Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chapter 4 The monkey
Get into the car Karlsson
I'm right behind you!
What... I mean, that's good!
Cover me, I'll get the flag!
Yeah he he he... we'll do that he he...
C... could you please be a bit quieter
I'm trying to watch a documentary here!
What are you doing!?
You can't run to the flag when no one is guarding you!
***, damned, crap game!
I don't wanna to play it anymore!
Now I'm gonna go sulk in a corner!
I really have to fix DBK's voice
You can't hear what he's saying
But first I must poop!
A bit later
I have fought many powerfull enemies!
Three minotaur lords will be a breeze!
I'm away for half a minute, and you come...
...here playing your stupid role playing games!
You were gone for two hours!
Never mind, fix Darth Baby Karlssons voice
You can't hear what he's saying!
You hear that, Sir Lancelot!
Mr Sir Lancelot for you!
Make a machine now!
Relax...
But now you're playing!
No, I'm thinking
Now fix this while I get Karlsson
Come now Karlsson, come here
No, no let go!
You aren't comming!
I would really need a superhero that could help me!
Did someone say superhero?
DBK don't wanna come with me
I will help you!
Ouch, what are you doing!?
Hello, here is DBK!
This is the machine we're gonna use
It's very small
Fortunately for you!
Oh it's rather nice
Hey, hey, hello to you!
What's that!?
It's Darth Baby Karlsson
I think you better cover your eyes boys...
...because I think it's gonna explode!
Oh no, I can't see!
No it's gonna explode!
Are you having a barbecue?
Now that's an explosion!
Hey, hey, hello there!
Oh no! My old goofy voice is back!
Damned!
What the ***!
Damned, you're ugly!
But, I'm a monkey!
No, you're a gorilla!
I think I'm gonna go now...
I'm g... gonna finish the documentary
I have a meeting with the town council
There's people in need, I can't just stand here
I have to go now
I think you know why
Now I'm gonna kill myself
First I'm gonna leave a note
Not that anyone cares, but still
I'm sure no one will read the letter
DBK... it's done!
The new transformer
Now where's DBK!
Does anyone no where DBK is!?
Weren't you supposed to be on a meeting?
It feels like it got a little cancelled
Have you seen DBK?
What!?
Leave it then!
I'll search for him myself
Oh my god! Max, Max, Max... come!
Hello!
I don't wanna live anymore, because I'm
just an ugly monkey that no one wants
So now I'm gonna kill myself
Goodbye! The ugly monkey
Actionman is gonna kill himself!
No! It's Darth Baby Karlsson
I know that!
Turn off that *** game!
Goodbye cruel world!
No don't jump!
I have to test my invention first
Why are you gonna jump?
It's a party tonight
I'm just an ugly monkey that nobody likes
I'm gonna do it now
Kowabunga!!!
I have saved Karlsson!
Let me go, I wanna die!
I'll hold him, use the invention now!
One, two... three!
I'm normal again! Hurray!
What's this wart!?
Damned that looks delicous!
I would do anything for a sausage right now!
Translated by: Alexander Back
Backfilm Studios 2010