Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rafa, hey! All ok?
Rafael
I knew it was… Rafael, What the hell happened to you?!
Beware of the bullet! I'm going to fetch water!
Bring a water cloth or something!
What happened to you?
After I received the shot…
I played dead …then went to the woods to hide…
There I was hit with a stick in the head Quiet
Must be removed, the old woman can come at any time… Kika help me
Hurry up! Lift him!
Carefully, watch the wound! quiet, peaceful… Rafael: Hold on, hold on
We have to close all these doors
Yes! Close that door!
The door, close the door! Stop!
We have to go to a hospital, he is going to die!
Rafa, listen to me you remember where you left your keys?!
They are upstairs!
Sure? In the room
Come, join me Kika
… I can not sleep
Faster Maripaz!
Max, hurry up! Fast, faster, faster!
Stop recording and help me!
Help me, Max…
Below! Here, here here this! Found it, go, go…
Let's go, let's go!
did you hear that?
What is this? Not, again, what sh** is happening in this house
Max, listen to me! If we want answers, we're going to find thrme here, ok?
Maripaz, let's go please!
Lsten to me, there is something wrong in this house please we gotta go!
calm down, calm down!
What the f**** are you looking for, Maripaz?
What is it? I don't know!
That's the same girl who was in the other photo…
With my grandmother…
If I don't know who she is!
New case of a missing girl, 1989, missing teen in the night of San Juan, 1990 new disappearance of a girl outside the village in 1988 in the night of San Juan
The night of San Juan
Village girl disappears in the night of San Juan in 1990, disappears in the middle of the night
All these girls disappeared on the night of San Juan? Yes
You knew that? No! I only knew my grandmother disappeared that night!
Something very bad happened here Maripaz?! No, not my grandmother was a good person…
The people made it disappear, those people
Sh**! Kika!
Kika!
Maripaz what are you doing? We have to leave: Rafael is dying!
Grandmother Leonora, I'm Maripaz your granddaughter, I need your help, I'm at home, I need you to communicate with me please Maripaz we have to leave
Shuuu shut!
It's moving!
Ra… fa… el Rafael,
is… possessed
Kika!
No, no!
Max
Not here, Kika? Rafael?
Kika?
why you are here in the dark?
Not feeling well!
What happened?