Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Princess Parvati is coming -You have come, dear"
My daughter -Mother!
My eyes had become tired looking forward to seeing you
"Yes, daughter, it looks as if again light has come into our..."
"...palace and our life, now that you have come."
"Mother, are you happy or sad -I am trying to be happy but..."
...emotions have filled my heart These are tears of happiness...
"...as I am seeing you after a long time-Now stop, Queen"
Keep some motherly feelings for giving to her in the future too.
"Mother's mind has a ocean of love, and it never becomes empty"
"Yes, queen. Parvati, you & your friends look very happy."
And we two are very happy to see the delight in your faces
The matter is like that. Parvati's long and severe penance has...
...succeeded today. -Are you telling the truth
"Yes, Lord Shiv himself tested Parvati's devotion and has..."
...accepted for the marriage. His message will come for that
"lf He sends a message, we will welcome it. - Maina"
"Yes, father, our dear sister's marriage is very happy news"
You are telling this. -Yes father
"Jaya, Vijaya, take & dress your friend in royal clothes. Go"
"Soldier, go and call the Chief Minister."
"Father, Parvati's absence was unbearable for any of us."
Her return today has made the mind happy again
"What is the order for me, King."
Our daughter Parvati has completed her penance...
...successfully and has come back. We want a festival...
...to be organized in the country to celebrate this.
"Your order will be fulfilled, King"
"Mother, why are you looking sad & worried in this happy occasion"
"l am worried about Parvati. To get that Shiv, she had to..."
...do such severe penance. Will she be happy with that ascetic...
...and grave dweller Shiv after her marriage.
"Your worry is baseless, mother Forget this worry"
We have to find our happiness in Parvati's happiness.
Be assured that this decision is for Parvati's good only.
"Yes, queen, agree with your son and think about our daughter."
"After such a long time, she has come back."
"Don't waste these happy moments. Come, let us all enjoy."
Hail Himalaya king Hail Queen Maina
Hail King's dear daughter Hail princess Parvati
Greetings to all present in the Sabha and our dear guests
"As you all know, Parvati has come back after a long time..."
...after completing her religious pursuit. Hence this festival...
...has been organised to celebrate that.
"l hope, with all your blessings, my daughter's work will finish."
"ln this festival, we have organized for music, dance and"
...other programs. We hope all these will make you very happy.
"Hail Himalay King, queen, Prince Maina & Princess Parvati"
"Happy with the success of his daughter's penance, king has..."
...invited everybody to become part of this festival
I also thought I will take part in this festival and entertain all.
"Who are you?- Me, I am a naughty dancer. World calls..."
"...me Brahmabhatt. By dance, I become Nateshwar."
"World considers me Parameshwar If anybody takes my name, his..."
"...sins vanish fast. Also, I am king of dances, Natraj"
From where have you come from? - From where!
"l have come from a place where earth & sky meet,..."
"...flowers bloom, sacredness exists, water & air are pure, "
"...& have come with good wishes. -Beautiful, very good"
"Your words are flowing & good. If the introduction is so good,..."
...the full character of your dance will also be very great.
"Only Mahadev is great, he is lord of all Lords."
"l am only Natraj, and full of mimicry today."
"Then Natraj, you are devotee of Mahadev-Mahadev & Mahadevi's"
"King, Princess Parvati is really Mahadevi. By beautiful dresses..."
"...and wonderful ornaments, her beauty is blooming."
"With flower like smile on her lips, with the curl of hair..."
"on her head, black shapely eyes & her face is so beautiful that..."
"...whoever sees her, his mind also blooms."
"This place looks surrounded by cloud, how pleasing this..."
"...atmosphere is, and how beautiful are these eyes"
"Dancer, stay within your limits -Please be calm, prince Maina"
Anger is not good. Today is a day for enjoyment.
"Dance, sing and play otherwise some mishap will fall on you."
"Dancer, don't you know what is right and what is wrong."
"Queen, what did I do wrong? I am an artist, and describe..."
"...everything poetically, but if l had erred, please forgive me."
"Tell princess Parvati, did I do something wrong,U saw my form"
"The form of Nat, I also saw you in the form of Mahadevi"
"What I saw, I have described. You also tell what you have seen"
Have I said anything improper? I never see or do any wrong.
And I punish those who err No! No! show them my stick.
"Forgive me, Prince, I have not said anything wrong."
"l am only a Nat, and fill people with interest."
"Ok, tell me Natraj, whose minds are you invading with interest"
"Sometimes Brahma, "
Sometimes Vishnu
"And anything sometimes, like a rock, mountain and..."
...sometimes mix with the devotees
"That means, you can take so many forms."
"l have many forms, but I am only one."
"ln Anger I am "Ahakar" "ln calmness I am "Omkar"
All these beings are my pictures and I am their painter
"Natraj, you are a miraculous form of artist, dancer & painter."
You have pleased all of us by your art of speech.
You have entertained all of us and you deserve a praise
We will also please you No!
"No for this also -What do you require, then"
I want something which can't be valued at all
"Then you need elephants, horses, diamonds and jewellery."
"No - You want position, praise and rights."
"No King, I don't want any of these."
Tell clearly what you want
I want one who is the most dear to you.
"Talkative one, my daugther Parvati is most dear to me."
"Yes, I want your dear & beautiful daughter Parvati."
"Wicked, irreligious, how dare U? you know consequences of this?"
I will put you alive inside the grave.
We will put you in front of hungry lions.
What is this injustice?
Don't you have any shame talking about justice?
"What sort of shame, King himself said, that he is..."
...happy with me and wants to give me a praise.
"But here, everybody wants to take away my life."
"When I have pleased you all, you have to please me too."
"To please an artist, do we have to give our daughter to you."
"Ask for something else, we do want to please you."
I want nothing except Parvati. I can only be pleased then
"Be quiet, soldiers arrest this fool"
I have made everybody disappear for some time. I can do...
"...anything, I want. Nobody can harm me in any way."
"But king, remember, to send back an artist who pleased you..."
...without a gift is not auspicious at all.
"The consequence will not be good either. Think again, king"
"We have thought again. Wait fool, I will give you death."
"Father, to respect our guest. is duty. Knowing this very well..."
...you have insulted Natraj. He was not ordinary. He was...
...Lord Shiv Shankar himself. -I don't accept that at all
"l have seen Lord Shiv, he was some magician or ghost."
He can't be Shiv Shankar -I am also confused.
Lord Shiv Shankar as a magician. His forms are always strange.
Where is Lord Bholenath -His seat is vacant
"Welcome, all of you- We have come, what is the use?"
"But the Lord, whom we had come to see, is not there."
"Now you only tell, if you can, where Lord Shiv has gone?"
"l don't know, Devarishi -Maybe sometimes Bholenath..."
"...himself does not know where He is, Nandi"
"That does'nt happen- Is possible, you ask Lord Shiv about this"
"l should ask this question, do you have any enemity with me"
I have not done any harm to you I am spending my days happily
I hear chanting of Narayan from you and chant always...
"..."Om Namah Shivay". Can't you see all this?"
"Tell Nandi, where has Mahadev gone and when he will come."
"He vanished suddenly, & I really don't know his whereabouts."
"Nandi, inspite of being with me, you are not aware of my nature"
I am always here only. Don't go anywhere at all
Hail Lord Bholenath
"Narad, you have come with full party. Tell your purpose?"
"What party and what purpose -Narad, your broad smile..."
"...shows some Leela of yours -Chanting Lord's name,..."
...world's welfare and smile on the face are Narad's character.
"Now, about the purpose, our main wish is to know..."
...why there is delay in your marriage even now.
"Yes Mahadev, all the problems are over, you have yourself..."
...taken Parvati's test and accepted the marriage.
Now what is the reason for the delay.
Parvati's parents only know the reason for this delay
"As per my promise to Parvati, I went to King Himalaya and..."
...the queen to ask for her hand. But they refused my demand.
"Refused, how is this possible? King Himalaya is very learned."
We should go & discuss with him- But King Himalay was...
...well aware of this truth that Parvati can only wed you.
But why did he refuse like this? -Now what can I tell?
But whatever I told you is the truth. Now you think and do...
...whatever is necessary. I am anxious to become the...
...son-in-law of Himalay king.
"Devraj, we have to go fast and advise Himalay king"
"That is the only way now, Devarishi"
"Please allow us to leave, Lord Shiv.-Take my good wishes "
"Devarishi, I welcome you, Devraj & Devatas, come inside."
"ls everything all right, king -we have Lord's grace, sage"
Visit of sacred people like you has pleased my mind.
"Our work is to please everybody, king, but there is nobody..."
"...to please our mind, and we meet people who displease us"
"What should be done to please you, Devarishi. Only order us"
"That means after displeasing, you try to please us."
"Not like that, Devarishi -You had driven away..."
"...Lord Shiv from your door, Himalay king.-Drove Lord Shiv"
"What are you telling, Devraj? -He is telling the truth"
I had already forecasted that Shiv-Parvati's wedding is nearing
Then when Lord Shiv came to you for asking your daughter's...
"...hand, you sent him back empty handed. This was not right, king."
"Yes, Devarishi one dancer had come. He took the form of..."
"...Brahma or Vishnu, but never showed himself as Lord Shiv."
He was only a dancer. Not Lord Shiv. What is the necessity...
...for Lord Shiv to come in that form. If Lord Shiv...
"...had asked for our daughter's hand, we would have accepted."
But how could we accept unacceptable behaviour of a Nat
That means Lord Shiv showed his Leela (play) here.
Lord Shiv had come as a dancer -Now the situation is clear
Whatever Lord Shiv said was true- But not true either.
He never told he came as an artist here
"Correct, but He did come. King, you don't understand Shiv's Leela"
"Now who is to be blamed. If you had understood, auspicion would..."
"...have only followed.- But, what will happen, now."
Now Himalay king has to go himself and pacify Lord Shiv
"lf this is not done immediately, some inauspicion may occur"
"Yes, king, take the situation under your control"
That is possible only if you pacify Lord Shiv
Allow us to leave now Himalaya king.
"According to Devarishi Narad & Devatas, Lord Shiv had only..."
...come as that artist. If this is not resolved immediately...
...then mishap is likely to occur. After insulting Lord Shiv like...
"...this, how will I make Him to accept to marry Parvati."
What is solution to this dilemma? How it can be done?
"What is the dilemma, king? -lt is that, Lord Shiv had..."
...only come as that dancer. We didn't recognize and insulted Him
"What is the problem in this? If we couldn't understand Him,..."
"...What is our mistake in that?- It is a mistake, queen"
"Lord Shiv indicated many times that he is Shiv, Brahmabhatt..."
...Nateshwar etc. and said taking his name removes all sins.
He also described Kailash Hill where he lives.
"He said he lives within devotees, and said he is Omkar too"
But we still could'nt recognize Him. All the mistake is ours only
How do we rectify this mistake? -We have to conduct Parvati's...
...marriage with Shiv immediately -Parvati to be wedded with...
"...ash struck, grave dweller, snake bearer Shiv!"
"lf you do one mistake twice, our life will become a mistake"
Start preparations for the marriage- But
"The boat can't reach the shores with this ifs & buts, queen"
I have decided that Parvati will be wedded with Lord Shiv only
"Spy, I am proud of you, you always bring the latest news."
What news have you brought today?-lt is special and bad too
"Spy, from the time I have sat on this chair, I got used to hearing.."
...bad news. Tell your news- Himalay King has decided to...
marry Shiv with Shiv -Parvati! Parvati!
She only drove us away from Heaven with the fire of her...
...penance & burnt our lieutenant and soldiers. I will avenge her.
But how king? She is secure inside Himalay palace.
Sages live all around that place -We will destroy everything...
...around Himalay and kill those sages who support our enemy...
"...devatas. -Badrasur -Please order, king"
We have to soon attack Himalay kingdom. We have to break...
"...everything there and destroy fully - Why to break, king?"
"Being my lieutenant, don't ask questions like a fool."
To break & destroy is our character. It is our goal in life...
...as we are demons. Only human ask the question you just asked.
"Go, and make arrangements to attack"
Hail Daitya king Tarkasur
"Finish all of them, a sage or hermit, put to end to all."
"Whoever comes on the way, finish them, we have to..."
...finish all possibilities of Shiv-Parvati's wedding.
We have to avenge our friends' ***
"Lord Shiv, Tarkasur's soldiers have destroyed everything"
"After destroying our yagna, meditation and the hermitages..."
...he is going ahead to attack Himalay kingdom.
Why does that wicked wants to die before his time of death.
One doing bad deeds never escapes punishment.
"Can't he understand this small thing? If he can't, I will..."
...destroy him completely. -Har Har Mahadev
"Narad, I will debate with you after destroying Tarkasur."
"Mahadev, this work is not yours. -Then is this work yours"
Shiv! Shiv! Narad and *** are two opposite directions.
"lf I can kill, will I allow these sages to suffer..."
...And would I have allowed Tarkasur's attrocities to continue
Narad can only encourage someone to kill that too...
...only in the interest of world's welfare.
Narad can't even kill an ant himself - Narad!
I have no time for unnecessary debate now.
"But Lord, this time is not meant for you to do unnecessary work..."
...of killing Tarkasur which will make Brahma's boon that...
"...only your son can kill him, to become false"
"But Narad, I have to make arrangements for protecting..."
...these sages and keep Tarkasur away from Himalay kingdom.
"Definitely, that has to be done."
Veerbhadra!
"What is the order, Lord Rudra"
You go with Shivganas and give such a lesson to Tarkasur...
...that he stops doing attrocities on innocent beings and sages.
"But remember, don't kill him, only teach him a lesson."
"lt will happen like that only, Lord- Har Har Mahadev"
"Doing attrocities on sages, Tarkasur, I am your death."
I will push you into death's hand. Attack!
"l will just finish you, you magician."
"But remember, you should not kill him, only teach him a lesson"
"Today I leave you alive due to Rudra's order. Go, run away"
Veerbhadra broke Tarkasur's pride and made him run away...
...from Himalay kingdom. All were happy with this happy news.
"Jaya, Vijay were delighted to hear this news. "
"What happened to both of you -Nothing, something happened..."
...to him only- Already happened too- Tell clearly what happened.
Tarkasur & his soldiers entered Himalay and were destroying...
...everything. Then Veerbhadra & Shivgan came & wounded him.
He asked for forgivance and went away with hurt legs
What is there to laugh in this? -That strong demon king...
...Tarkasur escaping with hurt legs made us laugh.
Whoever tries to enter another's kingdom and destroy the peace...
...there always meets with such a mishap only.
"Good, Tarkasur learnt his lesson -Good, by Shiv's grace..."
...Tarkasur got some good lesson. We should all be grateful to...
"...Lord Shiv for this. -Yes -Definitely, we have to"
Hail Shri Vishnu Shri Hari! Shri Hari!
"Brahmin Maharaj, from where have you come, how can..."
...we serve you - I have from very far
"Please take rest- No, I have brought an important message"
Whose message and for whom? -ls it proper for a soldier...
...to question a messenger like this?
Message is important and only for Himalay king & queen
Go & inform them quickly that a special messenger has come...
"...with a special message -Yes, Brahmin Maharaj"
Shri Hari! Shri Hari!
Please accept the salutations of Himalaya king's daughter Parvati
Your wishes should be fulfilled and also get your loved husband
"After doing prayer of mother cow, to see a Brahmin is..."
"...very auspicious. - For whom are your waiting, come inside"
The watchman has gone to get Maharaj's permission.
"Maharaj's order! In our place, guests are treated as God."
"Please come, Maharaj has given permission"
Hail Padmanab Lord Shri Hari
Shri Vishnudevaya Namah
"Please come, Brahmandev"
"Salutations, Brahmindev -Accept my salutations too"
Please have a seat.
Order us- This order is from one who has created this world
I have only come here thinking about your welfare.
Please tell without hesitation -I was going for a sacred...
"...journey, and when I came here l thought of your daughter Parvati"
The purpose of a sacred journey is only for good deeds & religion
So why I should stay away from helping others. Hence I came here
We don't understand your idea -My idea is quite understandable
It is simple and very clear -Then please tell clearly
I am a prime disciple of Vaishnava Guru Buddhidhan
"For this, we salute you and your guru again"
By my Guru's grace I have divine sight. And I can see clearly...
...whatever is going to happen in future
It is our fortune that a divine person like you has come here.
I have not come here just to give an appearance but with the...
"...thought of good about you, your family and Parvti."
Heard that Shiv has created illusion in Parvati's mind
"First he made her do severe penance, then got pleased..."
"....and accepted to marry her -Then Brahmindev, is your..."
...divine sight seeing anything bad happening to her in future
"Any doubts are there- Not some but many doubts, lots of..."
...problems are there - Please tell in detail.
To tell & warn only I have come here. Please do not give...
"...your daughter to an ugly, characterless bridegroom."
Otherwise you will also suffer along with her.
"Why are you telling like this, all Gods worship Shiv and..."
"...surrender themselves before His feet. By abusing Him,..."
...one does not insult Him but insults himself only
"That means you are also illusioned alongwith Parvati, king"
Am I telling bad words without reason. Am I Shiv's enemy?
"Am I telling lies? Being immersed in untruth, you think my truth..."
...is also a lie. Are you calling one thinking about your good...
"...as a liar? - It is not like that.- Then what is it, then!"
"ls it not true that Shiv is a grave dweller, puts ash on body"
"and has snakes too, takes alcoholic things and roams..."
...here and there. Is it wrong to warn you with this truth.
Is it wrong to tell that Parvati's wedding with that Shiv is wrong!
"lt is right, Brahmindev, why would you think bad for us. "
"Queen, you have understood the truth. If king also understands..."
"...now, it will do welfare then. - But, Brahmin"
"These words "but & if" are the most painful words in this world"
"Whoever uses these words, can never come out of his problems."
"But - Again but! This is not going to do welfare for you,King"
"Surrender at truth's feet, king You will conduct the marriage..."
...of your daughter to that ugly Shiv. What sort of a father...
"...are you? Nobody knows his ancestry, parents or His age."
Are you doing good to your daughter or showing enemity?
Have you heard? He is talking about our good- Maharani
There is no reason to think bad also. As a helping person...
...my request is that don't marry your delicate daughter to that...
...rude Shiv and spoil her life -Brahmin Devata
I have told you all that I have to say. Now I will pray to...
...Lord Vishnu to please protect Parvati
Shri Vishnudevaya Namah
Saw & heard what he said. You didn't believe me at all
You heard that Brahmin too. Whatever has been heard...
...about Shiv is true. I have also decided now that I will never...
"...conduct the marriage of Parvati with that Ugly, Jatadhari Shiv"
"Queen, such thoughts about Lord Shiv is not....- Enough king"
if you don't listen to me and leave your stubbornness...
...then I will sacrifice my life and take away Parvati's life too
But I will never conduct the marriage of Parvati with Shiv
"Father, why is mother so upset. Mother!"
"Mother! By crying like this, you will be pained more."
I will never allow this marriage of yours.
"Mother, you only told destiny and marriage are pre-written"
Whatever is written in my fate will only occur
I will write your fate myself. I will write!
Fate is not with being's hands. This right is secure in...
...the creator's hands. My fate also has been already written.
"Mother, there is no fraud there, it was only Shiv Leela"
The Brahmin who abused Shiv was none but Lord Shiv himself
"No Parvati, I can't make him a son-in-law that too, one who..."
"...does attrocities and laughs by making me cry, and..."
...becomes happy by making us sad. First he made you...
"...do lot of hard penance, tested both of us in many ways."
Now he is testing me again. That Brahmin only told the truth.
There is no other fraud like Shiv in this whole world.- Mother
"Daughter, listen to mother's advice and think. One who..."
"...is behaving like this before marriage, he will..."
...definitely misbehave after marriage. Then what we can do
I can't push you into that ascetic's arms with open eyes
This decision of mine is very strong.
"Don't be sad, I will conduct your marriage with royal prince..."
...who will be beautiful & good. He will always keep you happy.
"Mother, how you thought that l will be happy in a royal palace..."
...with a royal prince. They may not give me comforts at all.
Real happiness comes from husband's love.
"What are you telling? -This is the truth, mother"
"lf husband's love is not there, royal palace and prince are..."
"...all like dust. But where hearts have met, worldly comforts..."
"...are not necessary. There even in a broken hut, heaven can..."
"...be felt. In spite of having comforts, if husband's love is..."
"...not there, that woman can never be happy-Daughter, Parvati"
"Yes Ma, my knowledge is less than yours, but the truth is this."
I don't need comforts but happiness. Lord Shiv's name...
"...itself means happiness, who is easily happy with less comforts."
"The characters and nature of both of us are the same, Ma"
"Parvati, your talk impresses the heart but not the brain."
The talk of great ideals and actual life do not match at all
Queen Maina couldn't understand the truth between ideals & life
"But in the destiny written by law of nature, there was a story..."
...which supported Shiv- Parvati's wedding.
"After a long time, Lord Shiv left Himalayas & appeared in Kailash"
But there was some improvement in his behavior by then.
He used to vanish suddenly and go somewhere.
This strange behaviour of his was a reason for Nandi's worry
This is a daily truth now. -What is that?
That which becomes true every day. Bholenath vanishes...
"...frequently. Where he goes, nobody knows. Do you know?"
"When this is not known to you, prime devotee and vehicle of..."
"...Bholenath, how will I know -But I know one truth."
"Tell us also- From the time, Lord Shiv has come back from..."
"...Himgiri mountain, he is not serious, there is a smile always"
This is very nice. But my brain says that this improvement is...
...also some part of his Leela.
Om Namah Shivay
We welcome all of you who are supreme sages.
"Welcoming is fine. But where is Lord Shiv, who called us."
"Even I don't know that. - Swami, what is this Shiv Leela?"
"Lord has vanished, after sending message to us to come here."
"Devi, tell where Bholenath is not there. He is everywhere."
"Please don't be disappointed, Devi, I have also come now..."
"...though with some delay, as l had to test Queen Maina a little"
I had gone to give my appearance to one devotee's call
"Tests again, Lord- How long will these tests go on, Lord?"
"Whom all will you test and till how long you will test, Lord"
"When will be the last test,Lord? -There will never be any end..."
"...to the tests, Devi. In this world, not only the good ones..."
...but the bad beings also wish for comfort and happiness...
...which they don't deserve. If all comforts go in the hands of...
"...a bad being, he starts misusing them. To establish peace and..."
"...Iaw in the world, it is necessary to recognize good...."
...& bad characters and also deserving and undeserving ones.
And this can be done only through conducting tests.
"That is why you keep taking tests or what, Lord."
"l am also bound by the laws of nature, hence this is necessary."
"You do follow laws of nature, but think of Shiv-Parvati's..."
...marriage also.- The delay in that is causing worry not only...
...to Devatas but also the whole world is worried & anxious
Marriage means Queen Maina's acceptance. She is the main...
...reason for the delay.-ls the Queen the cause for delay?
"Yes Devi, she has got lot of doubts in her mind about me"
Her doubts are not yet cleared & she is not ready to accept me...
...as Parvati's husband & her son-in-law. Till this situation...
"...continues, tests will go on. -Lord, you remembered us and..."
"...we came, what is the order for us?"
"Yes, you have to go & explain to Queen Maina in the garden..."
...and start the proceedings for the marriage.
"Lord, Is this also some Leela or test? - Devi, we have to go..."
...ahead in the path of world's welfare. - But this path goes...
...between mountain of your Leela and your various tests.
This is what has been told by scholars also. Reason is...
...the path of destruction is led by too much luxury & comforts.
There no Leela or tests are required.
"Who can say your words of truth to be false, Lord?"
"But by our going to Queen Maina, and asking Himalya king to start"
"...marriage preparations, will it make them realize the truth."
That is exactly what I want. -Your Leela is only known to you
"Please give us permission to leave for Himalaya, Lord"
Om Namah Shivay
"Brahmadev & Devi Saraswati, accept your son's salutations."
"Come, Narad- I have come, but what is this, you both are..."
...now immersed in meditation. The creation work has stopped.
"ls that possible, Narad, you keep on roaming in the three worlds."
Did you not see anything new anywhere. -New events!
"None, but definitely bad events are taking birth everywhere."
"No new events can be seen, and to ask that only I have come?"
"Narad, being Devarishi, you give untrue speech also."
"What is untruth in my question, I only expressed my doubts."
"Even if I had said some untruth, that would be for world welfare"
But I can't dare to speak lies in front of you.
Then is it not a lie that you have not come here with the...
"...question of new creations, but to know Shiv's strange Leela..."
...and the illusion of Queen Maina. -After talking about the...
"...new creations, I would have asked about that also, father"
"But the truth is that due to Shiv's Leela, creation work is..."
"...being disrupted- This is not the truth, only your illusion."
"Shiv Leela does'nt cause disruption, only does welfare"
But why is Lord Shiv testing Queen Maina again & again...
...and delaying the marriage. -Scholars call this delay...
...as patience and ignorant call this as delay due to anxiety.
"Delay or not, whatever Shiv does will be for world's welfare only."
"Parvati's strong intentions, Queen Maina's doubts and Lord Shiv's..."
"...tests, what will be the end and consquence of all this?"
"Narad, Shiv Leela always ends auspiciously only."
The meaning of Shiv is welfare. All His devotees know this truth.
"Whatever happens due to Shiv's Leela, the result will be very..."
...auspicious. Hence His devotees never doubt Lord Shiv's actions.
I have been blessed by knowing about Shiv Leela from both of U
Queen Maina - I know why you have all come. Lord Shiv..
"...has sent you all to explain to me, is'nt it? But it is not..."
"...possible for me to understand. Whatever I can't accept, I won't.."
...accept it? I will remain sure and strong in my decision
"Your decision may be correct, but to misbehave due to the love..."
"...for your daughter is not proper. In your anger, you have..."
...forgotten even your basic manners. You have not even...
...welcomed these revered sages properly.
"Please forgive me, I have erred due to the love for my daughter"
Even Devatas make mistakes. That is not the cause of worry.
Your love for your daughter should not reduce- Meaning
You love your daughter & your daughter's heart is with Shiv.
And your mind is not able to accept Shiv- How and why l...
...should accept Him?-Then how your daughter can reject Shiv?
"She has to, she is my daughter, will she not listen to her mother"
I have given birth to her-Whom will she listen to! Her mother...
...or the truth which is with her from the beginning of creation.
And will remain till the end. Shiv-Parvati's marriage is...
"...destined by the law of nature. Outwardly, they look like..."
"...Shiv & Parvati to you, they are actually Shiv & Shakti."
"Shiv & Shakti- If you see only the outward appearance, you..."
...will realize only the outwardly truth. If you look deeply inside...
...you will realize the truth -Where have I seen this form?
You don't like Shiv only by seeing his outward appearance.
He appeared as dancer and also a Vaishnav Brahmin in front of U
What was the necessity for all these?- Lord Shiv wanted you...
...to recognize the truth that even if outward appearance is very...
"...beautiful, if it is zero inside, it will not be for good."
"But even if outward appearance is not beautiful & good, but..."
"...deep within there is good character, culture & truth, it... "
...is supreme for all. Through you only Lord Shiv wanted...
...to give this message to the world that looks don't matter
But character & good intentions are only permanent & auspicious
It looks as if you are telling the truth - Why should I lie?
Even if you conduct the marriage of your daughter with a royal...
"...& handsome prince, but your good daughter becomes unhappy..."
"... with his character and habits, what happiness will you get?"
Will you not become sad seeing your daughter's sadness?
Let that not happen by God's grace- Then recognize the...
...truth hidden in the creation. and accept it.
You have love for your daughter and she loves Shiv.
"Hence for the good of your daughter, you also have good..."
...feelings for Shiv and accept Him as your son-in-law
"We have decided the day of Margaseesh, Thriyodasi, Shukla"
..to be auspicious for Shiv's wedding.
"Congratulations queen, daughter's wedding day is also decided"
"Now tell what you want to tell -What to tell now, do whatever.."
...all of you feel to be right. Even the Devatas wish this only.
And I also accept the truth which was told by Devi Arundati
"Your acceptance is a matter of happiness for everybody, queen"
Now it would be proper to send marriage invitation to Lord...
"...Shiv through Sage Garg. -Definitely, Devi"
"Welcome to Kailash, Sage Garg -Today's praise is on the High"
"Yes Lord, I am the royal priest of King Himalaya."
"Accepting Saptarishi's advice, they have taken out the..."
...auspicious day for your marriage with Parvati.
Please accept this invitation from King Himalay and Queen Maina.
"On the day of "Margaseesh, Thriyodasi, Shukla", please..."
...come with your family & friends to Himalay Bhavan...
...and accept the hand of Devi Parvati in marriage.
Hail Shiv Shankar
"Sage Garg, by starting the first step of Shiv-Parvati's wedding..."
...you have done a very great and sacred work.
I have only fulfilled the wish of King Himalay and completed...
"...this step-By this step, you have fulfilled our wait for... "
... Shiv-Parvati's wedding. Now the whole world will be...
...filled with happiness. Devatas' happiness will have no bounds.
Now this will world will soon be free from Tarkasur's attrocities.
"The law of nature will follow its course definitely, Devarishi."
"Now give permission for this sage to leave, Bholenath"
"Lord Shiv, today's day is a very happy & auspicious day."
"Narad, from the time you came, you talk only of happy &..."
"...auspicion, but in action, nothing is seen for far at your end."
"What do you mean, Lord?- That is, you will only speak or..."
"...do some work too- What should be done, please order."
"Only on ordering you will do, not by your own wish."
But I should know what work has to be done- That means...
...only after you are told the work. Now only you told...
...Sage Garg that he has started the first step for the marriage
"Yes, I told- Why don't you start the second step for the marriage"
"Now I understand everything, now I go to start the second part."
"But how will you start that? -As your messenger, I will..."
"...go & invite Brahmadev, Shri Hari, all Devatas and all..."
"...sages for your wedding humbly and keep them happy, Bholenath"
Why am I going towards earth. I should go to heaven and...
...inform Devatas first. News of this marriage will give maximum..
...happiness to Devatas only. Let me go there first.
"Will Devatas be most pleased, Yes definitely. "
Devatas are only most troubled due to that wicked Tarkasur
"After Shiv-Parvati's wedding, their son will destroy..."
...Devata's prime enemy Tarkasur. So I should first go to Devatas
Wait- Now you have to come to our Lord Tarkasur
"But who are you- I am Meghasur, Tarkasur's lieutenant"
"Now you know, who I am Let me tell you also as to..."
"...why we are catching you. You with long hair, is hatching..."
...conspiracy to kill Tarkasur. Hence we are taking you...
...in front of Tarkasur. so question is not arise about leave.
"Come -No, leave me"
Let me go and hear out Tarkasur and tell him my piece of mind.
Come to our Lord Tarkasur
Hail Demon king Tarkasur
"Meghasur, why did you catch him and bring him here"
So that you think and take some decision- Tell clearly
This Narad was going to inform and call Devatas and thinking...
...bad for you- What bad can this Narad do for me?
"He can't do any bad himself, he thinks and makes others do"
His thoughts are very dangerous and I saw & heard his thoughts...
...which made me shiver a lot. -What was he thinking like that.
He was thinking about an idea to kill you. - What?
"Yes, that a son born out of Shiv-Parvati wedding, will kill U"
"lf you die, Devatas will become very happy. So to inform them..."
"...of Shiv-Parvati's wedding, he was going through the sky-way."
I saw that and brought him here -Narad!
"Daitya king, anger does not benefit anyone, but can only harm"
"That is, anger makes your blood pressure increase and one..."
...goes away from life and runs towards death.
Scholars always pray to God not to let them die and give them...
...immortality. But you are going in the opposite direction.
"You talk too much, Narad -That is not the problem..."
...Tarkasur. You should not think whether I talk too much or little
Or I talk sweetly or rudely or I talk with fear or fearlessly
You only see whether I am telling the truth or not.
"Narad, do you never stop talking -So, you want me to stop."
"Daitya king, you have no strength to hear the truth & bear it"
"lf my words can hurt you so much, think about how much..."
...your attrocities can hurt your citizens. If you have to...
"stop something, stop your attrocities.-Careful, Narad"
"l am careful, but you put an end to your terror, sins & attrocities."
The whole world population is rising against you.
You can't stop either the opposition or the truth from...
"...people's mouth. If you have to stop, put an end to your sins"
Also put to full-stop to your enjoyments. - Narad!
I will not leave you - You have taken oath to do...
"...only sins, sometime atleast think of doing good doings..."
...or else what will happen? -This wicked Narad is going on...
...increasing our Lord's anger -He will face the consquences
"Narad, the full stop you want me to put, I will put to your life."
"Then you can't invite Devatas, then Shiv-Parvati's wedding..."
"...will not take place, and then l will enter Himalay kingdom and..."
...put an end to all the marriage arrangements.
Scholars tell the truth that ignorant have no foresight at all
What did you say?-Your small brain can't grasp this big truth.
Now you listen carefully to what I am going to tell you now.
What do you want to say?- Dont call your death before time
"lf you attack Himalay State again, even Brahmadev's boon..."
...can't save you. You will die before Shiv's son is born due...
"...to Shiv's anger- Lord, punish this Narad for this conspiracy..."
"...against you soon, so that he stops lecturing."
Don't attack Shiv's messenger and become cause for Shiv's...
...anger. I could have easily escaped from this Meghasur.
But I came here only to warn you
"Narad, tell some idea so that I don't die at Shiv's son's hands"
Start worshipping Shiv immediately- He ran off
"Lord, don't get carried away by this Narad's fraudulent speech"
"Narad's Fraud- Yes, he told you the wrong path of Shiv worship"
"lf we start worshipping Shiv, we will lose our identity only."
"No, Lord, you don't worship Shiv -Then what should I do"
Let us *** heaven from Devatas again- Remove them
Now we have to do this only. I will not worship Shiv.
I will remove Devatas from heaven and destroy them.
"Not only heaven, I take oath to establish Daitya empire in all..."
"...the three worlds. -Narayan, Narayan"
You came back again -I didn't go at all
I was just waiting to see how unstable a wicked's mind is!
And now I saw and learnt too. -What did you see?
"That a wicked may turn to God in fear sometimes, but his..."
...wickedness never goes and ends only with his death.
"Wait, Narad -Shriman Narayan, Narayan!"
"Where had you gone, Maina, l have been searching you for long"
"Order me, father -I should order you. Son, you are the elder..."
...brother of Parvati. You have to think & make all arrangements...
"...for her wedding.-Please don't worry, all arrangements are done"
"Good, very good!, have you sent invitations all mountain kings."
"That is what I am doing, now -Do it fast and completely"
Chief Minister- You called me -Who else will I call except you
I can't do all work alone- Marriage arrangements are over
"l hope so, now you call the Royal architect and ask him..."
...to decorate the state capital & Palace so beautifully that..
...the guests who come should be astonished beyond imagination.
The arrangments for the stay of guests should be such that...
...they should not have any difficulty at all.
"Your orders will met, king -Wait, I still have to give..."
...to tell something else. With Lord Shiv's marriage procession...
"...Lord Brahma, Shri Hari & Devatas will also come."
Special care should be taken for welcoming them properly.
"Definitely, king- Now you go and don't waste time."
"King!- Queen, you here, are you not preparing for the marriage"
"Your enthusiasm is not enough or what- Looks like, you still have.."
"...some doubts about this marriage, queen."
"When future looks dark, how can there be enthusiasm"
"What do you mean, it does'nt suit you to talk inauspiciously..."
"Don't talk of that. Will our Parvati, brought up with love..."
...& care in the royal atmosphere be able to live happily with...
...that ascetic Shiv and cope up with the chill of Kailash Hill.
Looks as if her contacts with comforts & delight will end.
"You are unnecessarily worrying and becoming sad, queen."
"l took this decision after consulting Brahmadev, Shri Hari..."
...all Devatas and great sages and with their assurance.
They all bow before Shiv and have full belief in Him.
"Swami!-Queen, my belief is very deep-rooted, and my..."
...decision is based on that. Parvati is equally my daughter.
Will I ever think bad for her Leave your worry.
"Forgive me, but I don't know why I keep having doubts."
Only solution to this is belief. Saptarishis & Devi Arundhati...
...were also telling you the same thing. Believe in Lord Shiv.
"Reason is, only due to Him, the wishes of the whole world..."
"...exist and get fulfilled. -Now I won't err again, swami"
"Come, let us make the marriage arrangements. Devarishi Narad..."
...would have done to give invitations to all by now.
"Swami, see, Devarishi Narad came and is returning back also."
"Swami, Why did Devarishi come and is also returning now?"
"Devarishi, please come"
"l will, but what happened again"
What happened?- By now you should have understood your...
...goal and intentions. If you don't remove the thorn after it...
"...hurts you, then again the thorn will pinch with more severity."
Then your pain will also be more. Before the problem came...
"...you seem to be immersed in it, Devraj. Let me resolve it, come"
I have come today to tell a very happy news to the lndra Sabha
"Please tell quickly, Devarishi, what is that good news?"
"When I have come for that, I'll surely tell, but be patient, Devi"
"ln the coming day -Mrigashreesh, Thrioadasi, Shukla..."
"What is on on that day, Devarishi?"
Lord Shiv and Devi Parvati's wedding!
"Yamuna, see before you -Krishna, that is Ganga and..."
"...Yamuna, is'nt it-Yes, Godavari one is Patit Pavan Ganga and..."
...another is Surya's daughter and Yam's sister Yamuna.
"See in front, are they Krishna & Godavari?-Yes, they also..."
...be talking about us only.
They also seem to have come for dressing up Parvati only.
"Welcome Krishna & Godavari, let us go to dress up Parvati"
Today Parvati will look divine. -Our eyes will get blessed...
"...seeing her -Come, let us go"
What is left for us to do now -Apsaras have already done...
...all the make-up- And so her looks are beyond description.
We have to request Brahmadev & Shri Hari to be near Lord Shiv...
...so that he does'nt faint on seeing this beauty of Parvati.
"Nandi welcomes Shri Hari, Devi Lakshmi, Lord Brahma and..."
...Devi Saraswati to Kailash. -Hail Lord Shiv Shankar
Har Har Mahadev
Where is the one we are praising?- Must be dressing up
But we have come to arrange for his make-up only.
Swami will not do make-up. -He is getting married and...
"...to become a bridge-groom, will he not dress-up then."
"There is no type in dressing, all bride-grooms have to decorate..."
"...themselves.-Yes Nandi, Devi Saraswati is telling the truth"
This is the only occasion when one can dress-up brightly.
True. Lord Shiv will only do whatever has to be done
But he does'nt like make-up. -Then will he become a...
...bride-groom without dressing up for the occasion.
It can't happen that the bride-groom will not dress-up
He will but in his own strange manner -But how?-With skeleton
How beautiful will Lord Shiv look dressed up with skeletons
"Narad, do some good work sometimes- Lord, do you mean..."
...to say that I always do inauspicious deeds.
"No arguments, do work, go and see the arrangements for..."
...welcoming the marriage procession in Himalay Kingdom.
"As you order, this servant is immediately going "
"See how much work is left, go fast."
"Devarishi, did you see the Mandap, how did you like it?"
"Maharani, if you had seen the most beautiful one in the three..."
"...worlds, i.e. Lord Shiv, I would ask, how did you like Him?"
When this beautiful bridegroom will enter the Mandap with...
"...beautiful bride, whole beauty in this world will halt there."
"You will definitely see that beauty, but what about my work"
"What is your work, Devarishi? -King, as per Shri Hari's order.."
...I have come here to see the arrangements for welcoming...
...the marriage procession of Lord Shiv. I am connected...
...to both sides bride's as well as bridegroom's.
And you belong to both sides -Maximum arrangments for...
...welcoming the marriage processions have been made.
And comfortable stay has also been arranged for the guests.
They will not have even a small problem here. If you...
"...want, you go and examine everything."
"King Himalay, after your words, what else should I see?"
The marriage procession would have started by now.
Lord Shiv is going on his vehicle Nandi to marry Parvati
See how beautifully dressed He is going with skull garland...
...to enter into family life.
Indra & Narad are playing music and Devatas are singing with joy
He is going to fulfil his oath which he gave with time.
All the spirits and ghosts are also coming in this procession
He is going with a Tilak in forehead to remove all fears.
Even Spirits are dancing and singing and playing drums
See how everybody is dancing.
This is wonderful game which Lord Shiv is playing
Flowers are being bestowed and every direction is delighted.
See the beautiful smile with which he has been doing Leelas
Himalay king will do Kannigadhan (giving of the bride) and...
...Maina's fortune will open up when Shiv & Shakti unite.
"World will get welfare, Devatas will get relief..."
...and all the beautiful dreams will come true.
Is this a marriage procession or a ghost procession.
"No queen, see properly how beautiful our son-in-law..."
...Lord Shiv Shankar is looking. How lovely he is looking.
Where is that beauty? He is not beautiful at all. He is very ugly
Ghosts! Ghosts!
The whole world is seeing how an ascetic is entering family life
See how a sage is going to accept his life's partner.
"With a skull garland, he is going towards family life."
To wed Parvati and to make his own family.
I will not give my daughter to that Ghost man. Never
"What happened, Queen?- Devatas & sages have deceived me."
"What happened now, queen? Why are you doing drama, now?"
What else should I do? All of you told me of the lovely form...
...of Shiv and made me accept for the marriage. But I saw...
...his terrorizing form. I will not give my delicate daughter to him
"Queen, why are you uttering such bad words in this good moment?"
Everything is inauspicious. I will never give my daughter to him.
"Queen Maina, there is nothing bad, please become calm."
"Shri Hari, my mind is without peace. How can I calm down?"
"Queen, it does not suit you to talk inauspiciously now."
I am not the reason for that but it is the belief given to me...
...which has become untrue now. -Nothing has become wrong now
Then what is the truth? The form of Shiv which I saw now...
"...is that the truth? Then, I can't accept this truth. I was told..."
...that he is the most supreme in all the three worlds. I have...
"...been cheated.- Who will benefit by cheating you, Queen Maina"
"Parvati, why have you come here -Your loud wails made me come"
"l don't have any wish to shout, but I can't push you into..."
...darkness with my open eyes. -Whatever you saw was not...
"...darkness, but your illusion. Come to the gate and see once..."
...your illusion will go away.- But why should I only get that...
"...illusion, why others don't get it- Reason is Parvati and the..."
...others do not have any doubts. But you can't see anything...
...beyond your doubts. Accept Parvati's words and go and see...
...Lord Shiv with full belief. Then everything will look...
"...clear, beautiful & supreme. -Yes Queen, doubts are dark..."
"...in colour, and with doubts in eyes, everything looks dark only"
Have you decided some other plan to deceive me?
"Queen, will I deceive you? -You are respectable & revered"
I ask for forgivance for daring to tell the truth.
But you also keep deceiving the demons for the good of Devatas
"Only with demons, for the good of devatas and human, I will..."
...continue to do this in future also. But you are not connected...
...demons. So I will only think of good for you. And your good...
...Iies in recognizing true form of Lord Shiv and believing it
"Shri Hari, I am worried only about the welfare of my..."
...daughter Parvati. Will she able to live happily with that ghost...
"Queen Maina, in your daughter's love, you are abusing Lord Shiv..."
"...again & again. Ask that daughter only, as to what the..."
...form of Shiv is?- Can we even think bad for Parvati?
"lf Bholenath's form is ugly, then Shri Hari who is responsibile..."
"...for world welfare, would himself be worried about this."
"lf you still can't believe, ask your daughter Parvati?"
"Will she also deceive you? -No, never."
Then accept your daughter's words and go and see the...
"...bride-groom at your entrance -Go for once and see, mother"
But I saw -That was with a proud mind and with doubts
Now when you see your daughter's husband and...
"...see the sacred form of bride-groom, you will see..."
"...everything to be beautiful. -Yes queen, if your sight is..."
"...clear & beautiful, everything will look very sacred & lovely"
"Queen Maina, you have to go to welcome bride-groom fast as..."
...it is the tradition for the bride's mother to be there.
All of you go and arrange for welcoming the bridegroom
"Maina welcomes Lord Shiv Shankar, accept my salutations"
What is this miracle? Even Gandharvas' beauty is nothing...
...before your this form. But why did I see that horrible form.
Who was he?- He was the illusion born out of your pride.
"Whatever you saw was not the truth. Due to your doubts, you..."
...saw what was a lie? Your pride as a queen had caught U.
And bad feelings in your sight had also caught hold of me
"lf these bindings were not there, you would have seen me before..."
...also like I am actually looking before you only.
"That means, it was all my fault only."
Your fault and my leela. Your doubtful mind wanted to see...
...only such sights which prove your untrue feelings & pride
Whatever you saw was the reflection of your own doubts.
"Seeing the bridegroom, we can imagine the beauty of Kamdev"
Was Kamdev also beautiful like our bride-groom.
"Shakila, Bride-groom is only handsome like Kamdev."
"Quiet, where is the endless form of Bholenath and where is..."
...poor Kamdev. Can't take full form of bridegroom into the eyes
"Whatever it is, our friend Parvati is really fortunate who has..."
"...got such a beautiful, handsome and great bride-groom."
"Why only our friend, Shiv is also very fortunate to have..."
"...got a bride like Parvati who is virtuous, beautiful & modest."
"Himalay king, according to tradition of marriage, bride's..."
"...father asks the bride-groom about his ancestry, age &..."
...father's name and asks about his knowledge on Vedas etc.
"So, you please ask the bride-groom about all this."
"As you order, sage -Bride-groom, I humbly request..."
"...you to please tell in detail regarding your family,..."
"...ancestry, age and knowlege. Please tell"
"King Himalay, why are asking this strange question?"
Same way as the bride's father asks the bride-groom during...
...the time of marriage according to the laws of nature.
"King, neither Parvati is an ordinary lady, nor Lord Shiv..."
...an ordinary man. Here these rules need not apply at all.
"But Devarishi, marriage will be conducted according to rules."
"Sage, all the works are being done only according to rules."
Laws of nature are made for the benefit and stability of mankind.
"But if it can cause instability or loss, you can take it to one..."
"...side and go ahead.-Devarishi, why do you want to divert from.."
...the rules? What is your difficulty when the bridegroom...
"...is asked about his age, father name, knowledge & ancestry."
"Sage, you want to ask the name of the father of world's father."
"Before Him, nothing was possible to exist, and when He is there..."
"...everything else becomes reminder, you want to ask His..."
"...father's name. Then listen, even Brahmadev does'nt know this."
"Forgive me, can you tell anything about Lord Shiv's father, Brahma"
"Shri Hari, do you know who is Lord Shiv's father."
"Sage Garg, counting always starts with one, then comes..."
"...two and then three. Is there any count before one, tell me?"
Do you know the end digit in counting?
If the highest seat in world comes in ordinary form...
"...that does not mean, He loses his great character."
"Sage Garg, Maheshwar is away from any race or ancestry."
"Even without a gothra, he belongs to all the gothras"
"Even if he has no ancestry, he belongs to the supreme race"
"Without any special character, he is epitome of good characters"
To ask unnecessary questions to Him is waste.
"Look at the beautiful face of Lord Shiv, that glory of whom..."
...has neither any beginning nor any end.
He is the most supreme being and Param Brahmeshwar.
Can the primary supreme God have any father?
"Forgive me, Lord Shiv I have committed a mistake"
I forgot this supreme truth in trying to follow the traditions
"Sage, I feel you continue the traditions now. Delay is not good"
Definitely -Start the proceedings
Hail Shiv & Parvati
"No, this should not have happened. Shiv-Parvati's..."
...marriage is not auspicious for me at all.
"That is over, Lord, now what should we do?"
What is the use worrying now? -What should I do then
"Shall I dance & sing, do meditation or jump up & down."
"What is the use doing all this? Do some idea, Demon King"
"ldea!, why don't you give some idea?- I can only tell"
You only have to execute that. -Then tell your idea.
"Shiv-Parvati's wedding is over, but it will take sometime for..."
...Gods & Goddesses to return back. This is the right time...
...to attack heaven and take it under control.
"lf you attack without delay, success is definite"
"Lieutenant, ready the army, we will immediately attack heaven"
"Brave soldiers, we are entering the Nakashatra lok and then..."
...proceed towards heaven.
What is this light?
Saptarishis!
"Beware Tarkasur, leave heaven, you can't enter Nakshatralok also"
"l can enter, don't you know my power?"
"Where is your strength? Due to illusion, you think Brahma's..."
...boon as your power- Who can question Tarkasur's strength?
"ln pride, you have lost track of the truth, Tarkasur"
Your daring to take advantage of the auspicious occasion of...
...Shiv's marriage can never succeed. Heaven is very...
"...secure, but your behaviour has made you all insecure."
Your pride filled giggle will become the cause of your...
"...destruction, Tarkasur. You dare to oppose Mahadev Shiv."
"He knew, you would take advantage of Devatas absence..."
...in heaven during His marriage. Your defeat is pre-decided
I have the bravery to face any sort of opposition that comes...
"...on my way.- You go away immediately, otherwise..."
...you will never be able to reach the earth.
I should go away without completing the purpose for..
...which I have come. By conducting Shiv-Parvati's...
"...marriage, you have created the possibility of birth of Shiv's son"
"That means, you have arranged for destroying me."
I will also arrange for all of you to be destroyed.
"Brave demons, attack these small group of sages."
"Vashisht, what are you seeing, come and fight with me"
By my mantra I have made you immovable.
See the destruction of your army like this
I will relieve you from the effect of this mantra.
Accept your defeat and go away alive
"Tarkasur, Demon king & defeat No, not possible"
"Wicked, you will not listen like this. Face this now"
Om Namah Shivay
Shiv-Parvati's marriage has ended with lot of enjoyment.
Now we should all go to our respective worlds
"Devraj, marriage is over but still some traditions are left."
We have to wait for some time.
"Have you finished your revolution, Narad."
"Shri Hari, I have to go from one place to complete one round"
"But you, Brahmadev & Lord Shiv finish all your works very..."
...easily without actually going with your supreme powers.
"Looks like, you are ready to tell some new story, Narad"
"Not a story, but truth that is utter truth & ultimate truth."
We have all come here to take part in Shiv's wedding.
"But there, without being present also, Lord Shiv..."
...had arranged for protecting his devotees.
"ls heaven secure, Devarishi? -Bholenath always protects..."
"...his devotees. Then why should you worry, Devraj?"
Hail Lord Shiv Shankar
"Before leaving, it is important to take Lord Shiv's permission"
"At this time, He is surrounded by the Goddesses."
"Bholenath, Parvati will stay in Brahmalok and then come to you"
"How is that? After Brahmalok, she will stay with us in..."
"...Vaikunt lok, then we will reach her safely to Kailash, Lord Shiv"
Please do not worry. -Both of you are planning to...
...cause me worry and also telling me not to worry.
"l will be definitely worried -Are you listening, Parvati"
"Bholenath spent ages without you, but now he is not..."
...ready to leave you even for a moment.
Those ages were anxiously spent waiting for this union.
Now this union will be always prevalent.
"Both of you don't worry, Devi."
Everyone is leaving one by one. We should also get ready to...
"...Ieave, Brahmadev - Only after the bride is sent off... "
"...we can go, Shri Hari. Don't know why king Himalay is..."
...delaying in sending off the marriage possession.
"From where are you coming, Narad- Where will I go..."
"...Ieaving your feet, Shri Hari, is there any other place for me."
"l was only seeing the Leela of Lord Shiv- Stop seeing, Narad,"
Then you have to start Narad Leela also.
All the Leelas are started by Gods like you. I only give...
...some shape to it that too for the welfare of the world.
"Narad, When is the marriage possession going to be send off?"
King Himalay is no mood to send off the bride. And I am thinking...
"...now that the marriage is over, Devatas' incomplete work..."
"...should also be completed. -Narad, why always talk..."
"...with a hint, Narad, tell clearly whatever you want to say."
"Shri Hari, the whole world is running by your hint only."
How can you have difficulty in understanding my hints.
"Shri Hari, When will Devatas get relieved from Tarka's attrocities."
"All works get completed in their time, Narad. This will also be so"
"Narad, are you talking on behalf of Devraj lndra & other Devatas."
Have they sent you with this purpose only.
"No Lord, I am telling this on my own. Devatas should be..."
...protected from the attrocities of Tarakasur
Please accept my humble salutations
"King Himalay, please tell when you are sending off the bride."
I had come to request you in that regard only.
"Why request, to send off the bride after marriage is only the..."
...tradition-Today is an auspicious day & it can be done today only
But I had come to request that Lord Shiv and all other guests...
...should accept to be our guests for some more days.
"King, you are not able to get rid of love for your daughter"
"No father's love for his daughter will go, Devarishi."
But Parvati has already been married to Lord Shiv.
Now it is not right to have too much love for the daughter...
...who always has to go to another house. Please send her...
"...off traditionally now. - I also wish that only, Brahmadev"
Parvati's friends and her mother want her and Lord Shiv is stay...
...with them for some more days. That is not within my rights.
Hence I have come to request for your co-operation in this matter.
What a request which has sadness & also humbleness.
"With such a request, even if you ask for Vaikunth from..."
"...Shri Hari and Brahmalok from Brahma, they would give you."
The sweet words with which you put in your request makes it...
...impossible for anyone to be rude enough to reject it.
"l told the truth, is'nt it?- Narad, you play your leela on your..."
...father also?- You know all our Leelas come under Shiv's Leela
"There is a question in your eyes, do you want to ask something"
"Now your Leelas have ended no, Lord "
"Now only they have started, dear"
Then you will cause illusions in the mind ofmy mother again
"No, I have never illusioned her in any way. Now all the illusions..."
...between us have ended. I have assured her that nothing of that..
...sort will happen in the future -But why it occured in the past
Because of feelings- Meaning -One sees the form according...
...one's emotions. One ugly boy will like a prince to his mother.
But a handsome princess will look ugly to a step mother.
"...illusion about me...- No swami, I will never have any illusions..."
...about you and will never be able to see your strange forms.
"Then everything will only be auspicious only, dear"
"Devraj lndra, you here, let me complete my chanting of Narayan"
"Why come so early?- Had to come to request you, Devarishi"
What request?- Tell some idea to send off the marriage...
...procession fast and also to end Tarkasur's life
I had expressed your desire before Shri Hari & Brahmadev
"What happened then?- On king Himalay's request, both of..."
...them accepted to stay here for a few more days.
I can't help you in this matter any more
"lf you only leave us, to whom will we go for help then."
You go to Shri Hari or Brahmadev or to Lord Shiv
Why would they listen to us when you are refusing to help
Nobody has as much influence to all Tridevs like you
"Devraj, you are playing a game with me"
"l am only requesting you, Devarishi that you should..."
...give some idea so that the procession leaves soon & Tarka...
"Till yesterday, she was a small child, today she is Shiv's wife"
Now she will leave Himalay Bhavan and go to Kailash
"Now our queen will be left alone -Queen Maina, your daughter..."
"...has been happily married with the most supreme being,Lord Shiv"
"Her future is full of happiness. U should be very happy, not sad"
"Devi Lakshmi, to separate from one's daughter is like this only"
Imagine a mother's mind who is sending her daughter permanently
...to her husband's place. That only a mother can understand.
But this has happened and will continue to happen
A girl has to go to leave her parents & go to husband's place
Daughter's happy future is only the greatest joy for her parents.
"Don't be sad and please send off your daughter happily, queen."
"Narad, you are here- Queen Maina's sadness brought me"
What is reason for your sadness?
"Daughter's separation is the reason for the sadness, Narad"
I hope you are not sad because Lord Shiv is unsuitable groom
"Never, Lord Shiv is the most eligible and supreme bridegroom."
My daughter Parvati will always be happy with Him.
Whatever doubts I had about Him had caused my anxieties.
Now all illusions are cleared. -Then don't be sad and...
...happily send off your daughter. You love your daughter.
And your daughter is completely attracted to Lord Shiv Shankar
"After marriage, daughter's love for her husband is more..."
...important than yours. Hence sacrifice your love and send...
"...her off happily.-I am a mother, how can I leave that love."
It is unbearable to send off a part of one's own part.
My daughter!
"Queen Maina, leave our daughter -All gods are waiting."
More delay is not right -Come queen Maina
Bride is leaving her friends & leaving for her husband's place
"Leaving her parents, brother & friends, she is leaving today"
"She was our own, now has become somebody else's"
She has left everything behind The whole place is isolated now
"Lord Shiv, from today, we are handing over our daughter to you"
We have brought up our daughter with great love. Take care.
Please do not worry. Following the duty of a husband always...
...I will take care of her happiness forever.
"Shall we go, Lord Shiv -As you wish"
Hail Lord Shiv Shankar Hail Devi Parvati
"Please accept our best wishes for your marriage, Lord Shiv"
Many many congratulations to the newly wed couple.
Congrats to Shiv & Parvati -Now Kailash will become...
"...very green & lively - Yes, wife makes the place auspicious"
And auspicion has come in already.
"Very auspicious moment Lord Shiv, which has never come..."
"...in this world before -Time's improvement, Devraj"
Our best wishes to both of you -Thanks to all of you.
"By coming to the marriage, you increased the beauty of the..."
...marriage possession and gave full co-operation.
I am grateful to all of you
Great is your Leela. The one who bears the burden of the whole...
...world is himself grateful today.
"Narad, whose burden do you have on your mind?"
"ln all the three worlds, Tarkasur is only the burden to all."
And this is also true that Tarkasur will be destroyed...
"...by only your son. Till that, how will Devatas be protected..."
"...from his attrocities, Bholenath. -Narad, you are prayed..."
"...by human, devatas & demons. Go and give some good advice..."
...to that Tarkasur so that he leaves all the bad deeds.
"Wicked, proud demons run away from good advice."
And run behind and try to kill those who give them good advice
There is no need to worry? You are clever in creating ideas
"Even after that, problem is not solved, I will make some plan"
Har Har Mahadev