Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hey demon - my name is Dean Winchester. And my Winchester is always loaded!
My name is Sam Winchester - and I drink demon blood!
And you are sure that we are right?
Yes To be honest, the house looks pretty occupied.
It hasn't been occupied for 300 years. It's haunted by a ghost and last night ... it required 2 victims.
2 girls slit.
Why is the light on?
That's no light. That's the ghost. He's there.
A ghost you say? Yeah.
And you are sure?
Yeah.
Then let's go inside. And kick his ***.
Right, Dean. Let's go inside.
Do you have the weapon?
Eh ... wait ... I've left it in the car.
What about my weapon?
I'm sorry.
Sam, you have to remember what Dad told us. What he always tried to teach us.
Don't you understand?
You don't understand anything, do you?
You aren't noticing that you only are dad's slave. That you don't have an own will, Dean.
You have no own will!
Sam. Stay calm.
Take your hands off me and listen! Do you know what is your problem?
What always has been your problem?
You're missing my collar size.
And. You have to learn to get out of my shadow, where you have been standing already long enough.
Develop your own personality, Sam!
Is it my fault ... that ... I'm always the younger one?
Sam. Of course you are the younger one.
Growth beyond you, develop your own character!
*cry* I cannot handle it anymore.
Do we want to defeat a ghost now - or do you start crying?
I ... I cry ... yea.
You know what we're gonna do now? No... We get our weapons and then we finish that ***.
You understood me, Sam?
Oh ... okay. Uah ... Dean.
Sam ... it's enough.
I'm sorry, .. I'm sorry .. really.
Dean - what do we need?
We need a shotgun with rock salt.
Rock salt.
And a gun.
I'll handle this.
Wait a second.
Hurry a bit. Not that the ghost falls asleep.
What was this?
Demon blood.
Sam... you shall not drink demon blood!
But it makes me so strong!
Too strong! Sam!
Who cares.
Is it loaded anyway?
With rock salt.
Then go. On the hunt!
Dean, wait!
What?
Let's not take the frontdoor like last time. We go through the basement!
Through the basement? It's much more dangerous there!
But also darker. We are camouflaged there.
Darker, more dangerous .. that's totally the same.
We are tough guys.
For once, we'll do what you say. Yes. But I proceed.
I'll give backing.
Ready?
No.
Why not?
Just go.
Somebody might be home.
Uah ... this ... this smell of decay ....
You smell it?
That was me!
Oah, Dean- not again!
But Sam, in the excitement - it just happens from time to time.
If you say so.
Come on.
Where are you?
Dean. What?
I found the girls.
Pardon?
That's so disgusting.
Sam, step back, please. I'll show you how to handle this.
Oh Dean, you are so disgusting!
Sam, a real man needs his meet. No matter from what.
Wann try?
Let's hunt a ghost!
Then go.
You heard this?
Yeah.
What was that?
There is something ringing!
Hallo?
Wanna have a little fun?
SAM!!! What was this?
That was me.
Oh Sam, not again!
Dean, we have to find the ghost!
One moment please ... I think I've heard something.
That's Edward Cullen! I finish him with my left hand.
And so the lamb fell in love with the lion.
Oh man, that was easy.
Dean, you killed Edward Cullen!
Sam - it was just Edward!
Thousands of girls will be sad - will suicide - only because of you!
Sam; don't exaggerate - don't exaggerate!
You do not have any sense of rensponsibility!