Tip:
Highlight text to annotate it
X
Let me see if turns on. It turns on!
Got it!
Did they come in?Hold on.
- Hello.- Let's wait.
It's still buffering.
It's working!
It's working?
Does the sound come out?It's not coming out.
This is the one before.
- The sound's not coming out. - It's not coming out, right?
- It's working. - I can hear it!
- It's finally working!- 1,2,3!
1,2,3! Hello, we are CRAYONPOP!
- Where do we go in?- You just go in.
CRAYONPOP is headed to Jejudo.
Everyone, let's each say hi.
Hello, I'm CRAYONPOP's Choa. Everyone, hi~
Soyul.
Hello, everyone.I'm CRAYONPOP's Soyul.
Hello!
Hello, I'm CRAYONPOP's Way.
We'll be closer today through selfie mode. Hi!
Hello, I'm CRAYONPOP's Ellin.
Hello, this is CRAYONPOP's Geummi.
Totally ral.
- It's so nice to see it like this. - Right?
We always did it so far away,
and we always did something that wenever communicated with our fans.
But today, we'll talk a lot.
Yes, we're going to have a Q&A time today.
Yes, please read the comments!
Everyone, where are we right now?
This is...1,2,3!
Jejudo!
Jeju night sea~
- Everyone, this is Jejudo. - It's supposed to be Yeosu night sea.
Please press hearts.
- We passed over our promise for 1,500,000 hearts. - Right!
So we filmed "To Jejudo".
But it has to be edited after broadcast.
It's not that big of an edit...
Either way, we'll post it on Instagram.
We'll post it afterwards.
Someone asked about the air here.
- The air is great. - The weather is great.
- Please read the ID. - What was the ID?
- I think it's this one. - "How is the air in Jejudo."
It's so nice.
"Did you eat noodles with meat?"
- Wow, seriously!- I ate noodles with summer radish kimchi.
But the spicy noodles were way better.
- The spicy noodles are good. - Highly recommended!
The 5 of us all ate noodles with meatand I ate spicy noodles.
The spicy noodles were seriously tastier.
- Soyul had the noodles with summer radish kimchi. - She ate that.
"Yeolmu kimchi~ mix it with rice~"
- I was in chorus during my school years. - If you were, raise your hand.
- Me!- Me too!
Start!
- This is the dignity of being in chorus. - Right.
There's probably someone who knows this song.
- There has to be. - If you were born in the 90s, you will.
- Sorry, but I don't know that song. - Right, you're born in the 80s.
- Sorry. - I don't know. What song is that? Tell me~
o
Happy birthday!It's her birthday today.
- Whose birthday?- Happy birthday to you.
Happy birthday to you. Happy birthday to Yoomin!Happy birthday to you.
But you have to tell us how many birthdays it's been.
- Right. - Which birthday is it now?
Which birthday?
Oh~ right now...
I'm so close that you can see me.
Someone just said
that they're still learning that song these days.
- Wow!- Really?
- Right, we're not old!- Children's songs pass through time.
"Sky Mind #75" said we seem to be in good moods.
He must be someone with a mind that's vast like the sky.
Right.
Everyone, where are we going right now.
We're going to perform today.
We're doing this right before our performance.
- The performance time is late, right?- Yes, it got pushed back.
It's only been a day since we came to Jejudo.
We're a bit sad, so should we just leave for somewhere?
Jejudo...Are there any seawalls here?
- Yeah!- There's a lot here!
But it's dark, so you have to be careful.
- I want to see anything right now. - I'm going to press hearts.
Please press hearts .
And right now, there are so many stars in Jejudo.
- Yes, I want to show them stars. - They're so beautiful.
I really want to show them the stars.
I don't know the rest of the lyrics.
Someone asked if it's raining here.
- It's not raining. - Jejudo is...
- Please read their ID. - I can't really see it.
- Right. - It passes too fast. - Ellin, please read the IDs.
It's not raining at all and the weather is so nice.
Is it raining in Seoul? The forecast saidit would rain. Is it?
- Is it raining in Seoul?- The weather is really bad there...
Manager, please park if there's a nice place.
- We're ready to go anywhere right now. - We'll go without planning.
- Without planning~- "Oh Ji Eun" said that we're pretty.
Thank you!
They can't see Soyul.Please come out on camera more.
- Hi~- Soyul.
- Soyul's face. - Hi~ - Hi~
- This is our Soyul.- Your face was super close up.
- Please take a good look at Soyul's face. - Since today is selfie mode.
The fans must be so happy. We're also happy too.
"Moonyong" is...
Don't make the stick too long. Make it short.
- This person is sick and not in good condition. - Really?
- Don't be sick!- Recover! Cheer up!
- Cheer up! Fighting!- What do we do?
Where is he in pain?
I found a good comment!
It passed by..."You were the joy of my life during the army."
I hope we're still his joy.
- Watch us for healing. - "Were?" Wait, "were?"
It has to be "you are."
19-year old Kim Je Hoon in Yeosuis our fan.
Thank you.
- Jihyun, thank you. - Thank you.
- We just arrived by a seawall.- Really?
- Wow. - Because it's night, it's kind of dark.
I feel like there's nothing there. Scary.
- Still. Wow!- Let's show them!
- We're going to go outside. - Take the battery.
Everyone, as you come out, please say hi. Come this way.
Scary.
This comes out really scarily. Should I change the filter?
- Isn't too dark?- What do you have to do?
- Just use the one from before. - No, it changed when we came out.
- How about this? - No? It's kind of weird.
- How about this?- No, the one before is better. The top one.
- No?- No, the one on the bottom.
I'm watching and your faces are coming out very diversely.
- This is the best...- It's kind of...
- Where are we?- Pick one.
First, everyone...
This reminds me of that one time.
Show the fans.
- This one? It's too dark. - Let's show them. - Wait a minute. Not yet!
- This is too dark. Wait. - Flip the camera around.
- It's too dark. - This one is okay.
- This?- No, this one.
Let's go with this one.
Flip the camera .
- It's dark because it's night...- It's still nice.
This side? This side is like a movie.
- The bridge!- A scene from a movie.
- Jeju night sea~- Geummi, please say hi.
Everyone, really. I want to send you the ocean scent.
It's so nice.
They said... Hold on, where'd it go?
- "A selfie conman."- Selfie conman!
- They want us to speak Japanese. - Everyone, gather.
- Please speak Japanese. - Hello!
Come this way! Gather!
Are you all doing well?
Speak in Chinese too.
- Hello!- Thank you!
- I love you!- Hello!
Even French came out.
- What else is there?- The ocean smell is so strong.
- It's so nice.- Should we say hi to our foreign fans?
"Hi from Italy" from Crush.
Italy~
Italian fans. Indonesian fans.
How do you read this?
- "Hello~"- They're saying hi in Japanese.
They're healthy.
- "Please speak Egyptian."- I don't know any Egyptian.
They'll understand "Hi, hello," right?
"CRAYONPOP is my healing."
- Thank you!- Everyone, thank you!
You are our...
- "I'm from Mexico!" - Mexico fans!
Please listen to "Get Dumb" a lot!
- "It's windy and cold in Seoul."- Really? - "I think it'll rain soon."
- Everyone, we really... - So beautiful. - I'm going to press hearts.
Let's walk along here.
- Should we walk along?- We seem kind of like a scary group.
- It's because it's dark.- We're ghosts.
Everyone, we didn't perform yet.
- It's like an empty plain over there. - Should we try to capture the stars?
- Stars~ - Can you see it?- I don't think they can.
- No, I believe in iPhone's quality. - I'm a star!
- Should we cross the bridge?- Should we go on it?
There are people there.
- You're right. - I thought no one was there.
It's perfect to play here. Say hello!Members, say hello!
- Let's go to the lighthouse. - But isn't it too dark?
- You can see everything still. - Let's go to the lighthouse.
Where is the lighthouse?
Everyone, do you remember "Bing Bing"?
- Of course, we sang "Bing Bing" by a seawall.- Yes.
- How many years ago was that?- 2,3 years?
"You're like ghosts. Ghostly pretty."
- What is ghostly pretty?- What's that?
- Either way, still pretty. - They're saying we're pretty ghosts.
- It's okay. - It's okay. We're pretty.
I'm sad the sun set.
- Still, let each get close...- You really cant see us.
- We're like ghosts. - You can see here.
You can see well?
- The smell is so nice. - The smell of a fish market.
- It's that smell. - Seafood smell. - Water smell. - The ocean smell.
The smell of nature.
I suddenly want seafood.
Does anyone know what "Get Dumb" means?
"Get Dumb" is getting dumb, no?
Doesn't it mean "having fun like a dummy"?
Someone asked what "Get Dumb" meant.
- Like "break away"?- I think so.
Everyone, it's going to be something like that.
- It's hard to do it in English. - It's hard if we speak for a while.
It's hard because it's English.
- A dark night. - The fans are really posting a lot.
It's going up so fast.
"Breaking away is great."
- I think sort of broke away. - Right now...
What should we do? I'm just going to go to Seoul from here. Really.
- No. - There are people waiting for us.
I really want to, but...
What is it...Someone said to sing "Bing Bing".
- "Bing Bing". - "Bing Bing".
- We performed here before. - Right! - Somewhere like this.
Everyone remembers, right?
[CRAYONPOP - Bing Bing]
- "'Bing Bing' is the best!"- Everyone, "Bing Bing" is really...
The fans really like "Bing Bing".
I'm sorry for ruining the mood, but this fan said our hair all looks like seaweed.
- Are they talking about me?- No, we all have seaweed hair.
- It's because it's dark. - It really looks like seaweed.
I made it the seaweed concept on purpose.
Really? I like seaweed the best!
- Isn't that what you're aiming for?- We're not fun, right? Sorry.
Someone said Geummi looks like a high school student.
Thank you. I love you. I want to be a high school student.
I must look 10 years younger.
- Right now...- "Tomorrow is my exam."
- What kind of exam?- I don't know.
- What exam?- Fighting!
- Pass it!- With CRAYONPOP's energy.
It hasn't been that long since school started. There's already an exam?
Cheer up!
- Hi! - Hi!
Should we randomly take a picture?
Everything's at random. You hold it. It's so heavy.
- Will our fans get mad?- No.
- Right now...- Our fans are okay, right?
The citizens here asked us to take pictures.
So we'll go take pictures and be back!
- Hi!- Fighting on your exam!
- Good luck on your exam! We'll cheer you on. - We're going to take the photo.
Isn't it better to film it here.
1,2,3. CRAYONPOP is the best!
- So funny. - We're doing a live broadcast right now!
If we don't all show up,should we come to the front?
Please press hearts!
I'm taking it!1,2,3!
I must be really stupid. I look at this camera when we took the photo.
"I'm jealous."
- Everyone, this isn't a set up. This is impromptu. - Really.
- It's not a set up!- We were asked to.
- It's not a set up. - Everything is impromptu.
Someone said, "Warning #1."
"That person is so lucky."
But... Oh the comment passed.
Someone asked about the "Vroom Vroom" song.
It's great. Very exciting.
It's a very CRAYONPOP kind of song.
- It'll be revealed on September 9. - Way wrote it.
- Please listen to it lots. - Everyone, it's coming soon.
It's a pre-released song on our album.
The title song will also be revealed soon,
- so please wait just a little more. - Yes!
- And please press lots of hearts. - What's this?
Our V LIVE broadcast is up on the Naver main.
It's on there because we're doing V LIVE.
- Thank you!- Come on in!
- Come on in!- Come in please!
I'm going to push everything into the ocean!
The fans can hear everything, so this is warning #2.
- We're really on the main of Naver. - Where?
- It's always like that. - Really? I didn't know.
- It's my first time seeing it. - Me too.
- What?- Ah~ Yes, that shows up.
- Give us hearts! Press those hearts!- Heart! Heart!
It's not an easy thing to watch and press hearts at the same time.
- Right. - Thank you so much!
Geummi, please give us a kiss!
I'm melting! Melting!
We came to Jejudo before.
We ate a lot of delicious food. What was the best?
I fell in love with the noodles with meat from today.
- I really like the cutlassfish from before. - I got an allergic reaction from that!
- The mackerel. - The mackerel?- It was because of the mackerel.
There was also braised cutlassfish.
- Braised cutlassfish?- We ate that...
mackerel, sashimi, rice, mixed it with sesame oil and ate it with dried seaweed.
- It's so good. - We recommend it.
Jejudo is so nice.
It's not as windy here.
Yes. It was supposed to be super windy,
- but the weather is great. - Jejudo is welcoming us.
Right?Kim Min Soon said...
- "Please let us hear a little bit of 'Vroom Vroom'."- Then just a little!
- Just a little bit. - Okay.
- Which part should we sing for them?- Which part?
We can't sing them anymore.
- Okay. - Then we're revealing too much.
- Then just a little longer?- Okay. Just a little.
5,6,7,8.
[CRAYONPOP - Vroom Vroom]
Stop there!
- Stop there!- It came out to "na".
I'm going to cause trouble today!!
Please listen to it on September 9.
- When?- Pre-released on September 9.
- Soyul, when?- September 9!
- Ellin, when? - What?- When is it released?
September 9!
Please listen to "Vroom Vroom" on Melon on September 9! Promise! Everyone, promise.
We don't have much time left until our performance,
- so we have to go back to our house. - I don't want to!
I don't either!
Really? We're going home and not the venue?
- We're going to the venue. - We're going back home to prepare
- and then going to the venue. - Right.
- I'm so sad. - We're ending it here?
Are you sad about this?We're sad too. What should we do?
- What was that just now?- We have to do a CRAYONPOP karaoke broadcast.
- Right? We look forward to it. - Next time?
- Do you want it?- They do!
Then we will...
- "Please cheer on high school seniors!"- High school seniors, fighting!
- Test takers, the exam is coming soon. - Yes.
CRAYONPOP will be cheering you on!
Then we'll be going to our event.
It's sad, but we'll return to you soon on V LIVE,
so just wait a bit longer!Everyone, bye!
We'll also post "CRAYONPOP To Jejudo" on Instagram.
- We'll post it after the performance. - Make sure to look at it.
- Heart!- It's very scary!
Keep your interest in CRAYONPOP.
- Let's say bye!- Bye!
Bye!
Bye~ We're going to work now!