Tip:
Highlight text to annotate it
X
Doni: Our Boa. On your break, you take bizarre pictures when you feel like it
Doni: What is this? Do you often take bizarre pictures?
Boa: I'm not talking about one of these face distortions.
Boa: For example, when I walk down the street, I just lie down on the street and start taking pictures.
Doni: On the streets. On the sidewalks.
Boa: When I'm happy, I do that. / Doni: How about today?
Doni: What if you lie down here today? / Boa: It's only lying down on my arm for a pillow.
Doni: Lying on the ground. / Boa: Yes. I just lie down like this.
Narae: Unnie likes to take zombie pictures. / Boa: Yes. Zombie pictures. / Doni: How?
Boa: Like playing dead. How can I show you a zombie?
Boa: It's hard to do the zombie impressions. I only do it when I'm like alone. Like this...
Doni: Ah, there is certain setting for that.
Boa: There are certain steps to take. / Doni: Run to the camera, please.
Boa: Which one? / Doni: We have a main cameraman here... / Boa: It should be dark in here.
Doni: He practiced this time. / Boa: We have to work with each other.
Doni: She will be a running zombie and you may want to go like this... / Koni: Maybe... Maybe... Oh.
(During the episode of A-Jax and 2Eyes)
Doni: Wait a second. Wait a second.
Doni: Hey! From what I saw, he has never done it before!
Doni: You haven't done this before? / Koni: ThatÃs right.
Boa: I saw that one.
Doni: Yes. / Koni: The camera is heavy. / Boa: I saw it. I saw the way it went.
Doni: Not the way that you spin the camera. I'm talking about the zombie style like this...
Boa: Do you have something like bathroom tissues? / Koni: He's a very experimental guy.
Doni: Let me explain to you what the scene is about.
Doni: You are a zombie and you're running. But there's a graft zombie behind you.
Doni: She is a king zombie. But she thinks that you are not doing a good job. So the king zombie finally will go after, grab and eat you alive.
Narae: So you're filming a zombie movie? / Boa: Yeah! / Koni: I understand how you feel.
Doni: Ready! / Jiwon: Her dream fulfilled! / Doni: Action!
Doni: The camera director seemed very satisfied.
Doni: He went like this to me after...
Doni: Let's find out on the broadcast what kind of scene that was.
Boa - The zombie
Juhyun - The queen zombie
-Breaking out in the latter half of 2013, the "Spica Zombie World", opening in 3rd basement-
-Forget the zombies you knew from the past-
-Spectacle Hollywood standard zombies are coming near you!-
Doni: Also, Boa can roast sweet potatoes very well just like a zombie that she is...
Koni: Directly with her bare hands... / Doni: Yes.
Koni: So that's why we prepared something.
Jiwon: Oh, dear!
Narae: On the frying pan?
Boa: So am I supposed to start doing it right here?
Doni: Your interview is all finished. Sorry.
Koni: But you are the master of roasting.
Doni: Okay. The next person.
Doni: Who is it? / Koni: Who? / Juhyun: Me. / Jiwon: Juhyun.
Doni: An acting prospect that can play a villain and a crazy woman.
Doni: Then, let's play the villain.
Doni: Jiwon will take a part. Jiwon's mom doesn't like her boyfriend to be her husband but Jiwon brought him to the house.
Doni: Juhyun is the mom. / Koni: Can you play mom? The bad mom?
Doni: Juhyun, please come over here.
Juhyun: Why do you like her? (Her role changed to Koni's mom)
Koni: Mom, I can't live without her.
Juhyun: Why? What do you like about her?
Koni: Everything. / Juhyun: Why? / Jiwon: Is it started? All of a sudden?
Koni: Fool. Yes, it is.
Juhyun: Go ahead and play your part!
Juhyun: That's why your acting is always like that!
Koni: Mom! / Jiwon: Oppa, how could you do this to me?
Koni: Mom! You listen to me. / Juhyun: Stop acting nice!
Koni: Ya! (Juhyun!) Oh... Mom!
Juhyun: What? Ya? What did you learn at home?
Koni: Mom, I'm not gonna meet anybody else!
Koni: Mom, why are her conditions important?
Juhyun: You stop right there and stop acting!
Koni: Mom!!
Doni: She displayed the roles of villain and crazy woman at the same time.
Doni: Are you okay?
Doni: Mom! Why are her conditions important?
Doni: It's not finished?
Koni: Mom, I can take care of her by myself. / Juhyun: Stop it!
Koni: Why are her conditions important? Which women do you like then?
Doni: Honey. / Juhyun: You get out!!
Koni: That wraps up the Juhyun's acting.
Koni: We now have seen her roles of villain and crazy woman at the same time.
Doni: By the way, have you learned Muay Thai?
Juhyun: To get on a diet and for my hobby. / Doni: How long?
Juhyun: Hmmm... About a year...
Doni: Could you please show us your posture?
Koni: Okay. The knee kick.
Doni: I hear some sounds.
Juhyun: I was sitting in the car for so long.
Doni: Could you give a kick? / Koni: Give a kick.
Koni: You did it for real. Your kick is good.
Koni: Oh, he's sweating!
Jiwon: (My boyfriend's) Father, are you okay?
Juhyun: Honey, I'm sorry~
Doni: You should have given me some time before the kick.
Doni: I've been batted many times but this one got me a little more steamed up...
Koni: She is one interesting lady. Very talented.
Doni: Okay. Yang Jiwon.
Doni: You are taking the role of being sexy in the team? / Jiwon: I don't know about that.
Narae: Jiwon's gesture are all sexy.
Narae: I was watching TV and I looked at the bathroom and she was scrubbing the bath tub before going for her lower-body bathing.
Narae: She was scrubbing like this. I was looking at her back and it got me really surprised.
Juhyun: When we're at home, she's a Venus.
Juhyun: She goes like this.
Koni: Please stop talking. It's making me imagine. I get shy.
Doni: Our staff prepared something again.
Doni: It says the way she cleans is like Jeon Do Yeon from the movie "Maid".
Doni: We will take a look at how she cleans in sexy way.
Koni: That's why we prepared cleaning equipment.
Koni: What is the Yang Ji Won's way of cleaning? I'm looking forward to that.
Koni: Please go ahead.
Koni: Please go ahead.
Juhyun: Her head is always fixed like this too.
Doni: Bye~! Rania~!
Doni: Let me give this to you as a gift. / Jiwon: Thank you.
Jiwon: I'll use it well.
Doni: Ajumeony (Madam)! Is it all done?
Boa: Almost... / Koni: Are you making French fries?
Doni: Look at Jiwon! She is so sexy going for those.
Doni: You can just go there like this!
Doni: But from here!
Doni: Why? You can just go there! Have only one!
Koni: She lifted one of her legs and went smooth~. She's so...
Koni: These are sweet potato chips.
Doni: You gotta eat it sexy.
Koni: Put it in your tongue.
Boa: It's good. Isn't it?
Koni: Good job. / Boa: It's okay?
Doni: Oh, it's delicious. / Boa: Thank you.
Doni: We recognize you as a master of roasting sweet potatoes.
Doni: Let's go with the next person.
Doni: Park Narae.
Doni: Her indivisual skills are including impersonations of Samzang Monk, Nah Moon Hee, Ahn Sung-ki and Jang Kiha.
Doni: You have a lot! / Koni: She's the flower of individual skills.
Narae: I inherited a lot of them from my friends but it's still hard.
Doni: Can we please hear in short versions? / Narae: Short version?
Doni: Samzang Monk. / Narae: Samzang Monk?
Narae: Hey, Bajie and Wukong!
Doni: Okay. Mrs. Na Moon Hee.
Narae: Na (I) Moon Hee wants to eat grapes. One more.
Koni: Okay. Impersonation of Mr. Ahn Sung-ki.
Narae: My finger. ***! ***!
Koni: Can I add something to that? How about monkey?
Doni: Your gold tooth is the most beautiful thing.
Koni: Your gold tooth is well done!
Doni: Do you have Narae style gwiyomi player that surpasses Il-Hoon (of BTOB)'s gwiyomi player?
Doni: How do you do that? / Juhyun: You have the sexy version.
Narae: Sexy version? I'll just do it in cute version.
Doni: Mr. Director! Could you please do it one more time?
Doni: This time, please do it in a way that you swing it around like music videos.
Narae: He is not doing in zombie version. Is he? / Doni: He got nervous because that was his first time doing zombie style. / Narae: Okay
Koni: The director covers everything from zombie and qwiyomi player.
Doni: This will be broadcasted without editing.
Doni: Only... Narae is really really good.
Doni: What should we do now?
Doni: Aren't you going to do this? This...
Doni: There is a way that you swing the camera up and down.
Doni: Anyway, it was nice segment to discover the charms of these great Spica members.
Doni: We're with Spica right now. Beat the Idol!!
Doni: The Beat the Idol. We're not going to be put into this game.
Doni: Because we have too many advantages.
Doni: Spica members only.
Doni: If you look down, there is a circle, right? Spica members will go in there.
Doni: It's a pushing against your hips. You can't use other parts like your hands.
Koni: You can only use your hips to push others out and one remaining member at the end will have the set of Jokbal (pig's feet).
Doni: Who is the favorite to win this game?
Boa: She goes through fire and water. / Koni: Wait!
Koni: This is a handicapped game. This unnie is too strong.
Juhyun: These days, I was doing a diet and I got weak.
Doni: What? Diet? / Koni: What? You look the same. / Juhyun: I'm lighter. / Doni: What?
Juhyun: How can I show it?
Doni: Please get into the circle. / Koni: Please enter.
Juhyun: I'm weak. I'll probably lose. / Doni: Ready!
Doni: Only the winner gets the Jokbal. / Koni: That Jokbal is good.
Juhyun: We can avoid the pushing, right? / Doni: Of course.
Doni: Ready, Begin!
Koni: Only by hips.
Doni: Why? Bohyung was a favorite to win it.
Doni: Ah! Boa!
Koni: Joint attack! / Doni: Joint attack!
Koni: Joint attack! Two people together!
Doni: Can it be won? I can see the tremendous tenacity for Jokbal.
Doni: Ah! Jiwon, eliminated!
Doni: You made this far, Narae. You can't give up on it.
Koni: You made this far. This far. This far. Ah! Narae is good~
(My Jokbal: One of them must be eliminated)
(My Jokbal: The combination of experience and power - Juhyun)
(My Jokbal: The combination of persistence and youth - Narae)
(My Jokbal: Who will be the winner?)
Doni: You can't lie down sexy after your loss.
Doni: Stand up, please.
Doni: Narae is the man's man!
Doni: The number one in hip pushing! Our Narae!
Doni: Please try the Jokbal without hesitation. / Narae: I'm too tired.
Boa: Why is she drinking like that?
Jiwon: It looks good.
Doni: This is not Soju.
Doni: She knows how to eat it.
Narae: Thanks for the food~
Bohyung: It should be delicious.
Koni: Good. / Doni: Please have some. You tried very hard.
Boa & Jiwon: Can we eat them? / Doni: Sure. / Koni: Go ahead. / Really?
Doni: Narae, is it okay? / Narae: Yes.
Narae: Eat a lot, Juhyun unnie. / Koni: Team is one. / Doni: Sure.
Doni: We were with Spica today. They are all eating right now.
Doni: How was it today?
Boa: In comparison to last time we were here, for sure,
Boa: the members' atmosphere was a lot brighter and better. / Doni: We're feeling it too.
Boa: I hope we will still be bright but more organized when we come here to meet you oppas the next time. Please invite us again.
Doni: If you make a comeback soon, we will bring you guys right back in here again.
Doni: It was Spica everybody~!!