Tip:
Highlight text to annotate it
X
LE DIREMOS LO QUE UD. PUEDE
HACER PARA PROTEGER SUS
REGALOS ESTA TEMPORADA DE DíA
FESTIVA.
TO PROTECT YOUR GIFTS THIS
CHRISTMAS IS COMING EARLY FOR
THIEVES - ON THE HUNT FOR YOUR
PRESENTS.THEY'RE CASING AUSTIN
NEIGHBORHOODS LOOKING FOR
PACKAGES ON PORCHES.
3 NAVIDAD VIENE TEMPRANO PARA
LADRONES EN LA CAZA PARA SUS
REGALOS.
ELLAS SON VECINDADES DE AUSTIN
DE CUBIERTA QUE BUSCAN
PORCHES.KXAN'S ERIN CARGILE IS
LIVE IN SOUTH AUSTIN TONIGHT
PAQUETES EN PóRTICOS.
WITH THE STORY.
THESE BROWN BOXES - LARGE OR
KXAN ES ERIN CARGILE ESTá EN
SMALL - ARE EASY TO SPOT WITH
A QUICK DRIVE-BY.IN SOME
VIVO EN AUSTIN DEL SUR ESTA
CASES, THIEVES ARE SIMPLY
FOLLOWING A UPS OR FEDEX
DELIVERY TRUCKâ|WAITING TO
NOCHE CON LA HISTORIA.
STRIKE.
IN A SOUTH AUSTIN
NEIGHBORHOODâ|FILLEDDWITH
HOLIDAY CHEERâ|THERE IS
SOMEONE TRYING TO STEAL THE
JOY OUT OF THE SEASON.
TEMPORADA.
SEASON.BRIAN JINNETT/PACKAGE
STOLEN SAYS, "MAYBE IT'S
PEOPLE JUST WANT TO TAKE
ADVANTAGE OF THE SITUATION,
OTHERS LOOKING FOR GIFTS TO
GIVE THEIR FAMILIES, PAWN -
I'M NOT REAL SURE TO BE QUITE
HONEST."BRYAN JINNETT WAS HIT
BY THE HOLIDAY GRINCH.LAST
WEEKâ|UPS LEFT THIS BOX ON
HIS DOORSTEPâ|AND IT ENDED
UP A NEIGHBOR'S YARD."IT
BRYAN JENNET FUE GOLPEADO POR
SOUNDS LIKE WHOEVER TOOK IT
FROM MY FRONT PORCH OPENED IT
EL DíA FESTIVO GRINCH
UP, WENT THROUGH IT, REALIZED
IT WASN'T REALLY ANYTHING OF
FROM MY FRONT PORCH OPENED IT
VALUE."NO EXPENSIVE PRESENTS
3 VALOR.
HEREâ|THIS IS THE WAY I
FOUND IT, WIDE OPENJUST A
DELIVERY OF CLOTHES FOR
WORKâ|HE GETS EACH WEEK.
STILL GOT SOME GRASS ON THEM,
BUT SPA UNIFORMS, A PAIR OF
WORK WEAR JEANSHAHA, NO I
TODAVíA CONSEGUíA ALGúN PASTO
EN ELLOS,
PERO LOS UNIFORMES DE SPA UN
DON'T THINK ANYBODY WANTS
PAR DE TRABAJO LLEVAN KINSHASA
UNIFORMS
WORK WEAR JEANSHAHA, NO I
NO NO PIENSO QUE ALGUIEN QUIERE
HAHAANOTHER NEIGHBOR FOUND TWO
UNIFORMES
MORE SHIPPING BOXES DUMPED
BEHIND THIS SHIPPING BOXES
FOUND TWO MORE ANOTHER
NEIGHBOR HAHAWANTS UNIFORMS
HAHA, NO I DON'T OF WORK WEAR
JEANSSPA UNIFORMS, A PAIR
GRASS ON THEM, BUT STILL GOT
SOME EACH WEEK.WORKâ|HE
GETS CLOTHES FOR JUST A
DELIVERY OF CLOTHES FOR
WORKâ|HE GETS EACH WEEK.
WORKâ|HE GETS CLOTHES FOR
3 OTRO VECINO ENCONTRó QUE MáS
JUST A DELIVERY OF FOUND IT,
2 CAJAS DE EMBARQUE VERTIDAS
DETRáS DE ESTAS CAJAS DE
WIDE OPENTHIS IS THE WAY I
EMBARQUE ENCONTRARON MáS 2
OTRO VECINO QUIERE UNIFORMES
HAHA
FOUND IT, WIDE OPENJUST A
NO NO HAGO DE UNIFORMES DE SPA
DELIVERY OF CLOTHES FOR
WORKâ|HE GETS EACH WEEK.
STILL GOT SOME SPA UNIFORMS, A
PAIR OF WORK WEAR JEANSHAHA,
NO I DON'T THINK ANYBODY WANTS
UNIFORMS HAHAANOTHER NEIGHBOR
FOUND TWO MORE SHIPPING BOXES
DUMPED BEHIND THIS
PARKâ|ONE WAS EMPTY AND THE
OTHER ONE STILL HAD THE STUFF I.
INSIDE.IT'S NOT A TOTAL
SHOCKER TO KYLE
SCHEUMACKâ|RESPONSIBBEEFOR
GETTING GIFTS WHERE THEY NEED
TO BE.HE LIKES TO TELL
CUSTOMERS TO HAVE DELIVERIES
DE VAQUEROS DE ROPA DE TRABAJO
SHIPPED TO HIS UPS STORE.
STORE.KYLE SCHEUMACK/UPS STORE
UN PASTO DE PAR EN ELLOS.
EMPLOYEE"WE DO CHARGE FIVE
DOLLARS TO DO THAT, BUT IT'S
BETTER THAN LOSING YOUR $800
IPHONE OR WHATEVER IT IS."AND
THERE ARE TWO MORE
LE GUSTA DECIR A CLIENTES HACER
OPTIONSâ|BRYAN WILL NOW
STICK TO..."I CAN ACTUALLY
HAVE SOME PRODUCTS SHIPPED TO
WHERE MY FIANCE WORKS AND
HOPEFULLY SOMEONE THERE CAN
SIGN FOR THEM. AND IF IT'S AN
IMPORTANT PKG, I'LL REQUIRE A
SIGNATURE SO THE DRIVERS WON'T
LEAVE IT ON MY FRONT PORCH AT
TRANSPORTAR ENTREGAS A SU
TIENDA DE UPS .
PUEDO TENER ALGUNOS PRODUCTOS
TRANSPORTADOS A DONDE MI
LEAST UNTIL WE GET THROUGH THE
HOLIDAYS."
PROMETIDO TRABAJA Y CON SUERTE
3
HOLIDAYS."THROUGH THE MY FRONT
PORCH AT WON'T LEAVE IT ON SO
THE DRIVERS WON'T LEAVE IT ON
ALGUIEN ALLí PUEDE FIRMAR EL
MY FRONT PORCH AT LEAST UNTIL
RECIBO DE ELLOS.
Y SI ES UN IMPORTANTE
REQUERIRé UNA FIRMA ENTONCES
WE GET THROUGH THE HOLIDAYS."
LIKE BRYAN SAID - HAVE BOXES
LOS CONDUCTORES NO LO DEJARáN
DELIVERED TO YOUR WORKPLACE --
OR THE FRONT OFFICE OF YOUR
EN MI PóRTICO DELANTERO AL
APARTMENT COMPLEX -- AND HAVE
MENOS HASTA QUE PASEMOS LOS
DíAS FESTIVOS
SOMEBODY SIGN FOR IT.I'M STILL
POR MI PóRTICO DELANTERO A
VOLUNTAD NO SE MARCHAN EN TAN
WAITING TO HEAR BACK FROM
LOS CONDUCTORES NO LO DEJARá
EN MI PóRTICO DELANTERO AL
POLICE ON HOW MANY REPORTS
MENOS HASTA QUE NOS PONGAMOS
THEY'VE RECEIVED RECENTLY.A
POSTAL CARRIER DID TELL
BRYAN'S NEIGHBORS TO BE ON THE
LOOKOUT FOR AN OLDER MODEL
WHITE SUBURBAN...WHO COULD BE
CASING HOMES.LIVE IN SOUTH
AUSTIN, ERIN CARGILE KXAN NEWS.
O LA OFICINA DELANTERA DE SU
EDIFICIO DE DEPARTAMENTOS
Y HAGA ALGUIEN FIRMAR EL RECIBO