Tip:
Highlight text to annotate it
X
You think it's your fault?
You think it's your fault?
You will save her.
You will save her.
that boy was talking about, is it my door?
that boy was talking about, is it my door?
that boy was talking about, is it my door?
Yes
Have you decided to go away?
Have you decided to go away?
I'm afraid
Come with me!
I can't
Why?
I don't belong to that world
I don't belong to that world
That dream is only yours
That dream is only yours
That voice
Is it real?
What's the difference?
What's the difference?
Reality will not be as beautiful
Reality will not be as beautiful
It's just a long fall
It's just a long fall
But here, you will be able to rewrite everything
But here, you will be able to rewrite everything
But here, you will be able to rewrite everything
Even all this violence?
Even all this violence?
It doesn't exist, Jonathan, open your eyes. It's just you and I here!
It doesn't exist, Jonathan, open your eyes. It's just you and I here!
It doesn't exist, Jonathan, open your eyes. It's just you and I here!
It doesn't exist, Jonathan, open your eyes. It's just you and I here!
I have to go
I'll wait for you, in case you change your mind
I'll wait for you, in case you change your mind
I'll wait for you, in case you change your mind
Do not do it!
Do not do it!
It will lead us from the other
It will lead us from the other
It will lead us from the other
Giulia, Giulia, wake up
Giulia, Giulia, wake up
I'm sorry
I'm sorry
I didn't keep the promise
I didn't keep the promise
Wake up!
You found me!
You found me!
Whoa! You scared me.
Whoa! You scared me.
Get up, let's go!
Get up, let's go!
But you took long enough!
But you took long enough!
Let's go!
take this
Now listen to me closely
Now listen to me closely
Once you're out of here, go to the entrance of the woods
Once you're out of here, go to the entrance of the woods
Once you're out of here, go to the entrance of the woods
hide carefully and wait for the sunrise
hide carefully and wait for the sunrise
hide carefully and wait for the sunrise
ok?
Why aren't you coming?
Why aren't you coming?
The time has come for me to go back home
The time has come for me to go back home
The time has come for me to go back home
I can't do it alone
I can't do it alone
Yes, you can do it
infact you are a very strong girl
infact you are a very strong girl
Your brother will wait for you there
Your brother will wait for you there
I love you
I love you
I love you, too little little one
I love you, too little little one
now is better that you go
now is better that you go
I won't forget you
I won't forget you
Promise?
Promise?
Goodbye Giulia!
Goodbye Giulia!
Excuse me
Emma, let's take the child?
Emma, let's take the child?
You go, I'll be right
You go, I'll be right
Hi Doctor
Jonathan, come here
Jonathan, come here
So, you have no more fear of clowns?
So, you have no more fear of clowns?
So, you have no more fear of clowns?
Let's go
Thank you for inviting us
Thank you for inviting us
Wait!
Wait!
It's about this that I wanted to talk to you
It's about this that I wanted to talk to you
What are you saying?
We can not continue like this!
We can not continue like this!
Why, what's changed?
I have changed!
I just don't feel like it anymore
I just don't feel like it anymore
I don't want to do this
I don't want to do this
I don't believe it!
Stop it
Stop it, please!
Stop it, please!
My husband and son are over there
My husband and son are over there
Remember it's also my son
Remember it's also my son
That doesn't change anything
That doesn't change anything
They are my family
They are my family
Wait for me here my dear, I'll be right there
Wait for me here my dear, I'll be right there
You frightened me
You frightened me
You frightened me
Where have you been?
Where have you been?
What happened to you?
What happened to you?
Why are you all dirty?
Why are you all dirty?
Is he my son?
What?
That child that has called me father for four years, is he mine?
That child that has called me father for four years, is he mine?
That child that has called me father for four years, is he mine?
That child that has called me father for four years, is he mine?
That child that has called me father for four years, is he mine?
Calm down
Don't tell me to calm down dammit!
Don't tell me to calm down dammit!
I love you, please
Don't lie to me
I saw you
I saw you
look at me
look at me
Is he my son?
Is he my son?
I'm sorry
I'm sorry
Jonathan!
Everything's okay
Come here!
Come here!
Come here I said!
Come here I said!
Are you going to hurt me, daddy?
Are you going to hurt me, daddy?
Everything will be alright
Everything will be alright
Everything will be alright, Jonathan
Everything will be alright, Jonathan
Everything will be alright
Who are you?
Who are you?
What are you doing?
What are you doing?
Oh my god
There's a child in there.
There's a child in there.
Stop it right now
Stop it right now
Stop it
Stop it
I lost control
I lost control
Oh god!
Oh god!
Oh god!