Tip:
Highlight text to annotate it
X
It fits you perfectly. You look stunning.
I'm starting to believe you actually did it for me.
I can't believe it.
I love it.
- Tailored clothing always looks great. - No. Your tailored clothing always looks great.
I love it. I love the things you do.
It's my way of saying thanks for what you did for me.
It was an honour.
Seriously. I love your work. You should be a millionaire.
You deserve it, really.
Yeah, I should...
Now I've to recover the money I've lost.
Don't worry.
You can count on me for anything you need. I know lots of people,
investors.
A friend made me a business proposal, to open a store.
This way I can sell my fashion designs.
And you say it like that?
That's great news! Well, whiskey is over but it doesn't matter.
That's great.
I'm really happy. Where will it be?
Barcelona.
I didn't want to go to Europe now.
But I have no choice.
Have to go. Make money, save it.
And return when everything's settled.
Have you made up your mind, then?
I would say yes.
I will miss you.
Me too.
Don't go.
Don't go.
Greta... sorry...
My voice was gone... ...I'm a bundle of nerves.
I don't want you to think I'm panicking.
Why would I? Do you believe I don't know how you're feeling?
Your body wants something but your bloody mind is blocking it.
We are not doing anything wrong.
I've came just to give you the gift.
No, You didn't come just to give me that lovely jacket you designed.
And that was an important step
for both of us.
I also enjoy being with you.
- But I don't know if I can this way. - For me was the same.
My first time with a woman
was not easy.
But there's nothing wrong with it. It's amazing what is happening to us.
Amazing.
I can't. I'm sorry.
"Greta, I had a wonderful time.
Thank you for giving me so much love
but I have to leave for Barcelona.
Hope we'll see each other sometime. X"
Come in.
Zoe.
What are you doing here?
Had to go downtown to run some errands and since you didn't reply to my messages...
- Oh, sorry. I'm drowning in work. - I can imagine
Any news from Gigi?
Just what I've told you before.
Your friend is still in Mendoza.
Really?
Yes. Apologies, I've a terrible cold.
And besides, she behaved so badly towards me that
I've no interest in knowing what became of her.
- You can't be serious. - Yes, I am.
Gigi needs you.
Gigi is a grownup girl. She's always getting herself into trouble without needing anybody's help. So,
let her deal with it. - She really needs you.
We are no longer together.
- Greta.
- Come in. - Sorry.
It's ok, It's just a friend.
- Are you busy? - No.
Go ahead.
Andrés' baby is born.
Great.
- Please, include me in the gift-giving. - Greta, girls usually take care of that.
- Erica is busy... - ok, ok, ok.
Let me know where he is and I'll take care of it. It will be quicker.
Dad!
Where is that son of a ***?
Which one?
The *** is my grandma, the son is my dad. Where is he?
Thought your grandma was dead.
- Where is he? - Calm down.
He left a while ago.
Where did he go?
Don't know. What do you want from him?
He's doing this on purpose.
- It's a plot. They want to frame me. - What happened David?
Andrés' baby has been kidnapped and Veronica is accusing me.
- What do you mean kidnapped?
- I had nothing to do with it. Nothing. - No one is accusing you. What happened?
- I don't know. I didn't kill his parents. I did not steal his baby.
It's true, I've assaulted Mariana but she also hit me. - Shut up, please.
Oscar knows about this? - I've no idea.
What I do know
is that I don't want to get back to jail. I can't get back. - You're not going back.
- I don't want to be in jail. - Octavio, try to find out what happened. Right away, please.
Calm down. - I want to die
- Can you breathe? - Yes.
- Take a breath.
- Going to sit down a bit - Take a breath.
Calm down.
Take a breath.
Holy *** ***.
Hello?
Hello?
Paloma is that you??
- Hello. - Hi.
Are you sure you're not mistaken? It's me you're looking for?
Is this Gigi's handwriting?
Looks like it.
Then, it's you I'm looking for.
Come in. It can't be Gigi, she told me she was in Mendoza.
Maybe she lied to you.
It wouldn't be a first.
You're right, it wouldn't.
I went to the cafe. She never showed up.
- How did you get this? - Someone slid it under my door.
This cafe is near a friend's house. Zoe.
Don't know. Give her a call.
- Thank you. - You're welcome.
- Can I get you something to drink? - No thanks. I'm good.
Bye.
Zoe, it's me, Greta.
Call me or meet me in my office. In half an hour. It's urgent.
Why did you leave such message? Do you want me to have a heart attack?
What was I supposed to do? You did not pick up the call.
- Have a sit. - No thanks. I don't have much time.
- I've called you because I need.... - I know why you called
but I can't help you. I'm sorry.
- You came for that? - Yes.
I wanted to let you know personally that I also have a family
and I don't want to get involved in this mess.
- What mess?
I just want to know how your friend is doing. That's all.
Gigi is totally screwed. I did everything I could to help her.
But I've come to my limit.
What the hell are you talking about Zoe?
Is there something wrong with Gigi?
Something wrong with her pregnancy?
- Greta I'm not a jerk.
You can do whatever you want with your life. That's perfect.
But I'm not an idiot nor an accomplice.
Gigi is my friend. I truly care about her. I love her deeply but I have drawn a line.
I mean it.
I've helped her in everything I could but I also have a partner, a baby,
a family, a home.
If you want some sort of explanation ask her directly.
How the he'll I'm I supposed to do that if she does not answer my calls!! Don't you get it?
- Haven't you told me that she called you from Mendoza? Texted you?
- Yes! - Are you going to keep lying to my face?