Tip:
Highlight text to annotate it
X
- ♪ THERE'S A VERY SPECIAL SHOP WITH A VERY SPECIAL CLOCK ♪
♪ AND HERE'S TOMMY AND TALLULAH WITH THEIR VERY SPECIAL ♪
- ♪ TOC, TOC, TICKTOCK, TICKTOCK, TICKETY TOC ♪
- ♪ NO MATTER WHAT THEY'RE DOING THEY MUST ALWAYS FIND THE TIME ♪
♪ TO BE BACK INSIDE AND READY OR THE CLOCK WILL NEVER CHIME ♪
♪ BUT WHEN THEY'RE DONE ♪
♪ IT'S TIME FOR FUN ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
- ♪ WHERE'S YOUR FAVORITE PLACE TO BE? ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
- ♪ THERE'S THINGS TO DO AND FRIENDS TO SEE ♪
- ♪ WE'RE WATCHING THE CLOCK ♪
- ♪ AS TIME GOES BY SO QUICKERLY ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
♪ IT'S EASY PEASY ♪
- ♪ I SPY WITH MY LITTLE EYE SOMETHING BEGINNING WITH "T" ♪
♪ IT'S TICKTOCK, TICKETY TOC, TICK ♪
♪ TICKETY TOC ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
- SEE YOU, PUFFERTY.
- THANKS, PUFFERTY.
- BYE-ZEE-BYE, TOMMY AND TALLULAH.
- YOU KNOW WHAT TIME IT IS NOW, TOMMY.
- OH, YES.
both: IT'S NATURE TRAIL TIME!
- MCCOGGINS IS GOING TO TAKE US
ON A TICKTOCK-TASTIC NATURE TRAIL.
- WE'RE GOING TO SEE LOTS OF NATURE.
- OH, YES!
both: OOF.
- AH, THERE YOU ARE.
ARE YOU READY FOR SOME NATURE?
both: YES, PLEASE.
- WELL, FIRST WE'LL BE HEARING THE SOUND
OF THE BING-*** BERRY.
- OOH, SOUNDS.
- OH, OH, THEN WE'LL BE SMELLING THE WAFTING WISTERIA.
WAFT. WAFT.
- OOH, SMELLS.
- THEN, WE'LL BE SEEING
THE TICKTOCK TORTOISESHELL BUTTERFLY.
- IT'S BEAUTIFUL.
- AND THIS IS THE ONLY CHANCE I'LL HAVE OF EVER SEEING IT.
[crying]
AFTER TODAY, IT WILL FLY AWAY,
NEVER TO BE SEEN IN TICKETY AGAIN.
- WHOA.
THIS IS GOING TO BE THE BEST NATURE TRAIL EVER.
- HM, IT IS.
SO LET'S GET GOING. ONWARDS!
both: ONWARDS!
- ♪ HOO-HOO, HOO HOO ♪
♪ HOO ♪
♪ HOO-HOO, HOO HOO ♪
♪ HOO ♪
- OOH, IS THIS THE BING-*** BERRY TREE, MCCOGGINS?
- NO, THAT'S A BENDY-BENDY TREE.
- [laughing]
WHY IS IT CALLED THAT?
- BECAUSE IT'S...
BENDY-BENDY!
AH.
NOW, THIS IS THE ONE.
HOLD THIS.
I'LL SHOW YOU WHY IT'S CALLED THE BING-*** BERRY TREE!
[bells ringing and silly music]
♪ ♪
- HEY. - STOP IT.
- [giggles] THEY'RE SO BINGY.
- AND SO BONGY.
[bell ringing]
- PERFECT.
RIGHT, LET'S GO AND SMELL THE WAFTING WISTERIA.
- [sniffing]
I THINK I CAN SMELL IT ALREADY.
- ME TOO.
- HEH, NO, UH, YOU--YOU CAN'T--
UM, YOU SEE-- NOT FROM HERE.
OH, COME BACK!
THAT'S THE WRONG SMELL!
WHOA.
- IT'S HERE.
THE WAFTING WISTERIA IS HERE.
[mumbling and giggling]
- AHH! - WHOA!
[sniffing]
- THE SMELL'S COMING FROM THAT JAR.
- OF COURSE IT IS.
IT'S MY EXTRA-LEMONY LEMON CURDLELY CURD.
[sniffing] MMM.
SMELLS LIKE LEMON HEAVEN.
WANT SOME?
- UH, NO.
SORRY, MADAME AU LAIT,
WE THOUGHT IT WAS THE WAFTING WISTERIA.
both: OH, SORRY, MCCOGGINS.
- AH, NOW, LET'S GO AND SMELL THE REAL WAFTING WISTERIA.
WE NEED TO CHECK IT OFF OUR LIST AND TIME IS FLYING BY.
- AND YOU DON'T WANT TO BE LATE FOR CHIME TIME,
MY LITTLE TICKTOCK-ETEERS.
TOODLE-OO.
- [sniffling]
♪ HOO-HOO-HOO ♪
[sneezes]
- AH. [sniffs]
AH.
[sniffing]
BEAUTIFUL.
[sniffing]
AHH, WHA.
THE WAFTING WISTERIA.
- [sniffing]
MMM, SMELL-ELICIOUS.
- [sniffs]
MMM, SNIFF-TASTIC.
- AND NOW, IN ITS NATURAL HABITAT,
THE TICKTOCK TORTOISESHELL BUTTERFLY!
- I CAN HEAR IT.
- SO CAN I.
- UH, NO, YOU CAN'T.
NOT FROM HERE.
YOU CAN ONLY EVER FIND IT IN LEAFY, HIGH TREETOPS.
- IT'S COMING FROM THAT WAY!
- BUT WAIT!
[panting]
WE'RE GOING COMPLETELY THE WRONG WAY.
- HERE IT COMES.
- PUFFERTY-PUFF. PUFFERTY-PUFF.
- OH, IT'S PUFFERTY.
- LOOK.
- STOP, PUFFERTY.
THERE'S A PIECE OF PAPER ON YOUR WHEEL.
GOT IT.
- WE NEED TO GET BACK TO THE TICKTOCK TORTOISESHELL
BEFORE SHE FLIES AWAY!
- AND IT'S NEARLY CHIME TIME.
[clock ticking]
- THEN THERE'S ONLY ONE THING WE CAN DO.
ALL ABOARD.
- WHERE DO YOU WANT TO GO?
ANYWHERE, I'LL TAKE YOU.
PUFFERTY-PUFF.
[barking]
- PUFFERTY,
TO THE TICKTOCK TORTOISESHELL BUTTERFLY, PLEASE.
AND PUMP UP THE PAW POWER.
IS IT THERE? CAN YOU SEE IT?
- SHE'S TOO HIGH.
THE TICKTOCK TORTOISESHELL IS FLYING AWAY.
- OH, NO, THAT MEANS YOU'LL NEVER SEE HER, MCCOGGINS.
- WE BETTER GO,
OR YOU'LL BE LATE FOR CHIME TIME.
- WE CAN'T GO TO CHIME TIME TILL YOU'VE SEEN
THE TICKTOCK TORTOISESHELL BUTTERFLY.
- WE REALLY CAN'T.
LOOK, A BENDY-BENDY TREE.
ARE YOU THINKING WHAT I'M THINKING?
- IF YOU'RE THINKING WHAT I'M THINKING, YES.
- UH, OOF.
- SIT DOWN, MCCOGGINS.
- AND GET YOUR CAMERA READY.
- UH, WELL, I'M NOT SURE ABOUT...
WHOA!
THIS!
YEOW!
OH.
YOU ARE SO BEAUTIFUL.
SMILE.
WHOA!
MM--AH. OH!
YEOW!
OH!
UH-OH.
- WE DIDN'T THINK OUT THE REST OF THIS PLAN VERY WELL.
- WE TO FIND A SOFT LANDING FOR MCCOGGINS.
- HELLO.
ARE YOU TWO READY TO CHIME THE TIME, HMM?
- NOT YET.
- BLANKET EMERGENCY.
- WHOA! - FOR GOODNESS SAKE.
- THANKS.
both: MCCOGGINS,
PRETEND THAT YOU'RE A BING-*** BERRY.
- WHOA.
AHH!
- I HAVE ABSOLUTELY NO IDEA WHAT'S GOING ON.
- OKAY!
WHOO.
WHOA!
TA-DA!
I GOT IT.
THE TICKTOCK TORTOISESHELL BUTTERFLY.
[gasps] TICKTOCK?
OH, QUICK. IT'S CHIME TIME.
both: ON OUR WAY.
- QUICK, PUFFERTY, TO THE CLOCK HOUSE.
- TO CHIME TIME!
[upbeat horn and drum music]
♪ ♪
- ♪ HOO-HOO, HOO HOO ♪
♪ HOO ♪
[squealing]
- ♪ THERE'S A VERY SPECIAL SHOP WITH A VERY SPECIAL CLOCK ♪
♪ AND HERE'S TOMMY AND TALLULAH WITH THEIR VERY SPECIAL ♪
- ♪ TOC, TOC, TICKTOCK, TICKTOCK, TICKETY TOC ♪
- ♪ NO MATTER WHAT THEY'RE DOING THEY MUST ALWAYS FIND THE TIME ♪
♪ TO BE BACK INSIDE AND READY OR THE CLOCK WILL NEVER CHIME ♪
♪ BUT WHEN THEY'RE DONE ♪
♪ IT'S TIME FOR FUN ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
- ♪ WHERE'S YOUR FAVORITE PLACE TO BE? ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
- ♪ THERE'S THINGS TO DO AND FRIENDS TO SEE ♪
- ♪ WE'RE WATCHING THE CLOCK ♪
- ♪ AS TIME GOES BY SO QUICKERLY ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
♪ IT'S EASY PEASY ♪
- ♪ I SPY WITH MY LITTLE EYE SOMETHING BEGINNING WITH "T" ♪
♪ IT'S TICKTOCK, TICKETY TOC, TICK ♪
♪ TICKETY TOC ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪
- THANK YOU.
- OH, YES. THANKS, PUFFERTY.
BUH-BUH-BUH-BYE, TOMMY AND TALLULAH.
SEE YOU NEXT CHIME TIME.
[barking]
- YOU KNOW WHAT TIME IT IS NOW, DON'T YOU, TOMMY?
- I DO.
IT'S...
both: VISITING TIME!
- AND YOU KNOW WHO'S VISITING TODAY.
- BOPPAROO, THAT'S WHO.
- LET'S GO FIND HIM.
- ♪ HOO-HOO, HOO HOO ♪
♪ HOO ♪
- AHH.
- IS HE HERE YET?
- IS BOPPAROO HERE?
- AH. OH.
MMM, HA.
MY COUSIN SHOULD BE HERE ABOUT...
NOW!
- BADA-BOING.
WELL, HELLO, TICKETY.
[laughter]
both: WITH A HOP AND BOP AND A BOING TILL WE DROP.
- YOU MUST BE TOMMY AND TALLULAH.
[laughs]
COME HERE.
[laughing]
both: YES, HELLO, BOPPAROO.
- SO WHO'S GOING TO SHOW ME AROUND, HUH, HUH?
both: WE WILL, BOPPAROO.
- COME AND VISIT BATTERSBY'S STORE.
IT'S TICKTOCK-TASTIC.
- WOW.
- HANG ON, WAIT FOR ME.
- [snoring]
- HELLO, BATTERSBY.
- AH!
OH, HOPPAROO, YOU LOOK A BIT OFF-COLOR.
- NO, THIS IS HOPPAROO'S COUSIN, BOPPAROO.
HE'S VISITING TICKETY.
- IF YOU NEED ANYTHING AT ALL,
YOU CAN GET IT RIGHT HERE IN BATTERSBY'S STORE.
- UHH, I DO TRY MY BEST.
- BADA-BOING. HO, HO.
I NEED MY PHOTO TAKEN WITH BATTERSBY.
I DO. I REALLY DO.
[laughing] - OH.
- STINKY CHEESE.
- HOPPAROO, WHY DID YOU DO THAT?
- YOU WERE TAKING A PHOTOGRAPH.
- YES, OF BATTERSBY AND BOPPAROO.
HERE, TAKE A PHOTOGRAPH OF ALL OF US.
all: STINKY CHEESE.
- THANKS, HOPPAROO.
- LET'S VISIT MCCOGGINS.
- TOMMY AND TALLULAH HAVE CERTAINLY TAKEN A LIKING
TO BOPPAROO.
- YES. YES, THEY HAVE.
- ISN'T BOPPAROO BRILLIANT?
- WHOA-HO. HEY, HEY!
- WE MAKE A GREAT TEAM, COGGO.
- YES, WE DO, UM, BOPPO.
WOULD YOU LIKE A FISHY LEMON SANDWICH?
- SORRY, MCCOGGINS, HE'S GOT TO VISIT LOPSY LOU NEXT.
- I'M GOOD, TOO, JUST LIKE BOPPAROO.
HUT, HUT, HUT, HUT, HUT, HUT, HUT, HO.
OH. - AH.
- OH. - OOH.
♪ HOO-HOO, HOO HOO ♪
♪ HOO-HOO ♪
♪ HOO HOO ♪
[squeaks]
♪ HOO! ♪
♪ HOO ♪
- I'M SURE MADAME AU LAIT WILL LOVE YOU
AS MUCH AS WE DO, BOPPAROO.
- I'M DOUBLE SURE WITH A CHERRY ON TOP.
- NA-NA-NA-NA CHERRY ON TOP.
NA.
[laughter]
[lively rock music]
♪ ♪
- I FEEL LIKE A LITTLE CALF AGAIN.
TWIRL ME LIKE A TOP, BOPPAROO.
- YOU ARE ONE HANDY HEIFER ON THE DANCE FLOOR,
MADAME AU LAIT.
AND THAT'S THE BOPPAROO BOP.
WHOA!
- [panting]
NOW, MY LITTLE TICKTOCK-ETEERS,
REMEMBER, IT WILL SOON BE CHIME TIME.
AND WE CAN'T MISS THAT, NOW, CAN WE?
MOO-HOO.
both: NO, MADAME AU LAIT.
- HO, CHIME TIME ALREADY, HUH?
I BETTER BE GOING THEN.
[both gasp]
NO!
- WE WANT YOU TO STAY.
- PLEASE?
YOU'RE THE BEST BUNNY EVER.
- [cries]
WELL, THAT'S IT, THEN.
THEY DON'T NEED ME AROUND.
[sobs]
HUT, HUT, AH.
AH. OH.
HOO.
- GOING SOMEWHERE NICE?
- I'M GOING WHEREVER THE BA-DOING TAKES ME.
COULD YOU GIVE THIS NOTE TO TOMMY AND TALLULAH?
[crying]
I'M GOING TO MISS YOU, CHICKADEE.
- OH-OH, OH.
YOU'RE SQUISHING MY BEAK.
LEAVING TOWN?
MISS ME?
OH! OH!
- FAREWELL, MADAME AU LAIT.
I WILL NEVER FORGET YOUR CUPCAKES.
- TOMMY, TALLULAH, IT'S HOPPAROO.
HE'S LEAVING.
- HUH, WHAT DO YOU MEAN HOPPAROO'S LEAVING?
- HERE.
HE TOLD ME TO GIVE YOU THIS.
- "DEAR TOMMY AND TALLULAH,
"I JUST WANTED TO SAY GOOD-BYE.
"I'M SURE BOPPAROO WILL LIKE IT IN TICKETY.
"I DID.
"BUT THIS TOWN ISN'T BIG ENOUGH FOR TWO BA-DOINGS.
KISSY, KISSY, HOPPAROO."
- OH.
- WHICH WAY DID HE GO, CHICKADEE?
WHICH WAY?
THATAWAY IN PUFFERTY.
- BUT WAIT, IT'S NEARLY CHIME TIME.
[clock ticking]
- WE'VE GOT TO STOP HOPPAROO LEAVING TICKETY FIRST.
[panting]
IT'S NO GOOD. WE'LL NEVER CATCH THEM.
- HOPPAROO'S LEAVING.
AND THERE'S NOTHING WE CAN DO ABOUT IT.
- BUT THERE'S SOMETHING I CAN DO ABOUT IT.
- BOPPAROO.
- THERE'S ONLY ONE WAY TO CATCH A BA-DOING,
AND THAT'S WITH A BADA-BOING.
[laughing]
HUT, HUT, HUT, HUT.
STOP!
- HOLD TIGHT.
- WHOA!
[grunts]
[panting]
- HOPPAROO,
WHY ARE YOU LEAVING?
- BECAUSE YOU LIKE BOPPAROO MORE THAN ME.
HE FUNNIER AND CLEVERER, AND HE'S GOT MORE BA-DOING.
- OH, HOPPAROO.
WE'RE SORRY IF WE MADE YOU FEEL LIKE THAT.
WE LOVE YOU.
- IT WOULDN'T BE THE SAME IF YOU LEFT.
- THERE'S ONLY ONE BA-DOING IN THIS TOWN, HOPS,
AND HE'S STANDING RIGHT NEXT TO ME.
- AW, ISN'T THAT NICE.
- DO YOU MEAN IT?
DO YOU REALLY, REALLY, REALLY, REALLY, REALLY, REALLY?
both: YES, YES WE DO.
- BA-DOING!
MUAH, MUAH.
[both gasp] - CHIME TIME.
- WE'VE GOT TO GET TO THE CLOCK HOUSE RIGHT AWAY.
both: BYE-BYE, BOPPAROO.
- BADA-BOING TO YOU TWO, TOO.
[laughing]
[upbeat horn and drum music]
♪ ♪
- ♪ HOO-HOO, HOO HOO ♪
[exhales]
♪ HOO, HA ♪
♪ HOO ♪
- ♪ TICKETY TOC ♪