Tip:
Highlight text to annotate it
X
Like Ronaldo!
Cristiano Ronaldo!!
-People with big eyes look nice, don't they! -They do!
I want us both to wear our summer kimonos and go on a date in Asakusa.
Hello everyone! I am Misato!
Today I will ASK JAPANESE about this and that.
Let's go!
Would you like to have a foreign boyfriend?
-I do! - I do too!
What type of person are you into? -Tall guys.
? Guys who work out and have a toned body.
Anything but black hair!
-Or a different eye color! -Deeper facial features!
What type of Hollywood actor should he look like?
I don't care about those.
Someone like Ronaldo.
Cristiano Ronaldo!
If you were to go out on a date, where would you like to go to?
The ocean
I want to splash around together.
I want to go to Disney Land.
I want to go wearing matching clothes!
I SO want to have a foreign boyfriend!
What type of foreigner are you into?
The athletic type.
Why do you prefer Japanese men?
I have no affinity with foreign men. They seem to be so different.
If you were to get a foreign boyfriend, where would you like to go on a date?
Anywhere is okay as long as I can go shopping!
I want to walk around with him and show him off. Like a trophy foreign boyfriend.
If I was to meet a nice foreign man, I might want to date him.
I can't speak any English... so if we talk...
English might be best if I could speak it... as long as we can communicate somehow.
Do you have any preferences?
I heard that Italian men pick up well on a girls emotion, so maybe Italians.
As long as we can communicate somehow, it doesn't matter where he is from.
What's your type?
-A guy with big eyes. --People with big eyes look nice, don't they! -They do!
Do you have a favourite Western actor?
I can't think of anyone right now.
Cristiano Ronaldo?? looks really handsome, though.
If you got a foreign boyfriend, where would you like to go on a date?
I would like to go to a fireworks display.
Japanese fireworks are a tradition.
I would like to watch them with him.
Disney land! We would just have such a good time there.
If I was able to speak with him, I would be ok with getting a foreign boyfriend.
How about a foreigner who speaks Japanese?
That would be ok too.
What type of foreigner would you like to go out with?
A gentleman!
For example? - They say that in the UK the men are gentlemen.
People seem to be quite dedicated. Someone kind like that would be nice.
Someone who will still look good when he is older and gets gray hair.
I see.
I like blonde hair.
When we start going out, it would be nice to learn about his country and his language.
If you got a foreign boyfriend, where would you like to go on a date?
If we meet in Japan,
then I would like us both to wear summer kimonos and go to Asakusa together.
I want to see his reaction when he sees Asakusa for the first time.
Asakusa is a great place to go on a trip.
In summer I would like to go on a boat.
I would like to go on a small boat and watch the fireworks from the river.
I'd like to do that.
I want to show him very Japanese things.
The reason why I want us both to go on a date in a Yukata is being...
... I want to see how he will look in a Yukata and ...