Tip:
Highlight text to annotate it
X
(Subtitled By VLC, Any Mistakes, Please Inform Us)
"I don't want to grow up," I said, acting all grown up
Rushing through the youthful days
Somehow, the joke that was played on me
Was extremely nasty—troublesome immortality
Dear God, thank you for the wonderful present,
But I think it somehow missed my point
It is something hidden inside my childish jokes
Was there no sympathy for my unrequited love?
My feelings are long gone, never to be recovered,
So I say goodbye to the person I love
Even though that sunset I saw back then was so lovely,
But to call such as love would have definitely corrupted it
And after you, who never noticed, peacefully turned into ashes,
I finally realized how I loved you all this time.
In the withered world, without anyone
I finally understood the meaning of this prank
I'm such a coward, but I can finally say it now
This Earth's last confession
Even though that sunset I saw back then was so lovely,
But calling it love would be such a roundabout way
And even though it's late now that everything has turned to ash,
Finally, I know, I still loved you.
I loved you...and I'm finally able...
To tell you...
(subbed by miku-sane subscribe for more!)