Tip:
Highlight text to annotate it
X
You make a good omelet.
You want an omelet instead of egg fry?
I have to go out at six.
I'll go to the health club and shower there.
I have to be at office before eight and have a meeting.
I won't be able to see the kids in the morning.
I'm leaving.
To the health club, not jogging.
What do you mean?
So forgetful.
What?
Come here.
Why?
Did you really do it? You did?
Yes. Bye.
Wake up! Time for school.
'They must have drunk tea together. At a tea shop at Hokkaido.'
'She must've been upset because of my affair.'
'Maybe she had a drink. And then talked gibberish.'
'Darn it, who knows? She can't even drink…'
'I have to make a decision. I can't just let it slide.'
'I have to find out how far she went.'
' "Hah Dongwon's wife had an affair. That's why they got divorced." '
[Maybe it's because the Chinese stock market plunged…]
'I was not always the best at school or in society.'
'But I never hit the pits because I avoided any predictable mistakes.'
'I don't think life is mysterious.'
'When inspected closely, our life is so monotonous.'
'What difference is there between human and animal instincts?'
'Isn't human instinct a little
added to animal instinct?'
Director.
They fell below 3000 for the first time since March 20th last year…
'So… So...'
'What was I thinking? That my wife cheated?'
'No. That's not what matters.'
Are you alright?
Sell the steel and buy banking.
Foreigners are selling banking and buying semi conductors and steel.
They screwed us many times. Let's go the other way once.
Yes.
What?
When I graduated from college, I got a job at a trading company.
I worked with the CEO's niece. She was pretty.
She?
We went out for bit.
Why did you lose her?
She took me to an Italian restaurant.
I wasn't used to Western meals back then.
It must have something to do with spaghetti. You're laughing at me.
I couldn't wrap spaghetti around the fork using the spoon.
So you ate spaghetti like you eat Chinese noodles?
She started avoiding me, so I asked what was wrong.
She said, 'Take chopsticks to an Italian restaurant next time.'
Is that how you were dumped?
I agonized for days and resigned. I bumped into her as I left the building.
So I told her, 'Hey, is spaghetti different? It's just another noodle.'
Why did you have to resign over that?
I went to the same school with her too.
So you got the job to marry the CEO's niece?
Why did you get a divorce?
Me?
I heard you had a nice wife.
Lunch break is almost over.
It can't be because you had an affair.
She must have known that you were a playboy before marriage.
We need a drink for such talk.
Did you buy the semi conductors?
Yes.
Bought steel, too.
Yes.
Sold banking.
Because you looked preoccupied this morning. You want me to resign?
You did well.
Aren't you glad to keep stupid me by your side for over six years?
How did you know I was preoccupied?
Did it show?
It might sound cocky, but I pretty much read your mind.
Hey.
Yes?
Why don't you get married?
For what?
Are you gonna stay single?
Girls are everywhere.
So it's easy to get a girl?
To be honest, I'm scared to get married. So many stories.
You care about virginity?
Goodness… I gave up on that a long time ago.
Then what are you afraid of?
It's a headache. If she cheats on me after marriage.
You won't?
I will.
Then what's wrong with your wife cheating?
Then are you fine with your wife cheating?
Is it really true?
What?
That you don't care about each other's past.
How can we? We spill everything.
Do you all?
Not all, I guess. Otherwise the whole country would be a mess.
Why?
Which is right? To care about the past or not?
Well… I don't know.
Everything changes so quickly, huh?
Yes, it's dizzy.
Organize today's orders. I'll be back in a bit.
You have a problem with your wife?
No, you punk.
Did you hear something? That I'm having a domestic problem…
No…
No! Nothing.
'Jealousy?'
'I imagine my wife in another man's arms.'
'But I can't even if I try.'
'Is it because she isn't capable of that? No.'
'I'm not jealous. I'm just angry.'
'It makes me angry that she looks for an excuse in me...
whether she cheated or not.�