Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Violins start] [Violinists: Lizeth Aguilar and Christian Rodriguez]
[Guitars, Vihuelas, y Guitarróns start] [Guitars: Alex T., Johnny M., Felix G., Jesus H., Juan C.] [Vihuelas: Jonathan I.; Guitarróns: Eddie Sigala y Oscar Bañuelos]
English Translation Track for "El Jinete" © 2009 Mariachi Azul Written/Translated by Eddie Sigala
[Singer starts] [Singer: Stephanie V. Moreno] (singing) By the distant mountain...
[Stephanie] ...goes riding a horseman.
All alone in this world...
...he wishes* for death. (* holds word in Spanish)
And on his chest, he has a wound.
And goes with his soul destroyed.
He wishes to lose his life and re-unite* with his loved one. (* holds word in Spanish)
He loved her more than his own life.
And he lost her forever.
And that's why he has a wound.
That's why he searches for death.
[Applause] [Whistles]
[Stephanie] And with his guitar singing...
...he passes entire nights...
...man and guitar crying to the light* of the stars. (* holds word in Spanish)
And then he gets lost in the night...
even though the night is beautiful...
He is praying to God to take him* with her. (* holds word in Spanish)
He loved her more than his own life.
And he lost her forever.
That's why he has wound.
That's why he searches for death.
That's why he has a wound. That's why* he searches for death. [* goes into falsetto/holds word in Spanish]
Ay, ay, ay*! (* holds word in Spanish)
[Song ends] [Applause]