Tip:
Highlight text to annotate it
X
Locutor:He HOY EN "HABLEMOS CLAe
CON CUAUHTÉMOC"... HeHe
>>NO ME HA GOLPEADHeO, PERO HA
TIRADO COSAS ASÍ COMO QUEBRANDOe
COSAHeS.He
>>¿TÚ TE COHeNSIDERAS VÍCTIMA De
VIOLENCIA FAMILIAR?HeHe
>>EN ESTE MOMENTO SÍ.He
He>>¿TÚ TE DAS CUENTA DE QUE
TIENESHe UNA... DEPENDENCIAHeHe
ENHeFERMIZA?He
>>ME DICEN QUE ELLA SALIOHÓ PORA
VENTANA PARA NO DESPERTAR A SUSe
HIJOS... Y AHe ELLA LAHe
ASESINHeARON... FUERON NUEVEHe
TIROS. TENGO PROBLEMAS PARAHe
CONTROLARME Y SOLO LLOROHe YHe
LLORO.He
Cuauhtémoc: COSA QUE ES BÁSICA
EN LA VIDAHe: LA LEY DE CAUSA Ye
EFECTO.
¿CUAHÁL ES ESPECÍFICAMENTE TU
PRHeEOCUPACIÓN?
SAHeBES EL FINAL MALO Y EL FINAL
BUENO.He
PORQUE TIENEN QUÍMICA, ¿NO?HeHe
CC: TELEMUNDO NETWORK HeHe
[Aplausos] [Aclamaciones] HeHeHe
>>GRACIAS. BIENVENIDOS. MUCHASHe
GRACIAS.He
He
BIEN. LA SOCIEDAD DE HOY SUFREHe
UN CÁNCER MORTAL: LHeA VIOLENCIe
PERO TODO EMPIEZA EN EL SECRETOe
DEHe LA FAMILIA.
CUANDO SE CIERRA LA PUERTAHe Y e
HAY NINGÚN TESTIGO, ES AHÍ DONDe
OCURREN LOS PEORES ACTOS DEHeHe
MALDAD, COMO ABUSOS SEXUALHeES,e
GOLPES, GRITOS Y AMENAZAS,HeHe
TAMBIÉN LOS MALOS TRATOS SUTILEe
COMO HUMILLACIONES, MENTIRAS,He
GRITOS Y AISLAMIENTO FORZADO.Hee
HOY HABLEMOS CLARO DE LAHe
VIOLENCIA DOMÉSTICA. TENHeEMOSHe
COMO INVITADAS EN EL ESTUDIO AHe
HeRSONAS QUE ESTÁN SUFRIENDO ELe
PROBLEMA O QUE YA LO SUPERARON e
VIENEN A DECIRNOS CÓMOHe. ES BIe
IMPORTANTE QUE USTED VEA ESTEHe
PROGRAMA. NO SABE EN QUÉHe MOMEe
HeTENDRÁ QUE AYUDAR A ALGUIEN Oe
USTED HeMISMO.He
He
CONOZCAMOS LA HISTORIA DE MARÍAe
ELENA, QUIEN YA ESTÁ CANSADA DEe
SOPORTAR LAS CONSTANTES AMENAZAe
E INSULTOSHe DE SU MARIDO.He
>>MI HERHeMANA ESTÁ VIVIENDO UNA
SITUACIÓN MUY DIFÍCIL.HeHe
He
>>PORQUE NO PUEDO DORMIR POR LAS
NOCHES CON TRANQUILIHeDAD,He
LEVANTÁNDOSE EHÉL A TODA HORA Ye
SE LE PUEDE HABLAR, PORQUE TEHe
PEGA UNOHeS GRITOS MIEDOSOS, DEe
ESOS COMO PARAHe MATARTE.HeHe
>>NOSOTROS QUEREMOS AYUDARLA,He
HEMOS TRATADO DE ACONSEJARLA LOe
MEJOR HePOSIBLE, PERO ELLA TIENe
MIEDO.He
>>TODOS LOS DÍAS ES COMO UNAHe
HeLÍCULA VER QUE NO VAYA A HACER
NADA MALO.He
>>LE OCUPA TODO EL ESPACIO, LEHe
ROBA LA PAZ, LA TRANQUILIDAD.He
>>Y ANTENOCHE... LANZOHÓ ALGOHee
CONTRA EL TELEVISOR GRANDE YHeHe
CASI LO ROMPE.He
>>Y TIENE MUCHAS COSAS GUARDADAS
QUHeE, A MEDIDA QUE ÉL HA IDOHe
EVOLUCIONANDO CON SUHe
ALCOHOLISMO, LE HAHeN SALIDO TOe
LAS COSAS MALAS. YA ÉL SE HA IDe
VARIAS VECES... Y DESPUÉS LAHeHe
LLAMA Y LE DICE: "ESTOY EN TALHe
PARTE, ¿VOY, REGRESO?", PORQUEHe
ÉL IBA PARA LOS ÁHeNGELES, Y ELe
LE DIJO: "REGRESA".He
>>ME DA MUCHA LÁSTIMA, PEROHe
MUCHA, MUCHA.HeHe
>>ÉL VINO Y ME TRATÓ MAL, MEHe
DIJO QUE IBA A MATAR A UNAHe
HERMANA MÍA, ENTONCES YO DIJE:He
He"NO MÁS".
He>>"VOY A TENER QUE PEDIR AYUDe
Y ÉL QUE SE VAYA", ME DIJE YO,He
HePORQUE SI MANDO A LLAMAR A LA
POLICÍA...He ÉL DIJO: "SI VEO Qe
LLEGA UN POLICÍA AQUÍ... LO COJe
Y LO MATO".HeHe
He
>>NADIE QUIERE VER ESTE
SUFRIMIENTO.HeHe
>>AQUÍ VA A OCURRIR UNAHe
TRAGEDIA. YO LO SÉ.He
YO LE TENGO TEHeRROR.He
He
>>PORQUE TODO EL MUNDO ESTÁ
ESCONDIDO. TODOS ESTHeAMOS ASÍ,e
CON MIEDO.HeHe
He
[♪♪♪]
>>¿CÓMO LLEGASTE HASTA AQUÍ?He
¿QUÉ PASÓ CON EL PASO DE LOSHe
AÑOS? ¿ÉL FUE SIEMPRE ASÍ?HeHeHe
>>NO, HeÉL NO ERA ASÍ. ÉL ERA UA
PERSONA HeMUY TRANQUILA.He
LO QUE PASA ES QUE ÉL TOMAHeBA
MEDICINAS PARA LOS NHeERVIOS, Pe
NUNCA... ÉL ERA LA PERSOHeNA MÁe
PASIVA Y MÁS TRANQUILA, PEROHeHe
POCO A POCO, CON EL TIEMPO, COMe
ÉL DEJÓ LA MEDICINA, NUHeNCA LAe
VOLVIÓ A TOMAR Y DIJO QUE NADIEe
SE LA IBA A HACER TOMAR, Y SIHee
USTED LE MIENTA QUE VAHe A IRHe
DONDE EL DOCTOR, QUIEREHe
MAHeTARTE... NO LE TOQUES ESE Te
NI LO ACOMPAÑES, PORQUE QUIEREHe
MATARTE.He
He
>>A VER, ¿ÉL FUE DIAGNOSTICADOHe
HeCON ALGÚN PROBLEMA DE TIPOHe
PSIQUIÁTRICO?
Ella: HeSÍ.He
>>Y ENTONCES ÉL ESTABA TOMANDO
UN MEDICAMENHeTO...
>>SÍ, PARA LOS NERVIOSHe.He
He
ÉL POCO A POCO IBA EMHePEORANDOe
FUE TOMANDO LICOR, PORQUHeE ÉL e
TOMABA LICOR NI FUMABA, Y AHORAe
ES TODO EL TIEHeMPO, SE LEVANTAe
TODA HORA, FUMA CASI TODA LAHeHe
NOCHE. He
CUANDO YA NO TIENE PLATA, ES QUe
HeFUMA, Y HASTA QUE TERMINA NOHe
TRABAJA.He
>>NO TRABAJA, ¿QUIÉN LOHeHe
MANTIENE? ¿DE QUÉ VIVE?He
>>ÉL ESTÁ DISCAPACITADO.
>>ESTÁHe DISCAPACITADO, ¿EN QUÉe
HeNTIDO?
>>POR LOS NERVIOS.HeHe
>>OK. ÉL ESTÁ DIAGNOSTICADO CON
UNA ENFERMEDAD NERVIOSA, Y ESOHe
LE PERMITIÓ NO TRABAJAR.HeHe
He>>EXACTAMENTE.
>>¿TIENE ALGÚN INGRESO, UNAHe
PENSIÓN?
>>NO, SOLAMEHeNTE LO QUE LE DANe
e
>>BUENO, SÍ, TIENE UNA PENSIÓN,
LE DAN.
¿QUÉ HA HECHO? ¿QUÉ TE HA HECHOe
>>BUENO,He YA AHORA, CADA VEZ Qe
YO LE SUGIERO ALGO, O HAGO UNAHe
COMIDA, LA CHEQUEA Y EMPIEZA AHe
GRITHeAR Y A DECIR QUE ESO NO LE
GUSTA Y A HePONERSE MUY IRRITABe
SE PONE IRRITABLE POR TODO.He
USTED NO LE PUEDE DECIR A ÉHeL:
"POR FAVOR, AYÚHeDEME A HACER
ESTO", PORQUE LE DICE: "USTED Ne
ME PUEDE MANDAR". PRIMERO LOHe
MANDABA FÁCILMENTE, LE DECÍA:Hee
"¿ME PODRÍAS AYUDAHeR EN ESTO?",
HePERO AHORA NO SE LE PUEDE HABe
PARA NADA, PORQUE... FUERA DEHee
ESO, TODOS LOS DÍAS HAY QUE
DARLHeE DOS O TRES PESOS, PORQUe
He NO, LE DA A UNO MIEDO, PORQUE
EMPIEZA COMO CUANDO A UNAHeHe
PERSONA LE FALTA LA DROGA.
He>>UJUM.He
>>SI ÉL TIENE 100 PESOS, 100HeHe
PESOS SE LOS CONSUME EN EL DÍA.e
>>TÚ LO TIENES TODO EL DÍA EN Le
CASA, ÉL NO SALE.He
>>ÉL NO SALE.He
>>TÚ VIVES AHÍ CON ÉL, ESTÁSHe
TODO EL DÍA CON ÉL AGUANTANDOHe
ESE MAL HUMOR, ¿ÉL TE HAHe
GOHeLPEADO?
>>TODAVÍA NO, PEROHe ÉL HA TIRAe
HeSAS FUERTEMENTE...He
>>NO TIENE QUE GOLPEARTE PARA
QUE HAYA MALTRATO.He
>>NO ME HA GOLPEADO, PERO HeHAHe
TIRADO COSAS ASÍ COMO QUEBRANDO
COSAS. EHeSO SÍ LO HA HECHO.HeHe
>>ES MUY IMPORTANTE SABER HeESTe
e
¿TÚ TE CONSIDERAS VÍCTIMA DEHeHe
VIOLENCIA FAMILIAR?HeHe
>>EN ESTE MOHeMENTO SÍ.
Cuauhtémoc: ¿DESDE CUÁNDO?He
>>HACE MÁS O MENOS UN AÑO.HeHe
He
Cuauhtémoc: ES CUANDO TE DISTE
CUENTA.He
>>SÍ, CUANDO ME DI CUENTA.He
>>PERO ESTO NO EMPEZÓ HACE UN
AÑO,He EMPEZÓ HACE MUCHO TIEMPO.
>>EMPEZÓ POCO A POCO, PERO UNO
NO SE DABA CHeUENTA, Y YO SIEMPe
LE DECÍA A MIS AMIGAS: "MIRA QUe
ÉL YA ME ESTÁ PROHIBIENDO QUEHee
VAYA A TODAS PARTES", ÉL MEHeHe
DIJO: "NO VAYAS DONDE ESA AMIGAe
PORQUE TE VA A PESAR. TUHÚ VAS A
VER LO QUE TE VA A PASAR".HeHe
He
ENTONCES YA ESTÁ PELIGROSO PARAe
HeLAS TAMBIÉN, PORQUE ATENTAHe
CONTRA ELLAS, PORQUE QUIERE... e
SEA AMENAZA Y He
ME DICE A MIHÍ QUE QUIERE
MATARLAS.HeHe
>>AHORA, YO LEIHÍ QUE EN ALGUNAS
OCASIONES HeÉL SE HA IDO DE LA
CASAHe...
>>SE HA IDO DE LA CASA.
>>...Y TÚ LE DICES QUE HeREGRESe
PORQUE TÚ CREES QUE ÉL TE HACEHe
FALTA.He
>>NO LE HE DICHO QUE REGRESE. Ée
LLAMA POR TELÉFONO...
CuauhtémHeoc: ¿ÉL TE LLAMA?
>>ÉL LLAMA...
CuauHehtémoc: "¿ME VOY O NO?"
He>>ÉL SE VA, PORQUE A ÉL USTEDe
LO DETIENE. CUANDO A ÉL LE DA Le
LOQUERA, NO LO DETIENE, SE VA Ye
DESPHeUÉS VUELVE, Y UNO PIENSA e
SE VA A MEJORAR, POR ESO UNOHeHe
PIENSA QHeUE TODO VA A SER MEJOe
PEROHe NO...
>>PERO NHeO ES NADA MÁS QUE
VUELVE...
He... PORQUE APRENDE COSAS AÚN
MÁS MALAS, VICIOS. LOS VICIOS
LOS COGIÓ EN LA CALLEHe.
Cuauhtémoc: HeSÍ, PERO BUENO, Ne
ES NECESARIAMENTE QUE VAYA A LAe
CALLE A COGER LOS VICIOS, ÉLHe
ESTÁ TENIENDO UNA CONDUCHeTA
HeVIOLENTA CONTIGO.
>>SÍ.He
>>LO IMPORTANTE AQUÍ ES QUEHe
CUANDO ÉL HeSE VA Y TE LLAMA POR
TELÉFONO, TÚ ERES QUHeIEN LE HA
INVITAHeDO A REGRESAR, Y QUIEN e
ABRE LHeA PUERTA OTRA VEZ Y LEHe
DICE...
>>BUENO, YO NO LO HeHE INVITADO.
REALMENTE ÉL ME DICE HeA MÍ QUÉL
HeHe A VOLVER,
Cuauhtémoc: ¿Y QUÉ LE DICES TÚ?
>>YO LE DIGO QUE SHeÍ, QUE QUÉ
BUENO, PORQUE DE VERDAHeD QUE ÍI
ME DA MUCHO PESAR DE ÉL.HeHe
CuauHehtémoc: ¿TE DA PESAR DE É?
>>SÍ.He
Cuauhtémoc: ¿DE QUE LE PUEDA
PASAR ALGO AFUERA? He¿DE QUÉ TEA
PESAR?
>>HeME DA PESAR DE ÉL, PORQUE Le
VEO QUE... NO TIENE FAMILIAHeHe
REALMENTE, EHeNTONCES DIGO YO:He
e
"¿QUIÉN LE VA A AYUDAR, SI NO
SOY YO?"He
He
Cuauhtémoc: ENTONCES TÚ LO
QUIERES AYUDAR...
>>HePOR ESO MISMO...
Cuauhtémoc:...A PESAR DE QHeUE E
MALTRATA.
[Llorosa] >>SÍ, ES CIERTHeO.HeHe
e
>>¿TÚ TE DAHeS CUENTA DE QUEHe
TIENES UNA... DEPENDENCIAHeHe
ENFERMIZA? PORQUE EL MALTRATADOe
ACABA CON TU
AUTOESTIMA, CON HeTU VOLUNTAD, e
TU FORTALEZA. He
>>TODO SE ME OLVIDA, NHeO SÉ PAA
DÓNDE COJOHe, ESTOY CONFUNDIDA,e
DESORIENTADA.HeHe
NO QUISIERA QUE HeNADIE PASARA R
ESTA SITUACIOHÓN, Y QUISIERA QUe
LAS PERSONAS DE VERDAD APRENDANe
PORQUE NO QUISIERA QUE NADIEHeHe
PASARA POR ESTO. HeHe
He
>>¿Y QUÉ QUIERES LOGRAR CON ESTE
PROGRAMA?He
>>BUENO, QUE COMO HAY PERSONASHe
QUE SABEN TANTO,He PUES, QUE LOe
AYUDENHe A UNO ORIENTÁNDOLO EN e
QUE ELLOS HeSABEN, PORQUE ES GEe
QUE ESHeTÁ PREPARADA. UNO NO SAe
NADA, ESTÁ EN EL MISMO CÍRCULOHe
VICIOSO. He
CuauhtHeémoc: ¿ÉL SABE QUE USTEe
VINO AQUÍ?
He>>NO, ÉL NO SABE NADA. YO NO e
QUISE DECIR NADA.He
Cuauhtémoc: PERO SE VA A
ENTERAR... EHeVENTUALMENTE.He
>>SIHÍ.
>>¿Y QUHeÉ CREES QUE VA A PASARe
>>NO LE VA A GUSTAR.HeHe
Cuauhtémoc: ¿TÚ THeE DAS CUENTAE
QUE TU VIDHeA ESTÁ EN PELIGRO?He
>>SÍ, UNA VEZ YO TENÍA PUESTAHee
UNA CHAQUETA, PORQUE YO ACUDO Ae
LAS CLASES DE "MERCEDITAS", ASÍe
SE LLAMA, Y ÉL ME VHeIO ESAHeHe
CHAQUETA QUE DECÍA "VIOLENCIAHe
DOMÉSTICA" Y ME DIJO: "ESAHeHe
CHAQUETA SE LA VOY A ROMPER CONe
UNA TIJERA. VAYA Y DEVUÉLVALA, e
SI NO, SE LA VOY A PICAR Y AHeHe
BOTAR", Y LA BOTÓ.HeHeHe
>>CLARO.He
>>DESPUÉS DE QUE HABÍA COSTADO
BASTANTE LA CHHeAQUETA.HeHe
HeME IMPORTA MUCHO, ME INTERESAe
LO QUE ESTÁS HACIENDO, PORQUE Ee
FINALMENTE UN MOMENTO EN DONDEHe
TÚ PIDES AYUDA, EN DONDE TÚHeHe
TIENES EL VALOR DE SALIR DE ESAe
CASA PARA DECIR: "NECEHeSITOHe
AUXILIO, AYUDA, ORHeIENTACIÓN"Úe
HAS SIDO MUY LASTIMADA EN TUSHe
EMOCHeIONES. YO SÉ QUE TÚ SABESe
QUE TIENES QUE HACER COSASHe
NUEVAS, PERO ESTAR AQUÍ ES ELHe
PRIMER PASO. TE FELICITO PORHeHe
ESO.He
>>GRACIAS.
>>YO SÉ QUE LHeAS COSAS VAN A
CAMBIAR A PARTIR DE AHORA.He
QUIEROHe QUE PLATIQUEMOS CON TUe
HERMANA Y QUE VEAMOS SOLUCIONESe
HeMUY ESPECÍFICAS, DESPUÉS DE UN
HeBREVE CORTE. POR FAVOR, NO SE
VAYA.He
He
Ella: MUCHAS GRACIAS.He
He
[Aplausos] HeHe
He
>>TÚ ERES UNA PERSONA QUE HA
SIDO MUY LASTIMADA, HeY TÚHe
NECESITAS SANAR ESAS HERIDAS.Hee
ALGUIEN A QUIEN TU AMAS, O AHe
QUIEN TÚ AMASTE... TE QUITÓ ESEe
DERECHO, Y ESO ES ALGO QUE NOHe
PUEDES PERMITIR.He
>>CUHeANDO NOS REUNÍAMOS CON MIS
PRIMOS COMPARÁBAMOS GOLPESHe: "e
TENGO ESTE MORADO", "YO TENGOHee
UNO PEOR", Y ASÍ. He
>>O SEA QUE PRESUMÍAN DE LOSHe
GOLPES.
>>SÍ.He
>>TÚ TUVISTE VARIOS PADRASTROS e
TODOS ELLOS ABUSHeARON DE TI.Hee
>>DESGRACIADAMENTE ASÍ FUE.HeHe
[♪♪♪]He