Tip:
Highlight text to annotate it
X
[ROMANIAN] Yes, so...
To maintain my Romanian I speak with my parents at home
My parents are the only ones with whom I can speak Romanian
I don't have many friends, in fact I don't have any friend with whom I can practice
I have my cousin or a friend that lives in Romania but she's not Romanian
But other than that I maintain my language at home, speaking with my parents
And I'd like to start reading books in Romanian.
[ITALIAN] Instead for Italian, I have many Italian friends also here in Zurich...
...friends from Ticino with whom I maintain a regular contact.
So, for me is not a problem to maintain my Italian, also because it's a mother language
It's my second mother language, so I don't think I'll forget it so easily
[ENGLISH]
[GERMAN] So, German, as you know I live here in Zurich
I was in Munich, it was a really nice experience
Here I hear the dialect
The Swiss-German, but that's ok, it's a bit German anyways
I speak every day German at work and at school
I can just get better and better
I read book. I actually want to read more books in German
But to speak and to practice there's no problem
I live in a city where German is spoken.
[FRENCH] So, 2 weeks ago I started to...
...not learn, but revise my French
And then a week ago I...
...I started practicing with a language partner on iTalki
And that's how I can practice French a bit
I also have... 2 French friends
I don't speak much with them, but it's a possibility to practice my French
I hear French podcasts 15-20 minutes every day
Every day I have the possibility, the opportunity to hear a bit of French. That's also good.
[SPANISH] Yes, Spanish. At work I can practice my Spanish a bit with...
...there are 2 brothers...
...and I can practice with them
If not I have friends that speak Spanish, obviously
I would like to read more
But I would like to speak a lot of Spanish
This can be done and I have...
...2 friends that speak Spanish
And also other polyglots that I met in Berlin
And with them I can practice Spanish a bit
If not I hear or I watch movies and that's it.
[DUTCH] Yes, Dutch. Last week I was with...
...with the Dutch neighbours
We have talked a bit in Dutch and it was really cool
But, unfortunately...
...I cannot speak a lot of Dutch here
But I want to go to The Netherlands
To Amsterdam and The Hague
I want to work there and study some Dutch
Now, the 2 languages that I've been studying a littie in the last months
[CROATIAN] Now in Croatian
I learn Croatian at home...
...with a book and a dictionary
I want to study until the end of the year
I love Croatian
But it's a bit difficult for me...
...because...
...the words...
...the words aren't like Italian or Romanian
But I would like to try to study as much as possible
Yes, that's it
I would like to go to Zagreb.
[SWEDISH] Swedish. I learn Swedish because there is a challenge on Instagram
We learn a language for 30 days...
...and then we see...
...if we like it
I also learn...
...as much as...
...possible
I love Swedish
But now I speak just ("bara", not "bra") a little
I also want to visit Sweden
Stockholm and ("och", not "i") Gothenburg.