Tip:
Highlight text to annotate it
X
7 defeated gods
were expelled from heaven
they lost their powers
and fell into the mortal world
in search of great power
Complete the new classic of the mountains and sea
recover the powers that belong to you!
( 7 days before departure)
(Members getting their vaccination shots)
(3 days before departure)
(preparing for life in the jungle)
for the challenge to stay in the jungle
the jungle family leaves the modern civilization behind them
and returns to nature
(in order to reach their destination in Madagascar
(they flew for a total of 34 hours)
Do anybody know how long it took for us to get to this place from China?
very long
2 days
a total of 2 days
almost half a century
I don't know exactly where I am right now
Because I made too many transits
you are in Hong Kong
I made too many flight transits
But we have not really reached our very first survival spot
so long and we are not there yet?
(shocked)
next we are going to give you all something very important, please send someone over to get it
what is it?
"New classic of the mountains and sea" autograph!
the ultimate goal for the jungle family this time round is to complete this new classic of the mountains and sea
the book is a record of the many mysterious treasures of Madagascar
Upcoming up next, they will be searching for these precious & interesting treasures in Madagascar
But, will they be able to complete their mission?
Ok, everyone please head towards our first survival spot with this book
come, 1,2,3, Jungle Family! Moving forth courageously! yay!
we're going!!
bye bye (waving goodbye to their managers)
You guys have a good life on this island (Our rules: members are to go to the survival spot on their own)
Take care and be safe!!
The survival challenge's about to begin formally
the jungle family's extremely excited
where will their first survival location be?
there's a storm over there, I think
(there is indeed a storm)
The direction that we are heading, we are almost certainly going there
(into the storm zone)
(the heavy rain hits them)
(almost can't open their eyes)
(body's most important)
(face's most important)
(enjoying it all)
this is the first time going into the ocean in such heavy wind/rain
very enjoyable
this makes me think of what we learnt in high school, Petrel
The one by Gorky
(starts reciting.....)
great!
Ok, the rain's almost over now
the rain's about to stop
(the boat suddenly slows down)
they are not going to let us just..
surely we are not going to swim over from here?
(their boat)
before goingon the island, we have one more mission
we can have a mission here?
what mission?
can everyone see the four islands in front?
yes
under each of this island is something you need for survival
on the four islands they see in front of them, each may contain an equipment which they need for survival
but not every island has a tool
they only have one chance to choose
what kind of choice would they make?
which should we choose?
1234
according to my experience, I think the 2nd one is a better choice
the 2nd one
what kind of experience?
looking at the shape?
let's listen to the one with experience
the 3rd's definitely a no-go
the 4th is too far away
only 1 & 2 are the most possible/reliable ones
("the one with jungle experience" trust me and choose the 2nd one!)
then majority wins, 2 it shall be
2!!!!
there is logic in what he says, but let me add on
one type of thinking is that... the 1st and 4th, it's hard to say if they are empty (trying to guess the production crew's mind)
as for the two in the middle, it may be that they contain nothing at all
according to that logic, I think the probability of 1 & 4 is much higher
("logic!Peng, I feel that it's the 4th one!)
you are more correct than I am
what did you say?
you haven't said anything
You are more correct than me
(logic versus instinct!) (4 Vs 2)
(which island will they choose?)
let's have a vote
raise your hands for 2
3 votes
3 votes
raise your hands for 4
okay, we'll go for 4. (3 versus 3 votes?)
okay, the 4th it shall be
ok, let's go for the smallest!
ok!
the 4th one
4 versus 3, we win!
the furthest and smallest one
it wasn't me
the buoy is over there
there's definitely (a tool) there!
there's definitely (a tool) there!
how do we get that?
can we grab hold of it?
slower slower!!
we have it! we have it!
we have it!
a jungle knife
knife!
this is okay
our weapon
let's set off now!
The first survival spot for the Jungle Family, python island of Madagascar
it got its name because its shape greatly resembled the "snake swallowing up the elephant", as described in Little Prince
the blue ocean
surrounds the lush green jungle
like a playground for nature
How will the jungle family survive here?
Ok, then let us head over there
quick let us go on land!
can we go on land please?
finally going to connect with the land
land! finally!
ah it's all sand!! yikes!
let me cool down first
finally stepping on land
let's move forward
let's go!
hey there are tools
water!
sword!
this..... there's nothing for fire
this is for fire
grass
what's written on the board?
is that for us?
this is for burrowing into wood
Rely on yourself
the board told us, you are on your own (literally you have to rely solely on yourself)
Rely on yourself
In this place, members of the family must survive on their own, using their own abilities
the tools provided are, potable water that is only enough for a day
and a stick that allows them to get fire
on this deserted island, can they survive?
let's find a place with shade
if not we'll get dehydrated quickly
looks like this is the only place with shade
let's put down our luggage here and send someone out to search
good idea
it's too heavey, with the bags
why not everyone do this
put it here first
let's divide up the tasks, and see if someone's going to figure out how to get the fire started
we need to find water sources, food and a camp site
let's keep 2 here to find out how to get the fire started, shall we?
who's going to do it?
I'll research it
Ok, who else?
Let Xiao Shenyang do it
him alone?
I'll stay
Xiao Shenyang and Lynn will do it
yes
What do we do with this?
don't panic
let's go
Xiao Shenyang's in charge of making the fire, with Lynn Hung helping. (Nicky Wu and Xing Aowei searches for a campsite while Tao and the rest look for food)
the other members separate into two
and start to explore the island
it's a bit scary
I'm scared
(suddenly stops)
that's such a huge snake!
that's such a huge snake!
really?
come over and see!
up there!
do you see that?
that's huge!
what if it bites us?
can we go back?
I just want to run
luckily it's on the tree
if it's on the ground, I would have run
no, I need to go back and change my shoes
you can't wear these shoes out
looking at this shoe, not this snake, I have to go back and change my shoes
(different to Sean Sun, Huang Zitao glares at the snake)
(aren't you scared?)
(no, not me!)
(record of the sights)
there's a type of snake that eats an elephant, it's coloured brightly (red/yellow/green/black)
the python on this island, it's appearance is almost identical to that of the "Ba" snake described in the original "Classics of the mountains and seas"
(the first day on the island, we saw a huge snake while searching for water)
lying in the grass
to it, we are the intruders
at the same time, what did Nicky Wu and Xing Aowei discover?
the camp has to be under a tree
yes
and be near water sources
dried crab shell!
so there should be a lot of edible seafood here
yes
so finding food shouldn't be difficult
this, this should be a decent spot
this site and that one over there are all good
I think this region's do-able
right?
the ground's flatter, and the area's bigger
and it's more empty
and there's a lot of branches for fire
yes I just took a look
there's even the big ones
why don't we settle here?
ok
it's decided!
this is it
actually to be able to live in this paradise, without much pollution, or stress, if it's really survivable, it's really quite good
go, get them over
at this moment, Xiao Shenyang who has stayed behind a the campsite is busy battling the fire stick
success!
success?
see? this is too frustrating
this is so annoying
you do this, yes, hold this stick
it's really like this?
it's not working
have you found anything yet?
we are in python island
will it move?
yes! it's alive!
are you scared?
Go take a look and you'll know
is it far?
right beside here
this thick
have you figured out anything yet?
but, look. is it this way...?
kind of looks like it
it does looks like it
how's the situation?
did you see the snake too?
there's snakes?
it's huge!
really?
it's this thick!
we picked a spot over there, it's not bad, there are a few trees there so we can make a hut/shelter against the sun
is that so?
yes
great!
shelter against the sun, and it's more open
is it by the shore?
yes
pretty good environment
right now the main thing is..
it's working?
yes, that's how it is
you have to use force
is it there smoke yet?
This, I can't hold this down
it's the top that should have smoke appearing, is that is?
my dear, it should be this way round instead
is that it?
this one on top
this one should be on top
opposite!
let's not do this here, let's carry everything over first
this is the way, right
it can be done,
as Xiao Shenyang is battling with the fire stick, where has Li Yapeng gone to?
(on the other end, Li Yanpeng's also searching for a camp site)
(this seems good)
(open space with lots of trees)
Taotao!
where are you?
tao tao!
(what's wrong?)
let me take a look, see what does that mean
where are you?
where are you guys?
I heard your voice
here!
over here's a spot that I think is quite good
we've also found a spot, it's better than this
there's a lot of trees here plus it's big
see, there's a another spot here
there's another tree here
there's another tree here
two rooms and a living room
two bedrooms and a living room, and it blocks the sun
that's right
So I think it's quite ok
there's a few questions if we are to stay here
there will definitely be a lot of insects
snakes
just this two
it's full of ants
it's huge!
have you all seen it?
it's still okay for me
because for insects and snakes, so long as we are by a tree, it's possible...
I think that sand's better, really
but what if there's high tide
we looked at that spot, there won't be high tides there
is it the first place we are at, or the new place?
the new one, if we walk further to the right, there's a wider space there
and then there is, similar to here, a few trees
there's a difference of opinion between Li Yapeng and Nicky Wu when it came to the camp site
why don't Yapeng go and take a look at our spot?
then let's go take a look
it's bigger there
it's not very far anyway
The jungle family sets off to the site chosen by Nicky Wu first
will everyone be satisfied with this spot?
this is good
shall we get some wood, then let's get a few into position.
so that we can build a shelter
follow me, I knew it
Under the guidance of Nicky Wu, the jungle family proceeds smoothly
they take on the challenge of building a house from scratch for the very first time
can they complete a site that they are satisfied with?
come, it's okay
let me tell you, if we can get it up this way it would be good
(Li Yapeng's just going to watch?)
put it here first
I have a good one
(decides to take part after all)
what is this?
A chopper
careful
(working together to build the campsite)
further up
this one is thick enough
(well prepared Nicky Wu)
how's this?
(putting the cloth over the roof)
(near completion)
done, with this holding it down, the wind won't be able to blow it away
later we'll put branches here.. on this side too
make this zone bigger
north?
north, south west east
east west
the sun's on this side
(temporarily lodgings completed)
i'm thinking maybe we should divide into groups and go look for food
can i make a suggestion?
say it
i think there may be a problem here
is that so?
the thing is, actually this place is more damp, becuase it's near the tree's roots
this is sandy afterall
another thing is you won't get any shield from the winds here
the sea winds are pretty strong
to shield from the sun, we will need to completely block it off which i think is difficult
this side is still ok, but what about over here?
same thing we'll put more over there
so we will only be moving/working under there?
this is just a rest spot
just for resting and at night
we still have to go do missions
one more suggestion from me, over there just now we found one more spot
compared to here
it's surrounded by trees there
relative to this spot, that place is like the higher plateau in the forest
but it is surrounded by trees
you totally do not need to bother about shielding from the sun or wind
over there you don't need to do this. What we did just now, you don't have to do it over there
aren't there more bugs
bugs and snakes
the four of us were there
but I had not looked at this place then
so i..
then what do you think we should do?
what is your suggestion?
i think, why don't we do this
I believe everyone's hungry now
first goal is to get food
get our stomachs filled first
if this place, because we have to spend a long time here
when we have recovered some strength and we discover that this place really isn't it, then we'll change over to the place you've mentioned
for now let's use this as base
just make do for tonight
try it out for a night first
ok
okie?
ok
let's go find food
because it's true that we have no time left
Xiao Shenyang, you really have to get the fire going
if we catch anything we'll be able to cook it
we can eat it immediately, you know?
you don't need to do anything else now, all you are to focus on is making the fire
just get the fire going
(I also wish to...)
suddenly it rains
shifting their luugages
mine mine
let's put the luggages
all of those, inside
let's go
ge, let's go grab those big leaves
put the things here
let's go find food
coconut and those huge leaves, see? that way the water can't get in
then how are we dividing up the tasks?
let's just go find food
whoa rainbow! rainbow!
rainbow!
can you eat that?
you can't eat that, it's useless
that's too beautiful
aowei, since they are heading that side, let's go this side instead
Jungle family focuses and goes off looking for food
what's edible on this island?
let's first follow Nicky Wu to take a look
the deeper you go in, the less food there is, I think
there should be water in this stone
is if there's any
see if there's watter
I spot a huge crab
(there's really on under the rock!)
it's huge, like a bread crab
(crab versus the tiger)
(you can't use your hands)
(break the pincers with the stick)
the only way, I can only break its pincers
suppress that first
just in case, takes away the other pincer too
first catch of the family!
that rainbow's so beautiful
it's the same as my mood now
can you eat a rainbow?
you can't eat one right? useless
it's the same as my mood now
if we can get the fire going
crab soup should be pretty sweet
over here, is that it?
within the cracks of a rock
the pincers are too powerful so I snapped those off
if not it will get me
(still troubled over the fire)
(with the rain he can't use the fire stick too)
director, can we borrow the lens?
lend us your lens
what are you thinking about?
the sun is about to set, only the lens can save us now
we are really too inexperiened
can i borrow this?
I don't believe I can't get a fire
(but this posture)
can we change position?
put it down
don't move, don't you move
(still no reaction)
it's meaningless
put this here
why is it so hard?
(this is the best portion)
see if this works
would cotton catch on fire easier?
it does
the wind's too big
can't do it with the big wind
come further in
steady
getting there getting there
don't move
it's not working, still have to block it
actually announcing failure on the first day is pretty normal, right?
we should be able to do it
(moving deep into the jungle to find coconuts)
(found them)
are those ripe?
is that edible?
(the experienced one challenges first)
(Taotao and his martial arts background)
I can't do it
hold it, you are just 0.2 m away
can't do it?
Ican't
(forced to give up)
slowly!
it's okie, no problem, slowly
I can't
let me try
let me try it
step on the tree
let me try
when you get up there, there's no foothold so you can't get up
once you've tried there's no regrest
(looking worried
be careful
where's the step below, help me see
(looking for a way down already?)
it's ok
it's not possible,there's no foothold up there
(take that)
come down , you
(the Olympic champion arrives)
how much force does it take to get up there?
the main issue is there is no foot hold up there
there are no steps
do you guys have a knife?
is it sturdy?
can you catch this?
yes
I am sure you can get one down with one of these, come, 1,2,3!
great!
careful, your head!
nice! we have one!
it's so tough to get one
careful
(second one came easilty)
(one more try)
(no wonder he's the olympic champion!)
that's about it?
it's alright
let's go!
quick see!
we have water now
coconuts!
but we need to come back and summarize the ways
too high
now they have the food for their first meal
3 coconuts and a crab
now so long as they get fire, they will be able to eat their first meal!
turn?
do it
the fire has to be started asap
if not it will be impossible when it's dark
it'll be cold
you'll only get water with fire
hot water, and to cook
it has to press on to this, if there's fire it will be transferred over
put it together
we're getting smoke
do you all have extra? it's broken
i recall that there's one more
here
in anycase, don't hurry
don't do it quickly ( the key thing is stability)
make it stable, don't pull first
even if there's sparks, don't move, cover that side up a little
push the grass up
there's hope
help block the wind
sit here and block the wind
(10 hours without food)
getting the smell of fire
looks like it may work
this is good
just go along that direction, go along it
don't need to be fast, yes
we're geting it, there's smoke!
getting somewhere
don't panic, just keep going for a while more
(transferring the sparks to the dried grass)
(so are they getting crab soup?)
the wind's too great
more
continue
more
change?
at that crucial moment
tired?
do you want to rest for a while?
no, nottired, I'm fine
and then Nicky you try by slowly blowing at it
(all cheering Xiao Shenyang on)
all hands on deck to get the fire going
they are all eagerly awaiting the sight of fire
(once again met by failure)
as the fire went out, the hope and passion died along with it
the jungle family starts to get tired
let's just sleep
no longer have any more thoughts
the fire's not working out
give me a fire stone and I'll get you fire in 3 minutes, quick!
give it to me!
you guys can't bully us
they are not fun
they are not talking to us
I really can't do this. too tired
hugnry and tired
I feel like viomiting
about to land, we are here!
full of passion as they entered the island
(to having disputes on the camp site)
(discomfort slowly spreads)
(despite successfully getting food)
(but attempts to get fire failed time after time)
(what else awaits the jungle family?)
(as night falls, they begin their first night in the jungle)
not tired right?
feels bad
all we can do right now is to sleep
it's either eat or sleep
either you go find food, but we can't get the fire started
so we can't cook, so even if you find something we can't eat
So I would like to suggest
we should choose a leader first
we should all list out the things each of us's good at
and then there's an important..
actually there's an important point
we need to communicate with the directing crew
first go through today's...
we should have a leader
what we've got and what we've loss
stop stop
let me interrupt, let's talk about today first
we should have a plan first, right?
let's have a meeting first, let's discuss first
can we focus for a minute here
because there's not much time and everyone's tired
let's just summarize what we think, we have done wrongly, or what we need to make up for today, shall we?
Everyone will have one chance to speak
everyone just be quiet and listen to whoever's talking, and then let's make a conclusion
I think that, from I feel today, we need to trust each other
I feel that it's very obvious that we don't trust each toehr
I feel that if the 7 of us don't trust each other, then it's over for sure, for our team
this is very very important
ok, unity, and trust
resources we have to keep everyday, wood
wood, for fire
I'm saying, tomorrow, after we all wake up, the most important thing is
(isn't that off topic?)
get the fire going
and then, get someone to go down and catch a fish
making a fishing spear
that's easy to make
stop
What I'm saying is, the first topic is what have we done wrong today
and what have we done correctly
what to do tomorrow is the second topic, okay?
that day, I felt that I had to instill some order
if not everyone will just be saying random things, and there won't be a proper communication/interaction
so i felt there was a need to sort things out for everyone
we'll talk about what to do later, okay, or else it will be all messy. let us make a summary first
I just hope that everyone will just listen to my experience when I talk about it. Just listen to it
I think he is experience
yes
seriously
After this whole day I can feel it, because he has worked with them before
yes
you try your best to give us more information, because we don't know
ok, I'll definitely do it
I'll work hard at it
then you shall be the assistant to the leader
I will work hard at it
ok stop, are you done?
the conclusion from today
ok, done
done
yes
so actually we all more or less have gained a bit of understanding of the team after today
everyone talk about what you are good at
I think I'm best at sourcing for food
I'm an sports person, so it's faster for me to do those physical stuff
and I don't tire as easily
I'm also ok with physical stuff
in that regard, we'll concentrate on hunting outside
I feel that, based on my observations, Nicky Wu has a certain level of professionalism/expertise iamongst all of us
so i think that in a lot of aspects, you can still give everyone a lot of suggestions
can be doing some commanding duties
ok
hunting and food i/c, Nicky Wu
Lynn?
I'm not strong physically
and I don't have much experience
I want to be in charge of the house
and if there's anything u all want me to find, I'll try to find it here in the surroundings for u
so I think Lynn will be in charge of the home affairs
the housekeeper
Housekeeper, Lynn Hung
me, I'm also not good physicaly
yes
the things I'm good at, when it comes to houses, I'm pretty good at it
Because i lived in a village/farm when I was young
I have built some huts/dens
yes
it was done pretty decently
when I was young, not sure about now
we need over 200 square meters
I will definitely make this a good house
construction minister, Xiao Shenyang
I think I'll just help everyone plan
because it's no use all of us just talking
implementation is the key, I think
I'll just be in charge of sorting these things out for everyone
ok, let me conclude, tomorrow we have 3 leaders
(action leader/Nicky Wu, Coordination officer/Li Yapeng, Housekeeper/Lynn Hung, Construction/Xiao Shenyang) And the division of tasks is complete
the first thing tomorrow, let's find water first
get the fire going
without the fire, it doesn't matter what meat you find, because you can't eat it raw
right?
let's get the water first, and then see if the fire can be started, if not I'll go into the sea and see what's available there
because this is a land of unknowns to us
on the deserted island, the 7 members of the jungle family, can only depend on their own strengths to complete the mission to survive
bit by bit they overcome the obstacles
and start building our rules
so our meeting today ends here
the last thing is for our housekeeper to decide, what we have today are just these three coconuts
let the housekeeper decide what we are going to.. for tonight...
ok, Lynn?
make a decision
Minister Hung?
just say it
2? and we keep one for tomorrow before you guys head out, if not we'll all starve to death
that's logical, we need something for tomorrow morning.
careful of your hand
let me chop this off first
because it is slippery
Lynn, don't you have a chopper?
don't reach over with your hand
let me help
don't hold onto it with your hands
no!
let me take mine
u can't do that
don't
you can't do it
no! don't crush it!
no!
just crush it
no you can't
don't use your hands to hold on to it
hold on, I have a tool for this
a tool to drill it
just make a hole, right?
yes, drill a hole
a wine opener?
this
better than ours
it should be in
is there water?
I feel that there's no water
no way, this is..
what Aowei got with half his life in the balance
is it that it's not deep enough, because some coconuts are only this big within
why not let Yapeng have a go at it with the chopper?
come on Yapeng
that's great!
there's water!!!
yes there is
look
there really is
hold on, get a cup
(like seeing an oasis in the desert)
hold it, don't laugh
there it is!
all that hardwork was not waster
don't move, there's a lot, don't panic
here, Lynn, do the distribution (only half a cup of coconut water)
then I'll go first
just a sip, don't drink it all
poisoned!
just knock off, we'll take it from here
it's different from the usual one,this is fresh, very fresh
it's not that sweet, right?
very fresh, and not that sweet
this is yours
of course it's different
but u all worked so hard to open it
very sweet
this is the cleanest coconut
100% organic
it's really ok
it's really good, really
and it took so long to open it
very sweet
be careful
such strength!
so it is a small one
there's coconut flesh
that's all there is
just that?
the coconut flesh, it's really good
but it's very small
here, open your mouth
in the city, you never felt that this was interesting
yes
this is for us, the real....
like sashimi
sharing a small coconut, they realized the meaning and happiness of being together
moved to tears, right?
this is the secret of survival given to them by nature
let's sleep
open one more
it's raining
no more?
listen to the housekeeper
they said to sleep
say it, minister
you are all tired
keep it for tomorrow morning, right?
as breakfast
if not you guys won't be able to work tomorrow morning
let's hold hands and celebrate
come, come
321
Jungle Family, Moving ahead fearlessly!
the land's too damp
forcing all the coldness out of me
let's huddle together for warmth
Hope the gods will be nice and not rain today
it's not impossible, the rain's about to come
you jinx!
the rookies' first day is a very difficult one
7 of them depended on only 1 coconut to sate their hunger
hunger and exhaustion
the family went to sleep on the beach
water, fire and food, although there are many unresolved questions
but right now, the exhausted bodies are in need of rest
(why is the goddess up?)
(still maintaining the habit of wearing an eye mask to sleep)
(still adjusting to the time zone?)
(not so easy to fall asleep in the jungle)
(but it started raining)
(awoken despite having just fallen asleep)
the sudden situation woke everyone up
(struggling to get up and wear the rain coat)
(the rain gets bigger and bigger)
quick, wake up!
(the water has infiltrated the ground)
(caught unprepared by the rain)
(worried, the directing crew rushes over)
(even the cameraman's barely conscious)
(how will they handle this?)
haven you wrapped yourself in your rain coat/cloth?
done
(can't even sleep on the ground)
this is reality tv, this really is
it's no joke
disaster show
this is reality tv
disaster show
it's not a drama serial
how do we prove that we are not acting?
how to prove that this is not from an artificial spray?
this is real, no fire engines here
this is all real
it's not from a fire engine
take it or leave it
it's getting worse
the islands today
thisi s just the beginning
at 6 plus in the morning
come, wash hands, who's going to wash their hands
Aowei with his Olympic spirit , is still sleeping!
can you actually sleep?
the one's who's on the outside are the worst off ones
it tastes pretty good
a bit fresh
take it or leave it
you have to use this to catch the rain
you can catch some water with this
what to do?
we have to continue on
in order to find water, we have thought of all ways and means
because our water resources are very tight
who can get a rain coat,I think we can fill it up with that
do we have any unused plastic cloth?
no more
it's one raincoat per person
a funnel
get a bottle under it
it will catch water and... can you all come over and take the water that I have caught?
he's a science guy
in all he does, he needs very clear logic and analysis
don't do anything wasteful or useless
come here and perfect it
you have to use your hand and pinch it a little
success!
(collecting the water on the roof?)
right now
this part?
prop the water in this area up a little
prop it up, it's flowing over
this part, now
this part?
prop up this part
so much here
prop it up
like Nicky Wu, he's more driven
and he's quite experienced in a lot of areas
this side, I'm coming over
prop it up somemore, over here
it's almost full
(Tao ah, are you okay?)
it's half full
yes, success!
a live savior
collected 2 bags of rain water after thinking all ways of means
(Nicky Wu suddenly starts singing)
not a fiancee, we're already married
I'm more worried about my wife
in beginning she didn't approve of this
she didn't want to me to return to the wedding looking totally sunburnt
and she will ask of lot of things like what exactly am I going to do in the jungle
but i can't tell her what it is that I'm going to do (no rehearsals and script)
Because I don't know what's in store
(in the jungle, you have to rely on your own strengths)
is a cliff without a way to retreat
it's about 1.30 back home
we can wash our hands with this
Xiao Shenyang Minister, looks like we won't be able to build our house
but we have to build a house
because it keeps raining
we have to
in any case I'll build the house tomorrow
I like construction
I will definitely make this a decent house for you
build a house?
we really have to finish building the house first
let me explain this simply to you
ok, come on
meeting, meeting here
come here
two main beams, low ones
we have to get the four corners up first
right
does that mean we need to find wood that are roughly the same size
the one in the middle doesn't need to be the same
the four main beams are very important
just how does the dream house in construction minister's mind look like?
use four main beams as the corners, and then leaves as the shelter
thisis the jungle's wooden hut
the main thing is to shield off the water
let's go find the wood
(Nicky Wu and Xing Aowei acts immediately)
this rain is a bit much
this rain really is too much
do you have both the axe/chopper?
(is it really going to be that simple?)
(is it really that simple?)
find some material, however little that may be, and do something, however small that is
this is only the beginning
when it was about 6 in the morning
(Sean Sun finally raises his question)
wasn't it like this then?
(The Jungle Family, having gone without food for 18 hours)
(the three who are unwilling to get up)
let's get to work!
He's the island's construction minister, so I'll listen to him for all things related to building the house
ok!
(Huang Zitao, Lynn Hung, Li Yapeng's not moving despite the instructions)
Because it's dark and raining, if we were to start on the construction, I'm worried about using up all our strength
(Preserving stamina is the key)
If I were to insist on my views then, I would have said "Stop!"
From probability and the view of a bystander, I will still say today that stopping is the right thing to do.
(on the other side, the construction is progressing )
where are the sticks? There are so many small branches here in the jungle
can pass it over?
let's connect the main beam directly
see? it's right
(atmosphere's getting more tense)
(but the construction's still moving on)
that thing
where is it, the approximate location?
what you say counts
dig first
correct!
think it through
we have to test the strength around it
yes we should
it's ok
this is how the great wall was built in the past
just give it a try
bring up the other beam too
this kind of method, I wonder it will just be flipped away
we'll be dead here
that will breach the gap
we are just stomping the ground around it, there's no supporting force
it's ok
no, now we have a difference in opinions
let's not talk about the beams, let me skip a question and ask you all if you want to make the roof first, if we are to try?
how do we make the roof
how do we secure the roof
I'm thinking, let me say this, we are split into two sides now
one side are Nicky Wu, Xiao Shenyang and Xing Aowei, who wishes to build this house
the other group doesn't want to move
I'm within that group
because i feel that if we are to continue, we might not even have the strength to get the fire going tomorrow
The first thing, u, say, can u get under there? Can u get into the house?
it's to preserve our strength
you have to know that this is a big project
I understand, I understand all that
then let's just listen to Xiao Shenyang and just do what he asks us to do
I don't agree with that
I think if that's the case, then it's not democractic
this is a situation whereby what I person says may lead to the defeat of the whole team
I feel that this has to be a decision agreed by everyone
have you all built a house before?
nope
he has
you have?
then let's all just listen to you, ok?
I want to skip over the part on the beam, because the big beam..
we can do it after we have fixed this
do it first, you need to do it correctly
we understand, we all know the right way
I think it will hold for the first half an hour
the first night and they already have an emergency on their hands
Will the jungle family get through this ?
it's really miserable, it's way worse than I have expected. But I also feel that everyone's just venting out their frustrations then and there
Because everyone has been angered
Anyway I'm telling you that this will work 100%
just like this now
it will work 100%
understand that?
once you have got it upright
these 6, so many of these beams
will it fall?
take this and weave it in
it won't fall
You haven't got it yet?
or why don't you just get the beams up first
because we are building a house at 3 a.m., and that idea, according to my experience, I don't think can be done
use that technique and flip the roof up, and it will...
(this beam) you are only relying on stomping the ground around it, there's no supporting force
it's ok
right now our opinions are divided
according to personality and my understanding of him, I thought he would participate
but it was so unexpected that he would
it would cause a difference/drop in the mood
I say, you haven't understood it right?
why don't we get the support thing up first
leave a notch in it
(27th Olympics in Syndey in 2000)
(just going to stand and watch?)
Me and Aowei, we have discussed
we'll do more of the work
(the members seem to be shaking in their resolves)
he just silently
not too many opinions
the second u say, he's already starting to work on it
and he doesn't stop
to add on, despite having a good stamina, no one can stand that kind of hunger
when you are hungry your strength does go down
but he's still very persistent
and he does his very best in all that he does
I only know that it's better to do,than to not do anything
(Huang Zitao gets up and decides to help)
Now inside the house, I'm not trying to object, but tell me a way
we can try now, and I agree to try
But I want to skip over this part on the beams
how do we secure the roof
this way, yes, prop it up
and then this side?
build again?
yes
it's only the first day and our team's already starting to become a mess
we need to move together, in sync, that's the most important thing to our team
why don't we do two first
do 1 first
yes, that's right
just give it a try, make two pillars stand first
do just 1
do this one first
(Lynn Hung also gets up)
another one, after these 3
put one more in the middle
(Sean Sun joins in as well)
this depth
be careful, why the brute force?
I remember that my mum told me this when I was young
that goes" the eye is lazy, while the hand is a good man"
even though we were all very tired, but I believe if we are united
we can definitely build that house
at that time everyone was in a bad mood
so i can still feel how Sean Sun felt
dig a little, come on
just try to go as deep as your can
that's useless, that won't work
drill downwards
(done with the main beam)
when I came over I saw, there were a lot of those things on the beach
that are like vines?
they are all very long (planning to use vines instead of ropes)
use that as the border
careful
good
we want both right?
yes
it's not broken
not yet?
I think that is something that I can do, just cutting the vines
Lynn, is great
a girl holding that chopper, she's quite something
this one here
which one to tie? this one?
Sean, go take one to tie that end, I'll do this end
okie
let's tie this together
we have a home!
(using a total of 3 hours, the upgraded camp is near completion)
this way, we have even cleared a whole section of land
let's do a row of villas, how about that?
slowly expand
phase two
phase two, let's make it into a row
this island belongs to us
this will have to do for now
be careful, that has thorns on the side
this is ok
this is ok
once it's dry let's give you a plaster
are you ok?
it's ok, it's really nothing
doing it!
how did you get that?
take a break you
since we don't have much to do, just put it up
mixed with both sweat and tears
the jungle family has built their first house
the jungle house
it's finally here!
success
didn't waste my effort in teaching you
thank you teacher (Taotao starts to joke around)
especially you, the future looks bright for you
(humble humble)
I need to go to the loo
yes
me too, come let's all pee together
let's celebrate
let's go to the sea side
(a loo just 3m away from the camp?)
(shocked)
the place where you are peeing is too close to the camp
it smells great!
right?
expels the bugs and snakes, right?
are you all going to spare a thought for how we feel?
right now I think
what feelings?
what feelings do you have?
what makes you all qualified to talk to us about that?!
we have been drenched
have nothing to eat
how long has it been
My nails has not looked like this in a long while
men!
digging and pulling
my hands are feminine enough, ha
a groundhog
I have not had black nail polish on in years
we are very clean!
so pretty!
keep this for a while
all the hands over here, show them
Mine's the best looking
as a contrast
let's have a simple ceremony
Jungle Family, housewarming! Jungle Family, the green suite!
Jungle Family, Housewarming!
everyone's satisfied?
satisfied
satisfied?
I've very satisfied
that's the spot
we need to fix that patch up later
after getting through the tough night
the jungle family can finally go to bed
going through the first hurdle thrown at them by mother nature
the jungle family has become stronger
it's something that's.... after we have not been able to get fire, something that gave us a lot of confidence
In this, I think, Nicky Wu and Xiao Shenyang, they really have made a great contribution to it
we can understand how each other is like through building a house together
and it helps to bring together, everyone's hearts
After getting through the first day, the jungle family welcomes the sunshine of the new day!
(the marks of their battle in the night)
u frightened me
awake?
yes
7.30
then we didn't sleep for much (only 1.5 hours)
sleep some more..
tidying up the shoes..
(shoes all wet after the night's rain)
your feel will start to smell
the most important thing is that the feet will smell
Our bodies are too damp/wet
it's all wet
it's itchy, so it's a bit hard to bear
even though there's no rain, but its too humid
I'm thinking, might as well let me go to the ocean first, and see if there's any fish
and we can sort of have a shower
right
I'm going into the sea
get some fish back
and some lobsters
Now it's the time to go look for food
not forgetting to bring along the fish spear that was made last night
looking at the sea, their very first hunt in it!
off they go!
wear the shoes
and wash the shoes too
be careful of the sand
(Taotao's following gege into the ocean)
(experienced Taotao follows behind the two of them)
(brakes)
it's too cold
(warming up first before going down)
(showing off those long legs)
I should take off my top
(fan service time)
(who will be the one to catch something first?)
(Nicky Wu's hunting)
you can't see anything
(really can't see anything)
(the sea water's all murky after the rainstorm)
there's nothing at all
there's really nothing and it's very murky, you can't see anything
thinking of their hungry members, the two decide to go to deeper/further seas to search
(will the situation improve?)
(barren desert in the sea)
(can't find food in the murkiness
(Taotao suddenly heads back to shore)
(something's wrong?)
have you injured your knee?
did you knock into something?
coral, it's all coral in there
nothing at all
if we can't catch anything, the family members will starve
(Failed in their first sea hunt)
(Empty stomach-ed for 32 hours)
there's nothing in the sea
thinking we can eat something with the ocean there, but there's nothing
Nicky, I have to tell you something unfortunate
that big crab is dead
by your feet
haven't eaten anything yet
how do we get the strength to do it
actually i feel very uncomfortable, seeing how starved/hungry all of them are
everyone basically had not eaten
didn't eat anything
just a bit of coconut juice
(what exactly happened?)
Something seems to be wrong with Lynn Hung
(the directing crew rushes over)
(can she hold on?)
(can she continue?)
(jiejie hang in there!)
(please don't let anything happen)
really, at that moment, it felt really serious
Lynn, she has some existing issues with her stomach
so we need to pay more attention later, try to get a fire going and give her some warm water
(What can the Jungle Family do from this point on?)
(can this jungle trip go on?)
(next week)
it feels bad, it really feels very bad
it's really miserable, the situation's worse than I thought
I'm regretting this
I'm also regretting