Tip:
Highlight text to annotate it
X
[ MOUSE SQUEAKS ]
[ PENGUINS CHIRP ]
[ ALL CHEERING ]
>> [ SCREECHES ]
>> ♪ ADVENTURE TIME ♪
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS ♪
♪ WE'LL GO TO VERY DISTANT
LANDS ♪
♪ WITH JAKE THE DOG
AND FINN THE HUMAN ♪
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪
>> AAH! MY ARM!
>> OHH! MY FACE!
>> HMM.
>> [ GRUNTS ]
THIS HAPPENS SOMETIMES.
>> Hot Dog: [ WHIMPERING ]
>> Finn: WAIT, WHAT?!
>> OH, MY GOSH!
HOW MANY TIMES DO I HAVE TO TELL
YOU?
SOMEBODY BROKE INTO MY HOUSE AND
STOLE MY LUMPS!
[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
>> Finn: PEEBO?
>> Bubblegum: [ Slurring ] HEY,
HEY, HOW-A MAH HAAH!
>> Jake: EWW!
>> Finn: UH...
OKAY. CALM DOWN.
>> HOW AM I SUPPOSED TO CALM
DOWN?
LUMPING THIEF IS OUT THERE,
GETTING FRESH WITH MY LUMPS!
>> Jake: [ LAUGHS ] GROSS.
[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
>> Jake: WHOA! WHOA!
GALS, WE'LL FIND THIS CRAZY
FREAK AND RETURN ALL OF YOUR
BODY PARTS.
>> Hot Dog: THANK YOU SO MUCH,
FINN!
[ WHIMPERING ]
I SHALL GIVE YOU A KISS.
[ GRUNTING ]
>> Finn: IT'S -- IT'S OKAY,
HOT DOG PRINCESS.
WE'LL BE RIGHT BACK.
>> Ice King: I SAID I DON'T
KNOW!
[ SIGHS ]
I HAVE NOTHING TO DO WITH THIS.
>> Jake: STOP LYING.
WE FOUND YOUR FINGERPRINTS AT
THE CRIME SCENE.
>> Ice King: WHAT?! REALLY?!
>> Jake: UH...NO.
>> Finn: [ LAUGHS ]
>> Ice King: OH, WELL, THEN WHY
WOULD YOU SAY THAT?
>> Jake: ICE KING, WE KNOW YOU
DID IT!
>> Ice King: FINN, I'M AS
CONCERNED AS YOU ARE.
THERE'S SOME SICKO OUT THERE.
WHAT IF HE COMES AFTER MY
PRINCESS?
>> Both: YOUR PRINCESS?
>> Ice King: YEAH.
LET ME INTRODUCE YOU TO MY NEW
WIFE.
[ BOTH GASP ]
OH, WAIT, YOU MEAN I'M THE GUY
STEALING ALL THE P--
[ CHUCKLES ]
YEAH, OKAY. I GET IT NOW.
>> [ MOANING ]
[ BOTH SCREAM ]
[ MOANING CONTINUES ]
>> Finn: [ GRUNTS ]
[ THUD! ]
>> Jake: [ HYPERVENTILATING ]
[ THUD! ]
>> WHAT HAPPENED TO THEM,
HUSBAND?
>> Ice King: HMM?
UM, AH!
THEY'RE SLEEPY.
THEY'RE OUR LIMP, SLEEPY
CHILDREN.
COME ON, WIFE.
LET'S HAVE A NICE FAMILY MEAL.
>> OKAY.
>> Ice King: WIFE, YOU SIT RIGHT
HERE.
ISN'T THIS NICE?
>> [ CHEWING NOISILY ]
[ SPLAT! ]
>> Ice King: UH-OH.
I MEAN, THAT'S GOOD.
[ SPLAT! ]
OOPS! [ LAUGHS ]
HOW FUN! YOU'RE SO FUN!
>> [ LAUGHS ]
MMM.
[ SPLAT! ]
>> Ice King: [ LAUGHS ]
OH, MARRIAGE IS FUN.
SEE?
WHEN YOU WASH AND I DRY, WE GET
DONE FASTER.
AND THEN TOMORROW NIGHT, WE
SWITCH.
>> [ GROANS ]
>> Ice King: HERE.
LET ME SHOW YOU A TRICK, MY
DARLING.
SEE?
YOU LET IT SOAK, AND THEN WE'LL
WASH IT IN THE MORNING.
>> [ LAUGHS ]
>> Ice King: ENOUGH CHORES.
COME ALONG, DEAR.
I WANT TO SHOW YOU SOMETHING
SPECIAL.
[ TWINKLE! ]
[ SOFT ROCK PLAYS ]
♪ LET ME SHOW YOU SOMETHING
SPECIAL ♪
[ CAT MEOWS ]
♪ I CAN INTRODUCE YOUR PARTS TO
SOMETHING NEW ♪
♪ EVERY MOMENT NOW IS SPECIAL ♪
♪ JUST AS LONG AS I AM SPENDING
IT WITH YOU ♪
♪ YOU AND YOU AND YOU ♪
♪ THERE IS SO MUCH BEAUTY IN
THIS LAND OF ICE ♪
♪ THE AIR IS COLD ♪
♪ BUT MY FEELINGS FEEL SO WARM
AND NICE ♪
[ Harmonizing ] ♪ EVERY TURN AND
SPIN ♪
♪ WILL REMIND US WHERE WE'VE
BEEN ♪
♪ WILL REMIND US WHEN WE'VE
FOUND SOMETHING SPECIAL ♪
[ CAT MEOWS ]
♪ WILL REMIND US WHEN WE'VE
FOUND SOMETHING SPECIAL ♪
HERE IT IS.
I HOPE YOU LIKE IT.
>> HMM.
[ OMINOUS MUSIC PLAYS ]
[ SQUEAK! ]
>> Ice King: YOU LIKE?
>> IS THERE SOMETHING WRONG WITH
ME?
THE WAY I AM -- IT'S NOT NORMAL,
IS IT?
>> Ice King: OH, PRETTY BABY
WIFE.
YOU'RE THE MOST NORMAL THING IN
MY WHOLE LIFE.
WE'RE LIKE TWO NORMAL JELLY
BEANS SITTING AT THE BOTTOM OF
THE JAR, FLOATING IN A SEA OF
OLIVES, WAITING FOR SOMEBODY TO
GUESS HOW MANY JELLY BEANS ARE
IN THE JAR, WHICH I MENTIONED.
>> I DON'T THINK I UNDERSTAND.
>> Ice King: JUST LOOK INTO MY
EYES AND KNOW THAT EVERYTHING IS
OKAY.
ARE YOU FEELING NORMAL YET?
>> [ GIGGLES ]
>> Ice King: [ CHUCKLES ] OKAY.
[ CAT MEOWS ]
SEE THAT?
WE'RE NORMAL, JUST LIKE THE
NORMAL PEOPLE ARE.
>> OH.
[ PENGUIN HISSING ]
>> Jake: LADY, DON'T TAKE MY
PIZZA.
>> Finn: HUH? WHAT'S A...
[ GROANS ]
M-M-MONS--MONS--MONS--
>> Jake: FINN, WHAT?
ARE YOU SAYING "MAMA"?
WHAT ARE YOU...?
>> HI!
>> Jake: M-M-M-MONSTER!
>> Finn: AH! AH! AH! AH!
>> Jake: AAH! UGH.
>> [ SOBBING ]
>> Ice King: OH, DON'T MIND THE
KIDS.
IT'S JUST A PHASE.
>> [ SNIFFLING ]
I NEED A GLASS OF WATER.
>> Ice King: OH, I'LL GO GET --
>> NO. IT'S OKAY. I'LL GET IT.
YOU ARE NOT NORMAL.
YOU ARE A MONSTER!
>> Ice King: HEY, HEY, HEY.
>> MONSTER! A MONSTER!
>> Ice King: WHAT'S GOING ON IN
HERE?
NOBODY'S A MONSTER.
ALL I SEE IN THIS ROOM IS A
YOUNG, KIND-HEARTED,
INTELLIGENT, HOT-LOOKING
ICE KING AND HIS BEAUTIFUL
PRINCESS BRIDE.
THAT'S YOU, SWEETIE.
>> I DON'T FEEL BEAUTIFUL.
I FEEL LIKE A FREAK.
>> Ice King: I WILL PROVE TO YOU
THAT YOU ARE BEAUTIFUL.
TO ME, MY PENGUINS.
GOONTER, GUNTHER, GUNDER,
GOONDER, COME ON!
[ PENGUINS CHIRPING ]
>> Ice King: GUNTER, GUNTHE,
GAUNTER, GINTHER, FOLLOW!
DON'T REARRANGE THE CHAIRS,
PLEASE.
YOU'RE ALL GONNA CLAP AND CHEER,
OR I'M GONNA SMACK YOUR BUNS.
[ RUNWAY MUSIC PLAYS ]
WHOO! YEAH!
CLAP LOUDER.
YOU GOT TO BE ALL "WHOO!"
[ WHISTLING ]
>> [ SMOOCH! ]
>> Finn: IF YOU LOOK AT HER WITH
THESE MIRRORS, HER UGLINESS WILL
HAVE NO EFFECT ON US.
>> Jake: WELL, WHERE IS SHE?
OH, I THINK SHE'S RIGHT OVER...
[ BOTH MOAN ]
[ THUD! ]
>> [ SMOOCHING ]
>> Ice King: HEY!
[ PENGUINS CHIRPING ]
>> [ SOBBING ]
>> Ice King: BABY, YOU WANT TO
TALK ABOUT IT?
>> [ SNIFFLES ]
YOU SHOULD JUST FIND ANOTHER
PRINCESS TO MARRY.
I'M UNLOVABLE!
>> Ice King: GIRL, I LOVE YOU AS
MUCH AS ALL THE OTHER PRINCESSES
IN THE WORLD COMBINED.
>> YOU DON'T REALLY MEAN THAT.
>> Ice King: I'LL PROVE IT.
SEE?
YOU HAVE ELBOW PRINCESS' HIPS
AND DOCTOR PRINCESS' HEART AND
INTESTINES, SLIME PRINCESS'
BOTTOM.
YOU HAVE ALL MY FAVORITE PARTS
OF MY FAVORITE PRINCESSES.
>> I'M...JUST...A BUNCH...OF
STOLEN PARTS?
>> Ice King: OH, THE PARTS DON'T
MATTER.
IT'S YOU THAT MATTERS.
>> BUT WHO AM I?
>> Ice King: YOU'RE MY WIFE, AND
I WILL ALWAYS LOVE MY WIFE, NO
MATTER WHAT.
>> YOU'D LOVE ME EVEN WITHOUT
THESE OTHER PRINCESSES' PARTS?
>> Ice King: SURE, BABY.
EVEN WITHOUT ALL YOUR FINE LADY
PARTS.
NOW GIVE US A HUG.
>> MMM.
>> Finn: HEY, ICE KING!
>> Ice King: HUH?!
>> Jake: YOUR WIFE'S FACE CAN'T
MAKE US FAINT ANYMORE.
>> [ GASPS ]
>> Ice King: DON'T LISTEN TO
THEM, BABE.
THEY'RE BEING NEGATIVE.
>> Jake: HAAHH!
>> AAH!
>> Ice King: RUN, MY HAPPINESS.
I'LL DISTRACT THEM WITH ICE
MAGI--
[ WHACK! WHACK! ]
[ GROWLS ]
>> Jake: OUCH.
>> Ice King: [ PANTING ]
>> Jake: AHA!
>> Ice King: AAH!
[ THUD! ]
>> Finn: YAAAHHH!
[ GRUNTS ]
[ PLOINK! ]
>> Ice King: AAH!
AAH!
>> Finn: YOU GIVE UP?
>> Ice King: YES!
[ COUGHS ]
I GIVE UP.
>> Jake: FINALLY.
LET'S GET THOSE PRINCESS PARTS
BACK TO THE LADIES.
>> Finn: YEAH, MANS.
WAIT, WHERE'D YOUR WIFE GO?
>> [ MURMURING ]
>> Finn: HUH?
>> Ice King: [ GASPS ]
LET ME GO! LET ME GO!
>> THOUGH MY PARTS BE SCATTERED,
I SHALL ALWAYS BE YOUR WIFE.
>> Ice King: SHE...
[ SNIFFLES ]
SHE...
GAVE AWAY ALL MY STUFF!
[ SQUEAKING ]
>> Jake: WHAT YOU BUILDING?
>> Finn: UM, IT'S JUST A LITTLE
STICK FORT.
>> Jake: OH, RAD.
[ CREAK! ]
LOOK. IT'S JUST MY SIZE.
[ BOTH LAUGH ]
>> Jake: HEY, GET AWAY FROM MY
FORT, YOU BIG, STINKY MONSTER!
>> Finn: I LIKE IT WHEN YOU GET
SMALL, JAKE.
>> Jake: YEAH, ME TOO.
[ RATTLING ]
WHOA!
>> Finn: WHOA!
PEPPERMINT BUTLER?
>> FINN, JAKE, THE PRINCESS
WANTS TO SEE YOU.
>> Bubblegum: AS PRINCESS OF
CANDY KINGDOM, I'M IN CHARGE OF
A LOT OF CANDY PEOPLE.
THEY RELY ON ME.
I CAN'T IMAGINE WHAT MIGHT
HAPPEN TO THEM IF I WAS GONE.
AND AFTER MY BRUSH WITH DEATH AT
THE HANDS OF THE LICH,
[Yawning] I REALIZED SOMETHING.
I'M NOT GONNA LIVE FOREVER,
FINN.
[ Whispering ] I WOULD IF I
COULD.
BUT MODERN SCIENCE JUST ISN'T
THERE YET, SO I ENGINEERED A
REPLACEMENT WHO CAN LIVE
FOREVER.
I CALL HER GOLIAD.
>> Jake: AW, SHE'S CUTE.
[ LAUGHS ]
>> Finn: HI, GOLIAD. I'M FINN.
>> Jake: AND I'M JAKE.
>> [ British accent ] HI, FINN.
HI, JAKE.
>> Finn: HI, GOLIAD.
>> HI, FINN.
>> Finn: WHAT DID YOU USE TO
MAKE HER?
>> Bubblegum: OH, UM, PRETTY
STANDARD CANDY-CREATURE SOUP.
SOME AMINO ACIDS.
SOME ALGEBRA.
AND I THREW IN ONE OF MY BABY
TEETH SO SHE'D HAVE MY DNA.
>> Both: WHOA, DNA?!
>> Bubblegum: YEAH.
ALL IT TAKES IS JUST ONE, LITTLE
TOOTH.
OR...A SINGLE HAIR.
IT'S A-A-A-ALL IT TAKES.
>> Jake: PRINCESS BUBBLEGUM, ARE
YOU OKAY?
>> Bubblegum: YEAH! I'M GOOD!
HAVEN'T SLEPT FOR A SOLID 83
HOURS, BUT...YEAH, I'M GOOD.
>> Jake: OH, YOU SHOULD GO TO
BED.
>> Bubblegum: I CAN'T GO TO BED.
GOLIAD HAS HUGE, MONDO MAMA
BRAINS.
I STILL NEED TO FILL THEM WITH
KNOWLEDGE [Yawning] ON HOW TO
RULE A KINGDOM.
>> Finn: WHAT? LET US TEACH HER.
>> Bubblegum: UH, OKAY.
I GUESS THAT WOULD BE ALL RIGHT.
>> Both: YES!
>> Jake: TEACHERS!
TEACHING TEACHERS!
>> Finn: YEAH! WHOO-HOO!
>> Both: WHOO! WHOO! WHOO!
>> Finn: COME ON, GOLIAD.
SEE YOU LATER, PRINCESS!
GET SOME SLEEP.
>> Bubblegum: WH-- HUM? HMM?
HUH?
BYE, GUYS.
>> Finn: LOOK, GOLIAD.
THIS IS A PRESCHOOL.
I'M GONNA GO SET UP SOME
OBSTACLES AND ALL THAT FOR YOU
TO LEARN ON.
>> MM.
>> Finn: IS THAT OKAY?
>> YES. THANKS, FINN.
I'M EXCITED TO LEARN.
>> Finn: OKAY. GREAT.
JAKE, YOU GO AND GET SOME KIDS
FROM INSIDE TO HELP WITH THE
LESSON AND SUCH.
>> Jake: OKAY.
COME ON, GOLIAD.
>> YES, JAKE.
[ INDISTINCT SHOUTING ]
>> Jake: UM, HMM.
>> [ SCREAMING, GRUNTING ]
>> Jake: UHH...
>> [ LAUGHING, CRYING ]
>> ROTTEN, STINKIN', JERKIN'...
>> [ GURGLING ]
>> WHAAA! OHH!
>> RAH! RAH! RAH!
>> [ SHOUTING ]
>> NOW, NOW. SETTLE DOWN.
>> JAKE, THESE KIDS SEEM PRETTY
SCARY.
>> Jake: OH, NO.
THESE KIDS AIN'T NOTHING.
KIDS CROOVE DOOZYPLOON!
CHECK THIS OUT.
HEY, THERE, KIDS.
WHO WANTS TO PLAY --
>> GET HIM!
>> GET THAT STINK!
>> Jake: UH, EASY NOW, CHILDREN.
>> GET THE BRAIN!
>> GET IN HIS BRAIN!
>> GET IN HIS EYES!
>> Jake: [ GASPS ]
[ CREAK! POP! ]
[ GRUNTING ]
LISTEN UP!
YOU KIDS BETTER STOP DONKIN'
AROUND!
YOU'RE GONNA MESS UP GOLIAD!
[ INDISTINCT SHOUTING ]
BARK! BARK! BARK! BARK!
IT'S MY WAY OR THE HIGHWAY, GET
IT?
I'M DON JUAN CHERRY TEMPO!
NOW MARCH, GLIB BLOBBIT!
[ CREAK! ]
DON'T BE ACTING ALL CRAZY.
WHOA, HOLY SHMOW!
>> Finn: OH, HEY.
Y'ALL ARE JUST IN TIME.
YOU READY TO POP THIS CROC'S
BACK, DR. GOLIAD?
>> YEAH, I THINK SO, FINN.
I'VE LEARNED A REAL LOT ALREADY,
SO FAR.
SO MUCH...
FROM JAKE.
>> Jake: YEAH, YOU KNOW, FINN,
MAYBE THIS ISN'T SUCH A GOOD
IDEA, ACTUALLY.
>> Finn: OH, NO. IT'S COOL.
I GOT HELMETS FOR EVERYBODY.
OKAY, GOLIAD.
YOU READY TO LEAD?
>> READY.
>> Finn: OKAY.
IN 3, 2, 1.
[ STOPWATCH BEEPS ]
GO!
>> ALL RIGHT, LISTEN UP!
YOU KIDS BETTER STOP DONKIN'
AROUND AND GET UP THAT RAMP!
YOU'RE GONNA MESS UP GOLIAD!
I'M DON JON CHERRY TEMP--CHERRY
TEMPO!
IT'S MY WAY OR THE HIGHWAY,
GLOB GLOBBIT!
>> [ GRUNTING ]
>> BARK! BARK! BARK! BARK!
>> Finn: STOP, STOP!
NO, GOLIAD, NO!
LEADING ISN'T ABOUT SCARING
PEOPLE.
YOU GOT TO STAY CALM AND USE
YOUR HEAD.
USE THAT BEAUTIFUL BRAIN,
GIRLFRIEND.
>> MY BRAIN? ARE YOU SURE?
>> Finn: YEAH. DON'T BE SHY.
TRY IT ON ME. LEAD ME.
>> OKAY, FINN.
OKAY.
>> Finn: HMM.
[ WHIRRING ]
[ BELL DINGS ]
[ GASPING, COUGHING ]
NO, GOLIAD. THAT'S WRONG, TOO.
YOU CAN'T JUST CONTROL PEOPLE OR
WHATEVER.
IT'S MESSED UP.
>> NO, FINN. THIS WAY'S GOOD.
EVERYONE DID WHAT I WANTED --
REALLY FAST, NO MISTAKES, CALM,
LIKE YOU SAID.
THIS DEFINITELY IS THE WAY TO
LEAD.
DEFINITELY.
>> Finn: UH, NO, NO.
WAIT. IS THAT TRUE? HMM.
>> Jake: COME ON, GOLIAD.
LET'S GO SEE PRINCESS BUBBLEGUM.
>> Finn: PRINCESS!
>> Jake: GOLIAD'S GOT
MIND-CONTROL POWERS!
>> Finn: SHE GOT THE WRONG IDEA
ABOUT LEADERSHIP.
>> Bubblegum: OH, I WAS AFRAID
THIS MIGHT HAPPEN.
WHERE IS SHE NOW?
>> Jake: WE LEFT HER OUTSIDE IN
THE GARDEN!
>> Bubblegum: HELLO, GOLIAD.
>> HELLO, PRINCESS.
>> Bubblegum: I HEAR YOU LEARNED
A LOT TODAY.
>> YES. I LED THE CHILDREN.
>> Bubblegum: BUT FINN SAID YOU
USED YELLING AND MIND CONTROL.
>> YES. IT WAS GOOD.
>> Bubblegum: GOLIAD, LET ME
TELL YOU SOMETHING ABOUT
LEADERSHIP.
YOU SEE THIS FAT BEE?
SHE GETS POLLEN FROM THIS
FLOWER, BUT SHE'S GENTLE AND
MAKES THE FLOWER HAPPY AND
POLLINATED.
THEY BOTH GET WHAT THEY NEED,
AND THAT'S HOW A LEADER SHOULD
BE.
>> NO, PRINCESS.
BEE CARES NOT FOR FLOWER.
IF GETTING POLLEN HURTS OR KILLS
FLOWER, BEE WOULD NOT CARE.
BEE IS STRONGER THAN FLOWER.
[ WHIRRING ]
GOLIAD IS STRONGER THAN BEE.
GOLIAD IS STRONGER THAN ALL.
>> Bubblegum: [ GASPS ]
[ Thinking ] OH, NO.
SHE'S TOO FAR GONE -- TOO
CORRUPTED.
IF WE'RE NOT CAREFUL, SHE COULD
THROW AN ULTRA-TANTRUM AND
WHANG THE CASTLE APART.
I'LL HAVE TO DISASSEMBLE HER
AND TRY AGAIN.
>> NO, PRINCESS.
>> Bubblegum: [ GASPS ]
>> THIS IS MY CASTLE NOW.
>> Finn: DON'T WORRY, PRINCESS.
WE'LL STOP HER.
>> Bubblegum: NO, FINN.
HERE'S THE PLAN.
I'M GOING TO BUILD ANOTHER CANDY
SPHINX IN MY LAB.
IT'S THE ONLY THING THAT COULD
POSSIBLY MATCH HER.
JUST KEEP HER BUSY TILL I
RETURN, AND DON'T THINK ABOUT
THE PLAN!
SHE CAN READ YOUR MINDS!
[ WHIRRING ]
>> Finn: OHHH!
>> Both: WHOA!
>> Jake: [ GROWLS ] BARK! BARK!
BARK! BARK! BARK! BARK! BARK!
[ Thinking ] UGH, THAT EYEBALL.
JUST TUCK THAT EYEBALL BACK IN
ITS HOLE.
BARK! BARK! BARK! BARK!
BARK!
BARK! BARK! BARK!
>> Finn: GOLIAD, NO!
[ SHRIEKS ]
UGH.
[ THUD! ]
>> Jake: [ GROANING ]
>> Finn: JAKE! DON'T SWALLOW!
[ WHIRRING ]
UH, YOU'RE IN FINN'S BUBBLE.
[ Thinking ] DON'T THINK ABOUT
THE PLAN.
THINK OF SOMETHING ELSE.
THINK OF SOMETHING ELSE.
DON'T WORRY, PRINCESS, WE'LL
STOP HER.
NO, NO!
>> Bubblegum: NO, FINN.
SHE'S OHHH...
[ PLOP! ]
[ DOLPHIN SQUEAKS ]
[ SPLASH! ]
ANYWAY, LIKE I WAS SAYING, SHE'S
FAR TOO POWERFUL-L-L-L...
>> Finn: UGH! UNHHH!
[ BOOM! ]
>> Both: AAH!
>> Bubblegum: FINN, SHE'S FAR
TOO POWERFUL.
HERE'S THE PL--
ARGH.
>> Finn: ♪ I'M A TOUGH BABY THAT
CAN DANCE LIKE A MAN ♪
♪ I CAN SHAKE-A MY ***, I CAN
SHAKE-A MY...WAAHHH!
>> Bubblegum: HERE'S THE PLAN.
>> Finn: NO!
>> Bubblegum: I'M GOING TO...
>> Finn: [ GROANS ]
>> Bubblegum: GOLIAD, NO!
>> WAIT, BROTHER.
WHY MUST WE FIGHT?
RULE WITH ME!
>> [ SQUAWKS ]
>> NO, BROTHER. DON'T YOU SEE?
THEY'RE TURNING US AGAINST --
>> [ SQUAWKING ]
>> SO BE IT.
>> Bubblegum: FINN, ARE YOU
OKAY?
>> Finn: YEAH.
THAT DUDE SAVED ME.
>> Bubblegum: THAT'S STORMO,
GOLIAD'S NEW BROTHER.
>> Finn: WELL, WHAT ARE THEY
DOING NOW?
>> Bubblegum: THEY'RE ABOUT TO
HAVE A PSYCHIC SHOWDOWN.
[ WHIRRING ]
>> Jake: WHOA, MAN!
SO, LIKE, I GUESS THEY'RE SO
EVENLY MATCHED THAT IT'S A
STALE--
BLAGHHH!
IT'S A STALE--
FLUGHHHH!
UGHH, BLAH!
>> Finn: THEY'RE SO EVENLY
MATCHED THAT IT'S A STALEMATE.
>> Bubblegum: YES.
STORMO SACRIFICED HIMSELF TO
KEEP GOLIAD IN CHECK FOR ALL
ETERNITY.
>> Finn: WELL, THAT'S PRETTY
COOL, BUT I DON'T UNDERSTAND.
IF GOLIAD AND STORMO ARE THE
SAME, HOW COME STORMO IS A GOOD
GUY?
>> Bubblegum: OH, THAT'S SIMPLE.
I USED SOME OF YOUR HEROIC DNA
IN STORMO'S RECIPE AND NOT
GOLIAD'S.
>> Finn: OH. WHOA.
SO, THAT MEANS STORMO IS, LIKE,
MY SON?
>> Bubblegum: WELL, YEAH, IN A
WAY.
>> Finn: HAPPY BIRTHDAY, STORMO.
>> ♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES ♪
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
FOREST ♪
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪