Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪
♪ Let's fight an epic battle ♪
♪ Faceoff and spin the metal ♪
♪ No time for doubt now ♪
♪ No place for backing down ♪
♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip!
♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪
♪ Spin out the play now ♪
♪ Bring on the power ♪
♪ Right to the top, yeah! ♪
♪ We're never giving up ♪
♪ Here it comes ♪
♪ Here it comes ♪
♪ Metal Masters! ♪
♪ Let's go beyblade, let it rip! ♪
♪ Metal Masters, let it rip! ♪
♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪
♪ This is it!
♪ Get a grip! ♪
♪ Let it rip! ♪
BLADER DJ: LAST TIME ON "BEYBLADE":
AS HADES CITY FLIES TOWARDS ITS ISLAND TARGET,
MASAMUNE AND GINGKA ARE IN A FIERCE BEY BATTLE WITH FAUST
AT THE SPIRAL CORE.
GINGKA AND MASAMUNE GIVE IT ALL THEY HAVE WITH THEIR BEYS.
THE BLAST KNOCKS FAUST UNCONSCIOUS
AND MASAMUNE DIVES TO SAVE HIM.
FAUST STILL DOESN'T REMEMBER WHO HE WAS,
BUT BIGGER THINGS ARE BREWING.
THE CREW ANNOUNCES THAT THE DAMAGE TO THE SPIRAL CORE
WILL RESULT IN A MELTDOWN OF HADES CITY!
EVERYONE ABOARD BRACES FOR IMPACT
AS IT APPEARS IT WILL NOW CRASH INTO THE OCEAN.
GINGKA KNOWS THAT HE MUST THINK FAST
IF HE IS GOING TO SAVE THEM ALL FROM DESTRUCTION.
♪♪♪
(WHOOSHING)
OPERATOR A: (OVER BLARING EMERGENCY SIRENS) UNABLE TO STOP OUR DESCENT!
EMERGENCY LANDING PROCEDURES!
OPERATOR B: CLOSING BARRIER WALLS IMMEDIATELY!
OPERATOR C: ALL HANDS BRACE FOR EMERGENCY WATER LANDING!
OPERATOR A: WATER LANDING IN THREE SECONDS,
TWO, ONE...
(RUMBLING CRASH, WATER SPLASHES AND SPRAYS)
(PAINED GRUNTS) OW! OW! OW! OW! OWWWW!
OPERATOR A: EMERGENCY WATER LANDING SUCCESSFUL!
OPERATOR B: 15 MINUTES REMAIN UNTIL MELTDOWN.
ALL HANDS BEGIN EVACUATING IMMEDIATELY!
THIS IS BECOMING A REAL DRAG.
LET'S GET OUT OF HERE BEFORE IT'S TOO LATE.
A M-MELTDOWN?!
BUT MY SPIRAL FORCE... NO WAY!
IT CAN'T BE TRUE! IT CAN'T!
HEY! WHAT'S A MELTDOWN ANYWAY?
IT'S CALLED A CORE MELTDOWN!
IT'S WHEN THE ENERGY SURPASSES
ITS MELTING POINT,
MELTS THE ENERGY REACTOR
AND SPILLS OUTSIDE THE UNIT!
IN THE CASE OF A NUCLEAR POWER PLANT,
THEY SAY THAT THE OVERFLOWING ENERGY
COULD MELT THROUGH THE EARTH'S SURFACE
ALL THE WAY TO THE CENTRE OF THE PLANET!
BOTH: AAAGGGGHHHH!
AND SPIRAL FORCE IS A MUCH MORE DESTRUCTIVE POWER
THAN WHAT THAT CAN DO.
IF A MELTDOWN ACTUALLY OCCURS, IT'LL BE THE END OF THE WORLD.
IF THE WORST HAPPENS, THE UNCONTROLLED ENERGY
WOULD ENVELOPE THE ENTIRE GLOBE AND BREAK IT APART.
SAY WHAT?!
THIS IS ALL YOUR FAULT!
(EVERYONE GASPS)
IF YOU DIDN'T GET IN MY WAY,
THIS NEVER WOULD HAVE HAPPENED!
THAT'S RIDICULOUS!
AREN'T YOU THE ONE WHO MADE
SUCH A DANGEROUS THING?!
TWISTED TEMPO...
I MUST MAKE TEMPO SPIN AGAIN.
TOBY?!
ZIGGURAT: STOP! THAT'S ENOUGH ALREADY!
RELEASING ANY MORE SPIRAL FORCE
WOULD JUST SPEED UP THE MELTDOWN!
ME STOP? BUT WHY?
AGHHH!
FAUST: I AM FAUST.
MY MISSION IS TO KEEP TEMPO SPINNING FOREVER AND EVER.
(GROANS) F-FAUST?
YES, I AM FAUST.
I WILL SAVE THE NEW WORLD.
TOBY...
THERE'S NOTHING WE CAN DO HERE.
LET'S GET GOING!
BUT EVEN IF WE DO RUN, WHERE WOULD WE GO?
IF THERE IS A MELTDOWN,
WE WON'T BE SAFE ANYWHERE IN THE WORLD.
THAT'S RIGHT, SO WE HAVE TO STOP IT!
WE HAVE TO DO SOMETHING ABOUT THE ENERGY REACTOR!
DO "SOMETHING," SONNY?
THAT ENERGY IS STRONG ENOUGH TO DESTROY THE WORLD,
THE PLANET!
YOU KIDS CAN'T DO ANYTHING ABOUT IT!
GINGKA: WE HAVE TO TRY!
ZIGGURAT: WHAT?!
A DISASTER CAUSED BY A BEY MUST BE STOPPED WITH A BEY.
MY PEGASUS AND I, WE'LL STOP IT SOMEHOW!
WITH A BEY? THAT'S RIDICULOUS.
SO I GOTTA GO! TOODLES!
(BEEPS)
STOP!
YIKES!
KYOYA: WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING?!
YOU JUST STAY RIGHT WHERE YOU ARE!
HEY, THERE'S AN ELEVATOR OVER THERE!
MADOKA, COME WITH ME!
HUH?! WAIT, GINGKA!
GINGKA: MOVE! ZIGGURAT: HUH?!
(BEEPING)
GINGKA: TELL ME!
CAN WE GET TO THE ENERGY REACTOR IN THIS?
IT LOOKS LIKE THIS IS A SELF-PROPELLED ELEVATOR UNIT.
IT CAN MOVE THROUGHOUT THE CITY.
IT SHOULD GO TO THE REACTOR.
(BEEPING)
HUH?! THERE! (SCREEN BEEPS)
(WHOOSH) AGGHHHH!
TSUBASA: GINGKA! MADOKA?!
YU: THERE THEY GO! WHAT ABOUT US?!
KYOYA: WE'RE GOING TOO! TSUBASA: YES!
YU: HUH? WAIT A MINUTE!
HUH?
YU: DO YOU EVEN KNOW WHERE WE'RE GOING?!
FAUST: TEMPO...
(MASAMUNE GASPS)
I HAVE TO MAKE TEMPO SPIN.
IT'S WHAT I DO, IT'S MY MISSION...
TOBY...
OKAY. THAT'S FINE.
NOW, LET'S DO THIS.
WE MADE A PROMISE.
IF I OR ZEO EVER BECAME NUMBER ONE IN THE WORLD...
THEN COME TO CHALLENGE THE WINNER!
HURRY UP AND GET WELL
SO WE CAN DECIDE WHICH OF US IS NUMBER ONE!
UNGH! COME ON, TOBY!
THIS IS OUR WORLD TOURNAMENT, OKAY?!
ZIGGURAT: (GRUNTS)
THIS ISN'T MY FAULT.
I TRIED TO STOP IT!
I CAN'T BE BLAMED FOR WHAT WILL HAPPEN!
AGGGGHHHHHHH!
THREE!
TWO!
ONE! LET IT RIIIIIP!
(DEEP RUMBLING, WATER SPRAYS AND SPLASHES)
(ROTORS BEAT)
(ALARMS WAIL)
COMPUTER VOICE: TEN MINUTES REMAIN UNTIL MELTDOWN.
(ELEVATOR WHOOSHES)
(ELEVATOR DINGS) AGHHH!
SO HOT...
MADOKA, YOU STAY HERE!
HUH? BUT... AGH! WAIT, GINGKA!
(CRACKLES)
(GASPS) IS THAT IT?!
AMAZING...
(CLASHING)
(WHOOSH)
AAGGGHHHH! OOF!
UNGH...
TEMPO WILL NOT STOP EVER AGAIN! NEVER!
I'M NOT DONE YET.
GO NOW, STRIKER!
(GRINDING)
UNGH! UNGH!
GO! SPIN! COME ON, SPIN!
CONTINUE TO SPIN FOREVER,
AND CONTINUE TO PRODUCE NEW ENERGY FOR THE FUTURE!
TOBY!
(GRINDING)
UNGH! OOF!
I WILL NOT ALLOW ANYONE TO INTERFERE
WITH MY TWISTED TEMPO!
IT'S NOT OVER!
I NEVER STOP EITHER!
UNNNNGGGHHHHH!
ZIGGURAT: (PANTING)
IT'S NOT MY FAULT.
I DID IT FOR THE FUTURE OF HUMANITY.
BUT THEN THOSE KIDS...
THEY RUINED IT.
IT'S NOT MY FAULT.
IT'S NOT MY FAULT.
ZEO: WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING, ZIGGURAT?!
HUH?!
ZEO: YOU'RE NOT GOING ANYWHERE!
I'M GONNA MAKE YOU TAKE RESPONSIBILITY
FOR WHAT YOU DID!
ZEO! WHAT'RE YOU DOING HERE?!
UNGH!
HMPH!
BOTH: UNNNNGGGHHHH!
(ENERGY EXPLODES)
ZIGGURAT: AGHHHHHH! OOF!
(BEY CLINKS)
TOBY!
SPIN TEMPO!
(GRINDING)
URGH! OOF!
I WON'T GIVE UP!
I'LL NEVER GIVE UP!
(GRUNTS)
(WHOOSHING)
(ENERGY CRACKLES)
BENKEI: WHAT'S ALL THAT SMOKE?
UNBELIEVABLE!
THE SEAWATER AROUND HADES CITY IS BOILING
AND TURNING TO STEAM.
THIS IS A PRETTY BAD SIGN!
WHAT IS GOING ON OUT THERE?!
WE HAVE TO DO SOMETHING
AND RESCUE KYOYA AND THE OTHERS.
WHA? WHO'S THAT?!
RYO: AHOY! HIKARU! EVERYONE!
AHOY THERE!
AHOY!
COMPUTER VOICE: FIVE MINUTES REMAIN UNTIL MELTDOWN.
(GASPS)
GRRR...
YOU CAN DO IT, PEGASUS!
LISTEN, GINGKA.
HUH?
TEMPO WAS CREATED BASED ON THE DATA
OF THE ULTIMATE RIGHT-ROTATING BEY, PEGASUS,
AND THE ULTIMATE LEFT-ROTATING BEY, L-DRAGO.
IT'S A COMBINATION OF THE TWO.
IF PEGASUS' POWER LEVEL CAN RISE ABOVE THAT COMBINATION,
IT MAY BE ABLE TO STAND UP TO THE SPIRAL FORCE
PRODUCED BY TEMPO,
ALTHOUGH IT'S A LONG SHOT FOR SURE.
BUT IT'S PRETTY WELL OUR ONLY OPTION!
A HIGHER POWER LEVEL THAN BEFORE...
MM-HMM.
GINGKA: CAN PEGASUS AND I PUT FORTH MORE POWER
THAN DURING THE FINAL BATTLE WITH DAMIAN?
WELL, WE'RE JUST GONNA HAVE TO TRY!
(CORE ENERGY CRACKLES)
GINGKA: I BELIEVE IN MYSELF!
I BELIEVE IN PEGASUS!
SO, PRETTY PLEASE...
PLEASE LEND ME ALL THE POWER YOU HAVE!
PEGASUS!
(PEGASUS WHOOSHES)
(ENERGY CRACKLES)
BOTH: AAAGGGGHHHHHH!
WAAHHHHHHHHHHH!! UNGH!
GINGKA...
(ENERGY CRACKLES)
(WHOOSHING)
GO NOW, PEGASUS!
ARGH!
(GRINDING)
AAGGHHHH! OOF!
(PANTS)
GOOD TO KNOW, TOBY,
YOU'RE JUST AS STRONG AS ALWAYS.
BUT BUCKLE UP...
THIS BATTLE IS JUST GETTING STARTED.
HUH?
HUH?
YOU HAVE NO CHANCE OF WINNING THIS.
SO WHY DO YOU NOT JUST GIVE IT UP?
WHY DO YOU BOTHER TO KEEP ON TRYING?
MASAMUNE: BECAUSE A REAL BLADER NEVER GIVES UP.
HUH?!
MASAMUNE: IF YOU GIVE UP, THEN IT'S ALL OVER.
IT'S TRUE, I LOST MORE THAN ONCE
DURING THE BEYBLADE WORLD CHAMPIONSHIPS...
BUT EACH TIME I DID,
I GRITTED MY TEETH AND GOT BACK UP.
IT'S WHAT HAS MADE ME WHO I AM TODAY.
IT'S HOW I CAN KEEP ON TRYING MY BEST.
IT'S BECAUSE OF WHAT YOU YOURSELF TAUGHT ME!
HARD WORK IS SOMETHING THAT WILL NEVER LET YOU DOWN!
WHAT ARE YOU SAYING I TAUGHT YOU?
I ALWAYS RUSH FORWARD WITHOUT THINKING OF THE FUTURE,
OF THE CONSEQUENCES...
ZEO WAS CONFUSED BY THAT TOO, I KNOW,
BUT TOBY...
IT'S BECAUSE I BELIEVED IN YOUR WORDS
AND KEPT ON TRYING
THAT I WAS ABLE TO WIN IN THE WORLD CHAMPIONSHIPS!
(WHOOSHING)
(GRINDING)
(GASPS)
♪♪♪
MASAMUNE: THROUGH BATTLE,
I WAS ABLE TO BOND WITH OTHER BLADERS,
HEART-TO-HEART,
AND LEARN FROM THEIR COMPETITIVE SPIRITS!
AND THAT WAS ALL THANKS TO YOU, TOBY!
MASAMUNE...
(WHOOSHING)
(GRINDING)
(GASPS)
THAT'S RIGHT;
BLADERS COMMUNICATE WITH EACH OTHER
THROUGH HONEST BATTLE.
(GRINDING)
SO, LET'S DO SOME TALKING, TOBY!
LIKE BACK WHEN THE THREE OF US -
YOU, ME, AND ZEO -
WERE AIMING TO BECOME NUMBER ONE TOGETHER!
MASAMUNE... AMAZING!
WAAAAAAAAAAA!
(SMASHING)
NONSENSE. I HAVE NOTHING...
NOTHING TO TALK TO ANYONE ABOUT.
(SMASHING)
MY NAME IS FAUST!
AND I ALONE AM ABLE TO CONTROL TIME AND SPACE
WITH MY BEY TEMPO.
I AM THE STRONGEST BLADER IN ALL OF HISTORY!
(ENERGY HUMS)
HUH?! NOT THAT...
FAUST: SPECIAL MOVE!
SPIRAL DIMENSION!
AGGGGHHHHH!
STOP IT! TOBY!
UNGH!
MASAMUNE: (PANTING)
HUH?
FAUST: (CHUCKLES)
I TOLD YOU, DIDN'T I?
THE PAST, PRESENT, AND FUTURE
ARE ALL HELD IN MY HANDS.
THIS TIME I WILL SHOW YOU THE FUTURE -
THE BRILLIANT FUTURE THAT WILL BE BORN
THANKS TO THE SPIRAL FORCE
CREATED BY THE GREATEST BEY IN EXISTENCE,
TWISTED TEMPO.
TOBY...
ZEO: NO... STOP THIS, TOBY!
HUH?!
HUH?
ZEO?!
TOBY, ZIGGURAT IS USING YOU
TO COMPLETE A TERRIBLE MISSION!
POWER THAT WAS DRAWN OUT USING THE ARRANGEMENT
IS NOT YOUR OWN TRUE POWER.
SOMETHING LIKE THAT WON'T EVER OPEN THE DOOR
TO OUR FUTURE!
THAT'S ENOUGH! YOU LIE!
IT'S TRUE!
IF YOU REALLY WANT TO TAKE HOLD OF THE BRIGHT FUTURE,
STOP THIS!
REMEMBER THAT TIME THE THREE OF US -
YOU, ME, AND MASAMUNE -
VOWED TO FOLLOW OUR DREAMS FOR THE FUTURE TOGETHER?!
STOP! STOP IIIIIT!
HUH?
WHERE AM I?
MASAMUNE: OH! THEY'RE BATTLING! THAT'S AWESOME!
ZEO: WHO ARE YOU?!
MASAMUNE: HUH?!
I'VE NEVER SEEN YOU HERE BEFORE.
HAVE YOU COME HERE TO CHALLENGE OUR GYM TO A BATTLE?!
MASAMUNE: I HAVE TO ATTACK THAT A HUNDRED TIMES?
THAT'S KINDA LAME.
TOBY: BUT HARD WORK WILL NOT LET YOU DOWN.
MASAMUNE: OH!
TOBY?!
IF YOU WANT TO GET STRONGER,
YOU HAVE TO PRACTICE A LOT.
AIM TO BE THE STRONGEST, NUMBER ONE BLADER!
NUMBER ONE BLADER?!
YEP.
MASAMUNE, WHY DON'T YOU SHOOT FOR IT TOO -
TO BE THE WORLD'S NUMBER ONE?!
NUMBER ONE?
I'M SORRY FOR THE PAINFUL MEMORIES, TOBY.
I'M SORRY IF I ONLY THOUGHT ABOUT MYSELF, ZEO.
MASAMUNE...
I AM!
BUT OUR TRUE FUTURE BEGINS RIGHT HERE AND NOW, OKAY?!
HA! YOU'RE AS OPTIMISTIC AS ALWAYS...
BUT IT SOUNDS SO GOOD.
THE THREE OF US CAN START OVER.
WE ARE TEAM DUNGEON, RIGHT?!
MASAMUNE: YEAH!
TOGETHER WE'LL AIM TO BE THE STRONGEST NUMBER ONE!
ZEO: NUMBER ONE!
MASAMUNE: NUMBER ONE!
MASAMUNE... ZEO?
MASAMUNE AND ZEO: YEAH! NUMBER ONE!
NUMBER...ONE?
NUMBER ONE!
(CRACKLING)
AMAZING!
PEGASUS IS ACTUALLY ABSORBING THE SPIRAL FORCE!
LOOKING GOOD!
KEEP ON SUCKING UP THAT ENERGY, PAL!
(ENERGY CRACKLES)
(CASING CRACKS)
AGH! PEGASUS!
MADOKOA: NOT GOOD! PEGASUS WON'T LAST MUCH LONGER!
DON'T GIVE UP, PEGASUS!
JUST A LITTLE MORE, I'M BEGGING YOU!
PLEASE, HANG ON!
COMPUTER VOICE: ONE MINUTE UNTIL MELTDOWN.
ONE MINUTE UNTIL MELTDOWN.
WE'VE GOT TO MAKE IT!
(ENERGY BUILDS AND CRACKLES)
(CASING CRACKS)
GINGKA: PEGASUS!
COMPUTER VOICE: 30 SECONDS UNTIL MELTDOWN...
(GASPS) THERE'S NOT ENOUGH TIME!
DON'T GIVE UP! C'MON, PEGASUS!
(EXPLOSION)
AGH! WHAT'S THAT?!
(BEY WHOOSHES)
(ROARS)
L-DRAGO?!
RYUGA: WHAT ARE YOU WAITING FOR, GINGKA?!
RYUGA?! WHAT'RE YOU DOING HERE?!
L-DRAGO, SHOW THEM THE POWER
OF YOUR MORE THAN JUST ULTIMATE LEFT-ROTATION!
(ROARS)
(GRINDING)
PEGASUS' STRENGTH, IT'S BACK!
I WAS RIGHT!
TEMPO IS A BEY THAT WAS CREATED
BASED ON THE POWERS OF BOTH PEGASUS AND L-DRAGO!
PEGASUS AND L-DRAGO!
WHEN THOSE TWO BEYS COMBINE THEIR POWERS,
IT CAN EVEN SURPASS
THE AWESOME POWER OF TEMPO!
(WHOOSHING)
DO IT NOW!
GO! GO, GINGKA!
YEAH! PEGASUS!
I'M COUNTING ON YOU, PEGASUS!
HIKARU: DIRECTOR, WHAT'S THAT?!
RYO: I DON'T KNOW!
(WHINNIES)
♪♪♪
(DISTANT EXPLOSION, RUMBLES LOUDLY)
♪♪♪
♪♪♪
(WHOOSHING)
(FAUST'S ENERGY WHIRS)
ZEO AND MASAMUNE: (GASP)
TOBY!
ZEO: SPEAK TO US!
TOBY! COME ON, TOBY!
(STRUGGLING) UNGH... UNGH...
MASAMUNE? ZEO?
WHERE ARE WE, GUYS?
HOW DID I GET HERE?
TOBY!
SO HOW 'BOUT A THANK-YOU.
?
HEY, LOOK!
YOU CAN LEAN ON ME, GINGKA.
OKAY, MADOKA.
KYOYA: GINGKA!
MADOKA: HEY, GUYS!
YU: GINGKY! MADOKA!
TSUBASA: OH, YOU'RE BOTH OKAY!
(ROTORS BEAT, STEAM HISSES)
(WATER WHOOSHES)
ALL: (GASP)
IS EVERYBODY ALL RIGHT?!
LOOK! IT'S KENCHI AND EVERYBODY. HEY!
KENTA: HEY, GUYS!
BENKEI: KYOYA, BUDDY!
I'M SO GLAD YOU'RE SAFE!
GINGKA: KENTA! BENKEI! YOU ALL CAME TO GET US?!
MASAMUNE: WE WERE ABLE TO RESCUE TOBY, TOO.
EVERYTHING'S OKAY NOW!
IT LOOKS LIKE EVERYTHING WORKED OUT JUST FINE, KIDS.
GOOD JOB, EVERYBODY!
YEAH, IT WAS ALL BECAUSE PEGASUS KEPT GOING
UNTIL THE VERY END, AS USUAL.
UH, GINGKA, WHERE IS PEGASUS?
HUH?
PEGASUS!
OH!
(WHINNIES)
PEGASUS!
GINGKA: I PUT YOU THROUGH A TOUGH TASK AGAIN.
THANK YOU, PEGASUS...
OH MY!
YOU MANAGED TO WEAR IT OUT AGAIN, HUH?
BUT I'LL FIX IT UP FOR YOU RIGHT AWAY!
I STILL CAN'T BELIEVE YOUR POWER
WAS ACTUALLY ABLE TO INCREASE ITS LEVEL
AT THE LAST MOMENT!
YOU ARE AMAZING!
YU: TSUBASA, IS IT JUST ME OR DOES IT LOOK LIKE GINGKY
HAS REALLY LEFT US IN THE DUST ONCE AGAIN?
KINDA CHAFES MY UNDIES.
TSUBASA: WELL THEN, HOW ABOUT GOING ON A LITTLE TRAINING JOURNEY?
YU: (CHUCKLES) THAT SOUNDS AWESOME!
SO, ONCE AGAIN, YOU KEPT ALL THE GOOD ACTION FOR YOURSELF!
IT'S A REAL DRAG.
GINGKA: NO. I WASN'T ALONE.
KYOYA: SAY WHAT?!
DO IT NOW! GO! GO, GINGKA!
HIM AGAIN...
AGH! JUST WHAT'RE YOU RAMBLING ON ABOUT OVER THERE?!
AS SOON AS PEGASUS IS FIXED, IT'S ON!
BENKEI: THAT'S RIGHT!
NEXT TIME, KYOYA WILL WIN!
GINGKA: OKAY, YOU GUYS, BRING IT ON!
WAIT ONE MINUTE!
YOU HAVE TO BATTLE ME TOO, GINGKA!
SORRY, BUT FROM NOW ON, I'LL BE WITH ZEO AND TOBY
AS PART OF TEAM DUNGEON, BABY,
AIMING FOR NUMBER ONE!
COME ON!
WHAT ABOUT GANGAN GALAXY FOR GOODNESS SAKE?
YOU'RE ALWAYS SO TOTALLY SELF-CENTERED!
IT'S OKAY.
THE MORE RIVALS,
THE MORE INTERESTING IT WILL BE!
GINGKA?
LISTEN, I WON'T GIVE UP MY SPOT AS NUMBER ONE
WITHOUT A FIGHT,
YOU UNDERSTAND ME?!
SO WE FIGURED!
HAH!
(LAUGHS)
I WON'T GIVE UP WITHOUT A FIGHT EITHER!
BU-BU-BU-BU-BULL!
COUNT ME IN, TOO!
YEEEEEE! I CAN'T WAIT!
I WANT ANOTHER WORLD CHAMPIONSHIP
TO START TOMORROW,
IF NOT SOONER!
COME ON, GUYS, LET'S GO.
LET'S MOVE BEFORE THIS CITY SINKS INTO THE OCEAN.
ONCE WE GET BACK,
TRAINING FOR THE NEXT WORLD CHAMPIONSHIP BEGINS!
ALL: (CHEERING) YAY! YEAH!