Tip:
Highlight text to annotate it
X
(Allah) vis meg nåde når jeg vil være fremmede i denne verden
Og vis meg nåde når jeg er bekymret og holder på å dø
Og vis meg nåde når jeg er i min grav ensom
Og vis meg nåde når jeg er i mitt dødsleie isolert.
Og tilgi for meg misgjerningene som andre mennesker ikke visste at jeg har gjort
Og behold for meg det som du har tilslørt meg med.
Og vis meg nåde når jeg er død på mitt soveleie og mine elskedes hender rister meg.
Og vis meg godhet når jeg ligger på vaskestedet (for de døde) og blir snudd (for å vaskes) av mine gode naboer.
Og vis meg barmhjertighet når jeg løftes opp på båren som mine nærstående holder dens kanter
Og vis meg gavmildhet når jeg er blitt flyttet inn, alene, fremmede, i min fordypning (mitt gravested)
Og vis meg nåde i dette nye huset (gravestedet), der hvor jeg har ingen jeg kjenner.
Slik at jeg ikke finner noe glede hos andre enn deg, min Mester.
Jeg har lukket igjen vinduet for mine interesser.
Jeg begynte å lese meg fram til (undersøke) det som tidligere har hendt i løpet av min forutbestemte levetid?
Jeg lukket igjen vinduet for mine personlige interesser (jeg så bort fra mitt syndige liv).
Jeg begynte å lese meg fram til det som tidligere har hendt i løpet av min forutbestemte levetid?
Jeg ville gjerne finne en klar setning (et klart svar)
blant arkene som er blitt skrevet med syndens blekk. Kanskje jeg da ville finne meg fram til en klar setning?
blant arkene som er blitt skrevet med syndens blekk. Kanskje jeg da ville finne ulikheter mellom setningene?
Men livet (boken) ble dessverre avsluttet med synd.
Derfor gråt jeg. Jeg ville ha et rent liv (en ren bok).
Jeg ville gjøre opp for meg før livet ble avsluttet.
Derfor ønsker jeg å foretrekke det som gleder Allah fremfor det som gleder meg.
De lange distansene bort fra det syndige livet vil jeg reise.
Drivkraften til mitt fremkomstmiddel er kjærligheten for deg.
Jeg har sverget... at jeg ikke vil kaste bort min øks i løpet av reisen.
Nei, den vil være meg i løpet av den lange reisen.
Jeg har sverget at jeg ikke vil kaste bort min øks i løpet av reisen.
Den vil følge med meg i løpet av min lange (store) reise.
Jeg skal skremme med den (øksen) de ulvaktige hungrende interessene
Jeg vil kaste den (øksen) bort, om du beordret meg om å ta av sandlene for å komme inn i din helligdom.
Og da vil jeg beskyttes fra ilden på grunnlag av dette og belyse meg selv med din sol.