Tip:
Highlight text to annotate it
X
2014 Taipei Most 'HOT' New Year's Eve Countdown
What's Hottest in 2013?
Candy Crush 'Craze'
Yellow Duck 'Craze'
Super animal like her, who can compete with her?
So many people. Come count down to the new year.
Tonight who can be hotter than Taipei?
Tonight we will be fired up.
With them,
with you guys,
and her,
the forward-thinking queen and the fashion queen
Lan Xin Mei
Lan Xin Mei + TOLAKU : Agitated and confused.
Is it cold?
Get excited with us!
Please don't make my heart agitated.
I once dreamed about meeting you.
Please don't make me confused.
Cannot hide my craziness for you.
I get anxious when I don't get your call.
I get restless.
When my call can't go through I have no mood to work.
I keep imagining things
Tell myself don't be agitated, don't be sad, don't be nervous.
Love carries some amount of weight.
Your temptation cannot be blocked. How can I fight it?
You ask people act as if fans, as if mad, as if drunk, as if wild.
Please don't make my heart agitated.
I once dreamed of meeting you.
Please don't make me confused.
I cannot hide my craziness for you.
When I don't get your call I get so anxious.
I get restless.
When my call doesn't go through, I don't have the mood to work.
I keep imagining things
I tell myself don't be agitated, don't be sad, don't be nervous.
Love carries some amount of weight.
Your temptation cannot be blocked. How can I fight it?
You make people as if fans, as if crazy, as if drunk, as if wild.
Please don't let my heart agitated.
Once I dreamed of meeting you.
Please don't make me confused.
I cannot hide my craziness for you anymore.
Please don't let my heart agitated.
Once I dreamed of meeting you.
Please don't make confused.
I cannot hide my craziness for you anymore.
Classmates
I didn't hear your screams!
Please don't make my heart agitated.
Once I dreamed of meeting you.
Please don't make me confused.
I cannot hide my craziness for you anymore.
Please don't make my heart agitated.
Please don't make me confused.
Lan Xin Mei + TOLAKU: My Gentleness Can Only Be Seen By You
My gentleness can only be seen by you
regardless of whether I'm by your side.
My gentleness can only be seen by you
regardless of how far I go.
Your heart is the most important luggage to me.
No matter how far, I will always take it.
Between my friends, you are fondest of me.
Care for me like I am yourself.
Every person is easily heartbroken from love.
Gentleness needs more courage.
Each heart has the right to be loved.
But I chose you
because my gentleness can only be seen by you.
Regardless of whether I'm by your side.
My gentleness can only be seen by you,
regardless of how far I go.
Each person is easily heartbroken by love.
Gentleness needs more courage.
Each heart has the right to be loved.
But I picked you
because
my gentleness can only be seen by you.
Regardless of whether I'm by your side.
My gentleness can only be seen by you,
regardless of how far I go.
My gentleness can only be seen by you.
Regardless of whether I'm by your side.
My gentleness can only be seen by you,
Regardless of how far I go.
Everybody, who we see now is
the cutest drummer. He's called Jiang Bao!
TOLAKU (a band) Drummer : Jiang Bao
Next we have the bassist, A Ji
TOLAKU bassist: A Ji
Next to A Ji is the band's skinniest and best figure, Lao You!
TOLAKU Guitarist: Lao You
Of course there is another guitarist. Do you see him?
Guo Xi
TOLAKU vocalist: Guo Xi
They are TOLAKU!
Lan Xin Mei + TOLAKU: Your phone call.
I'm sitting on the toilet and I put the phone beside me.
Your picture is on the wall. The fax machine is right in front of me.
I am not only suspecting why a roll of toilet paper is missing.
I keep thinking why you haven't called.
After receiving your call, excitement is inevitable.
Last week's pain from a broken heart feels as if it's in front of me.
Friend's reminder from last night still echos in my ears.
But my heart has long flew to your side.
Your call won't make my heart rise and fall or spiral because I'm worried.
I guarantee my heart won't fly around and will forever stay beside you.
Your call won't make my heart lose sleep because I'm worried.
I guarantee my heart won't fly around and will forever stay beside you.
After enthusiastically pursuing, I know you don't refuse.
The dark feeling in my heart can't be understood by those around me.
Even though I'm not tall, even though I don't have a car or money,
even though you have many pursuing you, but please see me once.
Even though you live very far and not next to me
but because through phone calls I can convey my longing.
You may not understand. You might think it's fresh.
But please know this: I have feelings for you.
Your call won't make my heart rise and fall or spiral because I'm worried.
I guarantee my heart won't fly around and will forever stay beside you.
Your call won't make my heart lose sleep because I'm worried.
I guarantee my heart won't fly around and will forever stay beside you.
Scream louder!
Your call won't make my heart rise and fall or spiral because I'm worried.
I guarantee my heart won't fly around and will forever stay beside you.
Your call won't make my heart lose sleep because I'm worried.
I guarantee my heart won't fly around and will forever stay beside you.
TOLAKU
Too exciting! Woow
Sister Xin Mei! So classic. So sincere.
- Too hot! - Too touching!
Too exhilarating!
So much of the pictures became classics.
Here, everyone can see my sincerity right?
Of course.
Do you?
Yes!
Give another round of applause to Sister Xin Mei.
No, all the people sitting clapping for me adore me.
Even though it's just for awhile, don't follow me and wear like this in such weather.
Because Sister Xin Mei has trained before.
And Sister Xin Mei's security is very good too.
You saw it?
Yes
I saw it very very clearly. Too clearly.
You say I lost. You didn't lose!
- Yes - How pretty.
Next to Xin Mei I don't dare. Really.
In a moment
I am very excited for your performances. Besides your performances, there are even better ones.
To be with everyone counting down to 2014.
Each friend, star friend on stage will accompany each friend we love off stage
to countdown to 2014 for a lifetime.
Ok no problem right?
Actually this year is Janet's first year counting down in Taipei.
Right, first time. Very touched.
I was thinking that 2013 went by too fast.
Today I hope that the audience can show your love with us OK?
We are going to light the fire of life!
Ok, Light the fire of life.
Wait, because it's the first time...
No it's not that.
- Why are you spraying that when we're counting down? - Why is there a whiskey smell?
No, no. It's because when celebrating the New Years in America, at 12, you have to find someone to kiss.
- Must kiss? You have to find someone to kiss? Then give me some. - You must kiss.
Ok ok.
- You want some? - I'm ready.
Not yet! It's not time yet!
Why are you spraying this early?
The smelliest should be me. Spray some.
Ok, coming up, we will have even more exciting programs so don't leave!
See you later.