Tip:
Highlight text to annotate it
X
njlt uqlt ana mc ragv I went out and said I'm not coming back
uktbt bdmi fi kl carv and wrote with my blood on every street
smvna alli ma knc samv our voices reached those who could not hear them
uatksrt kl almuanv and we broke all the barriers
slHna kan aHlamna our weapon was our dreams
ubkrh uaDH qdmna and tomorrow was clear before us
mn jman bnstna for ages we've been waiting
bndur mc laqiin mkana searching but not finding our place
fi kl carv fi bladi, Sut alHrih binadi in every street in my country, the sound of freedom is calling
rfvna rsna fi alsma we raised our heads to the sky
ualguv mbqac bihmna and hunger didn't matter to us anymore
ahm Hagh Hqna the most important thing is our rights
unktb tarixna bdmna and writing our history with our blood
lu knt uaHd mnna if you were one of us
blac trGi utqulna don’t blather and tell us
nmci unsib Hlmna to leave and abandon our dream
ubTl tqul klmh ana and stop saying the word I
fi kl carv fi bladi, Sut alHrih binadi in every street in my country, the sound of freedom is calling aiadi mSrih smrh - liha fi altmiij dark Egyptian arms - against discrimination, rise
mmdudh usT alzYir - btksr albrauij outstretched amid roars - breaking frames Tlv alcbab albdiv - qlbua xrifha rbiv the creative youth came out - turning autumn to spring
uHqqua almvgjh - SHua alqtil mn alqtl achieved a miracle - awakening the murdered from death aqtlni, aqtlni - qtli ma haiqim dultk tani Kill me - killing me won't revive you again
bktb bdmi Hiah tanih luTani Writing with my blood another life for my country dmi dh ula alrbiv Is that my blood or spring?
alli atnin blun axDr Both seem to be green ubbtsm mn svadti ula AHjani am I smiling in happiness or grief?
fi kl carv fi bladi, Sut alHrih binadi