Tip:
Highlight text to annotate it
X
Khun Yai!
Khun Yai, please don't scold khun Nid.
She only attended her old school event, she didn't do anything wrong.
That's right. Please don't get angry at Khun Nid. Please take your anger on us instead.
That's right, sir. if you're to give punishment, please punish us. Don't do anything to Khun Nid.
But, why are you and Khun Nid smiling like that?
I'm not going to do anything to Khun Nid.
Don't you worry.
You should go to bed.
You also.
It's time for bed.
Good night.
Good night.
Just now, master and Khun Nid smiled to each other?
I didn't make it up, did I? Someone please slap me in the face.
What ?!?
Why did you slap me?
Didn't you just ask for it to check whether you saw it correctly?
So your vision is clear now?
Yes. I was just saying.
They smiled to each other.
I'm happy. I'm so pleased.
- Seeing it made me happy. - Right?
Right?
It hurts.
Actually,
I don't know you at all.
From now on, I'll try to get to know you better.
- Good morning. - Good morning.
- Be careful. - I know.
Thank you.
Serve the rice, will you?
Here it is.
Rice, rice.
Quick.
Let's go out for dinner together.
To make up for last time that we didn't go alone.
Shall we meet at the restaurant then?
So that you don't need to pick me up.
Agreed.
Seeing this makes me happy, Juang darling.
P'Plai....
What're you doing?
Are you crazy? What if I fell off?
One more time?
That served you right! You flirt!
Hitting me all the time.
Or....do you have some feeling for me, auntie?
I can't stand faking a good-girl facade anymore.
I don't know when Khun P' will start to see me as stranger.
Come on.
Pisamai,
how could Yai see you as a stranger.
But Khun P' has been trying to get close to Wanida all the time.
That's not it, Pisamai.
She is no comparison to you at all.
And you shouldn't yield to her.
We have to find a way to win over her.
And I won't let her use the Mahssak name for her entire life!
Pisamai, you've thought of a way?