Tip:
Highlight text to annotate it
X
HACE ÍAS QUE NO LO VE.
BRADLEY, SAL DE LA TIERRA.
PERO MAÁ, ESTOY JUGANDO.
NO.
YA TE DIJE QUE SALIERAS DE LA TIERRA.
VAMOS.
PERO EL PAÁ ESÁ MUCHO ÁS CERCA DE LO QUEÉL
CREE.
EN HOUSTON, TEXAS, EN SU JUVENTUD
SUSAN WRIGHT ERA UNA MUJER DESPREOCUPADA.
HAY 2 IÁGENES DE SUSAN.
Í, ERA BAILARINA NUDISTA PERO TAMBÉN LA
DESCRIBIERON COMO A UNA CHICA DE PUEBLO.
ERA PORRISTA.
ERA UNA PERSONA BASTANTE DECENTE.
DESPÉS DE UN TRABAJO CORTO EN UN CLUB DE
NUDISTAS,
SUSAN SE HACE MESERA Y SEDUCE AL HOMBRE DE SUS
SUEÑOS,
JEFF WRIGHT.
EMPEZARON UNA RELACÓN MUY INTENSA Y ROÁNTICA
YÉL LA LLEÓ DE REGALOS.
SE CASARON CUANDO ELLA ESTABA EMBARAZADA DE SU
HIJO.
ES BUENA COCINERA, ¿NO CREEN?
EN 1999, LA FAMILIA WRIGHT PARECE MUY FELIZ.
LA ENCANTADORA SUSAN ES LA ANFITRIONA PERFECTA.
MUCHAS GRACIAS A TODOS POR VENIR.
SUSAN SENÍA QUE TEÍA QUE DAR UNA IMAGEN DE
FELICIDAD AL RESTO DE LA COMUNIDAD.
PARTICIPABA DE REUNIONES EN EL VECINDARIO.
TEÍA AMISTADES EN EL VECINDARIO.
PERO AL POCO TIEMPO DE CASARSE, SUSAN DEJA DE
SER FELIZ.
EL MATRIMONIO DE SUSAN Y JEFFREY EMPEÓ CON MUCHO
AMOR, CARIÑO Y DULZURA.
NO TERMIÓ DE ESA MANERA.
JEFF NO ES EXACTAMENTE UN ESPOSO IDEAL.
MIREN ESO.
MIREN ESO.
QÉ TRASERO, NENA.
ESÁS HERMOSA.
JEFFREY TEÍA UN LADO OSCURO.
QÉ BIEN.
AÍ ME GUSTA.
JEFFREY ERA ADICTO A LAS DROGAS PERO DEÍA QUE LO
TEÍA CONTROLADO.
VAMOS.
TE DIJE QUE ERA UN BUEN LUGAR, ¿O NO?
TODOS DIJERON QUE SIGUÓ CONSUMIENDO DROGAS,
ENTRE ELLAS CRACK,
QUE PARTICIPABA DE TÍOS CON NUDISTAS Y QUE
TAMBÉN ERA UN ESPOSO ABUSIVO.
ESO ES.
VEN CON PAÁ.
EL HOGAR SE CONVIERTE EN UN CAMPO DE BATALLA.
DE UN LADO JEFF, DEL OTRO, SUSAN.
¿QÉ DIABLOS HICISTE TODO EL ÍA?
CRÉ A 2 NIÑOS.
SUSAN ASEGUÓ QUE JEFFREY LA CRITICABA
TODO EL TIEMPO,
QUE LA CASA TEÍA QUE ESTAR PERFECTA TODO EL
TIEMPO.
¿Y MI CENA?
EN EL HORNO.
ESTOY HARTO DE TRABAJAR TODO EL ÍA,
DE TRABAJAR PARA ESTA FAMILIA MIENTRAS Ú
APOYAS EL TRASERO Y MIRAS TELENOVELAS.
¿LLAMAS TRABAJAR A EMBORRACHARTE?
Y TRAÓ DE ENFRENTARLO.
¿TIENES ALÚN PROBLEMA CON QUE BEBA UNOS TRAGOS
LUEGO DEL TRABAJO?
UNOS TRAGOS.
QÉ GRACIOSO.
ERES UN EBRIO.
SEÚN SUSAN, AL PRINCIPIO JEFF ABUSABA
DE ELLA VERBALMENTE Y DESPÉS EMPEÓ A HACERLO
ÍSICAMENTE.
TE HAÉ PEDAZOS.
INÉNTALO Y VEÁS QUE PASA.
A PESAR DE LOS ABUSOS,
SUSAN NO LLAMA A LA POLIÍA.
SUSAN NUNCA HIZO NINÚN LLAMADO OFICIAL
DENUNCIANDO NINÚN ABUSO O VIOLENCIA
POR PARTE DE JEFF.
ME PEÓ OTRA VEZ.
SUSAN DIJO QUE NO POÍA DEJARLO PORQUE COMO
CRISTIANA NO CRÍA EN EL DIVORCIO
Y, ADEÁS, TEÍA MIEDO DE QUEÉL SE LLEVARA A
LOS NIÑOS.
¿QÉ ES LO QUE PUEDO HACER?
PARA SUSAN ÓLO HAY UNA SALIDA.
LA NOCHE DEL 13 DE FEBRERO DEL 2003 SUSAN
SEÁ QUIEN DOMINA LA SITUACÓN.
ESÁ LLEVANDO A JEFF A UNA TRAMPA.
NO CREO QUE JEFF QUISIERA DIVORCIARSE,
NI SIQUIERA DEJARLA
PERO QUIÁS SUSAN Í, AL MENOS ESA NOCHE.
NO LE ESÁ HACIENDO EL AMOR A SU ESPOSO,
SI NENA.
ESÁ TOMANDO EL CONTROL.
OH, NENA.
¿QÉ HAÁS CON ESO?
ESTABA MUY ENOJADA.
¿QÉ ESÁS HACIENDO?
ELLA DERRAÓ CERA DE VELA EN LOS GENITALES DE
JEFFREY.
ESO DUELE.
¿Y ESO?
¿QÉ HACES?
¿SUSAN?
¿QÉ HACES?
¿QÉ HACES?
EL 1° LUGAR EN EL QUE SUSAN LO APUÑAÓ FUE
EN UN OJO.
LUEGO LO APUÑAÓ VARIAS VECES EN LA CARA Y EN EL
CUELLO.
SUSAN HACE ALGO ÁS QUE APUÑALAR A SU ESPOSO,
INTENTA ANIQUILARLO.
NUESTRA CARA ES NUESTRA PERSONALIDAD,
ES NUESTRA ESENCIA.
ELLA QUEÍA DESTRÍRSELA.
PERO NO ESÁN SOLOS EN LA CASA.
ALGUIEN GOLPÓ LA PUERTA DE LA HABITACÓN.
ERA EL PEQUEÑO HIJO DE SUSAN.$
SUSAN SE PUSO LA ROPA DE DORMIR Y LO ENVÓ DE
VUELTA A LA CAMA.
HOLA CARIÑO, ¿QÉ PASA?
¿QÉ HAÍAN EN LA HABITACÓN?
PAÁ ESTABA JUGANDO UN JUEGO.
¿POR QÉ NO VUELVES A LA CAMA?
¿DE ACUERDO?
VAMOS.
LUEGO, VOLVÓ A LA HABITACÓN Y SIGUÓ
APUÑALANDO A SU ESPOSO.
FUE A BUSCAR UN 2° CUCHILLO Y SIGUÓ
APUÑAÁNDOLO.
¿ESÁS LISTO PARA ÁS, CARIÑO?
SUSAN APUÑAÓ A SU ESPOSO AL MENOS 196
VECES,
CASI 50 VECES
EN LA CARA Y EN EL CUELLO.
¿TE GUSTA, CARIÑO?
¿TE GUSTA?
NINGUNA DE LAS PUÑALADAS HUBIERA CAUSADO LA
MUERTE
AÍ QUE LA MUERTE DE ESTE HOMBRE DEBE HABER
LLEVADO MUCHO TIEMPO Y DEBE HABER SIDO
SEGURAMENTE MUY DOLOROSA E INSOPORTABLE.
JEFF WRIGHT FINALMENTE MUERE POR TODAS LAS
HERIDAS RECIBIDAS.
SU ASESINATO FUE BRUTAL Y EXCESIVO.
ÉSTE ES UNO DE LOS ASESINATOS ÁS VIOLENTOS
QUE HAYA VISTO DE UNA MUJER A SU ESPOSO.
ÉSTA ES UNA CLASE DE ASESINATO MUY DIRECTO
Y PERSONAL.
ES EL TIPO DE ASESINATO, SOBRETODO POR LAS
MUTILACIONES Y LOS CORTES A LOS GENITALES,
QUE MUESTRA QUE EL ASESINO TEÍA CIERTO
SADISMO O QUE REALMENTE QUEÍA CASTIGAR A LA
PERSONA QUE ESTABA ATACANDO.
ELLA NO ÓLO QUEÍA MATARLO,
QUEÍA BORRARLO, ELIMINARLO, HACERLO
DESAPARECER DE LA FAZ DE LA TIERRA.
QUEÍA CASTIGARLO.
QUEÍA QUE DEJARA DE EXISTIR.
SUSAN ENTIERRA A SU ESPOSO EN EL JARÍN,
EL LUGAR DONDE JUEGAN SUS HIJOS.
LUEGO, LLAMA A TODOS SUS CONOCIDOS.
HAÍA IDO A PRACTICAR BOX Y ESTABA MUY
AGRESIVO
Y
HAÍA BEBIDO.
HABÓ CON LA FAMILIA DE JEFF POR TEÉFONO Y LES
DIJO QUE SE PUSO VIOLENTO Y QUE SE HAÍA
IDO.
ME GOLPÓ EN EL ESÓMAGO Y ME DIO PATADAS.
LA POLIÍA CREE QUE ES UN CASO DE VIOLENCIA
DOÉSTICA.
NO LO É.
SE FUE EN EL AUTO.
ASEGUÓ QUE LA HAÍA ATACADO A ELLA Y TAMBÉN
A LOS NIÑOS.
NO, NO, NO.
FUE A HACER LA DENUNCIA A LA POLIÍA
E INCLUSO MOSTÓ LAS HERIDAS QUE DIJO
QUE HAÍA SUFRIDO DURANTE LA PELEA.
ÓLO QUEÍA QUE LO SUPIERAN.
PARA FAMILIARES Y AMIGOS ES UNA NOTICIA MUY
IMPACTANTE.
NUNCA VINO NADIE A DECIRNOS QUE VIO UN
HECHO DE VIOLENCIA ENTRE ELLOS.
EL JEFF QUE MUESTRA SUSAN NO ES EL QUE TODOS
CONOCEN.
A LOS POCOS ÍAS, LA FAMILIA EMPIEZA A
SOSPECHAR.
CREO QUE DEBEÍAS IR A LA POLIÍA.
SEÁ LO MEJOR.
EN ESE MOMENTO, SUSAN SE QUIEBRA.
HABLABA CON MUCHA GENTE, INCLUSO CON SU MADRE
Y SUS HISTORIAS NO COINCIÍAN.
LA MADRE EMPEÓ A COOPERAR CON LA POLIÍA
Y FINALMENTE SUSAN ADMITÓ QUE NO HAÍA
SIDO SOLO UNA PELEA.
EN REALIDAD, NO SE ESCAÓ.
¿QÉ QUIERES DECIR?
ESÁ MUERTO.
NO DIGAS TONTEÍAS.
ESÁS EXAGERANDO.
ELLA LO HAÍA APUÑALADO VARIAS VECES Y LO HAÍA
ENTERRADO EN EL JARÍN.
ÉL ESÁ ENTERRADO EN EL JARÍN.
NO SUPE QÉ HACER.
SINO QUE FUE UNA MUERTE TORTUOSA Y PROLONGADA.
SE IDENTIFICARON 197 HERIDAS,
PUÑALADAS Y CORTES.
EL ÉDICO FORENSE DIJO QUE PROBABLEMENTE HAÍA
ÁS PERO NO SE POÍAN DOCUMENTAR PORQUE ERAN
REPETIDAS EN LOS MISMOS LUGARES.
NO HAY DUDA DE QUE JEFF SUFRÓ DURANTE UN
TIEMPO.
MIENTRAS SU PROPIA ESPOSA LE INFLIÍA ESAS
PUÑALADAS
ÉL ESTABA CONSCIENTE.
SUSAN CONFIESA HABER APUÑALADO A SU ESPOSO
PERO ALEGA QUE FUE EN CIRCUNSTANCIAS
ESPECIALES.
ASEGUÓ QUEÉL LA HAÍA ATACADO,
QUE HAÍA ATACADO A LOS NIÑOS Y QUE ELLA LO
HAÍA MATADO EN DEFENSA PROPIA.
EL JURADO NO LE CREE.
EN MARZO DEL 2004 DECLARAN A SUSAN WRIGHT
CULPABLE DE HOMICIDIO.
ESÁ CUMPLIENDO UNA CONDENA DE 20 AÑOS DE
ÁRCEL.
¿SUSAN ERA UNA ESPOSA MALTRATADA QUE TUVO SU
VENGANZA?
ÓLO ELLA PUEDE DECIRLO.
AUNQUE TU MATRIMONIO SEA MUY MALO,
AUNQUE ESÉS CASADA CON UN MONSTRUO
EL HOMICIDIO NO ES LA SOLUCÓN.
LA SOCIEDAD ÓLO TE PERDONAÁ HASTA CIERTO
PUNTO.
SI MATAS A ALGUIEN TERMINAS SIENDO TAN MALA
COMO LA PERSONA A LA QUE MATASTE.
PUEDO ENTENDER
LA MAYOR PARTE DE ESTE HOMICIDIO PERO,
EN DEFINITIVA, LA BRUTALIDAD Y EL EXCESO
DE VIOLENCIA
SON DIÍCILES DE ENTENDER.
A VECES, EL AMOR ES MUY ABSORBENTE.
ALICE NO SENÍA VERÜENZA.
QUEÍA QUE EL MUNDO SUPIERA LO QUE SENÍA.
A VECES, ES PROHIBIDO.
ESE FUE EL COMIENZO DEL VERDADERO PROBLEMA.
CUANDO ES AMBAS COSAS, PUEDE SER LETAL.
LAÚNICA MANERA DE ELIMINAR EL DOLOR ERA
ELIMINAR LA FUENTE DE ESE DOLOR.
FINES DEL SIGLO 19.
MEMPHIS, TENNESSEE.
LA JOVEN ALICE MITCHELL SABE LO QUE QUIERE.
NUNCA LE INTERESARON
LOS JUEGOS DE NIÑAS.
NUNCA LE INTERESARON LAS MUÑECAS.
ERA MUY BUENA JUGANDO AL ÉISBOL.
ERA MUY BUENA TREPANDO ÁRBOLES.
ELLA TEÍA LOS INTERESES ÍPICOS DE UN HOMBRE
Y NO LOS DE UNA MUJER.
A LOS 19 AÑOS ALICE DESCUBRE OTRO INTEÉS
ÍPICO DE LOS HOMBRES,
LAS CHICAS.
ESÁ ENAMORADA DE SU AMIGA DE LA ESCUELA,
FREDA WARD.
EN LAÉPOCA EN LA QUE VIÍA ALICE HAÍA MUCHA
PRESÓN PARA NO ACTUAR DE LA MANERA EN QUE
ACTUABA,
PARA NO TENER LOS SENTIMIENTOS QUE TEÍA.