stop this tingling feeling inside of me.
I should have simply just wired the money.
Besides, there is so much to be done back at home.
Child! - And I have to confirm with...
Hush!
Amanda has confirmed with Shanghai Open.
Nike has renewed your contract for three years.
Stop bothering about back home,
and make the most of your short trip.
Darling, this must be done.
If you wish to relive your problem forever.
What do you say? - I know.
I am being plain paranoid. It's actually quite nice here.
There is a kind of warmth, an indulging nature about Indians,
you could almost take for granted. - That A Girl!
Oh and Vishal.
Mom, you have got to see him to believe him.
He is such a sweetheart.
These people have chalked up,
a really cool plan for me. - That's it.
You go to sleep now.
I will. Goodnight mommy. Love you to death.
I love you too my little one. Sleep well, bye-bye.
Where is Tony, the fool?
Oh hell!
What is she doing here?
Hey! She is my friend, Archana.
Hey, Archana...
What's wrong with you? She was my friend.
What's wrong with you? She is our rival right now.
I do not want to share Ashwini with anyone.
After all of this has happened,
how can you still keep her exclusive?
By meeting her before everyone else.
If I bag an angel like her,
I am comfortable committing a few murders even!
Vishal is mesmerized by her.
Tell him, not to describe the angel in detail.
No! - Or we will be jealous.
I swear on my mom, Shirpa,
since I have met her, I have lost my brains.
I kept staring at her room all night.
Completely into her!
Now, say it directly! - And impress her. - Yes.
Aren't you bringing her to Kolhapur?
I will inform Sopana,
to make arrangements. - Hey!
I am not joking.
I feel I should get married to her,
and stare at her all my life.
Vishal, should we print the wedding invitations?
Slow down! - What else are you waiting for?
I don't get into things that I can't manage.
Does that mean you are alone now?
No, she is here.
So, I am speaking to you in our mother tongue.
She has been looking at me since long,
for me to disconnect the call.
Now disconnect the call, scoundrels.
And let me serve your would be sister in law.
Yes. Hey! Disconnect the call.
Shall we? - Vishal.
Vishal, you are in trouble!
What! - Hey! Look she is here. Where is Tony? Tony!
Try calling Tony. Come on.
Ashwini!
Ashwini Stevenson! Hi!
Why are you traveling incognito?
Don't you want your fans to watch you, hear you, see you?
Oh here! I did this report on you.
Well, I want an exclusive interview with you.
Actually, I am here on some private work and,
a peaceful, quiet vacation. So,
I didn't really want to make a splash of things.
Oh come on! You can make one exception.
Sure. But I kind of already have,
and I am actually on my way for an interview right now.
Oh! - So I am sorry, Mini.
I have got to go. Bye. Come on.
Hey Dr. Srinivasan! Greetings. - Hey!
What made the advertising magnet come here today?
I had come to Shamrao Vittal for a final presentation.
My wife ordered me to remind everyone about tonight's party.
And I am loyally following her orders.
You are a slave to your wife. It isn't your mistake.
Aren't you coming?
It's about my duty. We had promised.
Hey! Who is sitting outside?
Outside? That's Amruta Vartak.
She is my patient. What is it?
I have fallen in love with her.
Are you alright?
Didn't I tell you, she is my patient?
It's a neurotic case.
She must be neurotic but she isn't psychotic.
I mean... - She can be treated. Isn't it?
I mean, if you attend to her and love her very much then...
I will. Will you get us together?
Dilip. What will people say?
I do not behave as per people's expectations.
I am right. I am in love. That's it.
You were rightly named as Weird, in college.
But I must agree,
you never ever fail.
What shall I say? Will you prove yourself? - I will.
And in exchange of that,
you will throw a party on my 25th wedding anniversary.
Dilip, don't you remember I have to pay the bills?
Why do you bother about the bill, sir?
You gave me Amruta.
How could I give her to you, buddy?
Honestly, you found her.
But only an extraordinary lover like you, could have done this.
Hello Dilip. Listen. - I thought of her, when I wanted her.
It's later that I realized, that I already have her.
Wow! Well done, sir.
Put the phone back.
Rupali! Manisha!
You should leave right away! I am not joking.
Yes, Dilip.
You will live for a hundred years.
I was thinking about you.
Mr. Rege, if you love your wife so much,
she will suffer from diabetes someday.
Alright. I will not continue to love.
Mr. Rege, I warn you!
If you do not continue to love her, your wife will be dead.
Hey! Don't blabber.
Alright, listen. I had called you to remind something.
You will visit Mr. Hussein on your way back. - Sure.
Love you. - Love you.
When I wished to attain her, I thought of her.
Its later that I realized... I forgot the rest.
Aditi, we are locked in and ready to roll. Shall we?
Standby in 10, 9.
You know, it will go on air this very evening.
Yes.
2, 1 and it's a roll.
My friends.
I welcome you to Fair and Lovely, 'Gazali Kata'.
Yesterday, on my way back from America,
I unexpectedly met a special person.
The darling of the entire world,
young, and very charming.
In spite of being an American, every Indian heart,
beats for her.
Because she is an Indian by birth.
Let's welcome to fair and lovely, 'Gazali Kata',
an Indian girl we had lost 22 years back.
For the last three years,
the top woman tennis player in the world,
Ashwini Stevensons.
Ashwini, welcome to fair and lovely, 'Gazali Kata'.
Thank you. - First and foremost tell me,
how does it feel coming to India?
Not because I am not fluent with Marathi,
it's because I am speechless,
I can't tell you what I exactly feel.
Wow! Marathi?
This is an old trick.
No one expects me to know in Marathi.
Naturally.
But my mom, Gail Stevenson,
is the best mom in this world.
She was adamant that,
I should learn my language of origin.
If I ever feel like going back,
then I shouldn't face a problem.
I have to tell you something very important about Ashwini.
The enormous money Ashwini earned by playing tennis,
a percentage of it is donated to a charity home.
Not only this.
In several countries all over the world,
she has donated money to the adoption agencies there.
She has come back to India for a noble cause,
to donate money to Asha Sadan in Pune.
Why don't you tell us about it in detail?
Actually, I do not like speaking about it.
You see, my mom, Gail Stevenson,
she is a champion at the cause of adoptions.
I mean, I am only...
How do you say inherited?
Derived. You have derived it from your mom.
Of course, I have inherited it from her.
Isn't it only natural? Hadn't she adopted me,
where would have I been?
Where are we?
What's the matter?
Didn't you like my show?
Oh come on! You look good when you blabber, Vishal.
Hey, say something.
Or else, your friend's sister in law, would feel offended.
That's enough.
You should have told me, that you knew Marathi.
Had I told it earlier,
how would I know what others feel for me?
I was joking. Time pass! - Joking?! Time pass!
Oh no!
You had increased my expectations.
I... How do you say?
You broke my heart.
Hey! Lady! I join my hands in apology before you. - No!
Let your hands be on the steering.
But if you wish to zip my mouth then,
treat me with 'vada pav'.
Lady! This will not suit your foreign appetite.
And I follow a principle,
why ask directions to impossible land?
Abba sir had refused me to serve you junk food off the street.
I am sure you know what majja' means. - Of course.
It means fun, right?
What happened? - No! Nothing.
I think we are going to have truckloads of fun!
Oh my! The show must have been telecasted.
My friends.
I welcome you again to fair and lovely,' Gazali Kata'.
Cheers! - Cheers!
Cheers. And yes, if you are done with the toasts,
then recite a poem. - It's done. - Please do. - Enjoy, ma'am.
Just a minute. Me... - Go for it.
Okay.
With such a gem of a person,
I spent 25 years of my married life. - Wow! - Wow!
Wonderful.
Bit by bit, breath by breath, we progressed upon our marriage.
Wonderful - Wow!
Each day, each night, I loved Queen Amruta, with all my heart.
Wow! Very well.
For my precious gemstone,
a special diamond necklace.
Wonderful.
Let me see.
It's a very good design. - Cheers to happy ending!
Yes. - Hey! It isn't the ending.
It's just a beginning. - Oh!
My queen, we begin the journey for our 50th anniversary.
Wonderful! Very good...
Why have you started declaring this, sir?
We do not keep account of the years and the anniversaries.
Wonderful. - I have locked you for the next seven lives, Dilip.
Because never again will I find such a loving husband like you.
Wonderful! - Wonderful!
Thank you. - Lovely...
Hey Amruta! - Yes.
The show must have started, isn't it?
Yeah, fair and lovely Gazali Kata'.
Yes. - Put on the channel Star Pravah'.
Asha Sadan,
where I was born in the year 1984.
Marathi? - And I,
stayed there until I was four years old.
I see. - She is really sweet. - Initially,
I was in contact with them through letters. - Wow!
Now a days, with the help of the internet,
obviously, very often I am in touch with them.
I am dying.
Oops! I mean I am dying.
I can't wait, till I... - Direct translation.
meet everyone. Especially, Sevatai.
Oh! I can't wait to give her a big bear hug.
I am so excited.
Asha Sadan!
Sevatai!
1984!
You have to forget about whatever happened.
You have to start a new life.
Do you get it?
Just like several adopted children,
who is your real mother,
aren't you anxious to know that?
My real mom is in America. - Of course. I am sorry.
I mean, biological mother.
I hate her.
From the bottom of my heart.
No. Actually, I do not want to give her any importance.
So, correction.
That woman,
whether she is still alive,
I couldn't care less. - Alive. I want her alive.
You should find Ashwini's mom.
As soon as possible. - Yes.
But sir, what if she isn't alive?
Son, then you should bring her to life.
I hate my mother from the bottom of my heart.
Didn't Ashwini say that? - Yes, boss.
Hate is good.
Hate is conflict. - Great scoop, sir!
Sensation, sir!
Great story. - Isn't it?
A scandal. - That's it, boys.
You should find Ashwini's mom for me.
Goodnight. - Goodnight sir.
Tell us something about your love life.
Nothing has been mentioned about anybody yet.
Aren't you hiding your Prince Charming from the world?
Tell us.
Doesn't she smile like Amruta? - Someone tall, dark, handsome!
Amruta, are you okay?
Amruta.
Amruta, what happened?
Amruta.
Hyper-ventilation.
Amruta!
She is my daughter.
What?
She is my girl, Dilip. - Amruta.
Get up. Madhuri, move aside. - What are you saying, Amruta?
Amruta, this is an anxiolytic. You have to take it.
Come on, take it quickly. - She is my daughter.
She is my girl. - What are you saying, Amruta?
Amruta! - I don't remember anything clearly.
I have vivid images in my mind. - Amruta.
But she is my daughter. - Amruta.
She is my daughter. Dilip, please take me to her.
Let's all go out. She needs to be isolated.
Amruta. - I want to go to my daughter, Dilip.
Calm down, Amruta.
Don't stress yourself. You will remember everything.
Listen to me, Amruta.
Mohan... Satham.
In 30 years of practice,
I had never experienced such a miracle.
You okay buddy?
Okay? I am naturally shaken.
That isn't important.
I think we have found,
the lost time in Amruta's past. - Exactly.
After trying for years,
we have found the reason of her mental illness.
Metal illness?
Does this mean, that the fits that happen to mom...
When I married your mom,
she was his patient.
She stared at nothing.
She never spoke to anyone.
She ignored the food that used to be given to her.
That's it.
This is called 'Aphonia', dear.
It happens when one experiences extreme tragedy.
But if I had known what had hurt her,
the treatment would have been easier.
Amruta stayed at a hostel in Amravati, as a student.
She came back from there in this condition.
She wiped off some episodes in her past, forever.
It's like, a few scenes from a movie reel getting misplaced.
It's called repression.
It's a defense mechanism.
It's a sort of escapism from the pain
that a certain tragedy imparts on one's mind.
A patient suffering from such neurotic disorder,
needs a special therapy,
which came in the form of Dilip.
Amruta started getting better, gradually.
Her fits, came less often.
The second life proved extremely therapeutic for her.
We tried to find her lost past, in the meanwhile.
It's strange.
It's almost like in the movies.
But looking at Ashwini on the TV,
Amruta's painful past came back to her senses.
She found her missing past life.
But, I do not understand, how could she give birth to a child?
Everything will be explained.
We shouldn't be in a rush.
Look, she is still in a very critical condition.
We should take care of her.
Any sudden shock to her,
can prove to be fatal.
Whatever happens,
we must not let her relapse into a personality disorder again.
Okay?
What have you decided, dad?
If Ashwini is actually her daughter, then...
Then I will do everything for them to meet again.
But hasn't Ashwini clearly declared,
that she hates her biological mother.
Yes. I have thought about it too.
Let her meet Amruta once.
Ashwini will love her. She has to.
Anil, shall I take her to Pune tomorrow?
I can start enquiring at Asha Sadan.
Ashwini will be there tomorrow.
Take her.
Surely take her to Pune.
In fact, when she wakes up,
she will nag you to take her there.
But Dilip,
you should meet mom and dad before that.
It is impossible,
that they didn't know anything about all this.
I just don't understand,
why did they hide all of this?
Actually,
I was scared of losing your proposal.
And anyways, Amruta didn't remember anything.
I thought, why tell you about it for no reason.
We may have been at mistake, Dilip.
May have been at mistake?!
May have been at mistake!
Actually Dilip, to live in the society means... - Means what?
Do you think the society is more important than your daughter?
Hadn't I accepted Amruta with her neurosis?
Would this have bothered me?
You should have told me at least when we got married.
We have been treating her since so long,
just like fools.
Being scared of the society,
you let us continue with the treatment. - No.
Is the name of the orphanage, Asha Sadan?
Is it Asha Sadan?
Yes. - Had Amruta given birth to a girl? - Yes...
Would you be able to face that girl?
Now that is a happy face!
Yes, come in, Vishal. The door is open.
Oh! Do I detect a new shade of pink,
on those pretty cheeks?
Is my daughter finally falling in love with a certain man?
Sure. As you are about to.
Vishal is like so mad. - Hell.
Here he comes. Mommy, Vishal. Vishal, mommy.
Greetings, Vishal. - Greetings, ma'am.
Ma'am?
He means aunt. But Vishal,
I meant mom. Her name is Gail.
You have to call her aunt Gail.
Aunt Gail,
this is the first time I am talking to a white woman.
I am getting goose bumps. - What?
See!
He means, he's got goose bumps,
by his very first conversation, with a white woman.
Yes. - Oh!
I see white women only in foreign movies.
Why don't you come over?
Come over and meet me for real. - What did she say?
She is calling you to America.
To talk to you directly face to face.
I can't thank you enough for making my little girl happy.
For taking such good care of her.
This means the world to me.
She means that,
she wants to thank you for taking care of me.
I also thank you for teaching Ashwini the Marathi language.
You're welcome. - It's easier to understand.
And you shouldn't worry about Ashwini.
I will take good care of her.
Aunt! Save the me...
Aunt, save me!
Dilip...
Dilip.
Dilip, I am sorry.
I really don't remember anything.
My head is messed up.
What would you think? - Amruta.
You don't have to feel guilty.
Nothing has changed for me.
Look, Ashwini may be your daughter.
I mean, she may be our daughter,
but we will fight the world to get her back.
I have applied for leaves.
Let's first eat porridge. Then, medicines.
We have to get ready to go to Pune.
We will enquire at Asha Sadan there.
And let's look for a solution.
Look Amruta,
we have to strictly follow certain rules.
While trying to contact Ashwini,
we have to be very patient.
You already know that she hates her biological mother.
But don't you worry.
I have thought of something.
Before she finds out that you are her mom,
you'd have already won her heart.
Have it.
What would I have done without you, Dilip?
Without me?
Such a possibility is impossible at least in this life.
Dilip.
Our accomplice son, has reached Ashwini.
Ash sister.
I can call you Ash sister, right?
No, you can call me brother. What do you want?
Actually, I have finished studying journalism,
and taken up the job of a reporter.
If Ashwini sister becomes the subject of my first report,
then it will be a rock star take off for my career.
If you let me travel with you,
I will create a mind blowing portfolio for Ashwini.
Yes. I will be a good boy. Seriously.
If you ever need privacy, you just have to tell me, Rajat!
By the way, my name is Rajat Rege.
Rajat, we shouldn't see you around for an hour.
And I will disappear.
Please!
I will be your very helpful abettor!
Don't cook up stories.
Tell us the matter clearly.
What all can you do? - Anything.
I mean, if you ask me to get cigarettes, I will get it.
Are you trying to act smart? - No.
Then, why are you boasting?
The luggage. - Where do you have to go?
Pune via Kolhapur.
Yes, my house is in Chembur.
If we stop there for five minutes,
I will quickly take my bag. We could leave quickly.
Please! - That's enough.
I am convinced.
You have been requesting with your heart placed on your palm.
Stop. - Let's go. - Come on.
Hey, you! - Yes.
What about the bag? - Sorry.
Not that, this one.
Come on. Sorry. - Come on.
See you soon, Sevatai.
Bye. - Ashwini sister.
Shall I tell you a joke?
Yes. - Joke? Go on.
Seeing a sage pass from the forest,
what did the tiger say? - What?
While having the blessed meal, chant the name of the Lord'.
What does it mean? I didn't understand.
The sages say this prayer before meals.
I mean, prayer.
But, why did you suddenly think of cracking a joke?
Firstly, I had to analyze, how good are you at Marathi.
And applause, we are impressed. - Thank you!
And mainly, I had to make you laugh.
You have an amazing smile. - Thank you.
Just like my mom. - Oh.
Well in that case, I should meet your mom.
I love to collect smiles.
Hey! - Yes.
Are you shy of speaking to your girlfriends, before Ashwini?
That wasn't my girlfriend, Vishal. It's from my office.
I hadn't informed them.
Why? - Because they have sick mentality.
They just want to write gossip about you.
Oh no!
I lost your million dollar smile to unnecessary talks.
I brought loss to the entire world.
And also to my camera.
That's better.
The camera is happy. - You are good at talking.
Are you actually from Pune?
Vishal... - I hundred percent belong to Mumbai city. Okay?
But seriously,
I don't want to be a part of cosmetic reporting.
When the channel asked me to do a story on Ashwini,
I was furious. - Why? - Really?
I wanted to do meaningful reporting.
We must fight at a war front when there is a war.
Or in calamities like earthquake.
I would love to write about the ongoing Naxalites menace.
The topic which has some social or political relevance.
About which, I am concerned as a responsible citizen.
Because of which I can spread knowledge among the people.
So sweet.
Then why did you request to come with us, scoundrel?
I saw Ashwini's interview, it changed my objectives.
I am really amazed by her.
That's when I decided, I will show them,
a good story can be written even if it isn't sensationalized.
Wow! I am so excited.
In fact, look, I have goose bumps. Looks.
And there is my colony.
Hell. - Ash sister.
How many pairs of clothes should I pack?
Pack clothes for four days. - Okay.
How many days can you survive with us?
Only time will tell.
Your time starts now. - I will be back in five minutes.
I am sorry, Dilip.
You are in trouble because of me...
Don't you worry.
Remember that you,
are going to meet Ashwini today.
You should keep a control on yourself.
You must not get excited and spoil everything.
Amruta.
What did I say?
Ashwini, you are a very good social worker but,
why are you hiding about it?
I mean, if you advertise about your charity,
don't you think people will praise you even more?
The thing is,
I have been fortunate to be blessed with so much money.
If I give a little of it for a good cause,
then what's the big deal?
I mean, doing social service,
and declaring it to the world,
I have a huge problem with that.
I think it's the dirtiest trick of advertising.
Is that the reason you said in the interview that,
you don't like speaking on this topic?
Exactamo. - Applause.
I am again impressed.
Thank you.
In fact, sorry, but I have to pull your cheeks. - Okay.
Be careful, Vishal.
Hey!
Are you okay? Sorry, I didn't see the speed breaker.
It's okay, Vishal.
I was only saying hats off.
Hats off to my mom. It's her gift.
How great is my mom!
Asha Sadan'.
Come on, be quick. Come on.
Hey! - Have you seen him?
He is coming to take me back.
Hadn't I sent a message? Yes.
Tell me, haven't you seen him? Why don't you speak up?
Isn't he outside? - Come on.
Hasn't he come to take me back? - Come on.
Have you seen him?
Ma'am! Leave me. - Come on, lady.
Leave me. - He will be back.
Ma'am! Has he come outside? - Come on.
Ma'am, haven't you seen him? - Come on.
To take me back... - Excuse me.
Sorry, we are in a busy mess, today.
Greetings. - Greetings.
Dilip and Amruta Rege.
Have you recognized her?
I was here several years back.
I had left my child here.
It was in the year 1984.
I am Amruta Vartak.
Be seated.
She is sure that she is the biological mother
to Ashwini Stevenson.
Forgive me.
Ashwini hates her biological mother.
She doesn't wish to have a relationship with her.
Moreover, when a child gets adopted,
the biological mother then, has no right on the child.
That's a rule.
So, it's better you do not get into that problem.
Let me once, just once meet her.
Why are you being stubborn on something which isn't possible?
And didn't I tell you earlier?
We have enough problems here today.
So please.
Hey! Are you back?
Yes! Calm down.
Calm down. At least let me have a good look at you.
You look so beautiful, my Barbie.
Oh!
Hello. I am Ashwini Stevenson.
This is Mr. and Mrs. Rege. - Oh!
They have come here for their child.
How nice!
Wow! Your smile is so beautiful.
Hey! Come on!
Everyone has been beautifying themselves since morning.
You also have to name five babies.
Okay. - Come on.
Let's go quickly. Come on. - Bye. - Bye...
I am so excited to see the kids.
Come in.
Hey!
Bhakti! Prerna!
Why are you both sulking?
Her name is Geeta.
She will impart knowledge to the world.
His name is Yash.
He will take the world ahead.
Wow! Aishwarya. She has the right.
He is Arjun. You should break Sachin's record.
What shall I name him?
First, someone should bless him for protection.
Then, we will name the plump kid, Lambodar.
Hello. I mean, hello again.
You are taking a very good decision.
Your child will bring you all the happiness.
But most importantly,
you are giving a child,
the right that was snatched away from him.
And that's really important. Ask me.
I too was an orphan. - I know that, dear.
But... - We saw your interview.
We are your old fans.
How nice! Thank you.
You really do have a nice smile.
I collect smiles.
And your smile has been saved in my memory.
Anyway, thank you again.
And all the best for your child.
Bye. - Bye!
Hey!
Thank you, sir.
The girl is so cute.
I am eager to meet her again.
Once I meet her, I will pamper her very much.
Slow down. Patience is the virtue.
Don't dream of things.
But, what you said is right.
Not blood father, but I'm happy that
I'm her dad in some way, at least!
Wasn't it fun? She is like that.
So, I am eager to meet her again.
My fate snatched her away from me once.
I will not let that happen again. - Good.
But you should listen to me carefully.
I have a plan.
Ashwini stays in this hotel.
But...
You will do nothing to spoil our plan. Okay?
Vishal. Will you please stop the car here?
I will get down here. I need to meet a friend. - Sure.
Hey!
Hey! Are you happy because I am leaving?
You wouldn't understand.
No, I have started understanding a little.
Would you get down or should I shift gears?
Sorry. I will get going.
To stop the car in the middle of the road,
the hotel doesn't belong to my dad.
There are chances of me getting late.
As you wish'...
I think we should meet tomorrow in the morning.
You guys have fun. Okay? Bye.
Bye. - Really Vishal, why do you always tease him?
Let's keep laughing.
Hello. - Hello.
Hello, dear. - Who do you want to speak to?
To my daughter who went missing.
This is your mom speaking.
I just want to say that... - I don't wish to speak to you.
I don't want to talk to you.
Please do not call again.
Go away!
Hello.
Please do not disconnect the call.
I just want to speak to you once.
Whatever I want to say... - Don't you,
still understand? I hate you.
I hate you.
No Ashwini.
Amruta, what have you done?
She hates me. - Amruta you...
Did you hear that? She hates me, Dilip.
But why did you call her? I had refused you.
I am unable to take her rejection.
I understand, darling.
But we need to work on changing her rejection to acceptance.
You acted impatiently.
We may have lost her forever.
No!
I am sorry.
Dilip. I am at mistake again. - Amruta.
Dilip, I don't understand, what has happened to me.
Please forgive me.
I am sorry. - Amruta.
Do we have any other way other than love to win her back?
She is our daughter.
The way we are adamant, she too is.
Don't lose hope.
Forget about whatever happened.
You should take the medicine.
You will fall asleep in the next ten minutes.
Don't you want to look beautiful before your daughter?
Dilip.
From tomorrow you will see that,
I'll listen to everything you say.
I will not be impatient.
But, will I get my girl back?
Amruta, my darling,
have you ever seen your husband losing?
Tell me.
We must think positively.
Your daughter says that,
we should keep laughing.
We should keep laughing'...
But how did that woman know?
I mean, no one else apart from us, knows about your stay here.
She isn't an ordinary woman. She is a witch.
She haunted me in my dreams all these years.
Now she is haunting me for real.
Ashwini. See, just forget about her.
You know, there is nothing like a good breakfast,
to kill a hangover. You should do this.
You should keep the luggage near the front desk. - Yes, sir.
We will check out only after the breakfast. - Okay, sir.
Why? We could have eaten something outside.
Hey Vishal, why eat outside?
Ashwini wouldn't like the food outside.
Why ask directions to impossible land?
Ashwini, the cafeteria here is very famous.
Clean and completely safe for you. - Okay.
Yes.
Did you recognize me?
Yesterday at the Asha Sadan. - Hey! Hi!
Are you here too? - Yes.
How wouldn't I recognize you?
On our visit to Pune,
we have twice met a superstar like you!
This is like double bonus.
Sorry, but the pleasure is all mine.
Honestly, you can't imagine, my whole night...
Never mind. But now that I saw your famous smile,
I feel very relieved.
Did you just say visit in Pune?
Are you planning a sight-seeing? We too are going.
Wow! In fact, hey, why don't you join us?
I mean, that's if you don't mind.
Before that, why don't you join us for breakfast?
Well, if you don't mind.
Okay. - Why not?
Oh! By the way, these are my friends.
Rajat and Vishal. - Hello. - Greetings.
Good morning, ma'am. What would you like to have?
Fruits and corn flakes for me, please.
I will have the same.
Sounds good. For me too. - Alright.
Dilip, we will be spending a whole day,
with such a famous superstar. - Yes.
Not every day do sweet girls travel seven seas to be with us.
Dilip guide is ready. But one thing.
What shall you see in Pune in a day's time?
Actually, I would have loved to see,
the whole of Maharashtra by staying a few more days.
It's like wow!
I must say,
I hadn't expected so much beauty and progress.
But sad luck.
I somehow managed to get a few days.
No worries, dear.
Tennis players like you,
earn enough money in short span of time and retire,
and spend the rest of the life peacefully.
You may have to wait for a few years.
After that you will come back to see whole of Maharashtra.
Come on. We have very less time.
We have to leave once you finish your breakfast.
Who are you calling?
Instead of taking our car for sight-seeing,
we can call the official drive of Pune.
Hello Travel Time, Rent A Car?
Dear.
Pune was home to many spiritual leaders and social workers.
Pune had many leaders like Tilak, Garve, Jyothiba.
After the independence, Pune was the,
headquarters to the southern command of 'Bhartiya Lashkar'.
Then, came the developments.
The NDA was set up, and also the NCL.
Then, Pune had many industrialists.
There was employment growth.
Places in Pune, like Pimpri and Bhosri, came up with offices.
This place houses various kinds of businesses.
Foreign investors are therefore highly interested in Pune.
The literate Marathi intellects of Pune,
is based on education, art, music.
Beautiful location, good architecture,
systematic construction of the city,
has resulted in bringing up the prominence of Pune.
Wow! This is really awesome.
I will love to come back here. - Just a minute.
If you ask for luxuries, they will ask your economic ability.
Ask for cheap mangoes, they'll ask you to buy a picture of it.
Wow! - Miss Ashwini Stevenson. - Oh my God!
Let me introduce. - Beautiful!
Progress!
The first truly fully digital city in India. - Wow.
Amanora.
Cheers to the future.
Oh my God! Thank you so much, Uncle Dilip.
Thank you so much, Aunt Amruta.
Rajat, I surely want this photo. Okay?
Come on. - Hey!
This is not fair, Ashwini.
I want at least one photo with you.
Come on. - Come. - Photo. Let's go. - Vishal.
Will you please click a photo?
I was... - Thank you. Thanks a lot.
Take it. Click a good picture.
Come on.
Say what you are supposed to say.
Cheese!
3, 2, 1 and... Viewers.
You are looking at the invention of advance technology,
Amanora Digital City.
Looking at which we actually,
get an idea of the unmatched talent of human beings.
But at such a heart warming situation,
we are forced to reveal a bitter truth.
Yes viewers, on your favorite channel,
we are revealing the truth, about a supposed to be mom,
who was unjust to her daughter.
Ushakaal Plus, means, a channel which reveals truth.
Yes, viewers.
Our darling Ashwini Stevenson,
in very clear words,
declared that she wants to keep no relationship with her mom.
Even then, we see here that,
Madam Amruta Rege,
who has been claiming to be her biological mother,
with the conspiracy planned by her husband Dilip Rege,
with help from her son, Rajat Rege,
are trying to win her by cheating her.
On following their instructions Rajat too,
addresses her as sister and had tried to convince her,
and tried to gain her confidence.
Well done! Well done, Rajat!
Ash sister.
I can call you Ash sister, isn't it?
They are Mr. and Mrs. Rege.
My name is Rajat Rege.
You have an amazing smile, just like my mom.
Your smile is so beautiful. Wow!
I too was an orphan. - I know that, dear.
But... - We saw your interview.
We are your old fans.
The cafeteria here is very famous.
Clean and completely safe for you.
Hey! Hi! Are you here too?
I am your mom, dear.
Only on Ushakaal channel,
will you get an up close exclusive.
Dear.
We all had fun throughout the day.
Ashwini, I will pamper you.
I will love you so much that you will forget that...
Ashwini! - Ash sister.
Alright viewers.
Let's meet the main cast of the operation mother India.
Hey! You better switch off all the cameras.
Or I will break all of them.
Come on, old man.
Why do you want to take away my child from me?
Scoundrels! Aren't you ashamed?
I will... - Amruta. - Mom.
Leave me, Dilip. - Amruta. - Mom.
What are you doing, mom? - Amruta. - Mom.
Leave me. - Amruta. - Mom.
Ashwini.
No. - Dear, just once.
Just once, let me explain. - No!
Please.
Please. - No! - Ashwini!
Ashwini! Please stop! - Ashwini!
Stop! Please don't go!
Ashwini!
Ashwini!
I am in a state of complete shock!
I'm sure you are in a great dilemma.
But you shouldn't worry anymore.
We will reach Kolhapur in the next four hours.
Let me see, who comes to trouble you there.
It's my village.
Oh my!
Are you having fever?
Oh my! Yes.
Have this tablet.
Have it. You will feel better.
And quickly drink some water.
You should now go to sleep.
I will wake you up once we reach Kolhapur.
Do you feel hungry?
Let me play the radio.
You should listen to good music and fall asleep.
We will raise the curtain,
on the unjust done by a supposed to be mother, to her child.
You can see that, how a mother,
has been disgracing the word 'mother'.
The relation called motherhood,
is being shattered.
Every household is agitated against this.
We have seen public reactions to this.
Now Mrs. Rege very well remembers,
that Ashwini is her daughter.
Doesn't she remember,
how was she born or who is her father?
Did Amruta Rege had to behave in this fashion?
What impression did it create on the guest,
about our country?
If a mother was under harsh compulsions,
only then, was it understood.
But Mrs. Rege isn't in such a bad condition.
In such a situation, had I been in her shoes,
I would have really been ashamed.
I think, abandoning ones child, is a heinous crime.
I mean, if this crime has been committed,
shouldn't she be punished for it?
Quick!
Excuse me. - Hello.
You can see that a mother,
is bringing disgrace to motherhood.
You didn't try to look for your daughter, all these years.
Suddenly you have thought of your daughter. - Come on.
Move aside. That's enough.
What do you think about it? - Move aside.
What is wrong? - Are you doing it purposely? - That's enough.
Please! - Mr. Rege.
Hello! - What was the...
What's wrong with you? Don't you understand?
After so many years,
what right do you have to ask money off her?
Money? I do not need her money!
I want to rectify my mistake. - Amruta.
Amruta. - I just want my daughter.
She is my daughter. I have given birth to her. - Amruta.
I had to leave her being scared of the society.
Now that I have found my lost jewel after so many years,
they say that I want her money and fame.
Amruta, why should anything they say, affect you?
Because of them my daughter is going away from me.
Can't she understand,
why am I behaving like this?
Come on, mom.
Her mother left her, the day she came into this world.
All her life she has been thinking that,
the mother who gave birth to her, had left her.
This is bothering her.
Hadn't Karna felt the same?
Very well! Now you too have started it.
This means, I was being unjust to her. - Mom.
Amruta.
You have been thinking otherwise, now.
Did he accuse you?
But if we decide that Ashwini is ours,
and we agree with it,
shouldn't we think about her mental state?
You and her,
both are right in their own perspectives.
I just want to say that,
unless she doesn't understand how helpless you had been,
she wouldn't look at it from your perspective.
Without thorough knowledge, her rejection will remain intact.
Isn't it? - But what shall I do until then?
How could she think of me like that?
Why doesn't she understand?
She is at mistake, I am not.
You should stop thinking like this.
If you accept it, you will calm down.
Take it. - I don't want to be quiet.
Amruta!
Amruta!
Amruta stop!
Amruta, how can you lose courage?
What's our famous punch line?
Let's keep laughing'.
We will find a solution. We are here.
Amruta!
I was with her the entire day.
She and her husband,
we found them decent.
We weren't suspicious at all.
Poor girl.
Vishal, you should go to the hotel right away,
and bring her to our house.
Yes. - On seeing the love of Kolhapur,
she will forget all her grieves.
Oh my! - Vishal.
Every night in my dreams'... - What happened to him?
I see'... - Hey!
Hello. - Hello. Good morning.
I am coming to take you somewhere.
I just woke up.
I will be downstairs in half an hour.
Mrs. Rege isn't facing any financial stress.
In such a situation, had I been in her shoes,
I would have been really ashamed.
Did Amruta Rege had to behave like this?
What impression did it create on the guest,
about our country?
Abandoning ones child, is a heinous crime.
If you wish,
you should go meet your daughter once.
That will lessen your worries.
Oh wow!
I am having an urge to play. - Let it be.
The reporters are standing outside our house too.
If you go to the club, it will add to the problem.
Should I ask you something?
You say that you do not care for your biological mother.
Then why are you getting worried because of her?
Yes, Vishal, this is the one and only problem in my life.
I have a mental block.
If I could have removed it, I would have done that long back.
I waited for the first four years.
That my mom would come and take me away.
But she didn't come.
Then came in Gail.
My mom, and she took me away.
From her, I understood, who a 'mother' is.
And I also realized,
what my biological mother snatched away from me.
I resented my real mom.
As I grew up my resentment kept increasing.
The inner self of me,
feels incomplete, miserable and scared.
You will never understand. - No! I understand.
What is the harm in listening to that woman, once?
If we know her story... - Her side of the story?!
From where I stand, she could never have a side.
It's like,
a woman was walking through the forest carrying her child.
Suddenly, there comes a man-eater.
The woman ran away leaving the child.
Miracle of miracles. The child was safe.
But what will the mother tell the child now?
Why should the child hear her side of the story?
Rajat has... - Hey, switch on the camera!
Hell! - Oh God!
May be I shouldn't have come.
Listen to her!
If you hadn't come here,
then the Mohite's wouldn't have got a chance to honor you.
Whoa! This is your house!
This is where the Vishal Mohite lives!
Yes. My humble house.
Once the steam evaporates,
it means, it's the end of your story.
Why don't you do this?
Apologize to Rajat and ask him to come back.
I will promote him.
You should tell him that if he comes back,
I will make him a line producer.
Rajat, and my boss?
Never.
Do you need a story?
I will bring it in the next twenty four hours.
Shivani, you are standing on me. - We are here!
I will meet her first. - No I will.
Shivani! - No!
Yes. Hey! Easy...
Ashwini!
Hi. I am Shivani. I am the youngest in the family,
and the naughtiest.
I am Sonal. I always come first in the class.
And I am also a good dancer. - Oh wow!
Wow yourself! You are so pretty.
Ashwini belongs to me. - Uncle Vishal.
Why don't you marry her?
Quiet. - Aunt Ashwini.
I feel great to call her aunt.
God! They are such a mess!
Who wants to get married into a house filled with such a mess?
Oh my God! - Oh my! She can speak in Marathi.
Perfect.
Isn't it a marvel?
And now, I will learn the Marathi culture from mom.
Isn't it, mom?
She is a true Indian girl. - Oh!
She was raised in a foreign land,
yet she is close to her motherland.
Unlike your generation. - Our generation?
You speak in English and use strange cosmetics.
And wear short skirts.
Grandma, do you want a short skirt for yourself?
Come here, my dear.
I will say that in your ears.
Shivani!
Ashwini, tomorrow is Dusshera.
The original food of Kolhapur,
will be served to you on a platter. - Wow! - Hey!
That will happen tomorrow in the morning.
Now, I am temporarily taking,
Ashwini to meet
the new generation of Kolhapur.
Here comes examples of the new generation of Kolhapur.
They aren't capable to stand on their feet. - Greetings, ma'am.
Look, they have already started falling.
Hey Sonal madam,
don't embarrass us before the guests.
Greetings, sister-in-law. - Sister-in-law?
Sangram, Nandya! - Hey!
Brothers, she knows Marathi.
She knows it very well!
What are you saying? - What are you saying?
Oh my! India is my origin. Why behave like this?
Brother-in-law.
These are my great friends.
He... - Sangram Singh Udaysingh Shirode.
Hi. - Sarkar, in short.
Hello.
He is Sudeep. - Hello.
Greetings.
He is Shirpati. - Hello. - Greetings.
And he is Aatish. - Hello Aatish.
No, I mean his name must be Aatish,
but he stammers.
So he didn't take the risk to speak.
Enough of jokes.
Wash your hands and sit for meals. - Come on.
Do you know Rajat,
people's representative channel,
will always be on the side of the people.
You have go our full support. Okay? - Yes.
Ready? - Ready, sir.
Roll camera. - Rolling.
Standby.
5,4,3,2.
Have you seen her?
My sister has been missing.
Ashwini.
To reach to you,
I had to take the path of untruthfulness.
I am sorry.
But sister, you had come for four days.
I had no other choice but to take a shortcut.
Bad elements of a mental block, was making your real mom,
look evil to your mind.
So, it was important to reveal the truth to you.
It is still important.
Because, our love for you isn't a lie.
What had happened during the time of your birth,
was revealed now, after so many years.
And the one responsible for all of it, has some before us.
Our grandpa,
Vamanbua Vartak.
So let us hear it,
straight from the horse's mouth.
Please.
When Amruta was studying at Amravati,
she stayed at a hostel.
There she married a man named Mohan Satham,
who was her professor.
It is registered in the register of marriages.
Extremely bitter, narrow,
and anguishing,
was my mentality and behavior.
And may be because of which,
Amruta didn't inform us about her wedding.
But unfortunately,
within six months, Mohan died in an accident.
Amruta had no choice but to come home.
When she came home, she was seven months pregnant.
According to my nature, upon seeing her, I lost my temper.
I beat her up at that very moment.
Shameless! - Hey!
Aren't you ashamed? - Don't do that. Don't!
Why are you doing this? - Aren't you ashamed?
Move aside.
I will beat you to death. - Don't do this.
Move aside. Take this.
She was already grieving for her dead husband,
and her father was beating her to death.
Amruta couldn't bear the shock.
She stopped talking to anyone.
Then, we sent her to Asha Sadan at Pune.
After she delivered the baby,
we left the child there and,
we took Amruta home.
She was in the repressed state when all of this happened.
A dissociative symptom.
We can clarify this from the records at Asha Sadan.
She was almost like a zombie.
Unaware of whatever was happening in her surroundings.
In medical terms,
it is called personality disorder. - Don't cry.
Ashwini, I am sure'... - Sonal.
They will show it again in the news at seven.
Would you record it then?
Welcome Mr. Vishal Mohite!
So Vishal, this looks like a new shirt.
It looks like imported.
Where did you bring her from?
Fools! Why are you teasing the guest?
Wow!
Ashwini, let's go.
We have to wake up early in the morning.
Hold on...
Sorry...
Hadn't I told you to bring him back?
I will bring you TRP in the next twenty-four hours.
Where is the TRP?
Oh!
Is it hiding there?
Bravo!
You had just one joker with you.
You let the joker go.
Your opponent, got hands on it, quietly.
And won the game of rummy.
This.
This is called reporting.
We lost a very good chance.
At least now, change your tactics.
Do not target the mother.
In our country, mother is considered to be very divine.
People should get furious on the daughter.
We are fortunate that Rajat has left at least that for us.
Where is she? Ashwini.
What if, we get Ashwini and Uncle Vishal married?
We will pamper her very much.
We will never find a better girl. - Yes.
I have understood that Vishal has started liking her. - Yes.
But her world is different from ours.
Does Vishal say? - I know.
Why ask directions for a lost land?
Ashwini! - Shivani stop!
Ashwini!
The Dusshera at Kolhapur, is very special.
All the prominent people will be present at the event.
All hail the King!
His highness, the brave and fearless leader of the Marathas.
The magnificent and bold
Emperor of the Hindus!
As soon as the king offers prayers
and plunders the gold,
all the citizens of Kolhapur rush to plunder the gold.
Isn't that great?
Wow!
Mom, it's a call form Kesarbai Jadhav.
She is asking for you. - Let me speak.
Hello Kesarbai. Oh no! Tell me.
I was with her.
You? She is about to leave.
She will be back. We will see then.
Alright.
I hadn't thought of such a possibility.
This woman wants to meet Ashwini.
If you say so...
I don't mind.
If you meet one, there will be a queue. - Oh my God!
It's a small village, girl.
Everyone here, knows everyone.
So, it's better to refuse.
And if they belong to an influential family,
and if they ask for something, then their words must be kept.
And even better,
except for me, all the men in our family are into politics.
So we have to be careful.
Ashwini, will you like to stay at the farm house?
Wow! Sounds like fun.
No worries. It's decided.
Boys! Would you accompany them?
Ma'am, why do you ask? We surely will.
We will be the A-Z security.
Hey, me too. Mom, let me go. - Please mom. - No! - Please...
Grandma. - Grandma, please let us go.
Leave tomorrow in the morning and come back early.
Eat breakfast at home and then you can meet the girls. - Okay.
I too have to show you something. - What is it?
I will show it once you come back. - Okay.
Ashwini.
Go pack your luggage. - Come on, you two!
Amruta. - I don't want the medicine. I want nothing.
Please have it, its freshly made.
Didn't I tell you, I don't want?
Why are you acting stubborn like a kid?
What will you achieve if you stay hungry?
God forbids, what if she doesn't get convinced?
Look, don't we know where our daughter is?
And the most important thing is, she is happy.
Yes. - On the day of a festival,
let's forget about what we lost and dwell over what we found.
I second that, mom.
We are the happy Rege family.
And Ashwini isn't a Rege.
So, her absence doesn't bother you.
But I will get my girl back.
Amruta! - Mom.
Amruta! - Mom...
Tell me, Kamat.
Crisis. - Dad! You should go to the office.
You need a break. I will take care of things here.
If needed, I will call you. Okay?
Alright Kamat, I will be there.
Yes.
Hey, what's that?
Sanjay Ghodawat institute.
Technology management international school.
Yes. A courage to fight and knowledge to enlighten.
Shahu Maharaj guided us to it. - Yes.
And now, Sanjay Ghodawat sir,
had taken the responsibility of taking our generation,
to an international level. - Right. - Oh cool.
Where is the farm house?
It is a very famous place in Kolhapur.
It's at Kille Panhala. - It's number one.
There is our farm house.
Is it far? - No, it's isn't far.
I mean, a little far.
I mean... - Its near far.
Wow! We will have a good time.
Good time? - I meant fun.
Before we have fun,
we have to break some bones.
What do you mean? - A virus is chasing us.
A virus? - Turn around.
Oh my! The press is here.
Put a break. Let's settle them.
Yes. I will find a solution for the viruses.
Hello. - 'Hello, I cannot reveal my name.
But I work for Ushakal Plus news channel.
Amruta Rege has no relationship with Ashwini.
Someone else is Ashwini's mother and she is in Mumbai.
If you need help, I can meet you at city library in an hour.
Okay. City library?
I will be there in sometime. But,
how will I recognize you?
I know you.
Com to City library in an hour.
Good job. - Thanks.
Greetings, Vishal! - Greetings!
They are after us. - We will take care.
Don't you worry about it.
Hey! - They got scared looking at us.
Hey! - Hey, where are you going?
Stop! - Hey!
What happened now? Hey Sudeep!
Your car is troubling. - Sudeep.
Is it done? - What has happened...
It hasn't stopped on purpose.
Hold it.
Take my car, you said!
Haven't you disgraced me? - But...
The guest will be offended. - But...
Why worry, Pandya?
Move aside, Pandya... - What! - Now what? - Oh!
Cheers!
I wish to solemnly state!
I thank all of you, heartily.
It was one of the best day of my life!
Thanks, for letting me experience it.
I can never forget you. - Well, indeed...
Sorry, my Marathi isn't that good.
All I mean to say is...
He means, why are you hurrying to return?
Stay back for a few days.
Aatish is talking! That's like a never before seen miracle!
Aatish is talking, that's like a never before seen miracle!
I wish to stay here for 4 months.
Oh, how I wish! But, I got to go.
Oh God!
I think I should...
I think I must go off to bed.
Who will escort me to my room? - Me!
Understand!
Let me!
Good night, boys!
Move carefully!
He means to say, go carefully...
Okay, we got to leave to Pune after the breakfast in Kolhapur.
4 days were too short.
Without you, these 4 days,
I am not sure, I would've survived these.
I didn't want to come, as I was very terrified.
For helping me overcome my fears I can't thank you enough.
Darn, I don't feel like going. I am addicted to you now.
Do I kidnap you and take you to America? - What do I do there?
If anyone teases or spites me, who will dash to my help?
Who will shout 'Vishal on each of my wish?
I am sure you have a lot of pals there, like me!
Good night.
Ashwini! Ashwini!
Don't hate me! Listen to me once!
Ashwini, how do I persuade you?
Please listen to me, please! Don't behave like this!
My baby! Please come!
Please come here, Ashwini! Please come! Please...
Ashwini! Ashwini!
Please! Please!
I will leave reporting if this doesn't smash the screens!
Please, come here! Please!
Come to me, Ashwini!
Ashwini, what's wrong?
Keep recording! Focus, focus!
Come to me!'... - Nikhil?! Good! We...
Hey!
Hello boys! - To heck with you!
Press, press, press!
Sir, don't touch us!
We are journalists. Sir!
You can't incarcerate us!
Sir, you can't do this!
Get in!
Okay! I am here. Please stop, calm down.
Wait a minute!
Mrs. Rege, Ashwini Stevenson has bagged a state guest status.
Your restraint orders are issued.
So, if you are found in 10 km radius around Ashwini,
you will be arrested on the spot.
Oh my God, to carry all of this, I may have to book
a separate air plane.
Let us dispatch it by a boat if you can't carry it.
You can surely afford that.
Ashwini aunt...
Right, call me aunt.
I hope you won't forget us. - How do I forget a crazy brat?
I will miss you each and every day.
For each gesture you did to me
since 2 days... - Enough, dear.
Don't make us cry.
Staying with us just for 2 days, you made our heart grow fonder.
Have sugar and curd.
It's an Indian custom.
It assures a traveler a safe journey.
And a safe return too.
If the traveler wishes to return.
Aunt, I will always be proud of my Marathi culture.
Of course, dear.
Irrespective of the changes in modern world,
Indian culture holds ground on the basis of family, affection,
and human morals.
Every culture has its positive and negative aspects.
We have many old customs and traditions which we can't evade.
As... You don't know but
your mom fell prey to old customs.
Stop mom. Its Ashwini's personal matter that we mustn't...
Wait a minute, Vishal!
You can continue.
I am sorry, dear. It's your personal issue.
You can hate someone throughout your life, but...
But would you try to dig out the fact, first?
Have you seen her?
My sister is missing.
Hello. - 'Hello, Sumeran sir. - Tell me, Rajat.
Sir...' - Sir, the article is ready.
How are you? Are you back from Kolhapur?
Yes, just now.' - Great, great. Tell me if you need anything.
Sir, that's what.
Can I come in the evening, today?' - Yes, fine.
Okay, sir. Thank you.
Amruta. I got to go to office.
Take rest.
Please don't go out.
I mean, alone, without informing me.
Amruta. - Dad, carry on. I am here.
Wow! Wow, mom!
Dad just went to office!
You are least bothered about him needing a Tiffin box
or even to ask him about his lunch, aren't you?
Why would you, anyway? Why would you bother about him?
After all, he just did nothing for us! Just nothing!
He espoused you despite of you being a maniac!
Despite of facing the social stigma!
Then, by moving heaven and earth he had you cured!
He gave you an all new life! He loved you for all 25 years!
But you don't value it, do you?
You had another man in your life, before him!
Moreover, you had a daughter with him!
Moreover, you hid it from him for all these years!
Who on earth can compromise this much?
I don't think, I could've done it!
But what is Dilip Rege set out to?
Brushing aside every other thing he is moving heaven and earth,
to reacquaint you to your illegitimate daughter!
Brushing aside his work, sleep, club, breach... everything!
But you are least bothered! Carry on! Go ahead, darn it!
Continue with your obstinacy for your illegitimate daughter like,
a kid does!
One can't see something that has already sunken into an oblivion!
You are losing your present in an attempt to peer into past!
Why the heck is this all? For the sake of daughter's love?
Okay, let's imagine it as sudden outburst of love in your heart!
Fine! But I don't understand why in this outburst of love,
you don't realize a simple fact that your daughter hates you!
She despises all your attempts to get ahold of her!
Outburst of love?! It's not any outburst of love!
It's your selfish motive, darn it!
My dad who takes the bull by the horn, looked dismayed...
Darn it.
Twinkle twinkle little star, how I wonder what you are?
Suddenly arrives Vishal to... Gratify you!
Ashwini, I say, as only a few hours are left,
so keep smiling.
I mean, as you have no more tensions,
the one and only problem you had, is solved.
Your real mom hasn't left you,
so you don't feel incomplete anymore.
Why don't I get a relief, yet? Why am I not regaled?
If one bottles up a lurid agony, it changes into a gash.
Over the years, you are bottled up with the hatred for your mom,
which your heart finds difficult to cast aside.
I have an idea, try to cast it aside, then I am sure,
you will feel relieved.
He espoused you despite of you being a maniac!
You are losing your present in an attempt to peer into past!
Continue with your obstinacy for your illegitimate daughter!
It's not an outburst of love!
It's your selfish motive, darn it!
Your daughter hates you!
You became pale in just 4 days. - Impossible!
In presence of Vishal Mohite, it's just impossible!
But all his family members fed me a lot of yummy items,
that I must take extra training to shed the extra inches.
I watch it on T.V. every day, I must've informed you of it.
You had to go through a lot. - Right.
But now, my worst nightmare is over.
I never felt so relieved ever before.
Amruta, who claims to be my mom did one great thing.
Effacing the face of a grisly witch in my fearful memory,
she did fit her own face.
Such a beautiful face.
Don't worry, aunt. I am great, I am good.
Ma'am... Switch on the T.V.
Mrs. Rege tried to kill herself!
News is, the week-long drama of Ashwini Stevenson and Mrs. Rege,
has reached it's peak of spectacle,
Whereby, Amruta Rege, by cutting her wrists,
tried to commit suicide.
The mishap happened at her own house.
Mrs. Rege's son Rajat Rege was at home during the mishap,
who rushed her to hospital.
You are watching this on TV via On The Spot reporting.
Wow. Mrs. Amruta Rege.
Your attempt to end your lurid life, is in vain.
I am sorry, Dilip. - This time you should be sorry!
I hope you know, I don't lose to any challenge across the globe!
But this one?
Why did you do it? Who gave you the right for it?
I am sorry, Dilip. - Sorry? What would've me and Rajat done?
If anything would've gone wrong!
Am I no one to you? - No, Dilip.
It's my last sorry, Dilip.
I won't give you any more chances to complain.
I am sorry.
Ashwini, my dear!
Don't dear, don't cry.
I tormented you a lot, anyway. No more tears.
I acknowledge my mistake.
Forgive me, I am sorry.
I too, am sorry.
Whatever your reasons be. You abandoned me, is the only thing
that I couldn't forget.
After realizing the truth, for the first time, I feel complete.
I don't feel I lag behind in any single thing.
For giving me birth, thank you.
Mom!
Come on.
Mom, I got to go.
But I don't feel like going.
No, dear. I hope you don't hate me now.
No. - That's enough for me.
Go, return home, go back to your real mom.
Tell her, I never saw an ideal mom like her.
Tell her, that I salute her.
Mom, will you come with me?
No, dear. I got to reinstate my derailed life.
I got to rectify a lot of mistakes.
I got repay several kind gestures.
I will be fine, you take care.
Bye, mom. - Bye, dear.
Ashwini... - Don't speak Vishal. Listen.
And, you are not going to understand this. But...
I'm completely smitten by you. - That means? - Never mind.
I got a lot of things here, I could've never imagined.
Glory to Maharashtra!
Though great mankind advise us,
not to try anything impossible,
I will take those turns, yet.
You're saying, that we can meet again?
Vishal!
Cheers! - Cheers! - Cheers!
Where were we last time?
Let me explain, my first peg,
was still remaining.
You are slow, I drank 3 pegs, by that time.
Cashew? - Cashew? Not bad, but previously I ate groundnuts.
Oh! Previously, we were reciting poems.
Yes, poems are must! Come on.
Please start. You got to fulfill our wish!
Come on, come on!
Hail to God', I say so, with happiness.
You are my Lord, you are my God.
You are with me, you are everything to me.
In your reign, we will have a great life ahead.
Let's cast aside it all.
Let's just share the joy.
We are worth it, all is well that ends well.
And they lived happily ever after,
let's set about a new life.
Congrats! Wow!
Cheers, cheers!
Hi!
A new beginning...