Tip:
Highlight text to annotate it
X
>> KEITA: Psst! Puyi! Puyi! Why are people whistling at the Spanish anthem?
>> PUYOL: Because neither Catalans nor Basques feel Spanish.
>> KEITA: Oh, yes, yes…then, why is Piqué dancing?
>> PIQUE: What a song!! What happens? What is Keita saying?
>> PUYOL: Bahh…never mind. Look Keita,
many Catalans would like to play for the Catalan national team (instead of playing for the Spanish one).
>> KEITA: Oh, yes, yes…then, why do both of you play for the Spanish national team?
>> PUYOL: Well…because…if you’re called, you just have to…I don’t know, Piqué will explain it to you.
>> PIQUE: Me? I better let Puyi explain it.
>> PUYOL: No, Piqué will.
>> PIQUE: No, Puyol will.
>> PUYOL: Pique
>> PIQUE: Puyol
>> PUYOL: Pique
>> PIQUE: Puyol
>> PUYOL: That’s enough! And you, Keita, stop asking because you’re *** us off, damn!
>> BOJAN: Hey! Down here! Geez! And now how do I explain to Keita that I’m called “The boy from Linyola”
when I’m actually from Mollerussa; that my father is Serbian, my mother is Catalan and
I play with the Spanish national team and that, if I don’t play so much, I’ll have to play in England.