Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tagsüber, bin ich Marinette
nur ein normales Mädchen, mit einem normalen Leben.
Doch es gibt da etwas über mich,
worüber Niemand Bescheid weiß.
Denn ich habe ein Geheimnis!
♪ Wie wunderbar! Die Beste sogar! ♪
♪ Wenn etwas schief geht, bin ich da! ♪
♪ Wie wunderbar! Das Glück steht mir nah! ♪
♪ Die Macht der Liebe gibt mir Kraft! ♪
♪ Wie wunderbar! ♪
"Mr.Taube"
Ihr habt nur einen Tag, um an eurem Kleidungsstück zu arbeiten und es muss euere eigenes Design sein.
In 10 Stunden wird eure Presentation bewertet:
Und zwar von niemand geringerem, als dem großen Modedesigner Gabriel Agreste.
Der Vater eures Mitschülers, Adrien Agreste.
Genau genommen, wird Adrien das Design bei seinem nächsten Shooting tragen.
Und nun verkünde ich das diesjährige Thema:
Melonen!
Melonen!?
Melone...
...Melone...
Melone?
MELONE!??!
Ich habe keine Melonen Entwürfe!!
Ich habe Zylinder, Kappen, sogar Hüte mit zwei Hörnern!
Du brauchst einen Strohhut? Ich bin dein Mädchen.
Ein Sombrero? No problemo!
Aber eine MELONE!??
Weißt du was? Es ist bedeutungslos.
Ich werde mich bei der Präsentation ohnehin zum Narren machen,
werde wahrscheinlich über meine dumme Melone stolpern und auf Mister Agreste landen.
Ihm eine Beule verpassen und Adrien wird mich hassen!
Ich werde niemals ein weltberühmter Modedesigner!
Mein Leben ist vorbei!
Alles ist vorbei, Melone?
Lass mich dein Sketchbuch sehen, Mädchen.
Irgendetwas muss hier drin doch sein.
Vergiss es, ich bin eine Katastrophe. Ich werde es am Ende sowieso vermasseln.
Wow, Alya, die Designs sind ja klasse!
Ich wusste gar nicht, dass du so ein Talent hast!
Danke, Adrien, aber das Lob kann ich nicht annehmen.
Diese krassen Designs sind von Marinette.
Einzigartig, nicht?
Du bist super-talentiert, Marinette.
Du hast wirklich eine gute Chance zu gewinnen!
Yeah! Ich...euh...mag....ja...Designs, die eh...
...die...hoch gehen...?
Euh wenn man sie stapelt!
Ich meine euh...ja?
Sicher. Und viel Glück, vielleicht trage ich deine Melone bei Vaters nächstem Shooting!
Mädchen, du musst dich nächstes Mal zusammenreissen!
Aber hast du das gehört? Adrien denkt du seist gut genug um zu gewinnen!
Hast du gehört wie beeindruckt Adrien von Marinettes Design war?
Natürlich habe ich das gehört!
Sie? Den Wettbewerb gewinnen!? Als ob.
Wenn Adrien MEIN Design sieht, wird er seinen Vater überreden, mich zum Gewinner zu wählen!
Da bin ich mir sicher, Chloé! Du bist ein geborener Champion!
Dein Design wird jede Konkurrenz vernichten!
Ja, das wird es.
Sobald ich an dieses Sketchbuch komme.
Nur noch 9 Stunden bis zur großen Show.
Ah!! Ich verschwinde in meinen geheimen Inspirations-Garten, wir sehen uns später!
Mir geht's gut! Mir geht's gut, mir geht's gut....
Die Zeit ist gekommen, ein neues Opfer für uns zu finden, meine niederträchtigen, kleinen Akuma.
Wir entledigen uns Ladybugs und Chat Noirs. Ihre Miraculous müssen mein sein.
Phew, es ist hart unter Druck kreativ zu sein.
Marinette, du rettest die Welt während du unter Druck stehst!
Ich denke einen Hut zu entwerfen sollte da ein Kinderspiel sein!
Hm...eine Kuchen-Melone! Stylish UND schmackhaft!
Oh ein Freudentag, ein Freudentag!
Herrlich ist er, dieser Nachmittag!
Oh, was für eine Schicke!
Fantastisch! Wunderbare Performance!
Ziehen Sie die Flügel ein, Mister!
Wie oft habe ich es Ihnen gesagt, Mr. Ramier?
KEIN FÜTTERN DER TAUBEN!
Es ist strikt verboten!
Wenn jeder sie füttert, werden sie ihren Mist überall hinterlassen!
Aber wer wird meine armen Tauben versorgen!?
Alle Parkwächter kennen Sie, Mister Ramier.
Sie sind aus sämtlichen Parks in Paris verbannt.
Gehen Sie jetzt oder ich rufe die Autoritäten.
Oh, Moment.
ICH bin die Autorität hier.
VERSCHWINDEN SIE!
Uh, der Mann tut mir beinahe leid.
Na ja, aber er hat Charakter!
Er war beinahe wie ein menschlicher Vogel,
ihm fehlte nur noch eine gefiederte Jacke um das Erscheinungsbild abzurunden!
EIne Feder Jacke?
Netter Gedanke, Tikki!
Armer Mister Ramier.
Dieses Gefühl der Ungerechtigkeit...so eine leichte Beute für meine Akuma.
Flieg mein kleiner Akuma, und bekehre ihn zum Bösen!
Mr. Taube.
Ich bin der Schwärmer.
Weder dieser Polizist, noch einer dieser Parkwächter sollte Sie davon abhalten, sich um Ihre Freunde zu kümmern.
Was wäre Paris schon ohne Tauben?
Was wären die Tauben schon ohne Sie?
Ja!
Das nenne ich eine Melone!
Danke, Tikki!
Wir sind soooo großartig!
"Wir?"
Oh, warte, 'tschuldige! Du bist so großartig, Chloé!
Wann werden wir, äh ich meine du, den Hut machen?
Mit diesen Fingernägeln? Ganz sicher nicht.
Papi wird jemanden bezahlen um ihn zu nähen.
Was suchst du denn?
Die Feder!
Ich habe vergessen eine Taubenfeder für den Hut aufzulesen! Er braucht aber eine Feder!
Ja!
Eh, tut mir leid, Mister Polizist, Sir.
Komm schon, können wir kein bisschen schneller fahren!?
Sorry Leute, wir haben hier eine...Situation.
Ihr solltet wohl besser aussteigen.
Uh! Das ist...seltsam.
Die Tauben haben Paris übernommen.
Dies ist nur eine der vielen alarmierenden Situationen, die den Autoritäten momentan große Sorgen bereiten.
Ja, ich wurde soeben informiert, dass jemand namens "Mr. Taube" eine Verkündung macht.
Oh, welch ein trüber Tag, Pariser!
[Rroo Roloo!]
Entschuldigt, dass Ihr nun Federn lasst.
Aber Paris gehört nun den Tauben!
Paris braucht uns!
Tikki, Punkte dran!
Nun...das ist seltsamer als nur seltsam.
Proletarier aller Federn, vereinigt euch!
Ich habe eine Federallergie.
Sehr hilfreich.
Wem erzählst du das.
Diese Vögel sind nur die Spitze des Eisbergs. Sämtliche Parkwächter verschwinden aus Paris.
Wir müssen Mr.Taube so schnell es geht finden!
Wo wollen wir ihn finden?
Hm, ich weiß nicht, wo wir ihn finden können.
Ich weiß aber, wo er UNS finden kann.
Verhalt dich natürlich, oder er wird NIE auftauchen!
Was redest du? Ich verhalte mich natürlich.
Ladybug und Chat Noir! Gute Arbeit, kleiner Kumpel.
Die Tauben werden die Herrscher sein.
ALLE MACHT DEN TAUBEN!
Wo ist er? Er sollte längst hier sein!