Tip:
Highlight text to annotate it
X
GOOD EVENING.
THEY WERE
SUPPOSED TO
RAISE MONEY FOR
A NEW MEXICO
SCHOOL THAT
DESPERATELY
NEEDS IT.
SE SUPUSO QUE ELLOS
COLECCIONABAN EL DINERO PARA
BUT NINE MILLION
UNA ESCUELA DE NEW MEXICO QUE
DOLLARS LATER --
DESESPERADAMENTE LO NECESITA.
WHERE IS THAT
CASH?
HERE'S NEWS 13'S
ALEX TOMLIN.
AQUí ESTá ALEX TOMLIN DE 13 DE
THE DUTCH
NOTICIAS.
FUNDRAISING
COMPANY HAS
BEEN THE CENTER
OF A
CONGRESSIONAL
INVESTIGATION.
ONE OF THEIR
BIGGEST VICTIMS
-- A NEW MEXICO
LA COMPAñíA DE RECAUDACIóN DE
FONDOS HOLANDESA HA SIDO EL
CATHOLIC
CENTRO DE UNA INVESTIGACIóN
DEL CONGRESO.
SCHOOL.
UNA DE SUS VíCTIMAS MáS GRANDES
NATS OF
UNA ESCUELA DE CATóLICO DE NEW
MEXICO .
HELICOPTER
THIS IS THE ST.
BONAVENTURE
INDIAN MISSION
AND SCHOOL IN
THOREAU.
ABOUT 200 KIDS --
90 PERCENT OF
THEM LIVING
BELOW THE
POVERTY LEVEL --
EL 90 % DE ELLOS VIVIENDO
GET AN
DEBAJO DEL NIVEL DE POBREZA
EDUCATION AT
THE SCHOOL OFF
I-40 BETWEEN
GRANTS AND
GALLUP.
SAINT
CONSIGA UNA EDUCACIóN EN LA
BONAVENTURE
ESCUELA DEL I-40 ENTRE
RELIES ON
SUBVENCIONES Y GALLUP.
DONATIONS -- AND
REACHED OUT TO
ART FOR HELP.
SAINT BONAVENTURE CONFíA EN
DONACIONES
THE
Y TENDIó LA MANO AL ARTE PARA
INTERNATIONAL
LA AYUDA.
COMPANY SENDS
MAILERS TO
PEOPLE ON THE
BEHALF OF
CHARITIES --
ASKING FOR
DONATIONS.
IN EXCHANGE FOR
LA COMPAñíA INTERNACIONAL ENVíA
MAILERS A LA GENTE EN EL
DOING ALL THE
NOMBRE DE INSTITUCIóN BENéFICA
LEG WORK --
PETICIóN DE DONACIONES.
QUADRIGA KEEPS
A PORTION OF THE
A CAMBIO DE HACER TODO EL
MONEY.
TRABAJO DE PIERNA
BUT IN ST
BONAVENTURE'S
EL QUADRIGA GUARDA UNA PARTE
CASE -- IT WAS ALL
DEL DINERO.
THE MONEY.
9 MILLION TO BE
EXACT.
TO TOP IT OFF --
QUADRIGA
ACTUALLY CLAIMS
THE NON-PROFIT
SCHOOL OWES
THE COMPANY
ANOTHER FIVE
MILLION DOLLARS.
C-N-N
INVESTIGATED THE
EL QUADRIGA AFIRMA QUE LA
ESCUELA NO LUCRATIVA DEBE LA
COMPANY'S DEALS
COMPAñíA OTROS $5 MILLONES
WITH ST.
BONAVENTURE
AND A LONG LIST
OF OTHER
CHARITIES WHO
HAVE EITHER LOST
OUT ON MONEY OR
ENDED UP OWING
QUADRIGA ART.
30:10 my name is mark
schulhof I am the chief
executive officer of
quadriga art 13
THE C-E-O
POSTED THIS
RESPONSE ON THE
COMPANY'S
WEBSITE.
32:46 FOR 70 years my
family has been doing
this, serving the
community, making a
difference in the world,
not once have we ever
been fined 51 not once
have we ever been
charged we get
inquires all the time 55
THAT COULD
CHANGE THOUGH.
ESTO PODRíA CAMBIAR AUNQUE.
THE U-S SENATE'S
FINANCE
COMMITTEE IS
NOW LOOKING
THROUGH
QUADRIGA ART'S
BOOKS TO SEE
JUST HOW MUCH
MONEY THE
COMPANY HAS
BEEN POCKETING
FROM CHARITIES.
AS FOR THE ST.
BONAVENTURE
SCHOOL IN
THOREAU -- THE
DIOCESE OF
GALLUP -- WHICH
OVERSEAS THE
SCHOOL -- SAYS IT
EL US EL COMITé DE FINANZAS DEL
SENADO DE US SENATE MIRA AHORA
DID NOT KNOW
LIBROS DE ARTE QUADRIGA PARA
ABOUT THE
VER SóLO CUáNTO EL DINERO QUE
LA COMPAñíA TIENE METE EN EL
BOLSILLO DE LA INSTITUCIóN
BENéFICA.
QUADRIGA ART
EN CUANTO A LA SAN ESCUELA DE
BONAVENTURE EN THOREAU
LA DIóCESIS DE GALLUP
DEAL -- BUT DOES
QUE EN EL EXTRANJERO LA ESCUELA
SAY THE SCHOOL
DICE QUE ESTO NO SABíA SOBRE EL
HAS STOPPED
TRATO DE ARTE QUADRIGA
DOING BUSINESS
WITH THE
COMPANY.
IT WOULDN'T
COMMENT
FURTHER.
THE COMPANY IS
ALSO ACCUSED OF
RIPPING OFF
VETERANS'
CHARITIES.
IN ONE CASE --
QUADRIGA ART
LA COMPAñíA TAMBIéN ES ACUSADA
RAISED 22 MILLION
DEL ARRANCAMIENTO DE LA
INSTITUCIóN BENéFICA DE
VETERANOS.
EN UN CASO
DOLLARS -- BUTALLEGEDLY TKMORE .
EL ARTE DE QUADRIGA LEVANTó $22
BACK TO YOU.
MILLONES
OKAY ALEX.
QUADRIGA ART
DEFENDS ITS
REPUTATION,
CLAIMING IT'S
HELPED SAVE A
STRING OF NON-
PROFITS ON THE
BRINK OF GOING
UNDER --
INCLUDING THE
S-P-C-A OF
CANADA.
EL ARTE DE QUADRIGA DEFIENDE SU