Tip:
Highlight text to annotate it
X
[beeping]
[computer blipping]
- ANYTIME IN THE NEXT WEEK WOULD BE GREAT, JINJA.
- YOU KNOW, CHASE, THIS WOULD BE A WHOLE LOT EASIER
WITHOUT YOU GUYS ON MY BACK.
- WE ARE NOT ON YOUR BACK. WE ARE STANDING RIGHT HERE.
- UH, WE'RE OUT OF TIME.
WE GOTTA GET INTO THIS THING RIGHT NOW!
HUH? [crash]
[alarm blaring]
- SUBTLE. - BUT EFFECTIVE.
- HURRY, GUYS!
YOU READY TO GIVE THESE GUYS A NICE WARM WELCOME?
- I GUESS.
[beeping]
- THAT OUGHTA STOP 'EM! HERE WE GO!
[guards coughing] - STOP THEM! FIRE, FIRE!
- WE GOTTA GO, SO FASTEN YOUR SEATBELTS.
PUT YOUR TRAYS IN THE UPRIGHT POSITION,
AND HOLD ON!
SEE, DAX?
REAL FLYING TAKES TRAINING, SKILL, AND YEARS OF--
[crash] [both gasp]
- NICE, HOTSHOT. KEEP YOUR EYES ON THE SKY.
- BACKSEAT FLYER. THAT WASN'T ME!
HUH?
- [groaning]
PLEASE TELL ME THIS IS JUST REALLY, REALLY BAD TURBULENCE.
- BAD DREAM, MAYBE. BUT DEFINITELY NOT TURBULENCE.
HANG ON!
- [robotically] ♪ MONSUNO ♪
[techno rock]
♪ ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ I FEEL THE POWER ♪
♪ MAN OF THE HOUR ♪
♪ GOT MY CORE READY AND THE SKILLS TO DEVOUR ♪
♪ I CAME TO BATTLE ♪
♪ WHO WANNA BATTLE SPIN ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ NOW FLIP IT INTO BATTLE ♪
♪ MAKE IT LAUNCH, LAUNCH ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ MAKE IT LAUNCH, LAUNCH, LAUNCH ♪
♪ I CAME TO WRECK IT ♪
♪ YO, I'M LAUNCHIN' OUT ♪
♪ TUH-TUH-TURN IT UP ♪
♪ I GOT THE WHOLE WORLD SPINNIN' OUT ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ YO, I'M LAUNCHIN' OUT ♪
♪ TUH-TUH-TURN IT UP ♪
♪ I GOT THE WHOLE WORLD SPINNIN' OUT ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
[all screaming]
[alarm beeping]
- AIR SUNO THANKS YOU FOR FLYING THE FRIENDLY SKIES.
- CHASE, YOU'RE JUST LUCKY
S.T.O.R.M. MAKES THOSE THINGS SO TOUGH.
- NO, HE'S LUCKY I DON'T HAVE A SHARP STICK RIGHT ABOUT NOW.
- NO, MY TRIBE.
WE ARE ALL LUCKY THE UNIVERSE STILL NEEDS US ALIVE.
- I DON'T FEEL SO LUCKY. LOOK UP!
- GET READY, GUYS.
YOU? SERIOUSLY?
[all gasp]
- HUH?
- YOU KNOW, MATE, IF YOU WANTED YOUR RIDE DESTROYED,
YOU COULD'VE JUST LET CHASE FLY IT.
- AT LEAST I GOT IT OFF THE GROUND.
WHAT ARE YOU DOING HERE, JOHN?
AND WHY THE KRAG DID YOU KNOCK OUR HOPPER OUT OF THE SKY?
- S.T.O.R.M. WOULD'VE BEEN ON YOU IN MINUTES.
ALL THEIR VEHICLES HAVE TRACKING DEVICES IN THEM.
CHARLEMAGNE LIKES TO KNOW WHERE HER PEOPLE ARE AT ALL TIMES.
- LAST TIME I CHECKED, YOU'RE STILL HER PEOPLE.
- NOT ANYMORE. NO TIME TO EXPLAIN.
WE SHOULD GET OUT OF HERE. GATHER YOUR TROOPS AND LET'S GO.
- COME ON.
- WHOA! LISTEN, LITTLE SUNO.
YOU DON'T REALLY TRUST HIM, DO YOU?
- ACTUALLY, I DO.
- GOOD ENOUGH FOR ME! - AND ME.
- IF CHARLEMAGNE'S WORRIED ABOUT WHERE HER PEOPLE ARE,
MAYBE VEHICLES AREN'T THE ONLY THINGS BEING TRACKED.
- HUH?
HE'S CLEAN.
- THAT'S STILL NO REASON TO TRUST HIM.
- I'VE QUIT S.T.O.R.M.
I'VE HANDED OVER MY CORES.
I'M OUT OF THE MONSUNO GAME COMPLETELY.
I'VE DONE QUESTIONABLE THINGS.
- WE KNOW. WE LIVED THROUGH SOME OF THEM.
- BARELY.
- I PROMISE YOU, CHASE.
I THOUGHT WHAT I WAS DOING WAS THE BEST FOR EVERYONE.
FOR HUMANITY.
I THOUGHT S.T.O.R.M. WAS THE ANSWER.
NOW I CAN SEE THEY'RE JUST ANOTHER PART OF THE PROBLEM.
ALL I KNOW IS I'LL NEVER BE ON THE WRONG SIDE AGAIN.
S.T.O.R.M. OR NO S.T.O.R.M.,
THERE'S NOTHING THAT WILL MAKE ME
TURN MY BACK ON JEREDY... OR YOU.
- [sighs] SO TOUCHING.
BUT WE'RE SUPPOSED TO BE GETTING OUT OF HERE, REMEMBER?
SO CAN WE KEEP MOVING?
- POOR MICE, ALL LOST AND ALONE.
OH, SOON, WE SHALL SPRING OUR TRAP
AND CHOP OFF THEIR LOVELY LITTLE TAILS.
ISN'T THAT RIGHT, PRETTY ONE?
- [gasp] - HUH?
- [gasp] HUH?
- WHOA, TENSE.
IF IT WASN'T UTTERLY AND COMPLETELY IMPOSSIBLE,
I'D SAY THIS WAS MEANT TO BE A MONSUNO.
- A MONSUNO STATUE IN THE MIDDLE OF THE BENGALI JUNGLE
MILES FROM ANY FORM OF CIVILIZATION?
- I DO NOT KNOW THIS PLACE. I CANNOT HELP.
- THIS FEELS BAD! REALLY BAD.
- CHILL, BREN. IT'S JUST A STATUE.
THERE'S ABSOLUTELY NOTHING TO WORRY ABOUT.
PROBABLY.
- OVER HERE. I THINK I FOUND SOMETHING.
- HMM? [gasp]
WHOA! WOW.
- IF YOU DIDN'T KNOW ANYTHING
ABOUT THE STATUE, LITTLE MONKFISH,
YOU'RE GONNA LOVE NOT KNOWING ANYTHING ABOUT THIS.
- I KNOW NOTHING OF THIS PLACE. NOTHING AT ALL.
- ANCIENT CITIES, LOST TEMPLES.
THERE'S A LOT MORE TO THIS WHOLE MONSUNO THING
THAN I THINK WE KNOW.
- JEREDY KNOWS.
AT LEAST I'M SURE HE KNOWS MORE THAN HE EVER TOLD ME
OR PUT IN THE S.T.O.R.M. REPORTS.
- WE OUGHTA CHECK IT OUT. YOU NEVER KNOW.
IT'S JUST THE KINDA PLACE MY DAD WOULD HANG OUT.
- A CREEPY OLD, DEAD TEMPLE.
I'D HATE TO SEE WHERE YOUR OLD MAN GOES FOR VACATION.
A CEMETERY?
- LET'S HEAD FOR THE CENTER BUILDING.
- HMM.
- WHOA!
UGH!
- THAT'S FOR DISRESPECTING CHASE.
AND MR. ACE. HUH?
HEY, WHAT'S THAT?
- UGH.
WHAT'S THIS?
OH, IT'S JUST AN N.Y.B.G. - AN N.Y.B.G.
- YEAH. NONE OF YOUR BUSINESS, GLASSES.
- HMM.
SHEESH, THAT GUY IS JUST SO RUDE.
HMM?
AH!
WHAH? OH, NO!
- DAX!
- WHAT'S THE HOLDUP? LET'S GO.
- WE THOUGHT WE'D LOST YOU. WHERE'D BREN GO?
- COME ON, DAX.
DON'T YOU KNOW NOT TO LEAVE BREN ON HIS OWN BY NOW?
- BREN? BREN!
WE'RE GONNA HAVE TO FIND HIM. - WE CAN'T.
IF WE SEARCH FOR HIM IN THAT THICK JUNGLE,
IT'S POSSIBLE TO GET LOST IN A MATTER OF MOMENTS.
AND IF WE SPLIT UP TO LOOK FOR HIM,
WE'RE GONNA GET LOST OURSELVES.
- WHAT'S THE BIG DEAL? HE'S GOT THE CORE TABLET.
HE'S KNOWS WHERE WE'RE GOING.
IF HE'S GOT ANY SENSE AT ALL, HE'LL JUST MEET US THERE.
- THAT'S THE TROUBLE. BREN DOESN'T HAVE ANY SENSE.
- EXCEPT FOR A SENSE OF DIRECTION.
OKAY. LET'S HUSTLE.
IF BREN'S HEADING TO THE RENDEZVOUS AT THE CENTER TEMPLE,
I DON'T WANNA MISS HIM.
- AH! UGH!
OW, OUCH.
UH...THANKS...DAX.
- YOU'RE WELCOME, PRINCESS.
- WEASEL! - AH!
WANNA FIGHT, UGLY?
- [evil laughter]
- TAKE YOUR NASTY HANDS OFF ME!
- WHY DO YOU STRUGGLE, LITTLE MOUSE?
THERE'S NOWHERE TO RUN AND NOWHERE TO HIDE.
SO HUSH, IT'S TIME TO SLEEP.
[giggling]
TWO LITTLE MICE CAUGHT, PRETTY ONE.
A GOOD DAY'S HUNT. - DAX?
DAX?
DAX!
- I'M NO DETECTIVE, BUT THIS IS DEFINITELY NOT GOOD.
- I CAN SEE BREN GETTING LOST BUT NOT DAX.
THIS DOESN'T SMELL RIGHT. - HUH?
NOT RIGHT AT ALL.
LOOK AT THIS.
- THESE ARE CERTAINLY MONSUNO TRACKS.
THEY GO THIS WAY. BUT THEN...
THEY JUST VANISH.
- WHAT DO YOU KNOW ABOUT THIS?
- I'VE MADE THE SAME ENEMIES YOU HAVE.
WHATEVER'S COMING AFTER YOU, IT'S HUNTING ME TOO.
- IT FEELS LIKE THIS THING IS SEPARATING US
FROM THE HERD, ONE BY ONE.
IT'S QUIET AND IT'S FAST.
- AND IT KNOWS ITS WAY AROUND THIS STINKING JUNGLE.
WE CAN'T TRACK IT. WE'VE GOT NO IDEA WHERE IT IS.
- BUT WE KNOW PRECISELY WHERE IT WILL BE.
- WHERE'S THAT? - WHEREVER WE ARE.
- POOR BREN. OUT THERE ALL ALONE.
- HUH? JINJA?
- ALL THESE STRANGE STATUES THAT LOOK LIKE MONSUNOS.
I WISH I KNEW WHAT ALL THIS MEANT.
- GUYS! ARE YOU THERE? CHASE, CAN YOU HEAR ME?
- WHAT IS IT, JINJA? - [gasp]
IT'S BREN. HE'S FOUND US.
- NO, JINJA. WAIT!
WAIT! COME BACK!
- HUH? JINJA? BEYAL?
- JINJA! BEYAL! QUICKLY!
- BREN, HOLD ON! WE'RE COMING!
- NO, JINJA, WE MUST TURN BACK.
- BOO. - [gasp]
- HELLO, LITTLE MOUSE. SQUEAK. SQUEAK.
- JINJA. - HEY!
WHO THE HECK ARE YOU? - ME? [evil laughter]
I'M THE THING OF NIGHTMARES.
[evil laughter]
NOW YOU LITTLE MICE SHALL EXPERIENCE
A TRUE NIGHTMARE.
DRAGONBURN, LAUNCH!
- [shrieking]
- CHARGER, LAUNCH!
- GLOWBLADE, LAUNCH!
- LIGHTNING FLAME!
- CHARGER, POWER FORTRESS!
BEYAL, NOW!
- [evil laughter]
- WHERE'D THEY GO?
[Jinja screaming]
- JINJA.
- [evil laughter]
- GLOWBLADE.
- OVER HERE, LITTLE MICE.
- [shrieking]
- [evil laughter]
- DRAGONBURN, RETURN!
ALL THE LITTLE TAILS. CHOP, CHOP, CHOP.
- LOOKS LIKE THEY PUT UP A GOOD FIGHT.
- NOT GOOD ENOUGH, OTHERWISE THEY'D STILL BE HERE.
WE HAVE TO SAVE THEM. - AND WE WILL, SON.
BUT WE DON'T STAND A CHANCE IN THIS THICK JUNGLE.
WE'VE GOT TO LURE IT INTO THE OPEN AND FIGHT IT THERE.
- THE TEMPLE--THAT COULD BE THE PERFECT PLACE TO MAKE A STAND.
- LET'S DO IT.
- LITTLE MICE, LITTLE MICE, RUN AWAY HOME.
WE KNOW WHERE YOU'VE BEEN, WE KNOW WHERE YOU'RE GOING.
DON'T WE, MY PRETTY ONE? MY PRETTY, PRETTY.
HERE, PRETTY ONE.
MORE FRIENDS TO KEEP YOU COMPANY.
FOUR RODENTS CAUGHT. FOUR LITTLE TAILS SNIPPED.
ONLY ONE REMAINS.
- PLANS HAVE CHANGED, DOM PYRO.
I WANT JOHN ACE AS WELL.
AND I'M WILLING TO PAY WHATEVER YOU ASK.
- OH, DOCTOR. GOOD DOCTOR.
YOU HAVE ALREADY PAID FOR FIVE.
THE LAST ONE WE WILL DO JUST FOR THE SPORT.
YES, WE WILL. [evil laughter]
COME, PRETTY ONE.
NOW WE KNOW WHERE TO SET OUR FINAL TENDER TRAP.
- WHY A TEMPLE DEDICATED TO MONSUNO?
I DON'T UNDERSTAND.
- THE BENGALI JUNGLE IS RICH IN MONSUNO DNA.
IT'S POSSIBLE MONSUNO WERE ALIVE HERE IN ANCIENT TIMES.
THE LOCALS MAY HAVE WORSHIPPED THEM.
- THEY MUST'VE THOUGHT THEY WERE GODS.
- WHO KNOWS WHAT THEY ARE?
THAT'S REALLY A QUESTION FOR YOUR FATHER.
IF WE FIND HIM. - WHEN WE FIND HIM.
BUT FIRST, LET'S SEE WHO COMES IN HERE AFTER US.
LET'S TRY TAKING SOME COVER IN HERE.
MAYBE WE'LL SEE HIM COMING BEFORE HE SEES US.
- [evil laughter] [gun charging]
SNAP, SNAP, SNAP, LITTLE MICE.
- IT'S DOM PYRO. - YOU KNOW THIS LUNATIC?
- YES, I DO, UNFORTUNATELY.
I DON'T KNOW WHO SENT HIM,
BUT WHOEVER IT IS DOESN'T JUST WANT US GONE.
HE WANTS IT TO HURT.
- DR. KLIPSE PULLS THE STRINGS TODAY AND WE DANCE.
OF COURSE, WE GET TO CHOOSE THE MUSIC.
- CHASE, WE'VE GOTTA GET OUT OF HERE!
- OH, DON'T BE SCARED.
WHEN WE CATCH YOU, WE PROMISE YOU'LL NEVER FEEL FEAR AGAIN.
- DOM PYRO, IT'S OVER.
- OH, NO, NO, NO.
WE DON'T LIKE GUNS.
AND WE KNEW YOU'D BRING ONE.
- [groaning]
- HEY, SPARKY! HOW DO YOU FEEL ABOUT MONSUNO?
- WE LOVE THEM. YES, WE DO.
COME, LITTLE MOUSE,
LET US END THIS HUNT AND DANCE TO A PLEASANT HAPPY TUNE.
DRAGONBURN, LAUNCH!
- LOCKE, LAUNCH!
LOCKE, POWER CHARGE!
NOW, DOM PYRO, LET ME SHOW YOU WHAT IT FEELS LIKE TO BE HUNTED.
LOCKE, GRAPPLING BLAST!
- [evil laughter]
NOW YOU HAVE THE STONE MONSUNO TO FIGHT AS WELL.
WHEN THIS BATTLE IS DONE, LITTLE MOUSE,
I SHALL CHOP OFF YOUR TAIL, OH, SO VERY SLOWLY.
- NOT IF I CAN HELP IT!
HUH?
THE DOME! LOCKE, LOOKS LIKE WE JUST FOUND OUR WAY OUT OF THIS.
- DO IT! CRUSH HIM, PRETTY, PRETTY.
CRUSH HIM!
- [shrieking]
- HOW DOES IT FEEL TO HEAR THE TRAP SNAPPED DOWN?
TO KNOW YOU HAVE BEEN CAUGHT?
- I WAS JUST ABOUT TO ASK YOU THE SAME!
LOCKE, TAKE THE COLUMN DOWN!
- CLEVER LITTLE MOUSE. [evil laughter]
- LOCKE, RETURN!
- NICE WORK, KID. - I HAD HELP.
NOW LET'S FIND MY FRIENDS.
- WHERE'S MR. CREEPY?
- BURIED, UNDER ABOUT A THOUSAND TONS OF OLD TEMPLE.
- OUR CORES! - ARE RIGHT HERE.
ALTHOUGH, THEY MAKE SUCH A NICE NECKLACE.
I WAS THINKING ABOUT KEEPING THEM FOR MYSELF.
- STYLISH.
- ALL RIGHT, GRAB YOUR CORES, AND LET'S GET OUTTA HERE.
I'VE HAD ENOUGH JUNGLE TO LAST ME A LIFETIME.
- [robotically] ♪ MONSUNO ♪
[techno rock]
♪ ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ I FEEL THE POWER ♪
♪ MAN OF THE HOUR ♪
♪ GOT MY CORE READY AND THE SKILLS TO DEVOUR ♪
♪ I CAME TO BATTLE ♪
♪ WHO WANNA BATTLE SPIN ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ NOW FLIP IT INTO BATTLE ♪
♪ MAKE IT LAUNCH, LAUNCH ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ MAKE IT LAUNCH, LAUNCH, LAUNCH ♪
♪ I CAME TO WRECK IT ♪
♪ YO, I'M LAUNCHIN' OUT ♪
♪ TUH-TUH-TURN IT UP ♪
♪ I GOT THE WHOLE WORLD SPINNIN' OUT ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪
♪ YO, I'M LAUNCHIN' OUT ♪
♪ TUH-TUH-TURN IT UP ♪
♪ I GOT THE WHOLE WORLD SPINNIN' OUT ♪
[robotically] ♪ MONSUNO ♪