En attribuant le Prix Nobel de la Paix 2015 au Quartet du dialogue national tunisien, l’Académie des Nobel a voulu récompenser sa contribution à la préservation des acquis démocratiques issus de la révolution de 2011. Une reconnaissance internationale qui récompense les efforts des partenaires sociaux. ** The Nobel Peace Prize to social dialogue “made” in Tunisia ** By awarding the 2015 Nobel Peace Prize to Tunisian National Dialogue Quartet, the Nobel Academy y wanted to reward its contribution to the preservation of democratic gains from the revolution of 2011. An international recognition which rewards the efforts of social partners. ** El Premio Nobel de la Paz por el diálogo social tunecino ** Al conceder el Premio Nobel de la Paz de 2015 al Cuarteto del diálogo nacional tunecino, la Academia de los Nobel quiso reconocer su contribución a la preservación del acervo democrático surgido a raíz de la revolución de 2011. Un reconocimiento internacional que premia los esfuerzos de los interlocutores sociales.