Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪ I'M A WILD GREEN GUY LIVIN' UNDER THE BED ♪
♪ I GOBBLE UP YOUR SOCK BEFORE YOU TURN YOUR HEAD ♪
♪ LIKE A BOLT OF LIGHTNIN', I MAKE YOUR HEART JUMP ♪
♪ MY NAME IS MR. BUMPY, I GO BUMP, BUMP, BUMP ♪
♪ YEAH, BUMP ♪
♪ BUMP, BUMP, BUMPITY BUMP ♪
♪ YEAH, EVERYBODY BUMP ♪
♪ BUMP, BUMP, BUMPITY, YEAH ♪
♪ HE GOES 100 MILES AN HOUR ♪
♪ HE'S GREEN DYNAMITE ♪
♪ HIS NAME IS MR. BUMPY, HE GOES BUMP IN THE NIGHT ♪
♪ IT'S BUMP WITH SQUISHY ♪
♪ HE'S MY VERY BEST PAL ♪
♪ BUMP WITH MOLLY ♪
♪ SHE'S MY FAVORITE GAL ♪
♪ BUMP WITH CLOSET MONSTER ♪
♪ AND DESTRUCTO, TOO ♪
♪ BUT THOSE GUYS DON'T BOTHER BUMPY ♪
♪ HE KNOWS WHAT TO DO, SAY BUMP ♪
♪ BUMP, BUMP, BUMPITY BUMP ♪
♪ EVERYBODY BUMP ♪
♪ BUMP, BUMP, BUMPITY, YEAH ♪
♪ HE GOES 100 MILES AN HOUR ♪
♪ HE'S GREEN DYNAMITE ♪
♪ HIS NAME IS MR. BUMPY, HE GOES BUMP IN THE NIGHT ♪
♪ YOU CAN BUMP WITH A DOLL, BUMP WITH A BUG ♪
♪ BUMP ON THE CEILING OR BUMP ON THE RUG ♪
♪ AND YOU CAN BUMP, TOO, FROM THE EAST TO THE WEST ♪
♪ JUST BUMP WITH THE MONSTER YOU LOVE BEST ♪
♪ SAY BUMP ♪
♪ BUMP, BUMP, BUMPITY BUMP ♪
♪ EVERYBODY BUMP ♪
♪ BUMP, BUMP, BUMPITY, YEAH ♪
♪ HE GOES 100 MILES AN HOUR ♪
♪ HE'S GREEN DYNAMITE ♪
♪ HIS NAME IS MR. BUMPY, HE GOES BUMP IN THE NIGHT ♪
♪ MY NAME IS MR. BUMPY, I GO BUMP IN THE NIGHT ♪
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION AND CAPITAL CITIES/ABC, INC.
CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.
PUBLIC PERFORMANCE OF CAPTIONS PROHIBITED WITHOUT PERMISSION OF NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE
THIS IS SO GREAT, SLEEMOTH.
I'M ALL READY FOR THE INVASION.
WE'RE GOING TO SLAY THOSE EARTHLINGS.
HUH HUH! HUH HUH! EH?
HA HA HA HA!
LAUGH WITH ME, GLOOGY. HA HA HA HA!
I'M TICKLED NOW!
HA HA HA!
[CLANKING]
YUSH A ITTLE ORE!
AIEE AH--ACK!
O.K.
HUT UH WIRES IN.
GO AHEAD.
GEE, YOU DO COOLER THINGS THAN ANYONE, MR. BUMPY.
TURNING YOUR MOUTH INTO A SHORTWAVE RADIO
IS ONE OF THE COOLEST!
[STATIC]
[JUMBLE OF VOICES AND MUSIC]
OH, WOW, MR. BUMPY. WE'RE PICKING UP EUROPE.
[RADIO COMMERCIAL IN FOREIGN LANGUAGE]
AND OUTER MONGOLIA!
BUMP, BUMPITY, YEAH--
OH! AND EVEN ABC!
IT'S RADIO FREE BUMPY!
SLEEMOTH: EARTH PLANET IN RANGE.
HAVE YOU TUNED THE INSTRUMENTS, GLOOG?
GLOOG: WHAT? OH, YEAH--
WOW!
HOLY ED WOOD, SQUISH.
IT'S THOSE NO-GOOD ALIEN FREAKOS
FROM BEYOND THE STARS!
WE STOPPED THEM BEFORE! WE'LL DO IT AGAIN...RIGHT?
OH, I DON'T KNOW.
YEP. IT'S THEM, ALL RIGHT.
I'D RECOGNIZE THAT VEHICLE OF DESTRUCTION ANYWHERE.
WE MUST DO SOMETHING, MR. BUMPY!
RIGHT! AND I HAVE A FIENDISHLY CLEVER PLAN THAT JUST MIGHT WORK!
WHAT IS IT, MR. BUMPY?
HIDE EVERYTHING SO'S THE ALIENS WON'T FIND IT.
EVERYTHING? EVERYTHING.
WHA--THAT IS SO BRILLIANT!
BUT WHERE?
WHERE ELSE? UNDER THE BED!
[CRASHING]
WHEW! THERE!
EVERYTHING IS HIDDEN.
WE HAVE SAVED THE WORLD AGAIN, MR. BUMPY.
[***]
OOOOH-GA!
[GASPS]
IT'S THEM!
DON'T WORRY, SQUISH.
JUST ACT COOL AND... FOLLOW MY LEAD.
AAH! AAH!
DON'T BLAST US WITH THAT DEATH RAY, MR. ALIEN INVADERS!
WE'LL TELL YOU WHERE EVERYTHING IS!
I HAVE A MAP I'LL GLADLY SHOW YOU!
[GUITAR TWANGS]
LET'S GET THIS GIG ON THE ROAD.
RIGHT--OH, LOOK.
IT'S OUR ADORING FANS.
HELLO, ADORING FANS!
ADORING...FANS?
BEATS LASER-FRIED GROVELING MINIONS, I GUESS.
EH...TRUE.
HELLO. IS THIS MIKE ON?
1-2-3-4! 1-2-3-4!
♪ WE COME FROM A WORLD VERY DISTANT AND FAR ♪
♪ WE'RE ALIEN ROCKERS WITH DRUMS AND GUITAR ♪
♪ OUR MISSION IS SIMPLE ♪
♪ WE SING UNAFRAID ♪
♪ WE'RE CALLED THE INVADERS ♪
♪ WE'RE HERE TO INVA-ADE ♪
♪ OH, WE'RE INVADERS, INVADERS ♪
♪ WE'RE SEARCHING FOR FAME ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ WE SING WITHOUT SHAME ♪
♪ INVADERS ♪
♪ INVA-DERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ WE'RE HERE TO INVADE ♪
♪ YOUR MIND AND YOUR HEART ♪
♪ WE'RE PRETTY GOOD-LOOKING ♪
♪ OUR CLOTHES ARE QUITE SMART ♪
♪ WE'VE FAB SONGS TO SING ♪
♪ LOUD TUNES TO BE PLAYED ♪
♪ WE'RE CALLED THE INVADERS ♪
♪ WE'RE HERE TO INVA-ADE ♪
♪ OH, WE'RE INVADERS, INVADERS ♪
♪ WE'RE SEARCHING FOR FAME ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ THERE'S NO ONE TO BLAME ♪
♪ INVADERS, INVA-DERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ WE'RE GLOOG, AND WE'RE SLEEMOTH ♪
♪ WE'RE SLEEMOTH AND GLOOG ♪
♪ GIRLS FREAK WHEN THEY SEE US ♪
♪ AND GIVE US A HOOG ♪
♪ JUST GIVE US A KISS ♪
♪ WE WON'T NEED TO BE PAID ♪
♪ FROM WOODSTOCK TO GRACELAND ♪
♪ WE'RE HERE TO INVA-ADE ♪
♪ WE'RE INVADERS, INVADERS ♪
♪ WE'RE SEARCHING FOR FAME ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ INVADING'S OUR GAME ♪
♪ INVADERS, INVA-DERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
SOLO!
TURN IT UP, LADDIE!
I'VE GOT BLISTERS ON ME FINGERS!
BUT YOU DON'T HAVE ANY FINGERS!
OH.
♪ SOMEDAY WE WILL VISIT ♪
♪ A NEW UNIVERSE ♪
♪ WITH NEW WORLDS TO CONQUER ♪
♪ NEW SONGS TO REHEARSE ♪
♪ REMEMBER US KINDLY ♪
♪ WE SING UNAFRAID ♪
♪ OH, WE'RE THE INVADERS ♪
♪ THE GUYS WHO INVA-ADE ♪
♪ OH, WE'RE INVADERS, INVADERS ♪
♪ WE'RE SEARCHING FOR FAME ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ INVADERS, INVADERS ♪
♪ WE SING WITHOUT SHAME ♪
♪ INVADERS ♪
♪ INVA-DERS ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ RIGHT! ♪
♪ REMEMBER OUR NAME! ♪
♪ WHAT IS MY NAME? ♪
LOOK ON YOUR DRIVER'S LICENSE!
♪ TELL ME MY NAME! ♪
♪ OOH! ♪
[CHEERING]
YES! YES! WHAT ABOUT SOME TOUR MERCHANDISE?
THANK YOU, LOS ANGELES!
WOW! THEY'RE REALLY GOOD.
THEY CAN FUNK, BUT THEY'RE STILL ALIEN INVADERS.
WE'VE GOT TO GET RID OF THEM.
I THINK I HAVE A PLAN.
HEY! YOU TWO COULD BE THE NEXT ROILING BONES.
DO YOU HAVE A MANAGER?
MAN-A-GER?
UH, WE'RE KIND OF NEW IN TOWN.
BOYS, BOYS, BOYS, BOYS!
LEAVE IT ALL TO ME.
I'LL BOOK YOU ON A HOT WORLD TOUR.
FIRST STOP, MT. SAINT HELENS!
LOVELY STAGE IN THE CENTER OF THE ACTIVE VOLCANO!
THEN, TO THE BOTTOM OF THE MARIANAS TRENCH,
AND IF YOU SURVIVE THAT-- I MEAN, WHEN YOU'RE FINISHED--
ON TO ANTARCTICA FOR A KILLER WHALE BENEFIT!
THEY CAN'T BRUSH THEIR TEETH, SO WE'LL BRUSH THEM.
YOU'LL KNOCK 'EM DEAD... OR VICE VERSA.
WHAT DO YOU SAY?
WHAT WAS THE MIDDLE PART?
OH, YEAH. A WORLD TOUR OF PLANET EARTH.
WHAT WE'VE ALWAYS WANTED, EH?
AYE. WE'LL BE STARS.
JUST SIGN HERE.
BYE-BYE! BYE-BYE!
SEE YA. SEE YA.
TAKE CARE NOW. BREAK A LEG.
BYE-BYE. BYE-BYE.
TOUGH AUDIENCE, SLEEMOTH.
AYE, BUT AT LEAST WE'RE STARS.
LET ME SEE! WHAT DO YOU HAVE IN THERE?
I'M NOT TELLING!
IN MY ROOM, YOU CAN'T COME IN.
OH!
MY SCIENCE TEACHER SAID I COULD SHOW YOU TO ANYONE,
BUT THAT DOESN'T MEAN EVERYONE.
BESIDES, YOU LOOK KIND OF SICK.
DON'T WORRY, LITTLE LUNGFISH, YOU'RE SAFE WITH ME.
[WHEEZING]
LOOK OUT, BOY'S ROOM!
HERE'S BUMPY!
THERE HE IS! OVER THERE!
OH, MR. BUMPY. ARE YOU ALL RIGHT?
WE HEARD WHEEZING.
[WHEEZING]
SO DO I.
I LOVE THE SOUND OF WHEEZING IN THE MORNING.
WE THOUGHT IT WAS YOU.
ME? HAH! I WISH.
EVEN I CAN'T WHEEZE WITH THAT KIND OF GUSTO.
WHATEVER IT IS, IT'S UP THERE.
[WHEEZING]
[GASPS]
WHAT IS IT?
WHY IS IT HERE?
WHY IS IT WHEEZING?
I DON'T KNOW, SQUISH.
LOOKS LIKE SOME KIND OF FANCY SOCK TO ME.
ORDER DIPNOID , OR DIPNEUSTI .
EITHER WAY, IT'S A COMMON TROPICAL FRESHWATER LUNGFISH.
HOW CAN YOU CALL THAT THING A FISH?
IT'S NOT EVEN IN WATER.
WHA-BUH-BUH-BUH!
YOU CONTRADICTING ME?
LOOK, LUNGHEAD, YOU GOT SOMETHING TO SAY,
SAY IT!
DON'T WHEEZE IT!
EH... [WHEEZE]
EH...
THAT DOES IT!
I'M A HUNKA-HUNKA BURNIN' RAGE!
UH, BUMPY...
WHAT ARE YOU DOING?
SHAKING...THINGS...UP!
GOT ANYTHING TO SAY NOW, WHEEZER?
MR. BUMPY, LOOK OUT!
YOU'RE FLIRTING WITH DISASTER!
SAY WHAT?
AAH!
[THUD]
OH...MY ACHIN'...
EVERYTHING.
WHERE'D WHEEZER GO?
CAN'T WAIT TO DO THAT AGAIN.
BUMPY, DON'T YOU HAVE ANY FEELINGS
FOR THE POOR LUNGFISH?
'COURSE I DO.
WHY DO YOU THINK I WANT TO DO IT AGAIN?
BUT THE LUNGFISH MAY NOT LIKE FALLING FROM GREAT HEIGHTS.
MOST CREATURES WITH BREAKABLE PARTS DO NOT.
WHAT'S IT GOING TO DO-- GET MAD, BREATHE ON ME,
SWALLOW ME WHOLE?
[GULP]
[SWALLOWING]
AAH! GRRRR! AAH!
[GULP]
AHH!
AAH! AAH! AAH!
WHOA! WHOA! WHOA!
UGH!
WHERE ARE WE, MR. BUMPY?
I WAS GOING TO ASK YOU THE SAME THING.
OOH...
WE MUST BE IN THE STOMACH!
HOW AWFUL!
I HATE THE DECOR.
BUMPY, THIS IS ALL YOUR FAULT!
ME? WHAT ABOUT THE LUNGFISH?
YOU CAN'T DENY HE'S A KILLER.
OR, ANYWAY, A SWALLOWER.
AND IF THERE'S ONE THING I CAN'T STAND
IT'S BEING SWALLOWED!
INSIDE!
ON THE INSIDE OF THE INSIDE!
THAT MEANS NO WAY OUT!
NO WAY OUT, I TELL YOU!
WE'RE TRAPPED! TRAPPED, I SAY!
WHAA-HOO-HOO!
D-OOH!
WHOO!
OOH!
YAAH!
WHOO-HOO-HOO! HA HA HA HA!
OH! BUMPY'S FLIPPING OUT. WE HAVE TO DO SOMETHING!
RIGHT! I'LL CALL FOR AN AIR STRIKE.
ARC LIGHT! ARC LIGHT!
[CHATTERING] WHOO!
WHOO!
IS THAT WHAT I THINK IT IS? COOL.
THINK I FOUND SOMETHING!
WHAT IS IT, BUMPY, A WAY OUT?
NO! IT'S A COOL *** OF GUM.
AHOY, YE PIRATES!
RAVAGE MY VESSEL, WILL YE?
FIE, I SAY.
PREPARE TO TASTE LEAD, VILLAINS.
HEY, WHO WAS THAT GUY?
WHAT DID HE MEAN--OOH!
NEVER MIND.
STOP!
ARRG! YOU SCURVY DOGS.
I'LL TEACH YOU TO TANGLE WITH CAPTAIN JETLAG!
I'LL--OH, MY.
DRAT!
[THUD] OUCH! OH! OOH!
[GROANING]
OH, MAN! WOULD YOU--
UHH!
SO, YOU'RE... YOU'RE GANGING UP, EH?
WELL...I LOVE A GOOD BRAWL.
WHO'S FIRST?
YOU?
PERHAPS YOU.
OH...IT WAS ME.
WE'RE NOT PIRATES.
WHAT'S WRONG WITH YOUR EYE?
HOW CAN I TRUST YOU?
I KNOW. SQUISH, YOUR TATTOO!
IT'S JUST AN IRON-ON.
WHY...WHY BLOW ME DOWN!
YOU BE SAILING FOLK!
I'M MOLLY CODDLE. THAT'S SQUISHINGTON AND MR. BUMPY.
WE WERE SWALLOWED BY--
I, TOO, CHASE THE WHEEZING BEAST.
'ROUND PERDITION'S ROMP WE WENT,
AND THEN THE MIGHTY WHALE
UP AND SWALLOWED ME WHOLE!
IT'S A LUNGFISH, NOT A WHALE.
AYE?
NO WONDER I COULDN'T FIND THE SPOUT.
WHAT IS IT? WHAT GOES ON?
IT'S THE STOMACH. SHE'S STARTING TO EMPTY.
QUICK! ALL ABOARD, I TELL YOU.
THIS IS THE BIG ONE!
PREPARE YOURSELVES FOR A JOURNEY
DOWN THE ALIMENTARY CANAL!
WHOA! WHOA! WHOA!
[BURP]
CAPTAIN, WE'RE CAUGHT IN THE RAPIDS!
WHAT DO WE DO?
MAN THE MAILBOXES. BATON DOWN THE SHEEP.
[GASPS]
THE SHIP'S BREAKING UP!
AYE. CAUGHT ME UNPREPARED, YOU SEE.
SHE'S NOT SEAWORTHY YET.
QUICK--HAMMER FOR YOUR LIVES!
AAH!
MONSTER OVERBOARD!
HELP!
I'LL SAVE YOU, MR. BUMPY!
CATCH!
LARGE INTESTINE DEAD AHEAD, CAPTAIN.
EVASIVE ACTION!
NO. I'LL NOT STOP
TILL I HAVE ME WHALE IN HARPOON'S SIGHTS!
WHAT?
BUT WE'LL BE DIGESTED FOR SURE.
I CAN'T LET YOU.
GIVE THAT TO ME!
WHAT ARE YOU DOING, DOLLY?
THERE'S NO TURNING BACK NOW.
ONLY ONE CHANCE.
SIDE CAPILLARY. HANG ON!
AAH! YAH!
[CRASH]
SQUISH, YOU WON'T BELIEVE IT.
WE'VE ALIVE!
YOU MEAN...
I'LL LIVE TO SEE MY BELOVED BOWL AGAIN?
MOLLY!
YOU SAVED US!
WHAT HAPPENED TO THE CAPTAIN?
OH...OH, HE'S ALL RIGHT.
HMM. GUESS IT'LL BE SMOOTH SAILING FROM HERE ON IN.
I DON'T...THINK SO!
BUMPY, BEHIND YOU!
AAH!
GIANT, HAIRY LAND SQUID!
JUST THE THING TO RUIN YOUR WHOLE DAY.
AAH!
HE'S SO CARELESS WITH ALL THOSE ARMS!
HOLY HARRYHAUSEN!
IT'S THE MIGHTY WHALE,
COME TO FINISH ME OFF.
TWO AGAINST ONE, HEY?
DON'T SUPPOSE I COULD SIT THIS ONE OUT?
TA-DA!
JUST DON'T ASK ME HOW I DID IT.
LOOK OUT!
STAY AWAY FROM ME WITH THAT!
END OF THE LINE! IT'S THE LARGE INTESTINE AGAIN.
THIS TIME, THERE'S NO WAY OUT!
ARRG, WE BE DOOMED, MATES.
BUT I'M TOO YOUNG TO BE DIGESTED!
IT CAN'T END LIKE THIS!
THERE'S GOT TO BE A WAY!
A WAY!
QUICK, EVERYONE, HELP ME BLOW AN ENORMOUS BUBBLE!
HURRY! THE SHIP'S DISINTEGRATING.
WHAT ABOUT THE CAPTAIN?
FAREWELL, FRIENDS.
I MUST GO DOWN WITH THE SHIP.
BUT, CAPTAIN, FOOLHARDY BRAVADO ISN'T NECESSARY.
WE'RE SAVED.
BUMPY, DON'T TAKE OFF YET.
LIKE I KNOW HOW TO WORK THIS THING?
AAH! AAH!
WE DID IT!
WE'RE FREE AT LAST!
YAY! YAY!
WE DID IT!
I AM NEVER GOING TO TAUNT A LUNGFISH AGAIN.
THAT IS A BUMPY VOW.
YOU HEAR THAT, WHEEZER?
PFFFT!
WHAT? WELL, TAKE THIS!
PFFFT!
PFFFT!
OH, YEAH?
[INHALES]
PFFFFT!
[INHALES]
PFFFFT!
ARRG! OHH.
WHY, I--I-- I'M SAVED.
BUT HOW?
NEVER UNDERESTIMATE THE VALUE OF A GOOD TAUNTING.
PFFFT!
PFFFT! PFFFT! PFFFT!
♪ IT'S A PERFECT PLACE TO HEAR THE MUSIC PLAY ♪
♪ KARAOKE ♪
♪ KARAOKE ♪
♪ YOU CAN SING A SONG OR DANCE THE NIGHT AWAY ♪
♪ KARAOKE ♪
♪ KARAOKE ♪
♪ EVERYTHING IS OKEY-DOKEY ♪
♪ AT THE KARAOKE CAFE ♪
♪ GONNA VISIT A NEW NEIGHBORHOOD ♪
♪ GOIN' WHERE I CAN FIND SOMETHING NEW ♪
♪ IT'S GONNA BE DIFFERENT AND GOOD ♪
♪ AND BEST OF ALL, I'M A-GOIN' THERE ♪
♪ WITH YOU ♪
♪ I'M GONNA VISIT ♪
♪ A NEW NEIGHBORHOOD ♪
♪ GONNA GO FOR A NEW KINDA RIDE ♪
♪ IT'S GONNA BE UPSIDE DOWN GOOD ♪
♪ AND BEST OF ALL, YOU'LL BE THERE ♪
♪ BY MY SIDE ♪
♪ WHAT I'VE NEVER SEEN BEFORE ♪
♪ I'M GONNA SEE, OH, YEAH ♪
♪ AND WHAT I NEVER BEEN BEFORE ♪
♪ I'M GONNA BE ♪
♪ AND BEST OF ALL, I'M GONNA TAKE YOU THERE ♪
♪ WITH ME ♪
♪ YEAH, I'M GONNA VISIT A NEW ♪
♪ NEIGHBORHOOD ♪
♪ OW! ♪
♪ IT MIGHT BE DOWN THE BLOCK ♪
♪ OR UNDERNEATH THE GROUND ♪
♪ OR ON A DISTANT PLANET ♪
♪ WHAT'S CERTAIN IS IT'S WAITING ♪
♪ TO BE FOUND ♪
♪ I'M GONNA GO SOMEWHERE I'VE NEVER BEEN BEFORE ♪
♪ THAT'S ME! ♪
♪ I'M GONNA FIND A BRAND NEW COSMOS TO EXPLORE ♪
♪ AND IF YOU'RE WITH ME ♪
♪ I'M GONNA LOVE IT EVEN MORE ♪
♪ I'M... ♪
♪ GONNA FIND SOMETHING ♪
♪ DIFFERENT AND TRUE ♪
♪ I'M GOIN' WHERE THERE'S A ♪
♪ NEW KINDA GOOD ♪
♪ AND BEST OF ALL ♪
♪ I'M A-GOIN' THERE WITH YOU ♪
♪ YEAH ♪
♪ AND BEST OF ALL, I'M A-GOIN THERE ♪
♪ WITH YOU AND YOU ♪
♪ AND YOU AND YOU AND YOU ♪
♪ AND BEST OF ALL, I'M A-GOIN' THERE ♪
♪ WITH YOU! ♪