Tip:
Highlight text to annotate it
X
If Alice is giving a tea party under the sunlight filtered through trees
It means the completed doll started to move by itself
So, let's open the curtain on the beginning act
Wonderful greetings, from the mystery country of
Alice in Wonderland
"I wonder, where is this place? Ah, I can hear something"
Don't lose your way while preceding into the forest of the lost way
Tomorrow is the entrance;
yesterday too is the entrance
Hey, don't make that kind of face; just smile
Maybe you're worried about something?
f you can notice it, inside the forest, there will be a very great adventure
If that's the case, you can trust me
That too, this too, everything too; so, there's nothing to fear!
"Hey, aren't you enjoying this, Mai?"
"...it seems so, Yuki"
And walking, and walking, in the forest of the lost way
"Hey, can you wait a moment?" And walking, and walking, in the forest of the lost way
"Hey, can you wait a moment?"
Again? What?
The goal! Hey, the goal!
Haven't we already passed here?
We already passed here Haven't we already passed here?
We already passed here
Aren't we going around the same place? We already passed here
Aren't we going around the same place?
Hey, hey, wait Aren't we going around the same place?
Hey, hey, wait
Rest around here
Don't be impatient to go
Don't lose your way while preceding into the forest of the lost way Don't be impatient to go
Don't lose your way while preceding into the forest of the lost way
This is your place of destination, your goal
(The right path, I wonder which way is it?) The right path, which way is it?
Ah, you must hurry, or you won't be in time for that child
"Well then, big sister, it was a bit enjoyable" Ah, you must hurry, or you won't be in time for that child
"Well then, big sister, it was a bit enjoyable"
Will you go there, young lady, where you saw something?
If it's fine, we can help each other
Que sera, que sera, sera, serara
So! Search the doll's path in the forest of the lost way
(Eh, eh? Ah, I see!) So! Search the doll's path in the forest of the lost way
(Eh, eh? Ah, I see!)
Where did you go? Don't you know anything which can help? (Eh, eh? Ah, I see!)
Where did you go? Don't you know anything which can help?
Well then! Where did you go? Don't you know anything which can help?
Well then!
Maybe is this way...
This way?
Or even that way...
That way?
Maybe is that way...
That way?
Where was it?
Enough!
Do you really know it?
Of course, that's the truth
Liar, I can tell from your voice
You're just like the cat inside the box that's Liar, I can tell from your voice
You're just like the cat inside the box that's
Alive and dead
Here's wonderland, the mirror of the country of Wonderland
In the other world, mirrors and mirrors
From left to right, precede to the castle
There will be everything, there will be nothing
If you want it, I'll come out, friend
"Wonder" is a mystery, lalalalalala
You can hear coming from somewhere, a soft voice
Is this the forest's place for relaxing and refreshing?
Take deep breaths, until you've calmed down
Just for a bit, good night
Here, here, young lady
"Who's it?" Here, here, young lady
"Who's it?"
What's the matter? "Who's it?"
What's the matter?
If it's fine, I can help you
If you saw something, please trust it
Surely, you will find something
You, and I, saw something
Immediately, that child, has been found
If I keep going on this path
(It's fine if I go on this path?) If I keep going on this path
(It's fine if I go on this path?)
I can always meet you (It's fine if I go on this path?)
I can always meet you
"Thank you"
"Eh eh, be careful" "Thank you"
"Eh eh, be careful"
"You too" "Eh eh, be careful"
"What a strange gate... I wonder if I can open it?"
"Hey, Mary!"
"What's the matter?"
"The stars are so pretty!" "What's the matter?"
"The stars are so pretty!"
"Indeed"
Today, while crossing the gate
"Let's see the stars together!"
Sitting on awkward chairs
We share a cup of sake
Quietly, quietly, I looked into the hidden room
You can't even memorize which day today is?
Today is the day the starry sky is incredible beautiful
Let's drink in honor of the starry sky
At the tea party of two well-matched people
I intruded in, and tried to listen to the speech
"Welcome at the tea party"
"Welcome to the Secret Sealing Club Music Department" "Welcome at the tea party"
"Welcome to the Secret Sealing Club Music Department"
"Today stars are pretty"
"Today they really are" "Today stars are pretty"
"Today they really are"
In addition, nothing, can enter
But don't think about it, let's drink in honor of this starry sky
I won't mind thanking for the meal
Well then, where do we go? I won't mind thanking for the meal
Well then, where do we go?
Let's go home!
Isn't that rude?
See you later
You have a spasm, of melancholy
But nobody notices you You have a spasm, of melancholy
But nobody notices you
The chased person has a sinister voice
"Ah, enough! Where's this place?"
Are you rushing for what? Miss puppeteer
Here's an illusion; a dream's interstice
The truth is a lie, the lie is a falsehood.
If you can have a desire to come true, what will you wish?
Anything would be fine. If you can have a desire to come true, what will you wish?
Anything would be fine.
Look
The origin is that way, the parade proceeds
For the bird imprisoned, there's nothing more to do
In the end, as usual, the parade goes on
The sun sinks, the moon comes out from the middle of the forest, from the middle of the dark
Please don't lose your way while preceding, young lady
"Eh?"
It's your fault
We came here, we stayed here; there's a meaning. Maybe that's it
Accept everything, here's really a dream's interstice We came here, we stayed here; there's a meaning. Maybe that's it
Accept everything, here's really a dream's interstice
"Ah, enough! Where the hell is this place?!"
In a little toy, there's a big picture book
I already saw something like this. Here's "Wonderland"
I wonder which way did that child go?
Dear, dear
If you're wandering
You will meet the spoiled girl
I'm feeling a déjà vu
Marvellous, really
"Who are you?"
So, I am Alice in Wonderland
My land, don't enter inside it
A filthy doll went through the castle W
e go across each mirror, but we
Keep seeing the same worlds
Again, in a little toy there's a big picture book Keep seeing the same worlds
Again, in a little toy there's a big picture book
In those days I was seeing a little "Wonderland"
Mirrors and mirrors, let's have a good time
(Let's meet again, you and me) Mirrors and mirrors, let's have a good time
(Let's meet again, you and me)
Let's meet again (Let's meet again, you and me)
Let's meet again
In this situation, things don't change. A lightly opened hole
That child, what is doing, and where? A lightly opened chest
This is "Makai"
You've lost your way
This is "Makai"
God's appearance is
Near the one of a little doll
This place is "Makai"
"Mother? Why in a place like this one?!"
"I have nothing to do with this, the one who came to this place is you, Alice"
You've reached the state of a Youkai without accident
You can't be afraid anymore
From behind, quietly, quietly
One step, two steps, three steps, four steps; let's go, but where?
It burns; the hand
It burns; this way
A relationship; after a long time, let's dance
Really, this is "Makai";
ah, Gensokyou
I, in my dear world; why have I lost my way?
Surely, I will recognize that
The response of the wonderful land matches
My tale, in the past has never existed
This is Gensokyou
You've shown me the way
This is a copy
(Who's tale is this?) This is a copy
(Who's tale is this?)
A tale was born from that book
(From that book, I jumped out) A tale was born from that book
A tale was born from that book
If you open a page, then
My tale will begin, really
(It seems so) My tale will begin, really
(It seems so)
Since surely, there are people waiting for everyone
And carring a smile, let's meet the epilogue
I've let everyone noticed things like this, even that child
If our family is important to us, we can call even our own story
"Wonderland"