Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sorry I'm late, tramway was stuck in traffic.
Why weren't you with us ?
It would've been good to see the friends.
I'll see them later...
Kamal leaves for the US today
Do you want to wave goodbye ?
I'm sorry I couldn't make it to Fernando's funeral
I was busy.
You've become big, Julian.
How do you feel now ?
I mean...
You invite me here...
... in your daddy's restaurant.
With your little unbuttoned shirt.
Fancy...
You place one of your little friends by the door, who's supposed to play bodyguard.
He searches me
You let him search me ? Your friend...
What are you doing ?
Huh ?
What are you doing man ?
Do you want to play this game ? Do you feel big ?
I've always been taller than you, come on.
Why do you think I was in the back on our school pictures ?
Listen, Julian. I'll be brief.
Take your time, monkey, come on...
Julian !
Do you remember what you told me when my father died ?
What did I say ?
You don't remember ? Or are you acting like you don't ?
You came up to me. And you said: "Mohamed, I've never resented you...
despite all the situations we've been tangled in.
If you were me, you would've done the same.
We only do as we're told."
What do you mean ?
Do you remember, a few years back...
We were still in High School.
There was this guy who kept harrassing you.
He bullied you.
And you didn't say a word.
You just cried, alone.
I didn't like the sight of it. I was your friend.
I went and talked with the guy.
Although he was two times taller, two times larger.
I talked to him, for you.
Kind of like how I'm talking to you now...
Actually, exactly like now.
Since then, he never bullied you again.
Julian...
Today is a special day for me.
It's my father's memorial.
I've come here to see you.
I need a favor...
as a friend.
I'm listening
Leave for Berlin. Stay there for a while.
Wait til everything is back like it was. I will take care of it.
For you.
You leave for Berlin.
I'm leaving now. I'll see you in a few months.