Tip:
Highlight text to annotate it
X
To full of this elaborate sting operation we have multiple cameras เพื่อให้ภาระกิจลับที่ออกแบบอย่างรอบคอบลุล่วงไปด้วยดี เราใช้กล้องหลายตัว
covering คลอบคลุม
all angles. ทุกมุมมอง
As well as my sunglasses and the camera disguised in the bum bag. และยังมีกล้องที่แว่นกันแดดกับกล้องที่ซ่อนในกระเป๋าคาดเอวผมด้วย
We also have members of the crew เรายังมีทีมงาน
posing with what look like tourist cameras. พร้อมกับกล้องที่ดูเหมือนกับกล้องของนักท่องเที่ยวทั่วๆไป
Bernado the camera assistance has a shot from behind. เบอร์นาโดซึ่งเป็นผู้ช่วยกล้องก็แอบถ่ายมาจากด้านหลัง
Translator, Latisha, has struck up a conversation with the girls in front of me ส่วนลาทิชาที่เป็นล่ามของเราก็ทำทีเป็นคุยกับสาว ๆ ด้านหน้าของผม
in order to get a clearview. เพื่อที่จะให้ได้มุมที่ชัดเจน
and it's not long before we're in business. "sorry" และก็ไม่นานที่เหยื่อติดเบ็ด "โต๊ดเด้ออ้าย"
"hello" หวัดดี "look for me" เฝ้าของให้ข่อยแนอ้าย "sorry?" อะไรนะครับ "look for me" เฝ้าของให้แน
"ahhh swim" เอ่ออออ หว่ายน่าม "oh you're going for a swim?" อ๋อ จะไปว่ายน้ำหรอครับ "yeah yeah" อีหลี อีหลี
"oh you want me to look after your stuff?" อ๋อ จะให้ผมเฝ้าของให้ใช่มั๊ยครับ "yeah okay" แมน แมน
"leave it here it's fine, no problem" ครับ ทิ้งไว้นี่แหละ ไม่เป็นไร "how long will you be?" ไปนานขนาดไหนครับ
"2 minutes" สองนาที "it's hot hot" ฮ่อนหลาย "yeah hot very hot" ใช่ ๆ ร้อนมาก
"so 2 minutes okay" อ้าย สองนาทีเด้ออ้าย "okay" ครับ
"two minutes okay, fine, no problem" สองนาทีครับ ได้ ๆ ไม่มีปัญหาครับ
"Yeah my bag's gone" เหยดดดด กระเป๋ากูหายได้ซะแล้ว!