Tip:
Highlight text to annotate it
X
FRANKS.
THE BIG TIME.
FROM HOT DOG TO TOP DOG.
YEAH!
YOU ARE SOMEBODY.
YEAH.
I'LL BE YOUR VENDER.
ICE-COLD BEER.
RIGHT HERE.
BEER VENDER.
ALL RIGHT. RIGHT HERE.
ICE-COLD BEER HERE.
BEER VENDER.
SON.
TALKING TO YOU.
YES, SIR?
WHY HAVE YOU REPEATEDLY BYPASSED THIS SECTION?
YOU COVER EACH SEAT IN THE STADIUM.
YES, SIR.
I WANT ICE CREAM.
YOU DON'T WANT THAT JUNK.
U MUST MEET ALL KINDS OF PEOPLE.
YEAH. DUKE FANS TEND TO BE CHARACTERS.
DOES THAT MAKE ME A CHARACTER?
?
THAT'S WHAT I CALL THE DUKES.
THEY HAVE A KNACK OF SNATCHING DEFEAT
OUT OF THE JAWS OF VICTORY.
IT'S AGAINST THEIR PRINCIPLES TO WIN TWO STRAIGHT GAMES.
MELISSA, WE'RE HERE TO WATCH BASEBALL.
I'D BETTER GET BACK TO WORK.
IT COULDN'T HURT YOUR SALES.
THAT'S RIGHT.
ICE-COLD BEER RIGHT HERE.
GET YOUR FROSTY SODAS.
RIGHT HERE.
ICE-COLD BEER.
ICE-COLD BEER RIGHT HERE.
GET YOUR BEER RIGHT HERE.
YOU SOLD 11 RACKS TODAY.
NOT BAD FOR YOUR FIRST TIME.
PEEWEE.
HI, DAD.
YOU BROKE THE PORCH STEP THIS MORNING.
I WAS LATE.
I WAS PROMOTED TO BEER VENDER.
ANOTHER AUTO PLANT'S CLOSING.
IS MOM DRIVING THE NIGHT SHIFT AGAIN?
YEAH. THE FOREMAN KNOWS A PUSHOVER
WHEN HE SEES ONE.
HEY.
LISTEN TO THIS. AUTO COMPANY SPOKESMAN--
"DUE TO FACTORS BEYOND OUR CONTROL,
EXTENDING FROM THE LOWERING OF TRADE BARRIERS..."
IF THEY'RE NOT BLAMING THE ARABS,
THERE'S ALWAYS THE ***.
SURE, JACK.
BLAME IT ON ANYTHING
BUT YOUR OWN INCOMPETENCE.
DO YOU WANT BEEF STEW OR CHICKEN STEW?
ANYTHING WOULD BE A STEP UP
FROM THAT MYSTERY MEAT YOU MADE YESTERDAY.
"TEMPORARY CLOSING" MY BUTT!
THAT'S WHAT THEY SAID
WHEN THEY CLOSED OUR PLANT, TOO.
YOU WON'T BREAK ANY VENDING RECORD AT THAT RATE.
IT'S ONLY THE SECOND INNING.
YOU'RE ALREADY IN LOVE?
BEER HERE.
GET YOUR ICE-COLD BEER.
FROSTY SODAS RIGHT HERE.
CAUGHT YOU.
HUH?
I'M SWEATING TO MAKE SALES,
D YOU'RERE BUNGNGROROM E COMPMPETITION.
HOW'S THE GAME... MELISSA, RIGHT?
RIRIGHT.
THE BEAUTIFUL LOSERS ARE BLOWING IT.
BUT IT'S ONLY THE FIFTH INNING.
THEY NEED MORE FANS LIKE YOU.
I DON'T GIVE UP EASILY.
I'M IMPRESSED.
HOW'S THE VENDING GOING?
I DON'T GIVE UP EASILY, EITHER.
I GUESS YOU DON'T SEE MUCH OF THE GAMES.
A BIG PLAY OCCASIONALLY.
YOU CAN'T LLLL YOUR BEER AND DRINK IT, TOO.
BY THE WAY, MY NAME'S JEFF.
PLEASED TO MEET YOU.
DO YOUR ARMS GET TIRED?
ONLY WHEN I FLY.
WELL, I GOT TO GO.
OK. I'LL SEE YOU LATER.
"YOU CAN'T SELL YOUR BEER
AND DRINK IT, TOO"?
DID YOU SEE THAT GIRL?
YEAH.
HERE.
BRING HER AN ICE CREAM.
TELL HER IT'S FROM JEFF,
THE BEER VENDER.
OH, JEFF!
"HOW SWEET OF YOU TO BUY ME ICE CREAM.
TO BE HONEST, I'VE TASTED BETTER."
WE ALL HAVE.
"BUT IT'S THE THOUGHT THAT COUNTS.
"I COULDN'T FIND YOU TO THANK YOU,
SO PLEASE LET THIS NOTE SUFFICE."
I HATE TO INTERRUPT IOD,
BUT IF ANYBODY WANTS TO WORK
THE ROCK CONCERT SATURDAY NIGHT,
SIGN UP NOW.
HEY, BUDDY.
I WAS KIDDING IN THERE.
I'M GLAD YOU GOT SOMETHING GOING WITH THIS CHICK.
FRANKLY, I WAS STARTING TO WONDER
WHO YOU WERE SAVING IT FOR.
"SUFFICE." THAT'S THE BEST.
YOU WORKING THE ROCK CONCERT?
IN A WAY.
I'VE GOT A DEAL I'M WORKING ON.
HA!
HEY, LOOK OUT!
WELL, SEE YOU AROUND.
THIS IS YOUR DEAL? PETER ROJAK?
WHEN DID HE GET OUT OF PRISON?
THEY DIDN'T INVITE YOU TO THE WELCOME-HOME PARTY?
THERE'S ALWAYS NEXT YEAR.
I NEVER CLAIMED HE WAS A BOY SCOUT.
ONE BOY-SCOUT BUDDY'S ENOUGH.
ROCK ON, BOY.
DIB DIB DIB.
GUYS!
YOU'RE LATE.
DON'T GIVE ME A HARD TIME, LOU.
THIS IS THE EIGHTH STRAIGHT NIGHT
YOUR FOREMAN STUCK YOU ON NIGHT SHIFT.
DON'T WORRY ABOUT IT, LOU.
I HAVE NO SENIORITY.
I'M IN NO POSITION TO MAKE DEMANDS!
THAT'S RIGHT, JOSIE.
LET THEM WALK ALL OVER YOU.
DID YOU TALK WITH TONY ABOUT THE PAINTING JOB?
I'LL CALL HIM WHEN I'M READY.
I HOPE THAT'S SOON.
YOU'VE BEEN HANGING AROUND HERE FOR ALMOST TWO YEARS.
THE PLANT ISN'T GOING TO REOPEN.
WHEN WILL YOU GET THAT THROUGH YOUR HEAD?
[CHEERING]
HAVE YOU ASKED HER OUT YET?
WHAT'S THE POINT?
SHE PROBABLY JUST GOES OUT
WITH MILLIONAIRES WHO DRIVE PORSCHES.
SHE'S PROBABLY JUST A TEASE.
LOTS OF RICH GIRLS ARE TEASES.
YOU'RE A CHANGED MAN.
MAYBE YOU'VE GOT A POINT.
SHE'S OUT OF YOUR LEAGUE.
MELISSA.
HI, JEFF.
HI. HOW ARE YOU?
FINE.
THIS IS MY FRIEND EMILY.
SO YOU'RE JEFF, THE BEER VENDER.
ONLY BY DAY.
BY NIGHT, I'M A RUMRUNNER.
ENJOY THE GAME?
I DON'T KNOW. MELISSA'S THE EXPERT.
I JUST LIKE THE GUYS.
WHAT WAS IT YOU SAID ABOUT THAT FIELDER,
THE ONE YOU LIKE?
JOSIE SOMETHING?
JOSE CORDERO.
I KNEW IT WAS SOMETHING HISPANIC.
MELISSA LIKES EXOTIC TYPES.
E US.
I GOT YOUR NOTE.
YOU DID? OH, GOOD.
WHAT I MEANT TO SAY, I MEAN...
THERE'S A CONCERT HERE SATURDAY.
DO YOU WANT TO COME?
UM...
IT'LL BE FUN.
WE'RE GOING OUT AFTERWARDS.
YOU MEAN THIS SATURDAY?
YOU'RE TALKING ABOUT SATURDAY?
YEAH.
I GOT THINGS TO DO SATURDAY.
I COULD SEE YOU AFTER.
AH? OK.
UM, GATE 12, AFTER THE CONCERT?
OK.
YEAH? OK.
I'LL SEE YOU THEN.
OK. BYE.
YOU WERE WRONG, MAN.
I ASKED MELISSA OUT.
SHE JUMPED AT THE CHANCE.
THAT'S GREAT, JEFF.
YEAH, IT IS.
HEY, ROCCO.
HEY. I SEE YOU GOT A PAINTING JOB, LOU.