Tip:
Highlight text to annotate it
X
SOY YO, ROSA MARÍA.
>>SÍ, ¿CÓMO LE VA?
>>BIEN, GRACIAS.
HE QUERIDO LLAMARLO HACE RATO,
PERO NO LO HICE POR FÍSICA FALTA
DE TIEMPO.
>>CUÉNTEME, ¿EN QUÉ LA PUEDO
AYUDAR?
>>PUES, QUERÍA...
MEJOR DICHO, QUIERO QUE HABLEMOS
SOBRE LA PLATA QUE ME PRESTÓ.
ME DA PENA QUE PASEN Y PASEN LOS
DÍAS Y QUE YO NO LE PAGUE.
>>SÍ, ENTIENDO.
>>AHORA MISMO NO TENGO FORMA DE
PAGARLE. POR ESO, QUERÍA SABER
SI NOS PODRÍAMOS VER PARA
ARREGLAR ALGO.
>>LO QUE PASA ES QUE EN ESTE
MOMENTO ESTOY MUY OCUPADO.
BÚSQUEME DESPUÉS EN LA OFICINA.
>>PERO ES QUE ME MUERO DE LA
VERGÜENZA CON UD. Y...
>>LO MEJOR ES QUE ME LLAME
DESPUÉS Y ARREGLAMOS EL ASUNTO.
>>ESTÁ BIEN, COMO UD. QUIERA.
EN TODO CASO, QUÉ PENA.
ME DISCULPA LA MOLESTIA.
>>HASTA LUEGO Y QUE LE VAYA
BIEN.
>>TSH, TSH.
[♪♪♪]
>>¿MALAS NOTICIAS?
>>SEGÚN COMO SE VEAN.
[Suspira]
AMPARITO, ¿CUANDO SERÁ QUE LAS
MUJERES DEJAREMOS DE SER TAN
IDIOTAS Y TAN ILUSAS?
¿CUANDO APRENDEREMOS A VER LAS
COSAS COMO SON Y NO COMO
QUEREMOS VERLAS?
>>¿QUÉ PASÓ, ROSA MARÍA?
>>ESTABA MONTADA EN UNA NUBE, ME
ACABAN DE BAJAR DE UNA PEDRADA.
>>¿QUIÉN? ¿EL MUCHACHO DE LA
FIESTA?
PERO SE LE VEÍA COMO TAN BUENA
PERSONA, TAN FORMAL.
>>CARAS VEMOS, CORAZONES NO
SABEMOS.
YO, AHÍ COMO UNA BOBA,
TODA ILUSIONADA, MIENTRAS QUE
EL OTRO SE HACÍA EL INTERESANTE.
>>LA MISMA HISTORIA DE SIEMPRE.
>>LA HISTORIA QUE NO DEBERÍAMOS
REPETIR.
>>PERO QUE SIEMPRE REPETIMOS.
>>¿UD. POR QUÉ NO ME HABÍA DICHO
NADA DEL DINERO QUE LE PRESTÓ A
LA MUCHACHITA?
>>PORQUE... NO SÉ, JEFE.
ME PARECIÓ QUE TODO PASÓ
TAN RÁPIDO, DE EMERGENCIA.
>>PUES, POR LO MISMO.
>>JEFE, MIRE, LA VERDAD,
SE ME PASÓ. QUÉ PENA CON UD.
ME PARECIÓ QUE FUE UN ASUNTO SIN
IMPORTANCIA.
>>¿SÍ? ¿ME PUEDE HACER UN FAVOR?
ME METE UNITO EN LA BOQUITA,
A VER SI TENGO DIENTES. UHMMM...
¿QUÉ LE HABÍA DICHO EL DÍA DE LA
FIESTA, SR. DÍAZ?
>>JEFE, YO SOLAMENTE ESTABA
COLABORÁNDOLE A ROSA MARÍA CON
SUS PRIMOS Y LUEGO CON SU MAMÁ.
COMO UD. SE PEGÓ SEMEJANTE
BORRACHERA, ¡QUÉ SE VA A ACORDAR
DE LA VAINA!
JEFE, TRANQUILO, CÁLMESE.
DE VERDAD, NO LE PONGA TANTO
MISTERIO AL ASUNTO.
FUE UNA VAINA SIN IMPORTANCIA.
>>¡ERROR, ERROR, CACHIFO!
¡ERROR! NADA DE LO QUE TENGA QUE
VER CON ROSA MARÍA CARECE DE
IMPORTANCIA.
DÍGAME, ¿DE CUÁNTO FUE EL
CHICHARRÓN?
>>HOMBRE, ¿QUÉ ME VOY A PONER A
RECIBIRLE PLATA A UD.?
SE ME CAE LA CARA DE VERGÜENZA.
>>¿SÍ? ES MEJOR QUE LA VAYA
RECOGIENDO, JOVENCITO, QUE NO LO
HAGO POR UD.; LO HAGO POR ROSA
MARÍA. NO QUIERO QUE ELLA LE
DEBA UN FAVOR A NADIE,
ABSOLUTAMENTE A NADIE.
SOLAMENTE A MÍ, ¿ME COMPRENDE?
[♪♪♪]
>>¿QUÉ LE PARECE, MADRE?
>>VULGARES, HORRIBLES Y...
DEBEN SER INCOMODÍSIMOS.
>>MADRE, LA IDEA ES QUE
APROVECHEMOS EL DON QUE UD.
TIENE PARA LA COSTURA Y HAGAMOS
ESTO... >>Pachita: ¿ROJOS?
>>NO TIENEN QUE SER ROJOS.
SI SU MERCED, QUE TIENE
CRITERIO, DICE QUE NO SON ROJOS,
SINO, AGUA MARINA...
QUE SON FUCSIA. LO QUE MI MADRE
QUIERA...
>>UN MOMENTITO, PACO,
¿Y ESO COMO PARA QUÉ?
>>PARA GANAR PLATA EN DEMASÍA.
>>¿DÓNDE ENCONTRARON SEMEJANTE
INDECENCIA?
>>MAMI, ¿QUÉ IMPORTA ESO?
>>LOS DE ALGUNA AMIGUITA,
SUPONGO.
>>QUÉ IMPORTANCIA TIENE ESO.
>>PACO ROJAS, ME VA A DECIR
INMEDIATAMENTE CÓMO LLEGÓ A MI
CASA SEMEJANTE PORQUERÍA.
>>SE LO VOY A DECIR, MADRE, POR
EL RESPETO QUE UD. ME MERECE Y A
NIVEL DE CONFIDENCIA.
[En voz baja] LO TENÍA ROSA
MARÍA ARRIBA EN LA TERRAZA.
>>VIRGEN SANTÍSIMA,
DIOS ME AMPARE...
>>NO, ¿QUIÉN LA VE? TAN SANTICA,
TAN RECATADA Y USANDO SEMEJANTE
COSA TAN VULGAR.
>>¿UD. ENTENDIÓ ALGO?
>>ESE PROFESOR NO SE PUDO
INVENTAR ALGO MÁS ABSURDO,
PORQUE NO PUDO.
>>ESTÁ DIFÍCIL EL TRABAJO,
¿CIERTO?
>>DIFÍCIL NO, LO QUE ESTÁ ES
"HARTÍSIMO". ¿NOS VAMOS A LA
CASA, ALMORZAMOS Y NOS PONEMOS A
HACER ESO?
>>NO, HERMANA, NO PUEDO,
TENGO UNA CITA A LAS DOS.
>>AY, MI HIJITA, ¡PERO CÓMO LE
RINDE! ¿NO?
PERO PILAS, HERMANITA, PORQUE
UNO CON TANTO TRABAJO Y UD.
DEDICADA AL AMOR.
>>[Ríe] CÓMO ES DE BOBA. ES UNA
CITA DE TRABAJO, ROSA EMILIA.
>>¿¿ESTÁ SEGURA?
>>PUES, CLARO.
>>EN TODO CASO, MUCHA SUERTE.
QUE LE VAYA BIEN, PERO SALGA DE
ESA VUELTA RÁPIDO Y SE VA PARA
LA CASA. A VER SI LE JALAMOS EL
TRABAJITO TODA LA TARDE.
>>NO LE ASEGURO NADA, PERO HARÉ
TODO LO POSIBLE.
>>¿SEGURO?
>>HARÉ LO POSIBLE.
>>CHIAO.
>>¡NO! ¡Y NO, Y NO, Y NO!
¿CÓMO ES ESO? A UD. SE LE PAGA
AQUÍ POR TRABAJAR, POR HACER LAS
COSAS QUE LE CORRESPONDEN.
¿CÓMO ES QUE VIENEN A BUSCARME Y
UD. NI SIQUIERA UN PAPELITO NI
UNA RAZÓN NI UNA LLAMADA NI UN
INFORME? ¡NADA!
¡ESO NO PUEDE SER! ¡NO Y NO!
LA VISITA DE LA SRTA. ROSA MARÍA
ERA MUY IMPORTANTE.
¡DEMASIADO IMPORTANTE!
>>COMO YO PENSÉ...
>>NO PIENSE, SEÑORITA.
LIMÍTESE A HACER LO QUE LE
CORRESPONDE, QUE ES SU TRABAJO.
¿¿ESTÁ CLARO?
DE AHORA EN ADELANTE, CADA VEZ
QUE LA SRTA. ROSA MARÍA LLAME,
PIENSE, RESPIRE, PESTAÑEE,
HAGA LO QUE HAGA,
UD. ME INFORMA. ¿ENTENDIDO?
¡¿ENTENDIDO?!
>>SÍ, SEÑOR.
>>PERFEC
>>¡AY, PAPÁ! NO ENTIENDO NADA,
PARECE QUE ME ESTUVIERAN
HABLANDO EN CHINO.
>>YO ENTIENDO MENOS, MI HIJITA.
LO QUE PEOR ES QUE TENGO QUE
IRME AL CONCEJO.
>>ENCIMA TE VAS Y ME VAS A DEJAR
SOLA CON ESTE TRABAJO.
>>ES TU TRABAJO, LINDA.
YA ES HORA DE QUE EMPIECES A
ASUMIR ALGUNA RESPONSABILIDAD,
POR MÍNIMA QUE SEA.
>>UHM... YA, PUES.
NO PIERDES LA OPORTUNIDAD PARA
TRATARME MAL, ¿NO?
>>NO SE TRATA DE ESO, MI AMOR.
FRANCAMENTE, NO TENGO NI LA
MENOR IDEA DE LO QUE ES LA
INGENIERÍA. SI SUPIERA, TE
AYUDARÍA; PERO PARA MÍ ESO ES
COMPLETAMENTE DESCONOCIDO.
>>SÍ, CLARO, ¿CÓMO NO?
EN TODO CASO, GRACIAS.
>>NENA... ESPÉRATE.
ME ACABO DE ACORDAR.
TENGO UN AMIGO, QUE TIENE UNA
CONSTRUCTORA. AHÍ DEBE HABER
INGENIEROS, LO VOY A LLAMAR, A
VER SI NOS PUEDEN AYUDAR.
>>¿POR QUÉ NO ME HABÍAS DICHO?
LLÁMALO, POR FAVOR.
>>[Ríe] NO, CONCEJAL, HOMBRE.
¿CÓMO SE LE OCURRE?
¿CUÁL MOLESTIA?
NI MÁS FALTABA. PARA MÍ SERÁ UN
HONOR RECIBIR A LA CHINITA Y
COMPARTIR CON ELLA MIS
CONOCIMIENTOS. [Ríe]
OÍGAME, CONCEJAL, ¿CUÁNDO...
HAGAMOS UNA COSA, QUE ELLA VENGA
TAN PRONTO PUEDA. UD. SABE QUE
CUANDO ELLA LEGUE AQUÍ, LA
RECIBIRÉ CON LOS BRAZOS
ABIERTOS.
[♪♪♪]
>>BUENAS TARDES.
>>MIREN A QUIÉN TENEMOS AQUÍ.
A LA QUE LE QUEDA MUY DIFÍCIL
CERRAR LA BOCOTA, ¿NO?
>>QUE PENA, PERO ES QUE COMO NO
VINE A CHARLAR CON UD.
¿ESTÁ HILDEBRANDO?
>>¿EL DR. HILDEBRANDO?
>>NO, HILDEBRANDO.
>>YA LA ANUNCIO. ¿CÓMO SE LLAMA?
AH, NO, NO, NO.
DÉJEME DECIRLE QUE LLEGÓ LA
LENGÜILARGA. ¿TAMBIÉN VIENE A
DARLE QUEJAS HOY?
>>NO, ¿CÓMO LE PARECE QUE NO?
CLARO QUE SI ME DA MOTIVOS, NO
TENGO NINGÚN PROBLEMA EN HACERLO
OTRA VEZ.
>>NO ME DIGA, PERO QUÉ SUSTO.
>>¿POR QUÉ NO ME ANUNCIA DE UNA
VEZ? ME ESTÁ ESPERANDO.
>>ESPÉRESE.
CAPACES DE AGARRAR EL TORO POR
LOS CACHOS.
¿¿SABE QUÉ VI EN UD.?
UNA MUJER CAPAZ DE TOMAR
DECISIONES EN MOMENTOS
DIFÍCILES. UNA MUJER CON MUCHA
PERSONALIDAD Y ESO ME ENCANTA.
PRECISAMENTE, PENSANDO EN ESO,
DECIDÍ CREAR EL DEPARTAMENTO DE
RECURSOS HUMANOS DE ESTA
ENTIDAD...
PARA ENCARGÁRSELO A SU MERCED.
¿CÓMO LA VE, CHIQUITA? [♪♪♪]
>>¿EN SERIO?
>>EN SERIO. CLARO QUE SÍ.
A PARTIR DE ESTE MOMENTO,
UD. ES LA JEFA DE RECURSOS
HUMANOS DE LA EMPRESA Y PUNTO.
>>¡AY! DON HILDEBRANDO...
HILDEBRANDO, MUCHÍSIMAS GRACIAS,
DIOS SE LO PAGUE.
>>NI MÁS FALTABA.
LO QUE UD. SE MERECE.
EH... LO QUE SÍ TOCA, ALA,
ES A VECES... NO SÉ CÓMO
DECIRLO, COMO DESEMPEÑAR ALGUNAS
LABORES DE TIPO SECRETARIAL.
BOBADAS, COSAS QUE TOCA HACER,
ESPERO QUE NO LE MOLESTE.
>>NO, IMAGÍNESE, SEÑOR.
POR MÍ, PERFECTO.
>>BUENO... MARAVILLOSO.
NO SE DIGA MÁS SOBRE EL ASUNTO,
MAÑANA LA ESPERO TEMPRANO PARA
QUE EMPIECE SUS FUNCIONES.
>>MUCHAS GRACIAS. DE VERDAD,
GRACIAS Y PUEDE ESTAR SEGURO QUE
NO LO DEFRAUDARÉ.
>>DE ESO ESTOY COMPLETAMENTE
SEGURO.
>>LE PIDO UN PERMISITO.
>>NO, ¿CÓMO ASÍ?
¿NOS VA A DEJAR SOLITOS?
¿SE VA A IR?
>>ES QUE ME TENGO QUE IR A HACER
UN TRABAJO.
>>CLARO, CLARO.
Y... ¿VA A SU CASA? [Ríe]
>>SÍ.
>>¡AH! ¡QUÉ CASUALIDAD, CHINITA!
MIRE QUE VOY POR AHÍ CERQUITA
Y UN PEQUEÑO DESVÍO NO ME CUESTA
NINGÚN TRABAJO.
>>TAN AMABLE UD., PERO NO SE
PREOCUPE QUE PUEDO TOMAR UN
TAXI. ME DA PENA MOLESTARLO.
>>CARAMBA, CHINITA, YA LE DIJE
QUE SE DEJE DE ESAS BOBADAS.
¡QUÉ PENA NI QUÉ CARACHAS!
LA LLEVO CON MUCHÍSIMO
GUSTO. >>¿SEGURO?
Hildebrando: ¿CÓMO LE PARECE...
>>NO PONGA ESO.
Y ALLÁ... EN ESA...
MENOS MAL QUE LLEGÓ, INGENIERO,
PORQUE TENEMOS LA PLANTILLA
PARADA POR CULPA DE LA SEÑORITA.
>>AHORA ÉCHEME LA CULPA. DESPUÉS
QUE SON UDS. LOS QUE NO HACEN
LAS VAINAS COMO SON.
CUALQUIERA QUE TENGA UN POQUITO
DE SESOS, SE DA CUENTA QUE TENGO
LA RAZÓN, PERO COMO ELLOS SE
CREEN GENIOS.
>>¡QUÉ PENA CON LA DAMA!
UD. NO ME VA A VENIR A ENSEÑAR.
>>COMPADRE, A UD. YA NO LE
ENSEÑA NADIE, PORQUE LORO VIEJO
NO APRENDE A HABLAR.
>>JALÁNDOLE EL RESPETICO,
SEÑORITA.
>>¿UD. PIENSA, MAESTRO?
>>VEA...
>>¿QUÉ?
>>...DE LA OBRA INMEDIATAMENTE.
NO QUIERO SABER NADA DE UD.
VÁYASE MEJOR CON SU MARIDO.
VÁYASE A LAVAR...
[♪♪♪♪]
>>AHÍ ESTÁS, CHINITA.
MEJOR ATENDIDA, IMPOSIBLE.
>>MUCHAS GRACIAS.
>>ESTÁS EN LA PUERTA DE LA CASA.
>>GRACIAS, HILDEBRANDO.
>>GRACIAS LAS QUE TE ADORNAN.
BUENO... NOS VEMOS MAÑANA.
>>SÍ, SEÑOR.
>>DE VERDAD QUE ME SIENTO
ABSOLUTAMENTE FELIZ DE SABER QUE
A PARTIR DE MAÑANA...
MIS OFICINAS SE VERÁN ADORNADAS
CON ESA LINDA CARITA DE ÁNGEL.
>>HASTA MAÑANA.
[♪♪♪]
>>¿QUÉ HUBO, JESSICA?
>>INGENIERO, ¿CÓMO HA ESTADO?
>>MUY BIEN, ¿Y TÚ?
>>PUES, BIEN. Y... ¿YA ALMORZÓ?
>>NO, NO TUVE TIEMPO. ¿TÚ?
>>NO, YO NO...
PERO MALA COSA, UD. TIENE QUE
CUIDARSE, ME VA A TOCAR JALARLE
SUS OREJAS...
>>BUENAS, ¿EL SR. HILDEBRANDO
MARTÍNEZ, POR FAVOR?
[♪♪♪]
>>ROSA MARÍA, ¿CÓMO LE VA?
>>BIEN, BIEN, ¿Y UD.?
>>A MÍ SÍ COMO REGULARCITO.
>>¿Y ESO, PRIMA?
>>LE VOY A DECIR UNA COSITA:
UD. PUEDE HACER CON SU VIDA LO
QUE LE DE LA GANA, PUEDE SUBIR,
PUEDE BAJAR A LA HORA QUE LE
PROVOQUE. PUEDE SALIR CON QUIEN
SE LE ANTOJE, LO QUE SEA.
PERO LO QUE NO LE PERMITIRÉ,
ES QUE SE META CON MI HOMBRE.
>>¿CON SU HOMBRE?
>>SE LO DIGO POR LAS BUENAS,
NO SE ARRIESGUE A QUE TENGA QUE
HACÉRSELO ENTENDER POR LAS
MALAS. ¿POR QUÉ NO ACEPTA QUE
HILDE Y YO ESTAMOS ENAMORADOS Y
QUE TARDE O TEMPRANO NOS
CASAREMOS?
>>GRISELDA, ESTOY TAN CANSADA
COMO PARA OÍRLE SUS BOBADAS...
ADEMÁS TENGO QUE SALIR DE AFÁN,
ME TENGO QUE IR VOLADA A LA
CLÍNICA. ¿POR QUÉ NO DEJAMOS
ESTO PARA MAÑANA...
>>NO, SEÑORA, DE NINGUNA MANERA.
ESTE ASUNTO TENEMOS QUE
ARREGLARLO YA MISMO, PORQUE NO
ME DEJARÉ QUE ME QUITEN EL NOVIO
ASÍ COMO ASÍ.
>>¿QUÉ TANTO LA PREOCUPA?
¿NO ME DICE QUE ESTÁN MUY
ENAMORADOS, QUE SE VAN A
CASAR...
>>SÍ, PERO SOY UNA MUJER
DECENTE, EN CAMBIO, LAS VIEJAS
COMO UD. LE DAÑAN LA CABEZA A
LOS HOMBRES.
>>NO, SEÑORA, TAMPOCO ME VENGA A
OFENDER...
>>¿QUÉ? ¿ME VA A PEGAR?...
Paco: ¿QUÉ PASA AQUÍ, NIÑA?
>>¡NO PASA NADA QUE LE IMPORTE!
>>UD. ESTÁ EMPECINADA EN
MOLESTAR A NUESTRA HUÉSPED.
¡HOMBRE, POR DIOS!
>>RULITOS, ¿NO TE CANSAS DE
DARLE LORO A MI PRIMA?
>>¿A UDS. QUÉ LES PASA?
>>¿UD. NO TIENE OTRA COSA QUE
HACER QUE MONTÁRSELE A MI PRIMA
ROSA MARÍA?
>>ESTA NIÑA TIENE UNA GAMA DE
SENTIMIENTOS BAJOS QUE VAN DESDE
LA ENVIDIA HASTA LA LUJURIA.
>>¡MAMÁ!
>>ANDA, NIÑA, DE VERDAD.
VAYA A ACOSTARSE, PÓNGASE LA
PIJAMA.
LE PIDO MIL DISCULPAS, ROSA
MARÍA. COMO ESTA NIÑA ESTÁ DE
OCIOSA, IMPRODUCTIVA, SE NOS
VUELVE UN DOLOR DE CABEZA. [Ríe]
>>ES LA ENVIDIA.
>>LE DA UN VENENO Y UNA COSA.
>>INSOPORTABLE.
>>¡NO LA QUIERO VER AQUÍ!
>>NO SE PREOCUPE. TRANQUILOS,
DE VERDAD Y MUCHAS GRACIAS,
PRIMITOS...
Paco: QUISIÉRAMOS COMENTARLE UN
ASUNTO... UNA TONTERÍA, NO LE
QUITAMOS TIEMPO AL PROPONERLE
UNA COSITA.
>>ESTOY CASI SEGURO QUE LA HE
VISTO EN ALGUNA PARTE.
>>DE PRONTO.
>>¿CÓMO LE VA? RICARDO DÍAZ.
>>¿RICARDO?
>>SÍ, RICARDO, ¿POR QUÉ?
>>NO, POR NADA. ROSA EMILIA
CARRILLO.
>>YA SÉ QUIÉN ES UD. LA HIJA DEL
CONCEJAL CARRILLO, ¿NO?
>>SÍ, LA MISMA.
¿UD. CONOCE A MI PAPÁ?
>>MÁS O MENOS. NO LE PUEDO DECIR
QUE SOMOS ÍNTIMOS AMIGOS, PERO
SÍ CONOCIDOS.
YO ESTUVE EN SU FIESTA DE
CUMPLEAÑOS.
>>¿AH, SÍ? ¿POR QUÉ NO LO VI?
>>NO TENGO NI IDEA.
SEGURAMENTE, ESTABA OCUPADÍSIMA
Y NO TUVO TIEMPO DE SALUDAR A
LOS INVITADOS.
>>SÍ, A LO MEJOR FUE ESO.
>>¿QUÉ HACE POR ACÁ?
>>VINE A BUSCAR A HILDEBRANDO
MARTÍNEZ.
>>EL DR. HILDEBRANDO TUVO QUE
SALIR DE EMERGENCIA,
PERO ME DIJO QUE SI UD. LLEGABA,
LA PUSIERA EN CONTACTO CON EL
INGENIERO.
>>Y ÉSE SOY YO.
¿¿POR QUÉ NO PASA A MI OFICINA Y
HABLAMOS?
>>ENCANTADA. [Ríe]
[Toques en la mesa]