Tip:
Highlight text to annotate it
X
Congratulations. I hope that your sales are better than you expected and more than you can handle
Thank you very much!
Go ahead and have a look, Brother. There's stuff for guys too.
'K
Go ahead and look around. I'll stay here with N'Pon.
Alright.
K'Nim, you must help me. He's become completely obstinate and I'm afraid he'll refuse to meet anyone again
Aunt, you don't need to worry. Many of my friends are single. The next time we get together I guarantee that I'll find a way to have have him join us.
Hello! Hi Mom, Hi NomPon, Congratulations N'Ying!
I won't have to rely on you after all. She's just the right girl to be my daugther in law because she's incredibly persistant.
These children were born out of their parents irresponsibility. They wanted to be happy, but they didn’t consider the results of their actions. And when they were unable to raise them they abandoned them.
Even though they grow up as other children their hearts, thoughts, and feelings are different because they lack parents to raise and guide them.
This is the challenge facing the increasing number of orphans in Thailands. Anyways, thank you very much for coming to help out today.
Where did my husband dissapear too?
I think I'll adopt a child. Do you think it's a good idea?
Don't Daw. To take a child to raise and carry . . . I know that you love kids, but it's not your child understand? And if one day you get married and a child it will create problems
Exactly, she's right. You'll never love another child as much as your own child. That's the reason my man and I didn't adopt.
What you're saying will never happen to me because I will never marry in this life
I love kids. And you both know I want a child. I'm sure that I can be a good mother without having a husband.
Oh that husband!
Bump away! Like that, bump!
Husband! I asked you to watch the kids not play like a kid!
'K, bounce, bounce, bounce!
You see, it's better to have one kid to worry over that a huband to trouble you too.
Husband!
- You don't have to clap! - Like this? Bounce, bounce, bounce. - Husband, you don't have to tower over them, just stand normal. - Like this? Bounce, bounce, bounce.
Chai Jan, would you keep N'Nan company? She's doesn't know anyone.
- But I'm . . . - I'm going to chat with someone over there for just a minute.
If I may sit and keep you company? That way we can get to know each other better.
- K'Nan, are you going to get up yet? - Oh my! I'm so sorry!
- Wait, where are you going? - I'm going to the bathroom, did you want to come too? - I'll come.
K'Chai, you're such a tease.
- Mother! - N'Nan did wonderfully. Shall I find an opportunity for you to have dinner with just the two of you? - How mischievous!
- Did everyone get one? - Eat up! Enjoy it!
Daw, is that . . . ?
- Nay Seewat. - What?
- When it's over over you can both go. I want to stay and talk to the coordinator about sponsoring a child. - He's here. It's better if I keep you company.
You don't have worry. He brought his wife too, he wouldn't dare do anything. When I'm done I'll follow you to the karaoke.
Wait, journalists. Please come back. Just now might not have been my best angle. Would you take just one more round?
Chai Jan, this evening we'll have dinner with N'Nan
- Why do I have to go? - Because I asked you to. - Sorry, if you can't give me a good reason I won't go. - I'm your mother, not your peer.
- My reason is that I want you to go. She's the girl have chosen who's the best match for you. - I don't like N'Nan
When I first married you father, I didn't like him either, but after I while I came to love him with all my heart. This is an order, don't refuse me.
Mother . . . Mother!
You're done for.
No matter what there will never come a day when I marry the woman my mother's chose.
Ying Nim, help me ou.
- This is a list of the children who still don't have a sponsor, if you'll excuse me for a sec. - Thank you
Daw
How are you?
Wait Daw, I need to talk to youw
- I'll stay here and let you check on it. - Sure. Thank you. - Awn, I think Seewat's been in the bathroom for a while. - Hmmm, you're right.
Even though I'm married, I still love you. I've always loved you. Daw!
What are you doing?
You're fairly attractive. You don't look like you'd steal what belongs to someone else. No wonder you wanted to come here so badly today. Did you plan to meet?
Don't bring your trash in here. Me? Meet up with this guy?
- She's saying you're ignorant. - I know that!
- Do you know who I am? - And do you know who I am? - You dare talk to me like that? - And what right to you have to talk to me like that?
When I throw something away I never pick it up an use it again. Stop being a jealous twerp.
This place is too clean to hold your filthy thoughts.
Is something wrong?
- I'll leave the paperwork with you and come back another day. - Of course. That's fine. - Thank you.
And you, Seewat, take care of you wife and keep her from acting so low class around me or anyone else. Goodbye and good ridance.
Awn, you can let her put you down like that!
- Hey you! You think you can get away with that? - And what are you going to do?
Awn, don't, this is embarrassing. Rodee, hit her. hit her!
- Sure you want to hit my friend? - I've smacked plenty of people and just the two of you aren't a problem.
They look like they mean it. Let's leave now.
- How did the two of you get back here? - You really think we'd leave you at the mercy of those two tigeresses?
- And how did you know they'd do that? - I've watched so many dramas. In a mood like that of course they'll start a cat fight.
- One day I'll have to watch. - You have to watch channel 3, battle royal.