Tip:
Highlight text to annotate it
X
Translations by: d00lie@soompi
The place where you left, left a hole in my heart
The shoes are unkept, as I hide in the corner
And shed my endless tears as I look at our smiling picture
As my lips and tongue taste the tears, I place the memories in my heart
The thunderstorm Jin Shil brought, I gotta let it move
It swept away the pain and tears
The ocean waves slapped against my body
Together with my tears
The "us" that had disappeared with the sky
Please close your eyes peacefully
Don't suffer by yourself anymore
Smile wholeheartedly now
In heaven where there's no sadness
Was it so tiring? Was it so painful?
Why did you pretend nothing was wrong and cried?
But my crushed heart chose to look towards the light
When this night ends, the sun would rise in heaven
Beautiful flowers, birds and warm sunlight adorns your grave
The angels who sympathize for you, send music from their trumpets
Tears that soaked up the dried soil, the rain of the soul
The forever light that lights everything
Please close your eyes peacefully
Don't suffer by yourself anymore
Smile wholeheartedly now
In heaven where there's no sadness
When it rains (???), I'll erase it all (I can never forget you)
Look at us (someday we'll be together), smile at us (you know I'll always remember)
We'll always love you, listen to my prayers
Can you hear it? (MC Mong: I kept my promise)
(- So laugh, so we can be happy too)
This is my letter, you're a forest of life, the fire of our soul
The sheep that's lost in the heavens
You're a forest of life, the fire of our soul
The sheep that's lost in the heavens
Please at least smile in heaven
So over there by the wind, I can place the flag of your sadness
Please at least smile in heaven
So your death won't be wasted. You're forever our light
Please at least smile in heaven
So over there by the wind, I can place the flag of your sadness
Please at least smile in heaven
So your death won't be wasted. You're forever our light
You're forever our light