Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסקסקסווי. אין עם קאָלבערט 'ס קאַרריאַגע.
ווי גאָורוויללע האט געזען, דער מלך ס מאַסקאַטירז זענען מאַונטינג און ווייַטערדיק
זייער קאַפּיטאַן.
די יענער, וואס האט ניט ווי צו זיין קאַנפיינד אין זיין פאַרהאַנדלונג, לינקס זיין בריגאַדע אונטער
די אָרדערס פון אַ לוטענאַנט, און שטעלן אַוועק אויף פּאָסטן פערד, רעקאַמענדינג זיין מענטשן צו נוצן
אַלע פלייַס.
אָבער ראַפּאַדלי זיי זאל אַרומפאָרן, זיי קען נישט אָנקומען פאר אים.
ער האט צייַט, אין גייט פארביי צוזאמען דעם רוע דעס פּעטיץ-טשאַמפּס, צו זען עפּעס וואָס
אַפאָרדאַד אים שעפע פון עסנוואַרג פֿאַר געדאַנק און האַשאָרע.
ער געזען עם קאָלבערט קומט אויס פון זיין הויז צו באַקומען אין זיין וועגעלע, וואָס איז געווען
סטיישאַנד איידער די טיר.
אין דעם וועגעלע ד'אַרטאַגנאַן דערקענט די כודז פון צוויי ווייבער, און זייַענדיק גאַנץ
נייַגעריק, ער געוואלט צו וויסן די נעמען פון די ליידיז פארבארגן ונטער די כודז.
צו באַקומען אַ קוק בייַ זיי, פֿאַר זיי האלטן זיך ענג באדעקט אַרויף, ער ערדזשד זיין
פערד אַזוי בייַ די וועגעלע, אַז ער פארטריבן אים קעגן די שריט מיט אַזאַ קראַפט ווי צו
שאָקל אַלץ וואס און קאַנטיינד.
די טעראַפייד פרויען אַטערד, דער איינער אַ שוואַך רוף, דורך וועלכע ד'אַרטאַגנאַן דערקענען אַ
יונג פרוי, די אנדערע אַ ימפּרעקאַטיאָן, אין וואָס ער דערקענט דעם קראַפט און אַפּלאַם
אַז העלפט אַ יאָרהונדערט ביסטאָוז.
די כודז זענען ארלנגעווארפן צוריק: איינער פון די פרויען איז מאַדאַם וואַנעל, די אנדערע דעם
דוטשעססע דע טשעוורעוסע.
ד'אַרטאַגנאַנ'ס אויגן זענען קוויקער ווי די פון די ליידיז, ער האט געזען און דערקענט זיי,
וויילסט זיי האבן ניט דערקענען אים, און ווי זיי לאַפט בייַ זייער שרעק, דרינגלעך יעדער
אנדערע ס הענט, -
"הומף!" האט ד'אַרטאַגנאַן, "דער אַלט דוטשעססע איז ניט מער ינאַקסעסאַבאַל צו פֿרייַנדשאַפֿט ווי
אַמאָל. זי פּייינג איר פּלאַץ צו די מעטרעסע פון עם
קאָלבערט!
נעבעך עם פאָוקוועט! אַז פּרעסידזשיז איר גאָרנישט גוט! "
ער ראָוד אויף.
עם קאָלבערט גאַט אין זיין וועגעלע און די אונטערשיידן טריאָו קאַמענסט אַ גענוג
לאַנגזאַם פּילגרימ - נעסיע צו די האָלץ פון ווינסעננעס.
מאַדאַם דע טשעוורעוסע שטעלן אַראָפּ מאַדאַם וואַנעל בייַ איר מאַן ס הויז, און, לינקס אַליין
מיט עם קאָלבערט, טשאַטיד אויף ענינים וויילסט קאַנטיניוינג איר פאָר.
זי האט אַ יניגזאָסטאַבאַל פאָנד פון שמועס, אַז ליב דוטשעססע, און ווי
זי שטענדיק גערעדט פֿאַר די קראַנק פון אנדערע, כאָטש אלץ מיט אַ מיינונג צו איר אייגן גוט,
איר שמועס אַמיוזד איר ינטערלאַקיאַטער,
און האט ניט פאַרפעלן צו לאָזן אַ גינציק רושם.
זי געלערנט קאָלבערט, וואס, נעבעך מענטש! איז פארהוילן פון די פאַקט, ווי גרויס אַ מיניסטער
ער איז געווען, און ווי פאָוקוועט וואָלט באַלד ווערן אַ סייפער.
זי צוגעזאגט צו צונויפזאַמלען אַרום אים, ווען ער זאָל ווערן סורינטענדאַנט, אַלע דער אַלט
אדלשטאנד פון די מלכות, און קוועסטשאַנד אים ווי צו די ייבערוואָג עס וואָלט פּאַסן
צו דערלויבן לאַ וואַליער.
זי געלויבט אים, זי בליימד אים, זי צעטומלט אים.
זי אנטפלעקט אים דער סוד פון אַזוי פילע סיקריץ אַז, פֿאַר אַ מאָמענט, קאָלבערט געדאַנק
ער איז געווען טאן געשעפט מיט דעם טייַוול.
זי פּרוווד צו אים אַז זי געהאלטן אין איר האַנט די קאָלבערט פון צו-טאָג, ווי זי האט געהאלטן די
פאָוקוועט פון נעכטן, און ווי ער געבעטן איר זייער פשוט די סיבה פון איר האַס פֿאַר
די סורינטענדאַנט: "פארוואס טאָן איר זיך האַסן אים?" האט זי.
"מאַדאַם, אין פּאָליטיק," האט געזאגט ער, "דער דיפעראַנסיז פון סיסטעם אָפט ברענגען וועגן
דיססענטיאָנס צווישן מענטשן.
עם פאָוקוועט שטענדיק באוויזן צו מיר צו פיר אַ סיסטעם קעגן צו דעם אמת
אינטערעסן פון די מלך. "זי ינטעראַפּטיד אים .--" איך וועל זאָגן ניט מער
צו איר וועגן עם פאָוקוועט.
די נסיעה דער מלך איז וועגן צו נעמען צו נאַנטעס וועט געבן אַ גוט חשבון פון אים.
עם פאָוקוועט, פֿאַר מיר, איז אַ מענטש ניטאָ דורך - און פֿאַר איר אויך. "
קאָלבערט געמאכט קיין ענטפער.
"אויף זיין צוריקקער פון נאַנטעס," געצויגן די דוטשעססע, "דער מלך, וואס איז בלויז באַזאָרגט
פֿאַר אַ טערעץ, וועט געפינען אַז די שטאַטן האָבן נישט ביכייווד געזונט - אַז זיי האָבן געמאכט
צו ווייניק קרבנות.
די לענדער וועלן זאָגן אַז דער ימפּאָסץ זענען צו שווער, און אַז די סורינטענדאַנט האט
רואַנד זיי. דער מלך וועט לייגן אַלע די שולד אויף עם
פאָוקוועט, און דעמאָלט - "
"און דעריבער?" האט קאָלבערט. "אָה! ער וועט זיין דיסגרייסט.
איז נישט אַז אייער מיינונג? "
קאָלבערט דאַרטיד אַ בליק בייַ די דוטשעססע, וואָס בפירוש געזאגט: "אויב עם פאָוקוועט זיין בלויז
דיסגרייסט, איר וועט ניט זיין דער גרונט פון עס. "
"דיין פּלאַץ, עם קאָלבערט," די דוטשעססע כייסאַנד צו זאָגן, "מוזן זיין אַ הויך אָרט.
צי איר זע קיין איינער צווישן די מלך און זיך, נאָך דעם פאַל פון עם
פאָוקוועט? "
"איך טאָן ניט פֿאַרשטיין," האט ער. "איר וועט פֿאַרשטיין.
צו וואָס טוט דיין אַמביציע אַספּייר? "" איך האב גאָרניט. "
"עס איז געווען אַרויסגעוואָרפן, דעריבער, צו אָוווערטראָו די סופּעראַנטענדאַנט, מאָנסיעור קאָלבערט.
עס איז געווען ליידיק. "" איך געהאט דעם כּבֿוד צו זאָגן איר, מאַדאַם - "
"אָה! יאָ, איך וויסן, אַלע וועגן דעם אינטערעס פון דער מלך - אָבער, אויב איר ביטע, מיר וועלן רעדן
פון דיין אייגן. "" מיין! אַז איז צו זאָגן, די ענינים פון זיין
מאַדזשאַסטי. "
"אין קליין, ביסט דו, אָדער זענען איר ניט ינדעווערינג צו צעשטערן עם פאָוקוועט?
ענטפֿערן אָן אַרויסדריי. "" מאַדאַם, איך צעשטערן קיינער. "
"איך בין ינדעווערינג צו באַגרייַפן, דעריבער, וואָס איר געקויפט פון מיר די אותיות פון עם
מאַזאַרין בנוגע עם פאָוקוועט. ניט קענען איך פאַרשטיין פארוואס איר האט געלייגט
די אותיות פאר די מלך. "
קאָלבערט, העלפט סטופּעפיעד, געקוקט בייַ די דוטשעססע מיט אַ לופט פון קאַנסטריינט.
"מאַדאַם," האט ער, "איך קענען ווייניקער לייכט פאַרשטיין ווי איר, וואס באקומען די געלט,
קענען טייַנע מיר אויף אַז ראָש - "
"וואס איז," האט דער אַלט דוטשעססע, "ווייַל מיר מוזן וועט אַז וואָס מיר ווינטשן פֿאַר, סייַדן
מיר זענען נישט ביכולת צו באַקומען וואָס מיר ווינטשן. "" וועט! "האט קאָלבערט, גאַנץ קאַנפאַונדיד דורך
אַזאַ פּראָסט לאָגיק.
"איר זענען ניט קענען, העין! רעדן. "
"איך בין ניט בכוח, איך לאָזן, צו צעשטערן זיכער ינפלואַנסיז בייַ דער מלך."
"אז קאַמף אין טויווע פון עם פאָוקוועט?
וואָס זענען זיי? שטעלן, לאָזן מיר העלפן איר. "
"דו זאלסט, מאַדאַם." "לאַ וואַליער?"
"אָה! זייער ביסל השפּעה, ניט וויסן פון געשעפט, און קליין מיטל.
עם פאָוקוועט האט באַצאָלט זיין פּלאַץ צו איר. "" צו פאַרטיידיקן אים וואָלט זיין צו באַשולדיקן זיך,
וואָלט עס נישט? "
"איך טראַכטן עס וואָלט." "עס איז נאָך אנדער השפּעה, וואָס טאָן
איר זאָגן צו אַז? "" איז עס היפּש? "
"די מלכּה-מוטער, טאָמער?"
"הער מאַדזשאַסטי, די מלכּה-מוטער, האט אַ שוואַכקייַט פֿאַר עם פאָוקוועט זייער שעדלעך צו
איר זון. "" נעווער גלויבן אַז, "האט דער אַלט
דוטשעססע, סמיילינג.
"אָה!" האט קאָלבערט, מיט ינקראַדוליטי, "איך האב אָפט יקספּיריאַנסט עס."
"פאָרמערלי?" "זייער לעצטנס, מאַדאַם, אין וואַוקס.
עס איז זי וואס פּריווענטיד דער מלך פון בעת עם פאָוקוועט ערעסטאַד. "
"מען טאָן ניט שטענדיק פאַרווייַלן די זעלבע מיינונגען, מיין טייַער מאַסיער.
אַז וואָס די מלכּה זאל האָבן געוואלט לעצטנס, זי וואָלט ניט וועלן, עפשער, צו-
יום. "" און וואָס ניט? "האט קאָלבערט, איבערראשט.
"אָה! די סיבה איז פון זייער קליין קאַנסאַקוואַנס. "
"אויף דעם פאַרקערט, איך טראַכטן עס איז פון גרויס קאַנסאַקוואַנס, פֿאַר, אויב איך געווען זיכער פון ניט
דיספּלעאַסינג איר מאַדזשאַסטי, די מלכּה-מוטער, מיין סקרופּאַלז וואָלט זיין אַלע אראפגענומען. "
"גוט! האָבן איר קיינמאָל געהערט רעדן פון אַ זיכער סוד? "
"א סוד?" "קאַלל עס וואָס איר ווי.
אין קורץ, די מלכּה-מוטער האט קאַנסיווד אַ ביטער האַס פֿאַר אַלע יענע וואס האָבן
באטייליקט, אין איין שניט אָדער אנדערן, אין דער אנטדעקונג פון דעם סוד, און עם
פאָוקוועט איך גלויבן איז איינער פון די. "
"דערנאך," האט קאָלבערט, "מיר זאל זיין זיכער פון די ייַנשטימונג פון די מלכּה-מוטער?"
"איך האב פּונקט לינק איר מאַדזשאַסטי, און זי אַשורז מיר אַזוי."
"אזוי זיין עס, דעריבער, מאַדאַם."
"אבער עס איז עפּעס ווייַטער, טאָן איר פּאַסירן צו וויסן אַ מענטש וואס איז געווען די אָנווינקען
פרייַנד פון עם פאָוקוועט, עם ד'הערבלייַ, אַ פארשטייער, איך גלויבן? "
"בישאָפּ פון וואַננעס."
"גוט! דעם עם ד'הערבלייַ, וואס אויך געוואוסט דעם סוד, די מלכּה-מוטער איז פּערסוינג מיט
די מאַקסימאַל ראַנגקער. "" טאקע! "
"אזוי כאַטלי פּערסוד, אַז אויב ער געווען טויט, זי וואָלט נישט זיין צופֿרידן מיט עפּעס
ווייניקער ווי זיין קאָפּ, צו באַפרידיקן איר ער וואָלט קיינמאָל רעדן ווידער. "
"און איז אַז דער פאַרלאַנג פון די מלכּה-מוטער?"
"א באפעל איז געגעבן פֿאַר אים." "דאס מאָנסיעור ד'הערבלייַ וועט ווערן זוכן
פֿאַר, מאַדאַם. "
"אָה! עס איז באקאנט ווו ער איז. "קאָלבערט געקוקט בייַ די דוטשעססע.
"זאג ווו, מאַדאַם." "ער איז בייַ בעל-ילע-ען-מער."
"אין דעם וווינאָרט פון עם פאָוקוועט?"
"אין דעם וווינאָרט פון עם פאָוקוועט." "ער וועט ווערן אוועקגענומען."
עס איז איצט די דוטשעססע ס אומקערן צו שמייכלען. "זאלסט ניט פאַנטאַזיע די כאַפּן אַזוי גרינג," האט געזאגט
זי, "טאָן ניט צוזאָג עס אַזוי לייטלי."
"פארוואס ניט, מאַדאַם?" "מחמת עם ד'הערבלייַ איז נישט איינער פון די
מענטשן וואס קענען אוועקגענומען ווערן ווען און ווו איר ביטע. "
"ער איז אַ בונטאַר, דעמאָלט?"
"אָה! מאָנסיעור קאָלבערט, מיר האָבן דורכגעגאנגען אַלע אונדזער לעבן אין מאכן רעבאַלז, און נאָך איר זען
בפירוש, אַז אַזוי ווייַט פון זייַענדיק גענומען, מיר נעמען אנדערע. "
קאָלבערט פאַרפעסטיקט אויף דער אַלט דוטשעססע איינער פון יענע צאָרנדיק קוקט פון וואָס קיין ווערטער קענען
קאַנוויי דער אויסדרוק, באגלייט דורך אַ פערמנאַס ניט בעסאַכאַקל פעלן אין
גראַנדור.
"די צייטן זענען פאַרבייַ," האט ער, "אין וועלכן סאַבדזשיקץ פארדינט דוטשיעס דורך מאכן מלחמה
קעגן דעם מלך פון פֿראַנקרייַך. אויב עם ד'הערבלייַ קאָנספּירעס, ער וועט אומקומען
אויף די רישטאָוואַניע.
אַז וועט געבן, אָדער וועט ניט געבן, פאַרגעניגן צו זיין פיינט, - אַ ענין, דורך די וועג, פון
קליין וויכטיקייַט צו אונדז. "
און דעם אונדז, אַ מאָדנע וואָרט אין די מויל פון קאָלבערט, געמאכט דעם דוטשעססע פאַרטראַכט פֿאַר אַ
מאָמענט.
זי געכאפט זיך חשבון ינווערדלי מיט דעם מענטש - קאָלבערט האט ריגיינד זיין
העכערקייַט אין די שמועס, און ער מענט צו האַלטן עס.
"איר פרעגן מיר, מאַדאַם," ער געזאגט, "צו האָבן דעם עם ד'הערבלייַ ערעסטאַד?"
"איך? - איך פרעגן איר גאָרנישט פון די סאָרט!" "איך געדאַנק איר האט, מאַדאַם.
אבער ווי איך האב שוין טעות, מיר וועלן לאָזן אים אַליין, דער מלך האט געזאגט גאָרנישט וועגן
אים. "די דוטשעססע ביסל איר ניילז.
"חוץ," פארבליבן קאָלבערט, "וואָס אַ אָרעם כאַפּן וואָלט דעם פארשטייער ווערן!
א פארשטייער שפּיל פֿאַר אַ מלך! טאַקע! ניט, ניט, איך וועט ניט אפילו נעמען די
מינדסטן מעלדונג פון אים. "
די האַס פון די דוטשעססע איצט דיסקאַווערד זיך.
"געים פֿאַר אַ פרוי!" האט זי. "איז ניט די מלכּה אַ פרוי?
אויב זי וויל עם ד'הערבלייַ ערעסטאַד, זי האט איר סיבות.
אויסערדעם, איז ניט עם ד'הערבלייַ די פרייַנד פון אים וואס איז דומד צו פאַלן? "
"אָה! מייַלע אַז, "האט קאָלבערט.
"דאס מענטש וועט זיין ספּערד, אויב ער איז ניט די פייַנט פון דער מלך.
איז אַז דיספּלעאַסינג צו איר? "" איך זאָגן גאָרנישט. "
"יא - איר ווינטשן צו זען אים אין טורמע, אין די באַסטילע, פֿאַר בייַשפּיל."
"איך גלויבן אַ סוד בעסער פאַרבאָרגן הינטער די ווענט פון די באַסטילע ווי הינטער די
פון בעל-ייל. "
"איך וועל רעדן צו דעם מלך וועגן עס, ער וועט קלאָר אַרויף די פונט."
"און וויילסט ווארטן פֿאַר אַז השכלה, מאָנסיעור ל'עוועקווע דע וואַננעס וועט האָבן
אנטרונען.
איך וואָלט טאָן אַזוי. "" עסקאַפּעד! ער! און וואוהין זאָל ער אַנטלויפן?
אייראָפּע איז ונדזערער, אין וועט, אויב נישט אין פאַקט. "" ער וועט שטענדיק געפינען אַ היים, מאַסיער.
עס איז קענטיק איר וויסן גאָרנישט פון דעם מענטש איר האָבן צו טאָן מיט.
איר טאָן ניט וויסן ד'הערבלייַ, איר טאָן ניט וויסן אַראַמיס.
ער איז געווען איינער פון די פיר מאַסקאַטירז ווער, אונטער דער שפּעט מלך, געמאכט קאַרדינאַל דע
ריטשעליעו ציטערן, און ווער, בעשאַס די רעגענטשאַפט, האט אַזוי פיל צרה צו
מאָנסעיגנעור מאַזאַרין. "
"אבער, מאַדאַם, וואָס קענען ער טאָן, סייַדן ער האט אַ מלכות צו צוריק אים?"
"ער האט איינער, מאַסיער." "א מלכות, ער! וואָס, מאָנסיעור ד'הערבלייַ? "
"איך איבערחזרן צו איר, מאַסיער, אַז אויב ער וויל אַ מלכות, ער אָדער האט עס אָדער וועט
האָבן עס. "
"גוט, ווי איר זענט אַזוי ערנסט אַז דעם בונטאַר זאָל נישט אַנטלויפן, מאַדאַם, איך צוזאָג
איר ער וועט נישט אַנטלויפן. "" בעל-ייל איז פאָרטאַפייד, עם קאָלבערט, און
פאָרטאַפייד דורך אים. "
"אויב בעל-ייל זענען אויך פארטיידיקט דורך אים, בעל-ייל איז ניט ימפּרעגנאַבאַל, און אויב
מאָנסיעור ל'עוועקווע דע וואַננעס איז שווייַגן אין בעל-ייל, נו, מאַדאַם, דער פּלאַץ וועט
זיין ביסידזשד, און ער וועט ווערן אוועקגענומען. "
"איר זאלט זיין זייער זיכער, מאַסיער, אַז דער ברען איר אַרויסווייַזן אין דעם אינטערעס פון דער
מלכּה-מוטער וועט ביטע איר מאַדזשאַסטי מייטאַלי, און איר וועט ווערן מאַגניפאַסאַנטלי
ריוואָרדאַד, אָבער וואָס וועט איך דערציילן איר פון אייער פראיעקטן ריספּעקטינג דעם מענטש? "
"אז ווען אַמאָל גענומען, ער וועט זיין שווייַגן אין אַ פעסטונג פון וואָס איר סוד וועט
קיינמאָל אַנטלויפן. "
"זייער גוט, מאָנסיעור קאָלבערט, און מיר זאלן זאָגן, אַז, דייטינג פון דעם רעגע, מיר
האָבן געשאפן אַ האַרט בונד, וואס איז, איר און איך, און אַז איך בין לעגאַמרע בייַ אייער
דינסט. "
"עס איז איך, מאַדאַם, וואס שטעלן זיך בייַ דייַן.
דעם טשעוואַליער ד'הערבלייַ איז אַ סאָרט פון Spanish שפּיאָן, איז ער ניט? "
"א סך מער."
"א סוד אַמבאַסאַדאָר?" "היגהער נאָך."
"סטאָפּ - מלך פיליפּ ווו. פון ספּאַין איז אַ פאַרגלייבטער.
ער איז, טאָמער, די קאָנפעססאָר פון פיליפּ ווו. "
"איר מוזן גיין העכער אפילו ווי אַז."
"מאָרדיעו!" גערופן קאָלבערט, וואס פארגעסן זיך אַזוי ווייַט ווי צו שווערן אין דעם בייַזייַן
פון דעם גרויס דאַמע, פון דעם אַלט פרייַנד פון די מלכּה-מוטער.
"ער מוזן דעמאָלט זיין דער גענעראַל פון דער דזשעסויץ."
"איך גלויבן איר האָבן געסט עס בייַ לעצט," האט געזאגט דער דוטשעססע.
"אַה! דעריבער, מאַדאַם, דעם מענטשן וועט צעשטערן אונדז אַלע אויב מיר טאָן ניט צעשטערן אים, און מיר מוזן מאַכן
יאָגעניש, צו. "" אזוינע איז מיין מיינונג, מאַסיער, אָבער איך האט
ניט אַרויספאָדערן צו געבן עס איר. "
"און עס איז געווען מאַזלדיק פֿאַר אונדז ער האט קעגן דעם טראָן, און ניט אונדז."
"אבער, זינען דעם געזונט, עם קאָלבערט.
עם ד'הערבלייַ איז קיינמאָל דיסקעראַדזשד, אויב ער האט מיסט איין קלאַפּ, ער וועט זיין זיכער צו
מאַכן אנדערן, ער וועט אָנהייבן ווידער.
אויב ער האט געלאזט אַ געלעגנהייט צו אַנטלויפן פון מאכן אַ מלך פֿאַר זיך, גיכער אָדער
שפּעטער, ער וועט מאַכן אנדערן, פון וועמען, צו אַ זיכערקייט, איר וועט ניט זיין הויפּט מיניסטער. "
קאָלבערט ניטיד זיין שטערן מיט אַ מענאַסינג אויסדרוק.
"איך פילן אַשורד אַז אַ טורמע וועט פאַרענטפערן דעם ייסעק פֿאַר אונדז, מאַדאַם, אין אַ שטייגער
באַפרידיקנדיק פֿאַר ביידע. "
די דוטשעססע סמיילד ווידער. "אָה! אויב איר געוואוסט, "האט זי," ווי פילע
מאל אַראַמיס האט גאַט אויס פון טורמע! "" אָה! "געזאגט קאָלבערט," מיר וועלן נעמען זאָרג
אַז ער וועט נישט באַקומען אויס דעם צייַט. "
"אבער איר געווען ניט אַטענדינג צו וואָס איך געזאגט צו איר פּונקט איצט.
צי איר געדענקען אַז אַראַמיס איז געווען איינער פון די פיר ינווינסיבלעס וועמען ריטשעליעו אַזוי דרעדיד?
און בייַ אַז צייַט די פיר מאַסקאַטירז זענען נישט אין פאַרמעגן פון אַז וואָס זיי האָבן
איצט - געלט און דערפאַרונג. "קאָלבערט ביסל זיין ליפן.
"מיר וועלן אפזאגן דעם געדאַנק פון די טורמע," האט ער, אין אַ נידעריקער טאָן: "מיר וועלן געפינען אַ
קליין צוריקציענ זיך פון וועלכע דער ינווינסאַבאַל קענען ניט עפשער אַנטלויפן. "
"וואס איז געווען געזונט גערעדט, אונדזער אַליירט!" געזאגט די דוטשעססע.
"אבער עס איז געטינג שפּעט, האט מיר ניט בעסער צוריקקומען?"
"די מער גערן, מאַדאַם, פון מיין ווייל מיין פּרעפּעריישאַנז צו מאַכן פֿאַר באַשטעטיקן אויס
מיט דעם מלך. "" צו פּאַריז! "גערופן די דוטשעססע צו די
באַלעגאָלע.
און די וועגעלע אומגעקערט צו די פאַובאָורג סיינט אַנטאָינע, נאָך דעם
מסקנא פון די טריטי אַז געגעבן צו טויט די לעצט פרייַנד פון פאָוקוועט, די לעצט
פאַרטיידיקער פון בעל-ייל, דער געוועזענער פרייַנד
פון מערי מיטשאָן, דער נייַ פייַנט פון די אַלט דוטשעססע.