Tip:
Highlight text to annotate it
X
1984
There are remembrances that slowly slide along our memory.
Others are firmly set the chest.
Some even disguise guilt.
Still, others exist, for some reason sleeping away from us,
hibernating placidly and frozen somewhere unknown.
Until one day with previous warning, they wake up from their lethargy and decide to pay you a visit.
Lucas, I´ve been talking with Miguel Ángel and you`ll have to leave the centre tomorrow.
What?
I´m joking.
Smuggled.
This is what you got smuggled?
You live to the limit.
They are liquor…
It’s a small gesture to apologize.
I can understand you believed it was me, it usually happens.
After such a long time here, one becomes twisted.
And sometimes confuses a tiny food poisoning with other things…
Want one?
Don´t worry I didn´t poison them.
Cointreau.
If you are watching this tape, it means everyone has received a visit and you have been looking out the window,
until Sofia has asked you whether you´d go with her for a walk or run an errand.
She will have avoided talking about your parents
and why they don´t come visit.
And you will have found out that they are dead.
And you will have told her you rather stay in your room.
Messed up, uh? You were not expecting it.
Believe me, I know what I´m talking about.
Now you have to swallow, pat yourself on your shoulder and
think that they rest in peace, a long time now.
Nico, look at me.
It´s hard,
but you can get through it, Ok?
I know because until I recorded this video for you I went through it myself, many times, one after the other.
Always the same information, the same slap on the face.
But until they find a cure… You have to breathe in and give it all some sense…
This video is the result of all that.
And now don´t think twice,
skip everything till the moment you calm down.
Clara or Gabriel or Ana or Inma will come in the door because you are a family…
Atypical. But you are not alone.
I promise you.
Take away from our doors the envies that obstruct and destroy unity.
Liberate us from inhibitions.
Calm all aggressive impulses.
Purify the original sources.
So we can feel as you felt
and love as you loved…
Tu serás nosso modelo e nosso guia.
You will be our guide.
Dad is not coming today?
Dad is not coming today?
And he is not coming in?
After the last time, he prefers to stay in the car.
It wasn`t that bad.
You licked the spine of your father´s Bible with ***.
I don´t do those things anymore.
I control myself, now.
Well, pay attention to me. It`s very important.
You have to do your family a favour.
Your grandmother left you money in her will.
We think that money will do good to our cause.
She would have wanted that way.
Why didn`t she do it that way?
You know how she was. And how spoiled she had you.
And, you won´t be needing it here.
Mom, I will leave here soon. I am not going to stay here forever..
Look, Inmaculada, with your illness you will have to be here for a very long time.
What you want is to leave me here.
It`s you who got yourself here.
You have no idea the pain you have caused.
If you don´t sign this, you can forget about us,
after all you have done to us.
Ok. I´ll sign.
But if I do,
you will never see me again.
That will be up to you.
Come in.
Have you seen Sofia?
Have you seen Sofia?
The other day I passed her room and she was dancing on her own. Like…
Has she always been like that?
She has her moments but basically…
And since you are here, Sofia has been the only nurse?
Nobody else?
No. Well, right before I got here there was another.
Gabriel used to talk about her all the time.
Why did she leave?
No idea.
People here appear and disappear.
This is Twin Peaks like…
Plus, I think they were very good friends… Sofia used to have a picture of them
in her room.
I bet you they were lovers. And now she is buried in a bag, like Laura Palmer.
Cut in little pieces.
Cut?
Not cut…
Sofia receives letters every now and then.
And I think they are from her.
But… did they? We have to find out.
That`s scary.
May I stay with you for a bit?
Would you like one?
In little pieces! Cut in little pieces.
Vi que sua mãe já foi.
I saw your mother going...
What do you care? All of the sudden you care about my problems…
Don´t touch my things.
My sister told me someone called her hospital.
That´s great.
And spoke to everyone till she was reached,
because she there was something very important, she needed to know.
Why are you telling me all this?
There is only one person capable of entering Miguel Ángel´s office,
and stealing his files.
And why would I do that for you?
And why would I do that for you?
Because I know you are be capable of doing that for your family.
And, because we are your family.
You need to investigate the others, you are wrong here.
As you want.
If you need me, you know were to find me.
Thank you.
No, thank you.
Dinner!
Pizza!
Nico, we eat pizza every thursday…
No kidding!
Yes…Where are the girls?
Dani just showered. And, I don´t think Inma will join us.
What´s in this?
That´s, bacon and ham. This one, tuna.
I can´t stand tuna since Inma had two of these and threw up all over Miguel Ángel
What are you saying? That never happened!
Yes. Yes it did. It happened two years ago.
You remembered!, Nico!
Did I?
You remembered!
The way in which our brain chooses to remember, is as mysterious as the reason why it doesn´t recollect again.
A memory cannot dynamite a routine...
but it can change the course of many lives.
He just remembered something.
He just remembered something.