Tip:
Highlight text to annotate it
X
You bunch of trash,
there aren't any ghosts
There's a ghost at twelve? I am the ghost
You're all crazy
You guys accompany him to catch the ghost
I am going home to take a bath, I quit
I knew you'd return
Sorry for what I've said
Sorry
Won a prize?
Yes, the ghosts of the Lis are outside
they're gone in a wink
Then?
Then I came back quickly
Tell me as soon as you know of anything in future
It's a deal
Brother, forever at your service
You're my leader
my life is in your hands as from today
Very good boy
Thanks, have a smoke first
Forget it
From now all you see is imaginary
don't let it distract you
Just focus and no ghost could harm you
Careful
Switch it off
Sorry, I wanted some suitable music
to create the right atmosphere
Switch it off
I did, it turned on by itself
I have nothing to do with it
Let me first... I am in more of a hurry
Me first...
Me first, I can't hold it
Stay calm as if nothing has happened
Just act normal
I am okay, just need to pee
What's the big deal
I have seen it all
So... I go to drink some water
All is imaginary, I must overcome it
Help me lock it up
Want to scare me? Not that easy
Oh, I haven't wiped my ***
Hello?
I died horribly
What's up? Speak slowly
I am here to seek revenge from you
What are you saying? I can't make it out
This is so exaggerated
Dying is no big deal, it's just water
Pretend it's nothing
Rub the face...
Feels much better
I am a real ghost
I really don't know what you're saying
I want revenge
What are you talking about?
What? So embarrassing
I have managed to conquer the mirage at last
Follow the beat
What beat?
The beat of the music
What's a beat? Let me see
See the beat?
This is also a beat
Follow my beat
I want to follow my own beat
Stop arguing
None of your business, shut up
Are you following my beat or not?
Stop nagging, I have never followed it
and don't intend to
You really won't?
Yes, so?
You want to know?
Why are you so fierce?
You don't understand, I must be fierce
You take me for a fool?
Don't let her go, chase
I almost forgot, there's one more
Captain Lu, please don't
You've got the wrong person
Ghost buster, I'll kill you first
Your turn
Go, quick...
What are you looking at? Go
Kid, don't run
Let's cut it off
Strangled by a ghost, bleeding & you're still alive!
Strangled to bleeding and death
are two different things, don't get mixed up
Are you alright?
Yes, and you?
I'm okay
What's up?
My flowers
Oh, totally forgot... I'll go back and get them
You just used the axe to hack her
It's for ghosts and won't harm humans
You were possessed
Why didn't I know that?
I really don't know anything
It's because you are not determined enough
so the ghost possessed you
You must have a strong will and not move an inch
Right
Give me the axe first
Bring it here
Alright, you come to get it
Thank you
You're welcome
Damn you
A mouse trap
You didn't think of that?
Ready?
Ready
It hurts, what is it?
A mouse trap, it saved you
I've got it
Okay, you go that way, I'll go this way
Chase
Yes
I won't wear anything next time
The ghost busters are here
He's there, don't run
Don't run
You can't get away
Don't move
Damn fatty, the ghost busters will get you
Sorry, I feel a little nauseated
Wait... what...
Nothing
Louder
Nothing
Again
So it's like this, alright