Tip:
Highlight text to annotate it
X
- I'm a Toy ~
- I'm a Toy ~ (Coni singing BlockB's TOY)
(creaking body)
- I'm your toy ~~ Heechul - ' what is he doing ? '
- Hello everybody
- Weekly Idol ~!
- we will introduce our guest for today
- they run and stop the hearts of many men
- AOA! - Welcome !
( seems they have different taste of song) (Coni singing unknown, Hani singing 'Heart Attack', Heechul singing 'Confused')
- yay @ Hyejeong ~! - welcome !
- Finally, Seolhyun's rear look
- time to say hello to viewers
- hello, we are Ace Of Angels, AOA
- long time no see ~
- it's usually hard to see every members on a show together
- and most of all, Seolhyun is here !
- I could only be able to see Seolhyun by the her rear look panel on the street
- finally, it's complete AOA !
(happy)
- and you know, Jimin unni took the top spot with her new solo album
- congratulation ! -thank you
- you did a collation with Xiumin from EXO, right? - yes ('Call You Bae')
- it was a pleasure,
- because you know, he is so busy with his schedule abroad
- but he came in the late night to record the song
- it was good experience working with him
- She hasn't done her performance on the stage yet because Xiumin is so busy.. even though she won the top chart.
- and people really want to see you do the performance,
- so we will give you our stage for you to do your performance - cool !
- only for 30s - 30s? that's enough
- Jimin's solo stage, start !
- volume up please
('Call You Bae')
( this you can't see on music program )
- my parents are not home, but I'm hungry
- Oppa, you wanna come over and eat chicken with me ?
- Whee ~ - (what did she just say ~ )
(music stops )
- come on
- I have a question, who made the line "Oppa, you wanna come over and eat chicken with me ?
- it's me of course
( Coni's shy )
( what are you thinking Coni ?)
- I like the song, it's about the story with a boyfriend having declicious foods right ?
- No, it's about ... - you've never heard the song, have you ?!
- I'm sorry, I don't listen to other's song
( you are too mean.. Coni..)
- ok, so we just caught up on AOA's recent lives
- but you missed the most important one,
- right ! their new song finally came out !
( "Good Luck " ) - it's the first song that we don't get dumped
- we dump men
- it has the feeling of girl-crush
- what's the genre of the song ?
- you know, there's something like 'our new song is a ballad, with the feeling of R&B, and blah blah..'
- just tell him 'pop song' - ok it's a pop song
- rofl - they are right
- 'pop song' is perfect explanation, but new idol groups often explain their song with many flowery words
- ok it's about time
- ' Random Play Dance '!
- we have a gift today, especially for AOA
- because we all know you guys suck at Random Play Dance
- I know - We suck at it
- not everyone, someone over there... sucks the most
( pretends not listening )
- so we will give you three trials
- and if you success, you will get the chance to perform your full new song on here
- what if we make it in only two trials - what do we get ?
- what do you want ?
- A car !! I recently got my driver license
- hey Mina, there's a door you can walk out and you'll see a car on the street, bye bye
- ok guys, we have gift for you, so don't worry about it
- make it success first
( let's do it ! )
- your first trial .. music start !
( Choa the center )
( i know you guys are going to get lost when the song is changed )
( song changed )
(confusion )
blind spot 1 - Mina blind spot 2 - Choa
- look at her lol of course Mina !
- and Choa !
- Choa doesn't even make excuses lol, hey Mina don't pretend you were doing fine
- no, it's because of my heels
- it's been a year, Coni, give us one more chance pls
- you have two more trials ~
- you have three trials ~ you remember ? ( not confident )
- if you can see, Hyejeong and Yuna are perfect with their dance
- I was perfect too ~! - of course Chanmi and Jimin were also good,,,,
- we all are good except ...
- problem number 1, and number 2
- you two hold hands and cheer each other up
(yay ~ we are in the spotlight )
(cute)
- you two are a pair
- dressed in blacks
- ok, second trial
- music start !
( everyone's confused )
( what was it ? )
- wait a minute ! it's too much ! what is this ?
- hyung I don't understand them ! it's their new song
- we are not that strict on this, but what are you guys
- no i mean..
- lol
- it takes long to find our position since we have many
- I thought there was no dance exist during that part
- the audio system here is bad, I don't hear the song well (lol)
- audio ? - yes
( what the hell ) - you are saying evil to Weekly Idol's audio system ?!
- that's a new way of thinking !
- you guys have only one trial left
- there's no chance for us .. - fighting !
(mini skirt )
( nice speed )
(problem number 2 is awake now )
(Heart Attack )
( hey.. Mina... )
( she missed the beat )
( but no one saw )
(Like A Cat)
( Yuna..? you as well .. ?)
- we can overlook
( almost the end of Random Play Dance)
( Seolhyun is good )
( and someone's lost behind lol )
(Mina pretends not being lost )
- yo Mina ! we saw that !
( Shouting all together ) - NEVER LET ME GET AWAY ~!
( while everyone's busy )
( Mina's dancing alone lol )
( and Chanmi's lost )
- stop ! stop ! no more overlooking
- Chanmi's wrong ? - it was Chanmi !
( T _T )
( hehehe they didn't see me )
- Chanmi, you were like standing behind like an audience
- she was like this
- really? she takes the charge of our dance ?!
- and the funny thing was, when the song changed all of sudden
- Seolhyun was like, in a hurry
( was I ? )
( yes you look in a hurry lol )
( LMAO )
- so anyways, you guys failed ... - NO .. T_T
( Chanmi found something )
- yaaah
- wheeee -yeahhhh
- yes, our staff just said, the dance quantity isn't enough,, so we will give you one more chance
- thank you ~
- you know how much we like you ?
- we want to watch you guys dance more
- but if you fail this time again, there's no more saying ok ?
( worried )
- we can do it , try best
- dance hard ! - ok
- you can dance while you find positions - ok
- last chance !
( Like A Cat )
( they are quick angels now )
( not for Mina )
( she found her position at least )
( like nothing happened )
( Mini Skirt )
( Mina looks at others first, then walks to her position lol )
- Heels scratch our floor !
- we need paintings
( Short Hair )
( Captain Jimin ..? )
( Good Luck )
- Choa Unni !!!!
( they didn't miss it )
( Jimin can't blame her )
- I'm scared of Jimin, Pls
- Jimin made a mistake also - what ?
- after Jimin missed her dance, she was like
- that's part of dance
- that was the part of our dance
(really, ? our captain Jimin made a mistake ?)
- aren't you guys curious about our full new song ?!
- yes we are - ok since our viewers want to watch your full performance
- we will watch it on the Show Champion - ..... lol
( need to persuade him ..)
- ok then, Hyejeong and Seolhyun, give us some earnest expression
- Let's watch Seolhyun's Aekyo,
- give us one more chance please ~
Heechul : No ! Hani : I like it
- Choa, Aekyo
- what the f ?
( where did you learn that Aekyo,,, ? )
- what the heck is that ?lol - we didn't ask you to do a boxing
( still doing weird Aekyo lol )
- ok we will give you a chance to do your full performance, but..
- in 2X speed
(what ? )
( no way )
- it's already a fast song
- G'friend did their performance in 2X speed, and they took the top chart
- Let's just give up
- No ! what are you talking about - No we can do it
- let's do it, what was all of it before, then
( Choa's not confident with herself )
- they will not broadcast if we mess up, dont worry
- what? lol
- I said pls don't broadcast if we do it bad lol
( persuaded )
- you can do it !
- yo Mina
( of course, Mina.. lol )
- move !
- wow Yuna never make a mistake
( I think I look cool )
- Mina...
- T_T - Mina... come on
( Jimin's helping )
( her brain stopped already )
- Get up Choa !
- did we make it ?
- success !
- I told you I wasn't confident ... T_T
- it was funny, so you success
- did you see Choa? she was vigor in the beginning
- but as time passed, Hyejeong even yelled at Choa " MOVE ! "
( actually It was Mina lol )
( To viewers, it's not so long after they memorized their new dance so please understand )
- I think it was not 2X ! - it was 4X, wasnt it
( whatever it was, let's move on ! )