Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Coco LEE, from Hong Kong] Spring wind, blowing the starting point of the journey. Chun feng, chui zai lyu tu de qi dian.
Summer rain, wetting the same cloudy sky. Xia yu, da *** tong yi pian yun tian.
[Jane ZHANG, from Mainland China] Autumn leafs. I received your postcard. Qiu ye, shou dao ni de ming xin pian.
Winter snow. Another year is flying away. *** xue, zhuan yan you *** yi nian.
[SHA Baoliang, from Mainland China] In 365 days when I missed you, Zai xiang ni de san bai liu *** wu tian,
I listened to the songs favored by both of us. Ting ni wo zui ai de na shou ge.
[Terry LIN, from Chinese Taiwan] After seeing various places in the world, Dang kan guo zhe *** jie de mei pian cang hai sang tian,
I found that the most beautiful place is home. Zui mei de hai *** jia de wu yan.
Remained in my chest is the warmth of your hug. Huai li, you ni jin yong de wen du.
Screened on my eyes are your laughter and crying. Yan li, you ni wei xiao he tong ku.
Recalled in my mind is the gathering around fire every year. Xin li, huai nian mei yi nian wei lu.
In my dreams, you are on the way home. Meng li, ni zai hui jia de lu.
In 365 days when I missed you, Zai xiang ni de san bai liu *** wu tian,
I read each conforting word you wrote to me. Du ni xie lai de mei ju an wei.
Love rounds you and me in the same circle, Ai quan zhu ni wo zai tong yi ge yuan.
No matter how far away we are from each other. Bu guan zhe ju li you duo yao yuan.
Remained in my chest is the warmth of your hug. Huai li, you ni jin yong de wen du.
Screened on my eyes are your laughter and crying. Yan li, you ni wei xiao he tong ku.
Recalled in my mind is the gathering around fire every year. Xin li, huai nian mei yi nian wei lu.
In my dreams, you are on the way home. Meng li, ni zai hui jia de lu.
In 365 days when I missed you, Zai xiang ni de san bai liu *** wu tian,
I read each conforting word you wrote to me. Du ni xie lai de mei ju an wei.
Love is the unbroken long line between you and me. Ai, liang ke xin jian bu duan de chang xian.
That is how we are tightly connected with each other. Wo men jiu zhe yang jin jin xiang lian.
The most beautiful little roof Zui mei de na pian xiao xiao wu yan.
is the little roof of our home. Jia li de na pian xiao xiao wu yan.