Tip:
Highlight text to annotate it
X
(Many thanks to Kisara for the transcripts)
You are not working this morning?
I took my day off. Did not I say?
No. Should we say that we haven't talked much lately?
I'm sorry. I thought that I had spoken to you about it. I'm tired, I need to recover.
- I warned you that if you partied all night you'd be exhausted, you would not hold out. - Thomas, I do not want any moralities.
Ok, ok. Neither do I work today. That tells you that you have a little trip out to sea. What do you think?
I do not know. I do not want to go. I want to stay in bed.
- Oh, with Diego that did not raise a problem, but with me there is hangover, right? - Not at all. It is just that I need to sleep.
- You spend your time having fun with Diego. With me, you don't want to do anything. Do you realize that at least? - Don't you think you exaggerate a little bit?
- But what? Before there's only your work; now it's work and going out every night. What am I doing in the middle of all these? - But you're unfair. I have just told you that I'm pleased if we spend the day together.
- Well, I should be satisfied to collect the garbage, right? - Then there, stop Thomas. It's completely ridiculous. - Well, I'm going for my walk at sea ... relaxing as well.
- Hello. Did I disturb you? - No.
- Are you all alone? Isn't Toad here? - As you can see.
So I have a small studio and I wonder if you can fix me something.
It depends. What happened?
Bjorn's leaving tonight for the U.S. He just told me, and I still have a scene to shoot with him and I do not have a setting.
I do not really see what I can do.
Do you think I can shoot in your office in the court?
No, I'm kidding. Can I shoot here?
Wait, do you want to shoot a scene of your film here?
It is the key scene of my screenplay, eh. Mike finally assumes his attraction to Marlon. Well, without this scene my film will be incomprehensible.
You can't ask me something like that.
Why not?
I am a judge. You know very well that I can not accept.
But *** is not illegal.
It is not the law the problem.
What are you afraid of? Nobody will know anything.
Ah, I see that you do not know the neighborhood. So no, it is not possible and in any case, this is not my apartment. It's Thomas'.
Ah, ok, that is the problem. As usual it is Thomas who directs.
No.
Damn it. I have the impression that you're afraid of him.
Stop! That is completely wrong.
Good, when does Thomas return?
This evening.
Well, then? Why aren't you taking the lead? He will never know anything.
Hello Florian.
Hi.
- Okay, I'll wait at the bar. You dispatch to film your scene. - Wait a minute. I need a helping hand to stretch. Please hold that. - I do not really have time.
- Wait, you told me you do not work today? - Yes, but I will let you focus.
Good. You remember the context. Mike and Marlon met at a surfing competition. They met again and this is their first time.
- Ok and very hot 'hot' continuation or 'gradually'? - Just 'hot' hot. - Ok.
They seem like they are magnetized. They throw one over the other ... Wait, you'd best film us.
- Pardon? - You'd best film us. - Ah no.
- Yes. Listen, if I put the camera on the foot that will take forever. But if you film that will go much faster. - I cannot do it. I am sorry I cannot.
- A little son of catechism I would say. But, ultimately, no Florian, you're stuck at this point anyway? - No, that has nothing to do with it. It's just I can't do that.
- ***. I forgot the battery. Well, I'll rush to the hotel and return. - Wait wait. Hey, you don't leave me alone with him.
He's good. He won't jump on you ... unless you request. Go.
- Florian, I adore your wise side. - Really? Thank you.
- Could you put the oil on my back, please? - Do you? - Yes.
Then I hope I will not put too much.
- No, it is necessary that you spread out well. Otherwise that does not shine. - Ah.
Go a little lower.
Low? Will you clean up after all?
- May I know what you're doing here? - This is not what you think. Bjorn is there because I ... Diego needed a setting and ...
- Did you have to say to them that they make their *** at our home? - A very small scene, it's not long.
- And you're making the story, you put your hands in this dirt? - Wrong. What do you imagine here?
But imagine it. Did you authorize them at our home? It's disgusting.
- But Diego told me that ten years ago you would not break the order of this kind of plan. - I was single. Go, hop outside. You get lost too.
Wait, we'll wait for Diego. He will explain.
- I have nothing to give Diego, eh. Then, you get lost. - But Thomas, it is ridiculous. Do not put in those states. It is just ...
It's disgusting what you did. It is just disgusting.
Go hop. Outside. I do not want to see you. Camera.