Tip:
Highlight text to annotate it
X
C'mon, guys! C'mon!
It's not a walk in the park, this is not Monday's class, friends!
This is Thursday's class, damn it!
This difficulty level 10!
It's not a walk in the park. Do you want a walk in the park?
You won't have it!
Or else you're gonna look like Iara.
Divorced, mother of two, the *** almost hitting the floor...
It's so disgusting seeing you like that, you know?
Who *** you, Iara? Seriously, tell me. Someone must do it. Who?
You butt is so big, that it doesn't even fit your own butt, damn it!
It looks like a road with melted shoulders, damn it!
Hey, Cynthia!
If you're gonna pedal as slowly as Ana, don't bother to come back.
It's your own choice to have the face of a *** and the body of a madam.
Marcela!
Marcela, get out of my class right now. Get out of my class.
You make me sick, Marcela.
You lapsed back since last week. What happened to your arm?
Your arm is looking like a thigh!
Your thigh is looking like a Fiat Uno!
From '97! In the color green!
Everybody, let's take a hundred rpms because Giovana is ugly, let's go!
C'mon! Hey, Fernanda!
Fernanda, what the hell?
It's not just because you're sadly married,
that you can keep pedaling like that Jairo ***!
Hey, closeted!
Hey, small ***! No, you're the one with a small ***.
Cleber's is huge. You're the one with a small ***.
Why are you pedaling like that, like it's a Sunday in the park?
Huh? Huh? Huh?
Are you thinking about your wife's accident?
Chase the truck driver who didn't stop to help her, you ***!
Plinio! What the hell?
Pedaling like you haven't been fired last week, right?
Did you lose your job?
Fifteen years working there, and you're pedaling like that?
Smoothly?
You're not picking up your kids over the weekend.
You're no longer seeing your kids, you'll be banned to see your kids.
"Daddy, daddy, buy me a toy?" "I can't, sweetie, I got fired."
Are you being supported by your wife, pretty girl?
Huh? I'm sick and ashamed of you!
Living through the kindness of bad characters! With people that...
Thanks, guys! It was amazing!
Yeah! See you next week, damn it!
Yeah! Fight!
Come here, Lalá!
Jaime, let's drink some beer later!
Bye, guys!
Let's not lose contact! Right, Iara?
Man, the class was awesome!
Tradução e legendas: Melissa Prado
Hey, do you have the number of a family lawyer?
For what, bro?
It's for one of my students. He's in deep ***.
He's lost his job, his wife *** him up, took his kids away from him...
Bro... that's what I call a great instructor.
-- You're his instructor... -- Oh, stop.
And you want to fix him up with a lawyer, bro?
-- I worry about them, man! -- You're a *** great human being...
Not at all... I'm not.
Iara, for instance.
She must have something wrong, her butt doesn't get fit.
It's not about exercising. We're working hard, you know?
I think she has lordosis.
Do you have the number of a doctor, maybe a student who is a doctor.
-- Man, you're a cute pie! -- No, I'm not...
You're a cute pie, man!