Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHIRUTHA
stop here.
-How much? -20 rupees.
Hello sir?
How dare you write bad about me in the newspaper?
Leave him.
call the police.
stop it. Leave him.
Move on.
You're unnecessarily confronting Mattu Bai. I feel scared dear.
What dear? Do you feel scared?
Don't be scared
We should be brave and not be scared.
Let us do like that.
Mom! Dad!
Will the police arrest me if you tell them about me?
He thought that the police would arrest me, if he tells them.
Go and tell them to arrest me. Tell them.
sir! Please save his mother.
It's not possible to operate without getting the money.
He is a small boy and he lost his father too.
However you should save his mother.
Dear! The operation is a must for your mother.
Otherwise she can't survive.
They insist on money Else they would not operate
Uncle! Please save my mother.
From where would I get so much money?
Uncle! Please save my mom. I beg you.
If you wish, you can save your mother.
They'll offer money for your mother's operation and for your living.
But you have to go with them.
Also, you can't see your mother.
Mom! I am leaving you.
-He told me to give money for your mother's operation. -Greetings sir.
Dear! He has a son of your age.
He shot the watchman at his home with the revolver.
His wife is a witness to that.
You should accept the crime and go to jail.
-But I didn't kill him. -That's why he's paying you.
Don't you want your mom to be alive?
I'll say whatever you ask me to tell in the court.
You should say like that.
Will you say this?
I feel scared sir.
Do you want your mother or not?
Then, will you listen to me?
Will you come to the court?
Will you go to jail?
-What is his charge? -*** case.
Oh little! Rainy tears falling in your eyes.
Oh dear! You have become alone in desert.
-Uncle! How is my mom? -What mom?
I admitted my mom in the hospital.
Please let me enquire about her once. I beg you.
Don't worry seeing your problems.
You have to obey before your fate.
Live like a selfless lamp!
Uncle! Have you enquired about my mother?
Why do you torture me?
Who knows whether your mother is alive or dead?
Don't worry seeing your problems.
You have to obey before your fate.
Live like a selfless lamp!
Greetings sir!
Why do you laugh? -Nothing sir.
Tomorrow, my buddy and I are getting released from the jail.
-so, we want to celebrate with a small party. -Party?
-What party? -You should do a small favour.
There is a cell number 14
-There are 4 people in that. -so What?
-My buddy wants to fight them. -Do you've sense? shut up and go away.
We will go out. You think sir.
You know well about them.
If anyone opposes us, we will tear their skin.
sir! Give him only one chance.
-Where have you planned to do that? -At their cell.
If you agree, he will go there while you close the cell.
They are 4 people, but he is only one.
-It'll create problems. -They can't create a problem.
My buddy will create a problem for them.
As per rules, we shouldn't open the doors until morning.
My buddy can hit them twice.
carry on.
Buddy! Jailor has agreed.
He said not to show yourself.
You have to start it before dusk and the cell should vibrate.
Who are you?
Why do you stare at me?
How dare you quarrel with us?
Leave me.
He is killing me.
Leave me.
What?
come.
I was waiting for 12 years to come out of jail.
But I had faced someone like you and hit him
And I'll extend my time here.
Why do you torture me?
I'll be here till they open the cell in the morning.
I am ready to fight with you anytime.
Ok?
I'll pierce your eyes.
Why these wounds? What happened?
-Who hit you? -We slipped and fell down in the bathroom.
-should I believe this? -It's true sir.
We just slipped down sir. Please leave us.
Bye sir.
Do you think that I can't find who hit them?
I thought you were a nice person.
What is this game?
I don't think that I am a good person.
It'll take time to prove to be a good person.
But no one expect good qualities from a bad person
That's enough sir.
I am watching you for long. Don't I know about you?
Enough of your jail life here.
-Don't come here again. -Ok sir.
Bye sir.
Buddy! I think Hyderabad has developed too much.
Where should we go now?
I want to see my mom.
-Is this the correct street? -Yes.
-Are you sure? -Yes. But it changed a lot.
I knew well. That place should be around here.
There was my school and here was a temple.
-A temple in this place? -Yes.
My house should be here only.
-Hello sir? -Whom do you want?
Madam! Here was an old house.
Lakshmamma lived in that house. Do you know about her?
No child. But we built this house 10 years ago.
Her husband was an auto driver. He is dead.
she lived alone there.
-Do you know where she is now? -I don't know.
-What do you want? -Where is my mom?
-What? -Where is my mom?
-When did you get released from jail? -Today.
I went home. But there was no house or my mom.
Where is my mom?
What you did for the sake of your mother was a waste.
Your mother died after an year you went to jail.
He spent a lot of money on your mother but of no use.
I didn't want to tell you about this incident at that tender age..
so I didn't tell you.
Please forgive me.
If you suddenly tell this that you don't want to go there,.
..then what should I tell the Travel Agency?
Why didn't you tell this before?
-What do you want to do? -I don't know.
There is a job in a company known to me in Bangkok.
The boy who is supposed to go there suddenly says he can't.
Will you go there?
-I'll go sir. -do you have Passport?
-No sir. -Then do one thing.
If any police officer recommends you, you'll get the passport so soon.
We know the Jail superintendent well.
-It's enough. -I'll try sir.
Who are you? How dare you hit my vehicle?
-come out. -Wait. -Don't annoy me.
she is a girl. If she is a girl, will you be silent?
Hey girl! You don't know about me.
-Uncle! -Is it ok to you, I'll leave it? -come, let's go.
-is she pretty? -you come.
-You dashed his heart so gently. -Keep quiet.
Pedestrians on the road feel jealous of guys in cars.
They are like that.
If a cyclist hits a scooter, the motorist is blamed.
If a scooter hits a car, the car is blamed.
If a car hits a lorry, the lorry is blamed. If a lorry hits a train, the train is blamed.
Generally the mightier are blamed than the smaller.
Yes sir, if a plane hits a train, the plane is blamed.
If I work hard and build a big house..
..others would feel jealous.
If we come in the car, they would let us pass.
Then, they will look at us surprised. That is jealousy and not surprise.
Poor ones always confront when they see the rich ones
-did we throw stones on poor livelihood? -No, never sir.
The labourers mentality is like that. Do one thing.
If you see him again, hit him directly.
If you get a doubt on him, hit him. I'll take care of you.
Dear! should we go again?
If anyone wears that color shirt, we'll hit him with the car.
-Go and search him. -Ok sir.
-is superintendent there? -He is inside.
superintendent's house looks as big as the Jail.
Who is it?
Who is it?
They have come to meet my dad.
How are you? When did you come?
Go inside.
-Greetings sir. -How are you? -Fine sir.
-Why have you come here? -Nothing sir, I got A job in Bangkok.
I need a passport to go there. If you recommend me..
It is not so simple thing to get a passport.
Even you were in the jail. You won't get so soon.
sir! Passport officer is your friend, right?
-Who told you? -we knew ourselves.
Your enquiries are good but your work won't move on.
-Ok sir, I'll meet you tomorrow. -Why?
sir! This is Harish's bail order.
What is the news?
I came to show my passport to you.
-Passport? How did you get It in one day? -It is available in the market.
If I want to go, I can use this. But I don't want to use this.
somehow, you should help me to get an original passport.
You have made me think.
-collect his details and apply for passport with my address. -Ok sir.
-Do you have all the certificates? -Yes.
-Give 3 photographs along with.. -Mine?
Will they give passport if I attached my photos?
If you give me those 2, I'll go to passport office..
..and I'll do all the formalities.
Give me Rs.1500..
Hello! You are so fast
Who do you think she is? she is a friend of sir's daughter.
Listen to me.
Otherwise you won't get your passport. You only.
Oh God! What a figure? She is so arrogant
She asked me to join and dance with her
Oh pretty! If I stare at you, my heart throbs
My eyes go crazy seeing your beauty.
Shall I love you as Majnu?
Shall I grab you as Gajini?
You killed me with your eyes.
Come and join me once.
Let us celebrate it now and then.
Glance me once, Oh girl!
Love me forever!
Wearing LKG dress at College age..
Shed your shyness and fall on my lap
Oh girl! Because of you I feel incited.
Your glance intoxicates me.
A wrong may happen for your pace.
My desire overflows like a flood.
Should touch and arouse this beauty.
Should start the love game.
Will you make me happy in that?
Let's stop it at an end.
Has desire drenched in the love?
It's enough we crossed love bounds.
-What is your job in Bangkok? -in A travel agency.
Here is your passport.
No thanks, I've given my address for the passport.
Be careful.
Uncle! I got my passport.
-I am going to Bangkok. -Ok.
I don't know when I will come back.
-I want to see her before I Go there. -want to see her?
Take her with you.
-Keep quiet. -Don't feel shy.
This is her house. she is a rich person.
-Who is he? -You and I alone. I have to watch here only.
Is he music crazy?
It's enough to trap him. Buddy! come.
I told you about a talented person, he is the one?
-What did you tell? -He is A movie director.
Greetings sir.
-What do you know? -I know mimicry well sir.
I have a grip on music sir.
Director sir! Wait a minute. Don't you know acting?
-you idiot. -Idiot?
You have won in the election Because of the votes.
You are living in A/c room. But they're living amidst mosquitoes.
They are suffering from chickenguniya but you are eating chicken biriyani.
-you idiot. -Idiot?
How is it sir?
He got mood. Go, get the pen and paper.
-sit here sir. -not here, Take him inside.
come sir. sit here.
sit here and write peacefully. Luckily! sir is out of station.
Don't disturb him. Go away. Ok sir.
sit here.
Will sir finish the script soon?
You said that you have a grip on music. can you handle the music direction?
I'll do excellently.
sir! I can remix the old songs.
Oh pleasant moon light.. Oh bright moon light..
I can remix this song sir.
In the remix.. pleasant moon light.. Bright moon light..
Some pain starts in my heart when I saw you..
-This is a remix. -superb.
You'll cross Manisharma with this dose.
-It's re-remix sir. -is it?
-sing -this tune is..
pleasant.. pleasant moon light.
Bright.. Bright moon light.
pleasant.. pleasant moon light.
-Where are you? -Madam!
-What happened sir? -Who is shouting there?
Our madam sir. I am coming madam.
Has she seen you?
so, You can start to Bangkok.
I am Charan sir.
Hi charan, I am Uthej. Our office is in that building.
He is charan.
How do you know my name?
-It's my commonsense to know his name who works with me. -Ok.
Then, tell my name.
Have you come to work with me or have I come to work with you?
-Don't you have the responsibility to know your boss's name? -Right sir.
It is called irresponsibility. We don't want that.
My name is Babi. The company's name is Indo-Bangkok company.
Your job is here to take care of the tourists and show them around the city.
It's your duty and job.
Listen! customers are Gods to me. I'll kill my own staff for customers.
Already I've passed that news.
I know what would you told him. I am a sentimental fool, right?
No sir.
You are speaking English well. It'll be useful for the tourists.
Give him training. Go and show his room.
We stay here only.
This area is called sukun-B soi, 18. In Bangkok, soi means road.
This is our service apartment.
-company took It on rent. -It's so nice.
We can bring girls here occasionally. No one will mind it. You can enjoy them.
But you've tell about it a day earlier..
Otherwise both of us will face problems.
so, won't they allow me here, if I don't bring girls.
They would. Facilities are here. You can use it.
come, let's go.
Have you fallen in love?
-Tell me. -Yes.
Who is she?
charan! This is Pack-lan street.
Thai boxing is very famous here.
say sorry.
-Tell charan. -are you Telugu?
Why do you stare at me?
Bow your head down. Bow your head down.
I don't like if you stare at me like that.
Bow down.
What's that looks.
Don't see me like that.
You are not.. Tell me.
Who told you to go there?
What is your job there?
Rowdies and gangsters will roam there.
If you are shot dead there, no one will mind about you.
If you go there again, I'll shoot you.
I've received a fax from Hyderabad.
Most important customers are coming.
..don't you know about him..
His daughter and her friends are coming here.
My dreams have come true today.
It made me happy.
It touched me as a Sitar.
My heart sounds like a Guitar string
It's a pleasant time.
It's a thrilling surprise.
So, I flew in the sky with joy.
I joined you in my dreams.
I found a parrot for this Cheetah.
Softly and gently...
You hugged me fully.
I drenched under love rain.
And got tired in that.
I've reached love today after a long search.
I was running after love aimlessly.
Strangely and warmly..
My heart liked you very much.
This is an unknown feeling.
I got this new boon today.
That's my name.
Why do you look short? I heard you were very tall.
The person who told you might be tall but I am not.
Your mobile is ringing.
call from my boss.
sir! Just now we have landed here.
Truly, Bangkok should feel blessed.
As your daughter has just landed here..
-seems He is an orchestra. -Flatterer.
They are our boys.
They will be at your service 24hrs. You can use them as you like.
come madam. Let us go to the guest house.
-seems she is A bit fast. Don't know her gang. -They are also same.
sir! I enquired about the weather report.
If the climate becomes cloudy, I won't allow her to go out.
Welcome madam. We have booked this guest house for you.
Are the rooms big? she doesn't like smaller ones.
It is very big. You are also going to see it.
-is the water good in this pool? -Yes sir.
If we want hot water, are there water heaters?
Yes sir, you can adjust the temperature as you wish.
Often she gets mood at midnight and swim in this water,
If the water is cold, she will shiver.
-she won't. -Why? -I won't allow her.
-It's ok.. -Go and show their rooms to them.
-Take this tip. -I don't want.
-I am giving tip to you. -No thanks Madam.
Is this not enough for you?
-Take it. -I don't take tips.
Why won't you take it?
-I don't like it. -like it.
You've come abroad. Keep that. It'll be useful for your expenses.
-Who told you not to Take her tip? -It is me. -you?
-Why don't you take it? -I don't want sir.
Who are you to say like that? If she gives tip, you should accept it
If you don't like it, take it from her and give it to me.
-come. -Go charan.
Don't you take tip for your job?
-What's your name? -charan.
-What? -charan.
Take that money and go away.
Everyone needs money.
Give money but don't throw it down.
I don't want money that is thrown to me
-Why do you give It to me? -Didn't you ask? Enjoy yourself.
I don't want other's money.
Dear! I didn't ask him.
Take a red sketch pen and under line his name.
-I'll see him. -Let's shoot him.
Ok, I'll arrange a gun for that.
Hello! Arrange a double barrel gun and two bullets.
If we miss one bullet, another one will hit him.
she is not as smooth as you told.
-Leave her. she is A small girl. -A small girl? she is 19 years old.
After 10 years she will complete 29 years and she will have a son like him.
Are you fine?
He is speaking Telugu fluently.
Lakshmi?
He is also like you.
Any live show?
Really! Where?
Dear! Give me your card.
How are you dear?
Truly, I feel alone without you.
Yes dear.
This business and money won't give kick to me.
same here dad. Now you'll say like that.
After your marriage you will go with him, won't you?
Who will bear me?
I don't have any marriage ideas.
If anyone comes to marry me, he'll be finished.
I have seen you somewhere.
Who is it?
I saw her long back. Now she recognized me.
Today she recognized you and tomorrow she will kiss you.
-Madam. - are They all your boys, right? -Yes Madam.
Do you know how they look like?
We have not come to Bangkok.
It's looking like they have come with 4 girls here.
-Dear! -Arrange dress code For all of them. -Ok.
It should visible to everyone that we are rich girls and they are at our service.
Ok dear. Yes.
What did you show me?
Will you come with me?
Everyone got hurt badly due to the hits.
Will I keep quiet, if anyone troubles her?
-Give the phone to her? -Dear!
Dear! Are you alright?
I don't know his name but he handled that nicely.
He is a bit arrogant.
Ask him to be my body guard from now
He should be always with me.
Don't know I liked you very much.
You have pierced into my heart.
When I was in sedation, you appeared in my dreams.
First I didn't want to, later I changed slowly.
Oh my dear! I have fallen in love with you.
Oh walking moon! If I see you..
..I am unable to sleep.
Oh lovely beauty!
Oh my sweet heart!
I feel lucky to walk with you..
Should I swing in the air for that?
If you are with me..
..should I sit idle to enjoy your beauty?
I have been like a tiger, because of you I turned into cat.
I am always in dreams with you..
Couldn't believe when you come before me.
I lived for you..
I gave my heart to you.
I've fallen in love with you.
I can't live without seeing you.
Oh girl! My mind feels happy.
Oh my sweet heart!
-I've 10 boats like this. -Why've you bought 10 useless boats?
Keep it with you. If you need anything, give me a buzz.
3 bedrooms madam.
-Is there a gym here? -No.
-Why is It not there? -What can I say for that?
-is There A kitchen here? -Yes.
-Who cooks the food? -It's me.
-Then, Who will ride the boat? -That is also me.
I take care of cooking and driving boat.
Then, you may do it alone. No need of us
-Why does she call me disrespectfully? ? -You don't know about her.
-your turn has started -What?
Do you like the boat?
I hate this boat. I don't like this captain's dress code.
sir! What is this? Do they think this is a ship or a dance club?
The nets would tear.
Why don't you understand?
sir! she is calling.. sorry madam. I was talking to the Hyderabad manager.
I want to blast this boat.
Why do you take this much strain?
-should we blast It with A bomb? -will you blast It with A bomb?
Is her father so great? can he cancel my Bangkok license?
Look! How he stares at us?
What is your name? What?
Who bothers?
Is she a lady? she is a sankini (evil) in lady disguise.
What does it mean?
It's called a type of fish. It kills human.
I want that fish for my dinner. cook it.
she looks so pretty sir.
It's simply superb sir.
He always boasts about her when they got into the boat.
she is sneezing.. coughing and bending.
seeing this girl other girls also got spoilt.
she is arrogant because she is rich.
Why do we have them in the boat?
Because they are rich, right?
If they are not rich, I'll kill them myself instead of you.
Is this a soup?
Is this a soup?
I want to pour it on your face.
Wait madam.
You want to pour this soup on his face, right?
Pour it on my head.
Pour it.
Don't you know what to add in the soup?
You.. You are fussing too much.
Move aside sir.
I should throw you into the sea.
What did you tell your name is?
What?
When I watched you from a long distance..
I enjoyed a lot, but now it's not like that.
You get angry for everything
Hoping to stop our friendship now.
Why are you so arrogant? Oh beauty!
If you keep throwing airs, how can I bear it?
I expected so much and I loved you very much.
If you behave like this, I am irritated
I lived for you..
I gave my heart to you.
I've fallen in love with you.
Change your behaviour.
Oh girl! My mind feels happy.
Oh my sweet heart!
Why has he come with a lady gang?
Are you fine?
-They are massaging them superbly. -Let's do like that.
They will kill us. We can just watch them.
-Do you want strong massage? -No, I want soft.
come.
I want this massage.
Don't go to the edge. You will fall into the sea and die.
They will fall and die. You'll take the dead bodies in this boat.
Give me a list with your complaints.
We'll collect the money, making a bill for that.
What do you think of Indo-Bangkok company?
Hello! come here.
-do you have beers? -Yes.
What will you mix in beer generally?
water and soda
If you want something special, I'll mix butter milk in beer.
He is lying. Nothing should be mixed in beer.
Why did you lie to me?
Their bodies are like sponges.
I won't forget you in my life.
Why do you stare at me?
Are you drunk?
If I see you drinking again, I'll kill you.
They caught us nicely.
I'll take her with me. You take her with you.
-Babblu! You Take her with you. -one girl remains.
If you have bad thoughts in your mind, I'll kill you.
-Take them to their bedrooms. -we told the same sir. -Take them.
Get them up.
What do they eat, they are so heavy?
charan! There is a rumor outside that you love this girl deeply.
Now she is in your hands. How do you feel now?
I felt happy seeing her from a distance.
But now I am not feeling anything.
I just hold her, but there is no feeling in my mind.
Look at her face.
Once she was very cute.
Now I hate to see her face.
she is arrogant and proud.
Along with she has drinking habit.
Move aside. I'll lay her down in her room.
I have never seen like a 31st night in my life.
Russian girls? Where?
Where are they?
Wait, I'll bring them too.
come, let's go for a Russian show. We'll come back within half an hour.
-come, let's go. -sir, Sanjana hasn't got up yet.
We will come back before she gets up.
-Then Ok. -Charan! Take care of her.
Don't make her get up. she wants to sleep for some time.
-What show is here without me knowing? -come, I'll show you.
should we get belly dancers in Russian girls?
Hey boy! Get me a cup of coffee.
Why do you bring it without Me completing my words?
You should bring after I tell everything. Got it?
Where are the others?
They have gone out and would be back in an hour.
Prepare fresh coffee and get me after 2 minutes.
Go away.
If any girl comes to Bangkok, I'll tease her.
But how can I let you tease me?
That day I missed you.
Tell me, what happened?
come and drive this.
You fought and saved me as a hero. Do something.
Move on.
Have you hit me?
-How dare you hit me? -like this.
shut up. I'll kill you here.
shut up and sit.
Don't cry.